Dictionaries/Sgra bye brag tu rtogs byed chen mo/2511

ལུས་ཐ་དད་ལ་འདུ་ཤེས་གཅིག་པ་དག་དཔེར་ན་ཚངས་རིས་ཀྱི་ལྷ་དག་དང་པོར་འབྱུང་བའོ།
English	they that have different bodies but all one consciousness as the first eons of the gods belonging to Brahma's race or empire
Chinese	想一身各，譬如梵天初天生，身異想一如梵眾天謂劫初起，離生喜樂地
Sanskrit (dev)	नानात्वकाया एकत्वसंज्ञिनस्तद्यथा देवा ब्रह्मकायिकाः प्रथमाभिनिर्वृत्ताः
Sanskrit (translit)	nānātva-kāyā ekatva-saṃjñinas tadyathā devā brahmakāyikāḥ prathamābhinirvṛttāḥ
Sanskrit (Tibetanized)	ནཱ་ནཱ་ཏྭ་སཾ་ཛྙི་ནཿ། ཏདྱ་ཐཱ་མ་ནུ་ཥྱཱ་ཨེ་ཀ་ཏྱཱ་ཤྩ་དེ་བཱཿ།