srid don gros tshogs: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
1) possible; 2) [realm of] [samsaric] existence/ [-ing]; 3) becoming/ existence; 4) 3; 4) 14; 5) world, universe; 6) phenomena; 7) society; 8) temporal; 9) [pardo of] becoming [IW] | 1) possible; 2) [realm of] [samsaric] existence/ [-ing]; 3) becoming/ existence; 4) 3; 4) 14; 5) world, universe; 6) phenomena; 7) society; 8) temporal; 9) [pardo of] becoming [IW] | ||
becoming, as one of the twelve links. 1) to be possible, may be, becoming, coming into existence, possibility of existence, is made possible, what is possible, what can be. 2) cyclic existence, projective existence, fictitious being, samsaric existence [dependent-related]. one of the [[chu bo bzhi]] four currents and tenth of the [[rten cing 'brel | becoming, as one of the twelve links. 1) to be possible, may be, becoming, coming into existence, possibility of existence, is made possible, what is possible, what can be. 2) cyclic existence, projective existence, fictitious being, [[samsaric existence]] [dependent-related]. one of the {[[chu bo bzhi]]} four currents and tenth of the {[[rten cing 'brel ba]]r [['byang ba]]'i [[yan lag bcu gnyis]]} [[12 links of dependent origination]]. 3) life, being [in a general sense]. 4) realm. 5) the world. 6) procreation; coming into being (samsaric existence; conditioned existence; becoming (as one of twelve links); cosmic; Def. [[Jamgön Kongtrül]]: {[[yang srid]] [[mngon par 'grub par byed pa]]'i [[las]] [[stobs dang ldan pa]] [[de]]}. domain/ realms/ the universe; existence, (Syn. [[Samsara]]); rebirth. becoming, existence, life, the world, possible, existence [as in {[[rten 'brel]]} 12]. Drive toward existence [RY] | ||
bhava, life, existence, world, world spheres, transmigratory existence, possible life-forms, fictitious being, living beings, period of existence, possibilities, existential phenomena (birth, death, intermediate state), probably, possibly, things existing, may be, to be, that which is going to be, to grow, feasible, transitory or worldly existence, conditioned existence, it might be, samsara [JV] | bhava, life, existence, world, world spheres, transmigratory existence, possible life-forms, fictitious being, living beings, period of existence, possibilities, existential phenomena (birth, death, intermediate state), probably, possibly, things existing, may be, to be, that which is going to be, to grow, feasible, transitory or worldly existence, conditioned existence, it might be, samsara [JV] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]] | ||
Revision as of 01:56, 28 February 2006
conditioned existence/ state(s) of being; becoming; (to take) ordinary existence/ being (one of twelve links of interdependent connection) [RB]
possible; mi srid - is not a possibility [RY]
1) possible; 2) [realm of] [samsaric] existence/ [-ing]; 3) becoming/ existence; 4) 3; 4) 14; 5) world, universe; 6) phenomena; 7) society; 8) temporal; 9) [pardo of] becoming [IW]
becoming, as one of the twelve links. 1) to be possible, may be, becoming, coming into existence, possibility of existence, is made possible, what is possible, what can be. 2) cyclic existence, projective existence, fictitious being, samsaric existence [dependent-related]. one of the {chu bo bzhi} four currents and tenth of the {rten cing 'brel bar 'byang ba'i yan lag bcu gnyis} 12 links of dependent origination. 3) life, being [in a general sense]. 4) realm. 5) the world. 6) procreation; coming into being (samsaric existence; conditioned existence; becoming (as one of twelve links); cosmic; Def. Jamgön Kongtrül: {yang srid mngon par 'grub par byed pa'i las stobs dang ldan pa de}. domain/ realms/ the universe; existence, (Syn. Samsara); rebirth. becoming, existence, life, the world, possible, existence [as in {rten 'brel} 12]. Drive toward existence [RY]
bhava, life, existence, world, world spheres, transmigratory existence, possible life-forms, fictitious being, living beings, period of existence, possibilities, existential phenomena (birth, death, intermediate state), probably, possibly, things existing, may be, to be, that which is going to be, to grow, feasible, transitory or worldly existence, conditioned existence, it might be, samsara [JV]