Current Trigram: Difference between revisions

Revision as of 11:58, 21 October 2006

'og min chos kyi dbyings kyi pho brang nas,
dus gsum sangs rgyas kun gyi ngo bo nyid,
rang sems chos sku mngon sum ston mdzad pa,
rtsa ba'i bla ma'i zhabs la gsol ba 'debs

Ogmin chökyi yingkyi podrang ney
Düsum sangye küngyi ngowo nyi
Rangsem chökur ngönsum töndzey pa
Tsawey lamay zhabla solwa deb

In the dharmadhatu palace, Akanishtha,
The essence of the buddhas of the threefold times,
Who directly shows my mind is dharmakaya,
O root guru, at your feet I pray.

EPK

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Current Trigram ([[babs spar]])
+'og min chos kyi dbyings kyi pho brang nas,<br>
-*In order to calculate the current trigram ([[babs spar]]) corresponding to a subject's present age, one should count clockwise in the case of male subjects, starting from Li, and in the case of female subjects, one should count anticlockwise, starting from Kham. Counting through each of the eight trigrams in turn, after reaching the number ten, one should take a diagonal leap, and continue counting in a clockwise or anticlockwise direction, as appropriate. Eventually one will obtain the trigram corresponding to the subject's current age. [[GD]] (from the Glossary to [[Tibetan Elemental Divination Paintings]])
+dus gsum sangs rgyas kun gyi ngo bo nyid,<br>
+rang sems chos sku mngon sum ston mdzad pa,<br>
+rtsa ba'i bla ma'i zhabs la gsol ba 'debs
+----
+Ogmin chökyi yingkyi podrang ney <br>
+Düsum sangye küngyi ngowo nyi<br>
+Rangsem chökur ngönsum töndzey pa <br>
+Tsawey lamay zhabla solwa deb <br>
+<br>
+In the dharmadhatu palace, Akanishtha,<br>
+The essence of the buddhas of the threefold times,<br>
+Who directly shows my mind is dharmakaya,<br>
+O root guru, at your feet I pray.<br><br>
+[[EPK]]
+----
-[[Category:Astrology and Divination]]
+[[Category:Quotations]]
+[[Category:Translation]]

Current Trigram: Difference between revisions

Revision as of 11:58, 21 October 2006

Navigation menu

Search