Mount Kailash: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
[[tsa 'dra]] - place in Kham resembling Mount Kailash [RY] | [[tsa 'dra]] - place in Kham resembling Mount Kailash [RY] | ||
[[tsa ri]] - also known as {[[dpal]] [[gyi]] [[tsa ri tra]]} and {[[tsa]] [[ | [[tsa ri]] - also known as {[[dpal]] [[gyi]] [[tsa ri tra]]} and {[[tsa ri]] [[dgangs]]}; one of the three most important mountains of Tibet. The other two being {dgangs dkar ti se} or Mount Kailash and {la phyi dgangs}. While Mount Kailash is certainly the most famous of the three, it is interesting to note that the fourth head of the 'brug pa bka' brgyud, the famous {'brug chen pad ma dkar po, 1527-1592}, in his guide to various holy places {gnas yig}, regards tsa ri as the most important of them. {tsa ri} is supposedly the seat of, among others, the protective deity {zhing skyong kun dga' gzhon nu}. For more information on tsa ri, see Toni Huber; The Cult Of Pure Crystal Mountain, Oxford University Press, 1999. These three mountains are listed among the {gnas chen nyi shu rtsa bzhi}, the "24 sacred places of the world" and are often called the "three holy mountains of Tibet". All three mountains are associated with the body-speech- and mind aspects of Chakrasamvara and Vajravarahi. The greater part of {tsa ri} is situated in present-day Arunchal Pradesh, a federal state of India [tsd] | ||
[[sangs rgyas gsang ba]] - [[Buddhaguhya]]. An Indian master who visited Tibet and remained at Mount Kailash where he taught emissaries of [[King Trisong Deutsen]] [RY] | [[sangs rgyas gsang ba]] - [[Buddhaguhya]]. An Indian master who visited Tibet and remained at Mount Kailash where he taught emissaries of [[King Trisong Deutsen]] [RY] | ||
Revision as of 04:07, 29 March 2006
gangs dkar ti se - White Glacier, Tisey, a name for Mount Kailash [RY]
gangs chen ti se - Mount Kailash [JV]
gangs mchod phul - made offerings to Mount Kailash [RY]
gangs rin po che - Mount Tise, Mount Kailash [JV]
gangs rin po che - The Precious Snow Mountain, Mount Kailash [RY]
gangs ris mtshon pa - Mount Kailasha [RY]
mgon po beng - Ravana, at Mount Kailash [RY]
ngor chen kun dga' lhun grub - Ngorchen Kunga Lhündrub, who has a vision of Guru Padmasambhava at Mount Kailash [RY]
dar chen - Darchen, Darpoche (dar po che), the Great Flag, at Mount Kailash [RY]
ma pham g.yu mtsho - Manasarovar A lake in western Tibet, near Mount Kailash, sacred to Chakrasamvara [RY]
tsa 'dra - place in Kham resembling Mount Kailash [RY]
tsa ri - also known as {dpal gyi tsa ri tra} and {tsa ri dgangs}; one of the three most important mountains of Tibet. The other two being {dgangs dkar ti se} or Mount Kailash and {la phyi dgangs}. While Mount Kailash is certainly the most famous of the three, it is interesting to note that the fourth head of the 'brug pa bka' brgyud, the famous {'brug chen pad ma dkar po, 1527-1592}, in his guide to various holy places {gnas yig}, regards tsa ri as the most important of them. {tsa ri} is supposedly the seat of, among others, the protective deity {zhing skyong kun dga' gzhon nu}. For more information on tsa ri, see Toni Huber; The Cult Of Pure Crystal Mountain, Oxford University Press, 1999. These three mountains are listed among the {gnas chen nyi shu rtsa bzhi}, the "24 sacred places of the world" and are often called the "three holy mountains of Tibet". All three mountains are associated with the body-speech- and mind aspects of Chakrasamvara and Vajravarahi. The greater part of {tsa ri} is situated in present-day Arunchal Pradesh, a federal state of India [tsd]
sangs rgyas gsang ba - Buddhaguhya. An Indian master who visited Tibet and remained at Mount Kailash where he taught emissaries of King Trisong Deutsen [RY]