bka' drin la mi rtsi ba: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་དྲིན་གསོལ་བ།]]</span><br></noinclude>
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་དྲིན་ལ་མི་རྩི་བ།]]</span><br></noinclude>


thank, be grateful for favors. ([[JV]])
feel no gratitude; example: <span class=TibUni16>བླ་མ་བཀའ་དྲིན་ལ་མི་རྩི་བ་རྣམས་ནི་ཆོས་ལ་བརྟེན་ནས་སྡིག་པའི་ལས་བསགས་ཏེ་ངན་སོང་གི་གཏིང་རྡོ་བྱེད་པ་ཡིན།</span> - ༼ [[bla ma bka' drin]] [[la]] [[mi rtsi ba]] [[rnams]] [[ni]] [[chos]] [[la brten nas]] [[sdig pa'i las bsags]] [[te]] [[ngan song]] [[gi]] [[gting rdo byed pa]] [[yin]]. ༽ - They feel no gratitude toward the teacher. They use [[Dharma]] to accumulate evil actions, which will drag them down like a millstone to the lower realms. ([[RY]])
 
to thank. ([[RY]])
 
1) to repay a kindness. 2) return a favor. ([[RY]])


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>

Latest revision as of 06:12, 5 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

བཀའ་དྲིན་ལ་མི་རྩི་བ
བཀའ་དྲིན་ལ་མི་རྩི་བ།

feel no gratitude; example: བླ་མ་བཀའ་དྲིན་ལ་མི་རྩི་བ་རྣམས་ནི་ཆོས་ལ་བརྟེན་ནས་སྡིག་པའི་ལས་བསགས་ཏེ་ངན་སོང་གི་གཏིང་རྡོ་བྱེད་པ་ཡིན། - ༼ bla ma bka' drin la mi rtsi ba rnams ni chos la brten nas sdig pa'i las bsags te ngan song gi gting rdo byed pa yin. ༽ - They feel no gratitude toward the teacher. They use Dharma to accumulate evil actions, which will drag them down like a millstone to the lower realms. (RY)