'gro ba kun grol: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
six kinds of beings [of the six lokas]; 1)[[lha]] = gods; 2) [[mi]] = men; 3) [[lha ma yin]] = titans, jealous gods 4) [[dud 'gro]] = animals 5) [[yi dvags]] = hungry ghosts 6) [[sems can dmyal ba]] = hell beings [[bde 'gro gsum]] and [[ngan 'gro gsum]] [IW] | |||
six kinds of beings [of the six lokas]; 1) [[lha]] = gods; 2) [[mi]] = men; 3) [[lha ma yin]] = titans, jealous gods 4) [[dud 'gro]] = animals 5) [[yi dvags]] = hungry ghosts 6) [[sems can dmyal ba]] = hell beings [[bde 'gro gsum]] and [[ngan 'gro gsum]] [IW] | |||
six kinds of beings, transmigrators [of the 6 lokas]: 1) [[lha]] gods. 2) [[mi]] men. 3) [[lha ma yin]] titans, jealous gods. 4) [[dud 'gro]] animals. 5) [[yi dvags]] hungry ghosts. 6) [[sems can dmyal ba]] hell beings. Def. [[bde 'gro gsum]] and [[ngan 'gro gsum]]. beings [[bde 'gro gsum]] and [[ngan 'gro gsum]] [RY] | |||
six kinds of beings [of the six lokas] [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | ||
Revision as of 08:32, 28 December 2005
six kinds of beings [of the six lokas]; 1)lha = gods; 2) mi = men; 3) lha ma yin = titans, jealous gods 4) dud 'gro = animals 5) yi dvags = hungry ghosts 6) sems can dmyal ba = hell beings bde 'gro gsum and ngan 'gro gsum [IW]
six kinds of beings [of the six lokas]; 1) lha = gods; 2) mi = men; 3) lha ma yin = titans, jealous gods 4) dud 'gro = animals 5) yi dvags = hungry ghosts 6) sems can dmyal ba = hell beings bde 'gro gsum and ngan 'gro gsum [IW]
six kinds of beings, transmigrators [of the 6 lokas]: 1) lha gods. 2) mi men. 3) lha ma yin titans, jealous gods. 4) dud 'gro animals. 5) yi dvags hungry ghosts. 6) sems can dmyal ba hell beings. Def. bde 'gro gsum and ngan 'gro gsum. beings bde 'gro gsum and ngan 'gro gsum [RY]
six kinds of beings [of the six lokas] [IW]