grags chen bco brgyad
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད
the 18 renowned scriptures [IW]
Eighteen Texts of Great Renown, studied in the Sakya tradition [ggd] [RY]
the 18 renowned scriptures [of Sakya philosophy]. so sor thar pa'i mdo. - Pratimoksha sutra, 'dul ba mdo rtsa ba. - Vinaya sutra, mngon rtogs rgyan. - Abhisamayalamkara, mdo sde rgyan. - Sutralamakara, rgyud bla ma. - Uttara tantra, dbus mtha' rnam 'byed. - Madhyantha vibhanga, chos dang chos nyid rnam 'byed. - Dharmadharmata vibhanga, spyod 'jug. - Bodhicharyavatara, dbu ma rtsa ba shes rab. - Mulamadhyamika prajna, bzhi brgya pa. - Catuhsataka, dbu ma la 'jug pa. - Madhyamikavatara, mngon pa kun btus. - Abhidharma samuccaya, mngon pa mdzod. - Abhidharma kosha, tshad ma kun btus. - Pramana samuccaya, tshad ma rnam 'grel. - Pramana vartika, tsahd ma rnam nges. - Pramana viniscaya, tshad ma rigs gter. - Pramana yuktiniti, sdom gsum rab dbye. - Trisamvara pravedha] [IW]
the 18 renowned scriptures [of philosophy in the Sakya tradition]. so sor thar pa'i mdo Pratimoksha Sutra, 'dul ba mdo rtsa ba Vinaya Sutra, mngon rtogs rgyan Abhisamaya Alamkara, mdo sde rgyan Sutra Alamakara, rgyud bla ma Uttara Tantra, dbus mtha' rnam 'byed Madhyantha Vibhanga, chos dang chos nyid rnam 'byed Dharma Dharmata Vibhanga, spyod 'jug Bodhicharya Avatara, dbu ma rtsa ba shes rab Mulamadhyamika Prajna, bzhi brgya pa Catuhshataka, dbu ma la 'jug pa Madhyamika Avatara, mngon pa kun btus Abhidharma Samuchaya, mngon pa mdzod Abhidharma Kosha, tshad ma kun btus Pramana Samuchaya, tshad ma rnam 'grel Pramana Vartika, tshad ma rnam nges Pramana Viniscaya, tshad ma rigs gter Pramana Yuktiniti, sdom gsum rab dbye Trisamvara Pravedha [RY]
The above-mentioned texts in list format:
5. rgyud bla ma
7. chos dang chos nyid rnam 'byed
8. byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa
10. bzhi brgya pa
13. mngon pa mdzod
(TBD)