Difference between revisions of "Resources for Translators, Scholars & Practitioners"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
{{UCBanner}}
+
[[Image:Header banner HomePage.jpg|link=Tsadra Research Department Library|1000px]]
 +
 
 +
<big>Please see the links below or the navigation bar to the left for access to '''translator resources, tools, and useful links'''.
 +
<br>Click [[Tsadra Research Center Library|here]] to see the library inventory and new acquisitions.
 +
<br><br>
 +
 
 +
If you have questions, email gforgues@tsadra.org at any time. Thank you for using the DRL!</big>
  
 
=Buddhist Texts: Searches & Repositories=
 
=Buddhist Texts: Searches & Repositories=
Line 265: Line 271:
 
**[http://tibetanstudies.forumprod.com/ Jean-Luc Achard's Tibetan Studies Forum]
 
**[http://tibetanstudies.forumprod.com/ Jean-Luc Achard's Tibetan Studies Forum]
  
*Journals for Tibetan & Buddhist Studies
+
*Journals for Tibetan Buddhist Studies
 
**[https://journals.openedition.org/emscat/3702 Études mongoles & sibériennes, centrasiatiques & tibétaines (EMSCAT)]
 
**[https://journals.openedition.org/emscat/3702 Études mongoles & sibériennes, centrasiatiques & tibétaines (EMSCAT)]
 
**[https://journals.library.columbia.edu/index.php/waxingmoon/index Waxing Moon: Tibetan and Himalayan Studies (Columbia University)]
 
**[https://journals.library.columbia.edu/index.php/waxingmoon/index Waxing Moon: Tibetan and Himalayan Studies (Columbia University)]
Line 312: Line 318:
 
**[http://www.shin-ibs.edu/publications/pacific-world/ Pacific World]
 
**[http://www.shin-ibs.edu/publications/pacific-world/ Pacific World]
 
**[https://pwj.shin-ibs.edu/ The Pacific World: Journal of the Institute of Buddhist Studies]
 
**[https://pwj.shin-ibs.edu/ The Pacific World: Journal of the Institute of Buddhist Studies]
**[https://icabs.repo.nii.ac.jp/index.php?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_snippet&index_id=112&pn=1&count=20&order=17&lang=japanese&page_id=13&block_id=17 Bulletin of the International Institute for Buddhist Studies]
+
**[https://icabs.repo.nii.ac.jp/index.php?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_snippet&index_id=112&pn=1&count=20&order=17&lang=japanese&page_id=13&block_id=17 Bulletin of the International Institute for Buddhist Studies (Tokyo)]
 
**[http://www.palitext.com/ Journal of the Pali Text Society]
 
**[http://www.palitext.com/ Journal of the Pali Text Society]
 
**[http://www.tandfonline.com/toc/casp20/current#.U0nlpuaSz1s Asian Philosophy]
 
**[http://www.tandfonline.com/toc/casp20/current#.U0nlpuaSz1s Asian Philosophy]
Line 337: Line 343:
 
**[https://read.dukeupress.edu/sungkyun-journal-of-east-asian-studies Sungkyun Journal of East Asian Studies (SJEAS)]
 
**[https://read.dukeupress.edu/sungkyun-journal-of-east-asian-studies Sungkyun Journal of East Asian Studies (SJEAS)]
 
**[https://crbs.jams.or.kr/co/locale.kci;jsessionid=qJl5yILIxao9V3PCHW7qnrnTYyoiOricZVVzlEVvi1hgMNmbJnYF2izk64jX3SPj.JAMSWAS2_servlet_engine6?lang=en_US Critical Review for Buddhist Studies (Geumgang University, Korea)]
 
**[https://crbs.jams.or.kr/co/locale.kci;jsessionid=qJl5yILIxao9V3PCHW7qnrnTYyoiOricZVVzlEVvi1hgMNmbJnYF2izk64jX3SPj.JAMSWAS2_servlet_engine6?lang=en_US Critical Review for Buddhist Studies (Geumgang University, Korea)]
 +
**[https://icabs.repo.nii.ac.jp/index.php?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_snippet&index_id=1&pn=1&count=20&order=17&lang=japanese&page_id=13&block_id=17 Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies 国際仏教学大学院大学研究紀要 (Tokyo)]
  
 
=Buddhist Translation projects=
 
=Buddhist Translation projects=
Line 431: Line 438:
  
 
=Academic Publishers=
 
=Academic Publishers=
 +
*[http://www.icabs.ac.jp/wp/iibs_html/publications.html International College for Postgraduate Buddhist Studies, Tokyo (=International Institute for Buddhist Studies)]
 
*[https://indica-et-buddhica.org/ indica-et-buddhica]
 
*[https://indica-et-buddhica.org/ indica-et-buddhica]
 
*[https://www.istb.univie.ac.at/cgi-bin/wstb/wstb.cgi WSTB, Vienna]
 
*[https://www.istb.univie.ac.at/cgi-bin/wstb/wstb.cgi WSTB, Vienna]
Line 455: Line 463:
 
**[http://www.dongguk.edu/mbs/en/index.jsp Dongguk University]
 
**[http://www.dongguk.edu/mbs/en/index.jsp Dongguk University]
 
**[https://www.shitennoji.ac.jp/ibu/en/about/ International Buddhist University (IBU) - Shitennoji University]
 
**[https://www.shitennoji.ac.jp/ibu/en/about/ International Buddhist University (IBU) - Shitennoji University]
**[http://www.icabs.ac.jp/en/ International Institute for Buddhist Studies (Japan)]
+
**[http://www.icabs.ac.jp/en/ International College for Postgraduate Buddhist Studies (Japan)]
 
**[https://www.buddhism.hku.hk/contact.htm Center of Buddhist Studies (University of Hong Kong)]
 
**[https://www.buddhism.hku.hk/contact.htm Center of Buddhist Studies (University of Hong Kong)]
 
**[http://nibs.com.np/nibs/ Nagarjuna Institute of Buddhist Studies (NIBS)]
 
**[http://nibs.com.np/nibs/ Nagarjuna Institute of Buddhist Studies (NIBS)]
Line 523: Line 531:
 
*Fonts (Sanskrit)
 
*Fonts (Sanskrit)
 
**[http://salrc.uchicago.edu/resources/fonts/available/sanskrit/ University of Chicago's South Asian Language Resource Center -- font list]
 
**[http://salrc.uchicago.edu/resources/fonts/available/sanskrit/ University of Chicago's South Asian Language Resource Center -- font list]
 
[[Category:Resources]]
 

Revision as of 05:03, 19 July 2021

1000px

Please see the links below or the navigation bar to the left for access to translator resources, tools, and useful links.
Click here to see the library inventory and new acquisitions.

If you have questions, email gforgues@tsadra.org at any time. Thank you for using the DRL!

Buddhist Texts: Searches & Repositories[edit]

Buddhist Texts (Tibetan)[edit]

Buddhist Texts (Old Tibetan)[edit]

Buddhist Texts (Chinese)[edit]

Buddhist Texts (Sanskrit)[edit]

Buddhist Texts (Pali)[edit]

Buddhist Texts (Gāndhārī)[edit]

Buddhist Texts (Multilingual)[edit]

Dictionaries[edit]

Dictionaries (Tibetan)[edit]

Dictionaries (Sanskrit)[edit]

Dictionaries (Gāndhārī)[edit]

Dictionaries (Pali)[edit]

Dictionaries (Chinese)[edit]

Dictionaries (Multilingual)[edit]

Dictionaries (Specialized glossaries)[edit]

Encyclopedias & Databases[edit]

Buddhism[edit]

History, Society and Culture[edit]

Tibetan Astrology[edit]

Maps of Tibet[edit]

Tibetan Art[edit]

Theravada, Indian and Chinese Buddhism[edit]

Tibetan Language Resources[edit]

Libraries[edit]

Bibliographies and Catalogues[edit]

Dissertations[edit]

Journals[edit]

Buddhist Translation projects[edit]

Translation Group Websites[edit]

Dharma Publishers[edit]

Buddhist Organizations[edit]

Academic Publishers[edit]

Academic Institutions[edit]

Magazines[edit]

Booksellers[edit]

Networks, Blogs, and Forums[edit]

Computer Reference (Tibetan & Sanskrit)[edit]