Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/1 nirdhāvana (8391) + ((nirDAvana, 1 nirDAvana) [1 nirdhāvana¦ (nt.; Skt. nir-dhāv-, run out, escape, plus -ana), running out, escape: nirdhāvanārthāya (sc. traidhātukāt) SP 90.6 (vs). But most mss. nirvāpanārthaya.])

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ādhāvana (2709) + ((ADAvana, ADAvana) ādhāv … (ADAvana, ADAvana) ādhāvana¦ (nt.; Pali id.), in comp. with following paridhāvana, running around, to and fro, this way and that: Śikṣ 268.(12--)13 lābhahetor lābhanidānam ādhāvana- paridhāvanaṃ dauḥśīlyasamudācaraṇaṃ ca. (In Pali the verbs ādhāvati and paridhāvati are frequently used to- gether in this sense.)ṃ ca. (In Pali the verbs ādhāvati and paridhāvati are frequently used to- gether in this sense.))
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āghaṭṭana (2577) + ((AGawwana, AGawwana) āghaṭṭana¦ (presumably nt.; cf. Skt. āghaṭṭanā), scraping, running aground upon (submarine rocks, of a ship), with gen.: Divy 229.24 antarjalagatānāṃ parva- tānām āghaṭṭana-bhayam (said in reference to ships).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/anudhanvana (827) + ((anuDanvana, anuDanvana) anudhanvana¦ (nt., n. act. in -ana from anu-dhanvati, recorded only RV 2.5.3), pursuit, running after: Śikṣ 33.4 anudhanvana-tayā.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/gatika, (1) (5618) + ((gatika, gatika) gatika, … (gatika, gatika) gatika, (1)¦ m., a recourse, refuge: Kv 53.21 (prose) agatikānāṃ gatiko bhava, advīpānāṃ dvīpo bhava, be a refuge for (us, women) who have no refuge; (2) at end of Bhvr. cpds., = gati in various senses; recourse, refuge, agatikānāṃ Kv 53.21, above; state of (future) existence, destiny (see gati), saṃsārasya pañca-gatikasya Kv 69.10 (prose), of the saṃsāra which is characterized by the five states of existence, cf. (pañca-)gaṇḍaka; agatikā hi te tathāgatāḥ sarvalokagati-niruddhatvāt Gv 238.6, for Buddhas are not subject to (rebirth in) the states of existence …; ṣaḍgatikāt (v.l. pañca-ga°) traidhātukāt SP 137.6 (prose); śūnyatā-gatikā…sarvadharmās AsP 298.5; passing away, vanishing, perishing, vicinanti saṃskṛta- gatīkam an-āgatīkam (ī twice m.c.) Dbh.g. 11(347).2, cf. Dbh 31.5--6, and s.v. an-āgatika; sarvā dharmā ajātā anirjātāḥ anāgatikā agatikā nātra kaścid dharma ut- panno…nāpi…niruddho…AsP 162.2 (prose). Cf. next. away, vanishing, perishing, vicinanti saṃskṛta- gatīkam an-āgatīkam (ī twice m.c.) Dbh.g. 11(347).2, cf. Dbh 31.5--6, and s.v. an-āgatika; sarvā dharmā ajātā anirjātāḥ anāgatikā agatikā nātra kaścid dharma ut- panno…nāpi…niruddho…AsP 162.2 (prose). Cf. next.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/jāvita (6608) + ((jAvita, jAvita) jāvita¦, nt. (= javita, 1; perhaps so read, but Mironov also jā°), running, foot-racing: Mvy 4999 °tam = Tib. baṅ, foot-race.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/jaṅghā-preṣaṇa (6442) + ((jaNGAprezaRa, jaNGA-prezaRa) jaṅghā-preṣaṇa¦, nt. (cf. Pali °pesanika, °ṇika, running errands on foot), ‘foot-errand’, the sending (someone) on foot on an errand: nāsti taj jaṅghāpreṣaṇaṃ yan not- sahate Śikṣ 37.1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/javita (6539) + ((javita, javita) javita& … (javita, javita) javita¦ (nt., also jāvita, q.v.), (1) running (as an athletic performance), foot-racing: laṅghite plavite javite sarvatra bodhisattva eva viśiṣyate LV 151.17; similarly, °te in lists of athletic exercises, LV 156.10; Mv ii.423.16; 434.12; iii.184.8; (2) velocity; in Bhvr. cpd., śakyo vāyuḥ pāśair baddhuṃ…gamanajavito nareṇa LV 337.13 (vs), a man might bind with fetters the wind that possesses im- petuosity of motion, so Tib., ḥgro baḥi śugs can, having velocity (śugs, speed, impetuosity, violent force, used of the wind, see Das s.v.) of motion; prob. in this sense also in KP 154.2, where, after lacuna, -da-java-javitā (in a series of adj. cpds. in fem. gender); Tib. mgyogs paḥi (swift, = java) śugs (as above) daṅ ldan pa (possessing); (3) in LV 337.10 (vs) perhaps ppp., expelled, uttered (of cries): svāmaṃ (so read) drakṣye duḥkhenārtaṃ bahu-vividha- javita-ravitaṃ…(perhaps) I (Māra) myself shall see him (the Bodhisattva) tormented with pain, and with many and various shrieks uttered (expelled); Tib. ku co (clamor) rnam pa maṅ po (= bahu-vividha) ḥdon (expel, drive forth, also utter [sounds]) ciṅ.t; (Māra) myself shall see him (the Bodhisattva) tormented with pain, and with many and various shrieks uttered (expelled); Tib. ku co (clamor) rnam pa maṅ po (= bahu-vividha) ḥdon (expel, drive forth, also utter [sounds]) ciṅ.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/medhī (12266) + ((meDI, meDI) medhīmedhī¦, acc. to PTSD (s.v. medhi, citing no passage from Pali!) = Skt. methi, pillar, as part of a stūpa. But the context suggests rather one of several (here three) concentric galleries running around a stūpa (as at Boro- budur), or the story-structures supporting them: Divy 244.9 f. (stūpasya…catvāri sopānāny) ārabdhāni kā- rayitum, yāvad anupūrveṇa prathamā medhī tato 'nupūr- veṇa dvitīyā tatas tṛtīyā medhī yāvad anupūrveṇāṇḍam (see aṇḍa). This is confirmed by Tib. ḥkhor sa = medhī, Bailey, JRAS 1950.180; read medhyāṃ for yaṣṭyāṃ Divy 47.23.t;). This is confirmed by Tib. ḥkhor sa = medhī, Bailey, JRAS 1950.180; read medhyāṃ for yaṣṭyāṃ Divy 47.23.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/niḥsaraṇa (8611) + ((niHsaraRa, niHsaraRa) n … (niHsaraRa, niHsaraRa) niḥsaraṇa¦ (cf. also a-niḥ°, niḥsṛti; often written niḥśar°; = Pali nissaraṇa), nt. (in Mvy 1201 m. in Kyoto ed., but nt. in Mironov), escape (from the world), salvation; in this sense only lex. in Skt., where the word is however standardly used as (means of) riddance (from anything). It has this mg. also in BHS; esp. getting rid of evil or misfortune, as Bhīk 28b.5, MSV iii.7.15 escape from religious punishment; or riddance from sins, Mvy 1597 ff.; Śikṣ 64.14; 191.7 āpattiṣu niḥśaraṇajñānam (Translation wrong); jara-niḥs° from old age LV 174.18; more generally loka-niḥs° from the world Gv 191.25; bhavaniḥsaraṇe (so read with v.l. and citation Śikṣ 203.16 [ś for s] for Lefm. bhavani saraṇe, unmetr.) LV 173.12, from existence. The last two mean virtually salvation, mokṣa, and show how hard it is to draw a clear line between the standard Skt. and the specialized Pali-BHS mg. Substantially salvation is the mg. in LV 346.2 asya…duḥkhaskandhasya niḥśara- ṇam, salvation from this (world which is a)…mass of misery; Mv i.73.6 so hi niḥsaraṇam (all mss. s, Senart ś) uttamaṃ prabhuḥ, he, the Lord, is the supreme salvation; i.180.5 niḥśaraṇajñaś ca (here all mss. ś, Senart em. sl; he also em. wrongly °jñasya); ii.418.8; Mvy 853 anantakal- pakoṭī-niḥsaraṇa-kuśalaḥ, skilled in (attaining) salvation after endless crores of kalpas (said of a Bodhisattva); Divy 616.23; Śikṣ 236.7; KP 64.8; sa-niḥsaraṇam Bbh 219.4, 8, of dharma, containing (bringing) salvation; niḥsaraṇa- prajña (= Pali nissaraṇa-pañña; -prajña can be defended as Bhvr., having knowledge of salvation, but may also be a MIndicism, cf. -prājña below) knowing salvation Mvy 1105 (of śrāvakas); Mv iii.201.6; niḥśaraṇa-prājña (so with 1 ms.; Tatpuruṣa), id., Mv iii.52.5; others, see a-niḥsaraṇa.a- prajña (= Pali nissaraṇa-pañña; -prajña can be defended as Bhvr., having knowledge of salvation, but may also be a MIndicism, cf. -prājña below) knowing salvation Mvy 1105 (of śrāvakas); Mv iii.201.6; niḥśaraṇa-prājña (so with 1 ms.; Tatpuruṣa), id., Mv iii.52.5; others, see a-niḥsaraṇa.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/pratiniḥsaraṇa (10002) + ((pratiniHsaraRa, pratiniHsaraRa) pratiniḥsaraṇa¦ (nt.; cf. Pali paṭinissarati, escapes; see next), escape, in duḥ-prati° (Bhvr.), hard to escape from: duḥ°ṇaṃ copādānaṃ (see upādāna 3) RP 48.6.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/pratiniḥsṛjati (10005) + ((pratiniHsfjati, pratiniHsfjati) … (pratiniHsfjati, pratiniHsfjati) pratiniḥsṛjati¦, often written °nisṛjati (= Pali paṭinissajjati; cf. prec.), renounces, abandons (usually a wrong opinion, or something evil): °nisṛjya Mvy 2547; °nisṛjati 2556; °nisrakṣyati 5232 (v.l. and Mironov °kṣati); °nisṛjati…dāruṇaṃ manaṃ (= manaḥ) Mv i.184.11 (Senart em. °niḥsṛ°); tāṃ dṛṣṭiṃ pratiniḥsṛja 192.1, Senart's em., mss. °niḥsara; tāṃ dṛṣṭiṃ °niḥsṛjya (mss. mostly °jā) 192.2, confirming the em.; °niḥsarati would seem to require an abl., depart or escape from; Pali has paṭinissarati, Nett. 113.1, 9, 11, used absolutely, without dependent noun, escape, be freed (comm. acc. to PTSD niyyāti, vimuccati; the extracts from the comm. in PTS ed. do not contain this or any gloss); kleśagaṇaṃ… pratiniḥsṛṣṭaṃ Divy 44.17; (°nisṛṣṭaṃ) 275.8; dṛṣṭiṃ pratiniḥsṛjaty Av ii.190.2 (mss. °jyaty; Speyer em. °nisṛ°!); pratiniḥsṛja AsP 328.6, 15, see s.v. pratideśayati (2); pratiniḥsṛje(d) Prāt 514.14, 15 (a wrong opinion); caus. pratinisṛjāpayiṣyanti MSV iv.140.7.. pratideśayati (2); pratiniḥsṛje(d) Prāt 514.14, 15 (a wrong opinion); caus. pratinisṛjāpayiṣyanti MSV iv.140.7.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/pratisaraṇa (10198) + ((pratisaraRa, pratisaraRa) <b& … (pratisaraRa, pratisaraRa) pratisaraṇa¦, nt., °ṇa-tā (also written °śar° without differentiation of mg.; = Pali paṭi°; see esp. La Vallée Poussin, AbhidhK. ix.246--8, with valuable bibliography; [Page372-b+ 71] Wogihara, Lex. s.v.; n. act. to next, q.v., but influenced, prob. secondarily, in mg. by Skt. śaraṇa = Pali saraṇa), (1) basically, reference, point of reference, ‘point d'appui’ (LaV-P, better than Lévi's ‘ressource-respective’, Sūtrāl. xviii.31), going back to (something), and then also the thing to which the going back occurs; so, basis, point of dependence, support, thus naturally leading to (2) support in the sense of Skt. śaraṇa (MIndic saraṇa), refuge, that on which one relies; often the two mgs. cannot be clearly distinguished; Tib. (b)rten (pa, or ba), see Jä. (keep, hold, adhere to…depend, rely on…be given, addicted, depend on, arise or issue from…support), also rton (pa), to place confidence in, rely on; but sometimes (e.g. on apratiśaraṇa, q.v., LV 189.12) Tib. skyabs, regular equivalent of Skt. śaraṇa, refuge; (1) ‘point d'appui’, four in number: Mvy 1546 artha-pratisaraṇena bhavi- tavyaṃ na vyañjana-pra°, one must refer to, rely on, the real meaning, not the ‘letter’; 1547, dharma-pra°…na pudgala-pra°, the Law as such…not (as, or because, taught by) any person (Bbh 257.4 f.); 1548 jñāna-…na vijñāna-, see these words; 1549 nītārtha-(sūtra)-…na neyārtha- (sūtra-), see these words; same four listed Dharmas 53 (here written °śaraṇa); discussed in some detail Sūtrāl. xviii.31--33, and more clearly Bbh 256.23-- 257.22 (see also LaVP, above); artha-pratisaraṇānāṃ (bodhisattvānāṃ) Laṅk 223.8 (Tib. don la, to meaning, rten pa); (a sinful bodhisattva) vyañjana-pra° ca bhavati nārtha-pra° Bbh 175.16--17; caturbhiḥ pratisaraṇaiḥ (not listed) Bbh 219.9,…tasmād eṣāṃ dharmaḥ saprati- saraṇo bhavati 11 (becomes provided with its points of reference or bases); prob. in this sense, sarvārtha-°ṇa- tvād Bbh 91.20; (śrutaṃ…) artha-pratiśaraṇākāraṃ dharma-pratiśaraṇākāraṃ Śikṣ 191.1; (dharmārthikatā para-)mārthārthapratisaraṇa-tayā KP 156.2; (sarvajñatā- bhimukhānāṃ sarvajñatā-)-pratisaraṇānāṃ Gv 166.24; prob. also sa-pratiśaraṇaḥ (of the Buddha's dharma) Mvy 1301 (Tib. brten ba; cf. Bbh 219.11 above); (bhava- mūlakā…dharmā, states of being,…) bhavaprabhavā… bhava-pratiśaraṇā Mv iii.337.14 and 339.13, founded on existence or on becoming; uncertain whether here or with (2), dharmacaraṇaṃ…dharma-pratiśaraṇa-tāyai saṃ- vartate LV 32.11; (dharmārthikatā, cf. KP 156.2 above) …arthapratiśaraṇa-tāyai saṃvartate LV 33.2; karma- pratiśaraṇa or (Mvy) °sar°, Bhvr., one who or that which has, or recognizes, (past) actions as the base (of what hap- pens to the doer): °ṇam, nt., Mvy 2316 (Tib. brten pa); (sattvān…) karmayonīn karma°ṇān Karmav 30.4; °ṇo bhūtvāvasthitaḥ Divy 427.22 (a monk saw a murderer about to kill him, but perceiving that it was the result of his own past deeds, he made no attempt to escape, but calmly) waited, accepting (past) deeds as the basis (of his fate; here clearly not refuge!); Av ii.86.5 (wrongly em. Speyer); more fully, karmavipākapratiś° Śikṣ 316.16; (bodhicittaṃ…) dharaṇi-bhūtaṃ, sarvaloka-pratiśara- ṇatayā Gv 494.2, cited Śikṣ 6.1, like the earth because it is the basis (support) of all people (Bendall and Rouse refuge, implausibly); similarly (cakravāḍabhūtaṃ) sarva- lokapratisaraṇatayā Gv 494.15 (same passage; note variation between ś and s, not significant); (2) refuge, = Skt. śaraṇa (see above); some of the above cases may belong here; (bodhisattvaḥ…dharmatrāṇo dharma- śaraṇo) dharmapratiśaraṇo…LV 179.14 (but Tib. rten pa, perhaps understood as support, for the Law); °ṇa- bhūtaḥ (of the Tathāgata) 426.6; (bodhisattvānāṃ) sar- vajagat-pratisaraṇa-bhūtānāṃ Gv 99.6; (bodhisattvāḥ) pratiśaraṇa-bhūtā lokasya Gv 219.5; pratiśaraṇāvatāro dharmālokamukhaṃ LV 35.17 (? or to 1); (beggars) ye tasya gṛhaṃ (? read gṛha-) pratiśaraṇa-bhūtā Divy 176.26, who had come to be in a state of having his house as their re- fuge, reliance, i.e. his regular pensioners. of the above cases may belong here; (bodhisattvaḥ…dharmatrāṇo dharma- śaraṇo) dharmapratiśaraṇo…LV 179.14 (but Tib. rten pa, perhaps understood as support, for the Law); °ṇa- bhūtaḥ (of the Tathāgata) 426.6; (bodhisattvānāṃ) sar- vajagat-pratisaraṇa-bhūtānāṃ Gv 99.6; (bodhisattvāḥ) pratiśaraṇa-bhūtā lokasya Gv 219.5; pratiśaraṇāvatāro dharmālokamukhaṃ LV 35.17 (? or to 1); (beggars) ye tasya gṛhaṃ (? read gṛha-) pratiśaraṇa-bhūtā Divy 176.26, who had come to be in a state of having his house as their re- fuge, reliance, i.e. his regular pensioners.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/unmūrdhaka (3620) + ((unmUrDaka, unmUrDaka) u … (unmUrDaka, unmUrDaka) unmūrdhaka¦, f. °ikā, adj. (= unmūrdhan, mit aufgerichtetem Kopfe, pw 5.250), with head thrown back: Mv ii.452.6 (rājā) kuśo…sudarśanāye devīye unmūrdhi- kāye (i.e. trying to escape from his vioient embrace) āliṅgito (the king, whom the queen did not recognize, was hideously ugly). escape from his vioient embrace) āliṅgito (the king, whom the queen did not recognize, was hideously ugly).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/utsīdana (3471) + ((utsIdana, utsIdana) uts … (utsIdana, utsIdana) utsīdana¦ (nt., quasi-MIndic formation from utsīdati plus ana; unrecorded; = utsadana 1 and 2; cf. saṃsī- dana), (1) destruction (of a ship, on land, sthale, i.e. by running aground in shipwreck): Divy 229.23 sthala utsī- danabhayaṃ; (2) °na-dharma = (2) utsadana-dharmaka, of the nature of superfluity: MPS 7.2.23 sthala utsī- danabhayaṃ; (2) °na-dharma = (2) utsadana-dharmaka, of the nature of superfluity: MPS 7.2.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/viniḥsṛti (13887) + ((viniHsfti, viniHsfti) viniḥsṛti¦, f. (to Skt. vi-niḥ-sar-), escape, going out (from captivity): vihaga pañjaramadhyagatā yathā na hi labhanti kadāci °tiṃ LV 206.21 (vs).)

Search by property

List of results

Navigation menu

Search