Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/-vijñaptika (13754) + ((vijYaptika, -vijYaptika) <b&g … (vijYaptika, -vijYaptika) -vijñaptika¦, ifc. Bhvr. (= prec.), in a-vi° (Tib. rnam par rig pa med pa, cf. Mvy 1887 s.v. °ti), without any making known, or (cf. vijñapti 2) free from (limited, qual- ified, exoteric) knowledge: (yad…nityānityayor madhyaṃ tad arūpy anidarśanam anābhāsam) °tikam apratiṣṭham aniketam KP 56.3; cittaṃ hi…(very similar list of epithets) KP 98.2 (cited Śikṣ 234.2) with °tikam.) °tikam apratiṣṭham aniketam KP 56.3; cittaṃ hi…(very similar list of epithets) KP 98.2 (cited Śikṣ 234.2) with °tikam.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vijitavant (13745) + ((vijitavant, vijitavant) … (vijitavant, vijitavant) vijitavant¦, adj. (in mg. = vijitāvin, of which it is a Sktization), victorious, in cliché description of a cakra- vartin: caturaṅgaś (q.v.) cakravartī vijitavān dhār- miko…LV 101.13; (cakravartī) caturaṅgo °tavān dhār- miko…136.16 (both prose).tī vijitavān dhār- miko…LV 101.13; (cakravartī) caturaṅgo °tavān dhār- miko…136.16 (both prose).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vikalpana (13608) + ((vikalpana, vikalpana) v … (vikalpana, vikalpana) vikalpana¦ (nt.), °nā (adumbrated in Skt.; see prec. two and next), false discrimination: akalpāvikalpana-taḥ (a-kalpa plus a-vikalpana) Laṅk 231.5 (prose); yā khalv eṣu dharmeṣv avicāraṇā a-vikalpanā (so mss.), ayam ucyate…bodhisattvasya…ācāraḥ SP 275.10 (prose), when there is no doubt or false discrimination about these conditions of being, this is called the B's (right) conduct; no ca vikalpana (m.c. for °naṃ or °nā) vidyati mahyam Gv 231.12, 14 (vss); dharmāṇām evam a-vikalpanā, no false discrimination of states of being, Bbh 260.11 (see s.v. vipaśyanā).āṇām evam a-vikalpanā, no false discrimination of states of being, Bbh 260.11 (see s.v. vipaśyanā).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vikrāntagāmin (13633) + ((vikrAntagAmin, vikrAntagAmin) Vikrāntagāmin¦, n. of a Buddha: Śikṣ 169.14.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vikuṭṭanā (13617) + ((vikuwwanA, vikuwwanA) v … (vikuwwanA, vikuwwanA) vikuṭṭanā¦ (cf. AMg. viuṭṭanā, rendered pīḍā, saṃtāpa, Sheth), censure, criticism (Skt. Gr. kuṭṭ- = bharts-): na pareṣāṃ °nā kartavyā, ayam īdṛśo 'yam īdṛśa iti Śikṣ 100.2. Tib. cited as ḥphyas, said to mean censure.īdṛśa iti Śikṣ 100.2. Tib. cited as ḥphyas, said to mean censure.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vilohita (14174) + ((vilohita, vilohita) vil … (vilohita, vilohita) vilohita¦, nt., (1) blood (? = Skt. lohita): Śikṣ 81.14 (vs) vṛkkau vilohitaṃ pittaṃ, in a list of parts of the body. The alternative would seem to be to take vi = (a)pi, with Prakritic v. for p; I do not think this likely; (2) -saṃjñā = vilohitaka-, q.v.: ŚsP 59.8.I do not think this likely; (2) -saṃjñā = vilohitaka-, q.v.: ŚsP 59.8.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vimalabhāsa (14077) + ((vimalaBAsa, vimalaBAsa) Vimalabhāsa¦, n. of a samādhi: SP 458.3 (so Burnouf; Kern, Transl., Vimalābhāsa; v.l. in ed. °ābhāṣa, °ābha- svara).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vimalakīrtinirdeśa (14055) + ((vimalakIrtinirdeSa, vimalakIrtinirdeSa) Vimalakīrtinirdeśa¦, n. of a work: Mvy 1340; Śikṣ 6.10 etc.; its verses are in BHS, Śikṣ 324.11--327.4.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vimalatejas (14062) + ((vimalatejas, vimalatejas) Vimalatejas¦, n. of a previous birth of Śākyamuni: RP 23.2; (the same?) n. of a Bodhisattva: Gv 2.21, and prob. Śikṣ 189.9 ff. (?).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vimoktavya (14109) + ((vimoktavya, vimoktavya) … (vimoktavya, vimoktavya) vimoktavya¦, gdve. of Skt. vi-muc-, lit. to be let go, passed over, so let pass, accepted, not criticized: (after passage cited s.v. vipratipadyate) sarvāḥ kriyās tasya vimokta- vyāḥ Śikṣ 99.17, all his actions are to be let go (uncriticized); Tib. (Transl. p. 102 n.1) bya ba la mos par byas. Text proceeds: one must think, nāhaṃ paracittaṃ jāne, etc.ed); Tib. (Transl. p. 102 n.1) bya ba la mos par byas. Text proceeds: one must think, nāhaṃ paracittaṃ jāne, etc.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vinirbheda (13876) + ((vinirBeda, vinirBeda) vinirbheda¦ (m. ? to Skt. vi-nir-bhid-), shattering, destruction: sarvābhiniveśa-°dāya Śikṣ 180.16; cited from Gv, but I have failed to note it there; cf. next.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vipūtika (13949) + ((vipUtika, vipUtika) vip … (vipUtika, vipUtika) vipūtika¦, nt. (and °ka-saṃjñā), = vipūyaka, q.v.: ŚsP 59.6; 1258.6; 1431.20 (which is cited in Śikṣ 211.1 reading vipūyaka). Note also the corrupt variant vidhūtika, Mvy 1157, which might intend vipūtika; but the true reading seems to be vipūyaka. which might intend vipūtika; but the true reading seems to be vipūyaka.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vipralopa (13983) + ((vipralopa, vipralopa) v … (vipralopa, vipralopa) vipralopa¦ (m.; to Skt. vi-pra-lup-), ruin, destruction: saddharma-°pe vartamāne SP 282.10; Śikṣ 104.11; Vaj 22.9 (°pa-kāle), 13; puruṣendriya-vipralopāyopāttānām upanītānāṃ manuṣyāṇāṃ Bbh 29.23; °pa-tā, destruc- tibility: (sarvasaṃskāra-gatasya)…°tāṃ ca…pratya- vekṣate Dbh 31.3.lt;/i> tibility: (sarvasaṃskāra-gatasya)…°tāṃ ca…pratya- vekṣate Dbh 31.3.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/visaṃbhavati (14304) + ((visaMBavati, visaMBavati) <b& … (visaMBavati, visaMBavati) visaṃbhavati¦ (nonce-formation, pendant to saṃ- bhavati), becomes non-existent, passes away: (sarvadhar- māḥ…) na saṃbhavanti na visaṃbhavanti Śikṣ 263.13. they do not come into being nor pass away (Bendall and Rouse, strangely, influence each other).nor pass away (Bendall and Rouse, strangely, influence each other).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vi-sparśati (14329) + ((visparSati, vi-sparSati) vi-sparśati¦ (vi plus Skt. spṛś-, § 28.40), mishandles, maltreats: (ye 'pi mām ākrośeyur) visparśeyus tāḍayeyuḥ… Śikṣ 182.11 (prose).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vistīrṇa (14321) + ((vistIrRa, vistIrRa) vis … (vistIrRa, vistIrRa) vistīrṇa¦, adj.-ppp., nt. °ṇam, (supply) in full, like vistaraḥ, °reṇa (see vistara 2) used to mark abbreviation of a fuller text: yadā dāni ekaṃ pārśvaṃ pakvaṃ bhavati, vistīrṇam, atha dvitīyena pārśvena Mv i.25.7. So I inter- pret the word; Senart's interpretation seems to me im- possible; I admit, however, that I do not know the full text here abbreviated.e im- possible; I admit, however, that I do not know the full text here abbreviated.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vistīraṇa (14320) + ((vistIraRa, vistIraRa) v … (vistIraRa, vistIraRa) vistīraṇa¦ (nt.; to vistīryate, see s.v. vistarati 2, plus ana), full explanation: akalpāvikalpa-dharmanaya-°ṇa- cakraṃ LV 422.20, the wheel that sets forth in detail the principles of the Doctrine…0, the wheel that sets forth in detail the principles of the Doctrine…)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vivādayati (14199) + ((vivAdayati, vivAdayati) vivādayati¦ (not recorded in this sense), rebukes, reviles, or the like: Śikṣ 13.1 devatā uccagghanti vivā- dayanti (a Bodhisattva who fails in his duty).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/viṣṭhihati (14285) + ((vizWihati, vizWihati) v … (vizWihati, vizWihati) viṣṭhihati¦ (see § 1.93; Chap. 43, s.v. sthā 7; = Skt. vi-tiṣṭhati, BR s.v. 3), pauses, stops: Mvy 6821 (Mironov wrongly viṣṭhirati) = Tib. ḥgyur, or thogs, or sdod, or ḥchad pa; nāntarā tiṣṭhati na viṣṭhihati Śikṣ 18.6 (prose; so read with ms., ed. wrongly em., Tib. cited as gcod pa, pause); kṛtvā asaṃgatam upeti a-viṣṭhihantā Dbh.g. 4(340).8. pa, pause); kṛtvā asaṃgatam upeti a-viṣṭhihantā Dbh.g. 4(340).8.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vyupaparīkṣate (14734) + ((vyupaparIkzate, vyupaparIkzate) … (vyupaparIkzate, vyupaparIkzate) vyupaparīkṣate¦, and by haplology vyuparīkṣate, once °ti, fut. °kṣiṣyati (= upaparīkṣ°), investigates or reflects thoroughly, on religious truths: sa evaṃ (i.e. in words just quoted) °kṣamāṇas Śikṣ 122.1, he thus reflecting; °kṣamāṇo Dbh 31.17; vyuparīkṣate Dbh.g. 28(54).16 (last syllable lacking in mss.; vyupaparī° would be hypermetrical here and in the two other Dbh.g. occurrences); vyuparīk- ṣamāṇo 29(55).11; also introducing a question, evaṃ vyupaparīkṣate, katamena…Dbh 32.7; vyuparīkṣate, katama hetu…Dbh.g. 11(347).20; or a problem, vyupa- rīkṣiṣyati (so mss., Nobel em. vyuparīkṣeta), yenāyaṃ… sūtrendrarājas…pracaret Suv 113.4 (prose), he will ponder on how this… (the proved occurrence thrice in Dbh.g. of the haplological form justifies Nobel in keeping it here in prose, with his mss., but I see no advantage in his em. of fut. to opt.). Cf. prec.in Dbh.g. of the haplological form justifies Nobel in keeping it here in prose, with his mss., but I see no advantage in his em. of fut. to opt.). Cf. prec.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/yāmalokika (12474) + ((yAmalokika, yAmalokika) … (yAmalokika, yAmalokika) yāmalokika¦ (only Gv 75.23) or °laukika, adj. (cf. yama°; to Skt. yamaloka plus -ika), of Yama's world: with sattva, pl., creatures of…, Mv ii.301.7; Gv 75.23; with pretāḥ Śikṣ 130.17; after nārakaḥ tairyagyonikaḥ Bbh 295.23; °kāni duḥkhāni Gv 376.5..301.7; Gv 75.23; with pretāḥ Śikṣ 130.17; after nārakaḥ tairyagyonikaḥ Bbh 295.23; °kāni duḥkhāni Gv 376.5.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/yātaka (?), yātuka, yāttaka (12454) + ((yAtaka, yAtaka (?), yAtuka, yAttaka)yātaka (?), yātuka, yāttaka¦, f. °ikā, and acc. to mss. yāntaka (q.v.), = yattaka, q.v.; cf. the like equiva- lents of tattaka; yāttika, f. pl., correl. with tāttaka, Samādh 19.16 (vs); read yāttika gaṅgavālikā Samādh p. 24 line 19 (vs; text yānti kagaṅga°); yātuka Śikṣ 328.11, 12; 339.10, 346.16 (vss); in Gv 487.17 (vs) yātakā (pl.)… tātuko (sg.), but 18 (vs) yātukā…tātukā (both pl.); but 2d ed. yātukā in 17; I have noted no other case of yātaka, but tātaka is recorded at least in the Kashgar rec. of SP.tukā in 17; I have noted no other case of yātaka, but tātaka is recorded at least in the Kashgar rec. of SP.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/yāvadbhāvikatā (12487) + ((yAvadBAvikatA, yAvadBAvikatA) yāvadbhāvikatā¦, actualization to the full extent, state of becoming actualized in full, see s.v. yathāvad-bhāvi- katā: Bbh 37.2; 215.2; 258.5, 9.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/yathāvadbhāvikatā (12383) + ((yaTAvadBAvikatA, yaTAvadBAvikatA)<br&g … (yaTAvadBAvikatA, yaTAvadBAvikatA) yathāvadbhāvikatā¦ (Skt. yathāvad plus bhāvika plus -tā), true or full actualization, state of coming to be truly actualized as the thing is or should be: °tāṃ ca dhar- māṇām ārabhya yā bhūtatā, yāvadbhāvikatāṃ cārabhya yā dharmāṇāṃ sarvatā Bbh 37.1--3; (tattvārthe dvividhā, sc. prajñā) yāvadbhāvikatayā yathāvadbhāvikatayā ca tattvārthasya grahaṇāt 215.2; yat sarvadharmāṇāṃ sarva- [Page443-b+ 71] paryāyeṣu yāvadbhāvikatayā °katayā ca bhāvanāmayaṃ …jñānam 258.5--7; similarly 9.ṇāṃ sarva- [Page443-b+ 71] paryāyeṣu yāvadbhāvikatayā °katayā ca bhāvanāmayaṃ …jñānam 258.5--7; similarly 9.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/yogācārin (12510) + ((yogAcArin, yogAcArin) yogācārin¦, (a monk) who engages in yogācāra (1): Śikṣ 55.13 ff.)

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/-vi(c)chidra (13726) + ((viCidra, -vi(c)Cidra) - … (viCidra, -vi(c)Cidra) -vi(c)chidra¦, in chidra-vi° (= Pali chidda-vichidda, used of leaves shot full of holes), perforated with holes (pores? so transl.; or, the nine apertures?): (kāyo hy ayaṃ…) chidra-vicchidraḥ Śikṣ 77.12, in description of its worhtlessness and disgusting character.vicchidraḥ Śikṣ 77.12, in description of its worhtlessness and disgusting character.)

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ābhimānika (2809) + ((ABimAnika, ABimAnika) ā … (ABimAnika, ABimAnika) ābhimānika¦, adj. (= abhi° 1; once in Skt. in different mg., pw 7.318), proud: SP 38.12 and 39.4 (prose; both times v.l. ādhi° or adhi°); 43.13 (prose, no v.l.); Śikṣ 126.8 (prose) °ka-vyākaraṇa-vacanā; KP 1.6 (prose) °kaś ca bhavaty ātmotkarṣī. Śikṣ 126.8 (prose) °ka-vyākaraṇa-vacanā; KP 1.6 (prose) °kaś ca bhavaty ātmotkarṣī.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āgharate (2579) + ((AGarate, AGarate) āgharate¦ (Skt. Dhātup. only, gharati; Vedic jigharti, with ā- in different mg.), drips: Śikṣ 82.6 (vs) kakṣāsv āgharate svedo. Tib. cited as ḥdzag, drip.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga (2633) + ((ARIpratyARInirhArayoga, ARI-pratyARI-nirh … (ARIpratyARInirhArayoga, ARI-pratyARI-nirhAra-yoga) āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga¦, instr. °yogena, by homosexual procedure: Mvy 6865 = Tib. khye ḥus khye ḥu ḥbyuṅ baḥi tshul du, by way of the manner (lit. hap- pening, procedure) of boy with boy; similarly Chin. (The Index reads āṇi°.) From āṇī or (Skt.) āṇi, axle-pin, and pratyāṇī, otherwise unrecorded, that in which the axle-pin fits (both in obscene sense). For such practices and their punishments cf. Śikṣ 75.13 f.āṇī, otherwise unrecorded, that in which the axle-pin fits (both in obscene sense). For such practices and their punishments cf. Śikṣ 75.13 f.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ādīkaroti (2689) + ((AdIkaroti, AdIkaroti) ā … (AdIkaroti, AdIkaroti) ādīkaroti¦ (see s.v. ādi), starts from (acc.), makes the starting point: ger. °kariyāṇa, SP 192.1 (vs) avidya (acc.) ādīkariyāṇa cakṣumān, prabhāṣate maraṇam anantaduḥ- kham (so apparently mss., combining the note to KN ed. with that to Kern's Transl. SBE 21.185), starting with ignorance, the Enlightened One expounded death and infinit misery. This reading is perfect in meter and sense. Pos- sibly ādī is to be taken as a separate word, = ādiṃ; certainly it means the same as ādiṃ kṛ-.. This reading is perfect in meter and sense. Pos- sibly ādī is to be taken as a separate word, = ādiṃ; certainly it means the same as ādiṃ kṛ-.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ādikarmin (2680) + ((Adikarmin, Adikarmin) ādikarmin¦, adj. and subst., = prec. (which replaces this two lines below): Śikṣ 60.9 °miṇāṃ mahāyānasaṃ- prasthitānāṃ kulaputrāṇāṃ…)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āgraha (2573) + ((Agraha, Agraha) āgraha& … (Agraha, Agraha) āgraha¦ (presumably m.; cf. āgṛhīta), niggardliness, holding back (from giving): SP 257.1 (after long description of how the Bodhisattva gave away everything, even his life) na ca me kadācid āgrahacittam utpannam, and I never conceived a thought of holding back (wrongly Burnouf and Kern); Av i.174.5 (vs; after 4 nādattvā paribhuñjīran na syur matsariṇas tathā,) na caiṣām āgrahe cittam utpa- dyeta kadācana, and there would never arise for them a thought of holding back (from giving). As Speyer points out in his Index to Av, KSS 90.22 probably contains the word āgraheṇa with niggardliness, holding back from giving; but this mg. has not been recognized; the ordinary Skt. usage is not quite the same.raheṇa with niggardliness, holding back from giving; but this mg. has not been recognized; the ordinary Skt. usage is not quite the same.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āharaṇa- (3102) + ((AharaRa, AharaRa-) āharaṇa-¦ (nt. ?), in Jm 88.10 āharaṇāpaharaṇa- kuśalatvād, some kind of operation in handling a ship, perhaps towing, see āhāra(ka)-. Otherwise Speyer Transl. 125 with n. 1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Ākāśagarbha (2520) + ((AkASagarBa, AkASagarBa) Ākāśagarbha¦, m. (1) n. of a Bodhisattva: Mvy 647; Śikṣ 64.14 ff.; Kv 1.10; Mmk 312.4; 405.24; (2) n. of a work: Mvy 1342; °sūtra, Śikṣ 10.14; 11.1; 59.10.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ālambana (2961) + ((Alambana, Alambana) āla … (Alambana, Alambana) ālambana¦, nt. (in mg. 1, essentially = Skt. id.; in mg. 2 = ārambaṇa, q.v.), (1) basis, ground, reason (= Skt. id.); ālambana-pratyaya, third of four pratyaya, q.v., cf. ārambaṇa, 1, end: Mvy 2269; (2) object of sense (= ārambaṇa, 3): LV 392.15 sarvālambana-samati- krāntaḥ (dharmaḥ); Bbh 384.8 (see s.v. saṃprakhyāna); Sūtrāl. iv.1 (see Lévi's note in Transl.; seems restricted to correspondence with citta = manas (?), at least acc. to Tib.); (3) architectural term, part of a railing or balus- trade; bar, crossbar (functioning as support), esp. of a vedikā (-jāla), q.v., one of the cross-pieces of a balustrade or railing; = ārambaṇaka, q.v.; associated with adhiṣṭhāna (q.v., 4) or °naka (q.v.); repeatedly a sūcī (sūcikā) is stated to function as ālambana to the upright [Page106-a+ 71] pillars (pādaka) of a vedikā-jāla (Mv), or simply to a vedikā (Divy): Mv i.195.1 sūcikā ālambanam adhiṣṭhāna- kaṃ ca abhūṣi; iii.227.7 ff. sūcikā ālambanaṃ adhiṣṭhā- nakaṃ ca (in some repetitions below, abhūṣi is added); Divy 221.9 sūcī ālambanam adhiṣṭhānam (sc. āsīt); see next.s (pādaka) of a vedikā-jāla (Mv), or simply to a vedikā (Divy): Mv i.195.1 sūcikā ālambanam adhiṣṭhāna- kaṃ ca abhūṣi; iii.227.7 ff. sūcikā ālambanaṃ adhiṣṭhā- nakaṃ ca (in some repetitions below, abhūṣi is added); Divy 221.9 sūcī ālambanam adhiṣṭhānam (sc. āsīt); see next.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ālaya-vijñāna (2968) + ((AlayavijYAna, Alaya-vijYAna) < … (AlayavijYAna, Alaya-vijYAna) ālaya-vijñāna¦ (see ālaya, 1) connaissance-réceptacle (E. Lamotte, L'Ālayavijñāna [Le Réceptacle] dans le Mahāyāna-saṃgraha, Mél. chin. et boud., vol. 3, Brussels, 1935, 169 ff.), or basic, fundamental, underlying vijñāna: Mvy 2017, where ālaya = kun gzhi, ultimate basis, iden- tified sometimes with citta (Lévi, Sūtrāl. i.18, n.2 in Transl.), and opp. to manas. Frequent in Laṅk; notably 2.13 (samudrataraṅgān avaloky) ālaya-vijñānodadhipravṛt- tivijñānapavanaviṣaye preritāṃs…cittāny avalokya, looking on the waves of the sea, stirred in the range (viṣaye) of the wind of the active vijñāna and the ocean of the basal vij., and looking on the minds (of the people there; ālaya-vi° is the ocean, pravṛtti-vi° the wind which stirs it; see under ālaya 1).i>vij., and looking on the minds (of the people there; ālaya-vi° is the ocean, pravṛtti-vi° the wind which stirs it; see under ālaya 1).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āmukhī-karaṇa (2834) + ((AmuKIkaraRa, AmuKI-karaRa) āmukhī-karaṇa¦ (n. act. to next), the making present, realization, manifestation: LV 432.22 -bodhicittāmukhī- karaṇa-; 441.6 -samāpatty-āmukhīkaraṇa-tayā (instr. of tā); Śikṣ 33.15 (cf. note p. 399); 276.6 punar-āmukhīkara- ṇena.aṇa-tayā (instr. of tā); Śikṣ 33.15 (cf. note p. 399); 276.6 punar-āmukhīkara- ṇena.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āmukhī-karoti (2835) + ((AmuKIkaroti, AmuKI-karoti) āmukhī-karoti¦ (see āmukha, and cf. prec.), makes present (regularly in oneself), realizes, manifests: -karoti LV 180.5 (buddhadharmān); 182.5 (dharmamukhāni; cf. also id. 7, 9, etc.); Bbh 126.10 (śilpakarmasthānam); -kṛtya, ger. LV 137.18 (-upāyakauśalyam); Divy 350.14 (bodhi- pakṣān dharmān); Śikṣ 355.11; Gv 179.10 (Acalām upāsi- kām; keeping present in his mind); Sādh 24.4 (śūnyatām); 58.12 (pariśuddhatām).179.10 (Acalām upāsi- kām; keeping present in his mind); Sādh 24.4 (śūnyatām); 58.12 (pariśuddhatām).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āneñjya = aniñjya (2754) + ((AneYjya, AneYjya = aniYjya) āneñjya = aniñjya¦, q.v.: Śāl 82.4, 7 °jyopaga (of saṃskāras; cited Śikṣ 223.1 as āniñjy°, 3 and 4 as aniñjy° in ms.); see under aneñjya for cases where saṃdhi makes initial quantity obscure.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āpāya (2774) + ((ApAya, ApAya) ? āpāya&l … (ApAya, ApAya) ? āpāya¦, adj. = āpāyika (apāya with suffix -a), in Śikṣ 46.6 paścaināṃś codayiṣyāmo bhūtam āpāya-gocarān, and afterwards we will incite them who are veritably in a sphere-of-existence characterized by evil fate. So if text be kept; note states that Tib. (sdig med) points to apāpa-, and Bendall and Rouse p. 47 translate with this, so that they may…be beyond the sphere of sin.and Rouse p. 47 translate with this, so that they may…be beyond the sphere of sin.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āparāntika (2771) + ((AparAntika, AparAntika) āparāntika¦, f. °kī, adj. (from aparānta, q.v., plus ika), future, of the future: Gv 160.2 (prose) āparāntikāvī- cikaduḥkhena (2d ed. °khe); Dbh 51.3 (cited Śikṣ 228.2) eṣāparāntiky apekṣā.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ārāgayati (2893) + ((ArAgayati, ArAgayati) ā … (ArAgayati, ArAgayati) ārāgayati¦ (peculiar to BHS, except for ppp. ārāiaṃ Deśīn. 1.70 = gṛhītam, āsāditam ity anye; quasi-denom. to an unrecorded *ārāga, cf. āraṅga and ārāgaṇa, but prob. actually formed as a pendant and opposite to virāgayati, q.v., with which it is often associated; used extensively as substitute for ārādhayati, which is often, e.g. in the Kashgar rec. of SP, recorded as v.l. for this; Senart Mv i.458 emended ārāg- to ārādh-, but on iii.472 recognized that this was indefensible; Skt. vi-rādh- is used, tho not often, in ways approaching virāgayati; see also saṃrāgayati and saṃrādhayati for a third con- fusion of these two roots): (1) attains, gets, acquires: object ājñām, q.v. (perfect knowledge) Mvy 7602; Mv iii.53.9; Divy 302.20; kuśalāṃ dharmāṃ (so interpret ārādhyate …dharmo Jm 106.19, as in Skt., BR s.v. rādh with ā 2; pw 7.371 befolgen, vollführen) Mv ii.118.9 °yet, 120.1 °ye (opt.; Senart em. ārādh°); nirvāṇam ārāgayiṣyatīti LV 434.6 and 7; °yiṣyanti mamāgrabodhim SP 222.2; ārāgeti (Śikṣ °gayaty)…buddhotpādaṃ Mv ii.363.4 = Śikṣ 298.2 (see under ārāgaṇa, 1); saced yūyaṃ yācanakam ārāgayatha Bbh 124.23, if you get (come upon, meet) a petitioner (i.e. an opportunity to show generosity); oṣadhīr ārāgayed ārāgya ca…SP 134.3, would get the herbs, and having got them…; food, Divy 173.4, 29 °gayati; (āhāram) 236.10 °gayāmi; in Divy 314.17; 328.17 na tv eva pitṛma- raṇam ārāgitavantau, (they entered nirvāṇa, or died,) but did not attain (wait for) their father's death (i.e., they predeceased him); so mss. in these places, while acc. to ed. in 314.23 and 315.3 mss. have āgamitavantau, waited for, which is the essential meaning in any case, but prob. a lect. fac.; (2) propitiates, gratifies, pleases; object (or subject of passive forms) almost always Buddha(s): °gayati Mvy 2394; °yanti SP 184.2; RP 15.4; °yeyaṃ, opt. Mv ii.276.12; Divy 23.20; 131.5; 133.15; 192.16; Av i.287.9; °ye Mv ii.393.1 = °yed Śikṣ 306.12; °yema Bbh 271.5; °yiṣyasi, fut. Suv 91.3; °yiṣyati SP 153.1; ārāgayī, aor. SP 27.12; 384.6; ārāgita, ppp. (various forms; subject Buddhas) SP 22.7; 70.10; 184.2; 290.11; 393.5; Suv 81.10; Gv 104.17; °gitavān SP 380.10; °gayām āsa Samādh 8.16; °gayitvā, ger. SP 385.6; Mv i.104.8 (Senart em. ārādh°); °getvā Mv iii.415.4; °gayitu-kāma Śikṣ 244.3; °gayitavyā, gdve. (subject a human instructress) Bhīk 31b.3.āgita, ppp. (various forms; subject Buddhas) SP 22.7; 70.10; 184.2; 290.11; 393.5; Suv 81.10; Gv 104.17; °gitavān SP 380.10; °gayām āsa Samādh 8.16; °gayitvā, ger. SP 385.6; Mv i.104.8 (Senart em. ārādh°); °getvā Mv iii.415.4; °gayitu-kāma Śikṣ 244.3; °gayitavyā, gdve. (subject a human instructress) Bhīk 31b.3.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ārakṣaṇa-tā (2877) + ((ArakzaRatA, ArakzaRa-tA) ārakṣaṇa-tā¦ (cf. °ṇa, Schmidt, Nachträge), the being on guard: °tā vipratipanneṣu Śikṣ 286.3 (prose).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Ārya-sarvāstivāda (2945) + ((AryasarvAstivAda, Arya-sarvAstivAda) Ārya-sarvāstivāda¦, m. pl., n. of a school: Mvy 9077 °vādāḥ; Śikṣ 148.13 °vādānāṃ (so ed. with ms.; [Page105-b+ 71] Bendall's note suggests reading °vādināṃ) ca paṭhyate (a quotation follows).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Āryasatyaka Parivarta (2943) + ((Aryasatyakaparivarta, Aryasatyaka parivarta) Āryasatyaka Parivarta¦ (m.), n. of a work, or part of a work (cf. Bendall 407, note): Śikṣ 165.17.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āsa (3066) + ((Asa, Asa) āsa … (Asa, Asa) āsa¦, m. (only known in Vedic cpd. sv-āsa-stha), seat: Gv 474.18 (vs) śūrāṇa teṣam ayam āsu (n. sg.) sudur- jayānām, this is the seat of those heroes… Meter does not permit emendation to āvāsa, which is used in parallel lines 2, 10, etc.; other parallels vihāra; all three are virtual synonyms. Prakritic contraction of āvāsa to āsa is im- probable. For āsa = aṃśa see maitrāsa-tā. contraction of āvāsa to āsa is im- probable. For āsa = aṃśa see maitrāsa-tā.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āsannībhavati (3072) + ((AsannIBavati, AsannIBavati) < … (AsannIBavati, AsannIBavati) āsannībhavati¦ (āsanna with bhū), comes near, ap- proaches (with gen.): AsP 11.7--8 evaṃ carata(ḥ)… bodhisattvasya…sarvajñatā āsannībhavati; ŚsP 825.5--6 āsannībhavaty ayaṃ bodhisattvo…sarvākārajñatāyā iti; ppp. °bhūtaḥ Mvy 5109.825.5--6 āsannībhavaty ayaṃ bodhisattvo…sarvākārajñatāyā iti; ppp. °bhūtaḥ Mvy 5109.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āsannaka (3071) + ((Asannaka, Asannaka) āsannaka¦, adj. (= Skt. āsanna; perhaps m.c.), near: Śikṣ 305.11 (vs) °ko bhavati tathāgatānām (= Mv ii.388.18 with different and secondary meter, reading āsannaprāpto). [Page111-a+ 71])
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āsevaka (3084) + ((Asevaka, Asevaka) āseva … (Asevaka, Asevaka) āsevaka¦, or °kā, some kind of garment: SP 283.9 (vs), cited Śikṣ 352.13, āsevaka (unmetr.! one ms. and Śikṣ °kaṃ; WT with most mss. °kāṃ; Kashgar rec. °kā) kṛsna tathādaditvā. Tib. acc. to Bendall rdul gzan, dust garment (Jä. cloak, against dust on a journey), but acc. to WT, and my own copy of Tib. SP, rṅul gzan, which = saṃkakṣikā, q.v.; Burnouf and Kern woolen garment; note that Tib. rdul and rṅul are very easily confused in writing; in MSV ii.52.5 āsevaka (ms., ed. em. āsīvaka) seems to mean patch (so Tib., lhan thabs kyis klan pa); in the next line, 6, sevakaṃ (ms., ed. em. sīv°) dattvā dhāraya, seems to show the same mg., and in 11 below, text āsīvakāṃs (by em.? ms. āsev° as before?) tu dattvā dhārayitvayam, confirms this mg. (reference is to materials unsuitable for making robes).ext āsīvakāṃs (by em.? ms. āsev° as before?) tu dattvā dhārayitvayam, confirms this mg. (reference is to materials unsuitable for making robes).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ātiyāntrika? (2644) + ((AtiyAntrika, AtiyAntrika) <b& … (AtiyAntrika, AtiyAntrika) ātiyāntrika?¦ prob. corrupt; Śikṣ 361.7 (vs) vajrapāṇy- ātiyāntrikaiḥ, adj. with buddhakiṃkaraiḥ (servants of Buddha); acc. to Bendall's note, Tib. choice charms (sel mchog; sc. of) Vajrapāṇi; but Bendall and Rouse Transl. with Vajrapāṇi as their supreme chief (p. 317, without note).t;/i>; but Bendall and Rouse Transl. with Vajrapāṇi as their supreme chief (p. 317, without note).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/ātyayika (2666) + ((Atyayika, Atyayika) āty … (Atyayika, Atyayika) ātyayika¦, adj. (from atyaya; in Divy quantity of initial -a-ambiguous in saṃdhi, taken as aty° by Burnouf and Divy Index; on mg. see Burnouf, Introduction 628), transcending, exceptional, irregular, overstepping normal procedure: -piṇḍapāta, Divy 50.25, 26 tathāgatasyātyayika- piṇḍapātam…pañca me Maudgalyāyanātyayikapiṇḍa- pātāḥ…āgantukasya, gamikasya, glānasya, glānopas- thāyakasyo, 'padhivārikasya ca; Śikṣ 17.19 sarvasattvānām ātyayikaṃ parigṛhyaitad api me varjayan niṣīdāmi (so a Bodhisattva should ponder); perh. transcendent, very im- portant (matter); cf. Aśoka, Rock Ed. 6, line 7 (Girnar); Kauṭ. Arth. Sham.^1 29.12. Bendall and Rouse troubles.tter); cf. Aśoka, Rock Ed. 6, line 7 (Girnar); Kauṭ. Arth. Sham.^1 29.12. Bendall and Rouse troubles.)

Search by property

List of results

Navigation menu

Search