Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Dictionaries/Monlam Grand/77843  + (སྲོལ་རྒྱུན་བཟང་པོའམ་ཡག་པོ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/52102  + (སླེ་ཏྲེས་ཏེ། འཁྲི་ཤིང་དམར་ལ་མེ་ཏོག་དཀར་བས་ལུས་མཛེས་པར་སྣང་བས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/54565  + (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པའི་མཛེས་པ … སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པའི་མཛེས་པའི་མེ་ཏོག་ཅེས་བྱ་བ་རིམ་པ་གཉིས་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒོམ་པ་ཞལ་གྱི་ལུང་གི་འགྲེལ་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང༌། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། འདི་ནི་ཆོས་ཚན་ ༠༧༥༧ པ་ཞལ་ལུང་ཆེན་མོའི་འགྲེལ་པ་ཡིན། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་དི་པར་བཞུགས།འགྲེལ་པ་ཡིན། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་དི་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/58609  + (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་མཛེས་བཀོད་ཀྱིས་མཛད། བསྟན་འགྱུར་མདོ་སྡེ་ཇི་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/40319  + (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆའི་སློབ་མ་སློ … སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆའི་སློབ་མ་སློབ་དཔོན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ངན་སོང་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་མཛེས་པའི་རྒྱན། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་བཟང་པོ་རང་གིས་བྲིས། འདིའི་མཛད་བྱང་སྡེ་དགེ་པར་མ་དང་། ཅོ་ནེ་པར་མ་ལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆའི་སློབ་མ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་པ་ཞེས་དང་པེ་ཅིང་པར་མ་དང་། སྣར་ཐང་ལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆས་མཛད་པ་ཞེས་འཁོད། ཡང་བུ་སྟོན་དང་པེ་ཅིང་པར་མ་དང་། སྣར་ཐང་དཀར་ཆག་ཏུ་འདིའི་མཛད་པ་པོ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆས་མཛད་ཟེར་བ་ཞེས་ཐེ་ཚོམ་ལྟ་བུ་དང་། སྒྱུར་བ་པོ་པཎྜི་ཏ་བིདྱ་ཀ་ར་བརྨ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་མཚན་གྱི་འགྱུར་ཞེས་འཁོད། སྡེ་དཀར་དུ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆའི་སློབ་མ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་ཟེར་བ་ཞེས་དང་སྒྱུར་བ་པོ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་བིདྱ་ཀ་ར་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་མཚན་གྱི་འགྱུར་ཟེར་བ་ཞེས་འདིའི་མཛད་འགྱུར་གཉིས་ཀ་ལ་ཐེ་ཚོམ་དུ་བཞེད་པ་ལྟ་བུར་འཁོད། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཆུ་པར་བཞུགས།ལྟ་བུར་འཁོད། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཆུ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/98059  + (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་སྟང་སྟབས་ཀྱི་བཀོད་པ། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་དི་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/52591  + (སློབ་དཔོན་པད་མ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་སྐྱེས་རབས་ཆོས … སློབ་དཔོན་པད་མ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་སྐྱེས་རབས་ཆོས་འབྱུང་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། ཨོཾ་གྱིས་ལྷ་ཕམ་ལྟུང་གི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ མས་ལྷ་མ་ཡིན་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ ཎིས་མི་བྲེལ་ཕོངས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ པད་ཀྱིས་བྱོལ་སོང་གླེན་ལྐུག་གི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ མེས་ཡི་དྭགས་བཀྲེས་སྐོམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ ཧཱུྃ་གིས་དམྱལ་བ་ཚ་གྲང་གི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ཅེས་སོ། །ྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱས་ནས་བདེ་བ་འཐོབ༔ཅེས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/40317  + (སློབ་དཔོན་པྲད་ཛྙཱ་རཀྵིར་ཏས་མཛད་པའི་བཅོན་ལྡན་འདས་དཔལ་རྡོ་རྗེ་གནོད་མཛེས་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྡང་བ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་བསྒྲུབ་ཐབས། ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་བྷ་ཏྲ་བོ་དྷི་དང་། ཨ་ཙརྱ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གིས་བསྒྱུར། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཨུ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/26342  + (སློབ་དཔོན་མཛེས་དགས་མཛད་པའི་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག ། རྒྱ་གར་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀིར་ཏི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་དགེ་སློང་པྲད་ཉྫ་ཀིར་ཏིས་བསྒྱུར། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཝུ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/26326  + (སློབ་དཔོན་རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་པ་དཔལ་དཱ་རི་ཀ … སློབ་དཔོན་རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་པ་དཔལ་དཱ་རི་ཀ་པས་མཛད་པའི་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀུ་མཱ་ར་བཛྲ་དང༌། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྡོ་རྗེ་དང༌། སྤྱིལ་ཅོག་གི་ཐོ་གར་དགེ་མཛེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཝ་པར་བཞུགས།་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཝ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/53442  + (སློབ་དཔོན་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བས་མཛད་པའི་ … སློབ་དཔོན་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཞི་བས་མཛད་པའི་མདོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པའི་བཤད་པ་རིན་པོ་ཆེ་སྣང་བའི་རྒྱན། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ནག་པོའི་ཞབས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། བུ་སྟོན་དང་པེ་ཅིང་པར་མ་དང་། སྣར་ཐང་སྡེ་དགེ་པར་མ་རྣམས་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཏུ་འདི་ལྟ་བ་སེམས་ཙམ་དུ་སྨྲ་བའི་པཎྜི་ཏས་བརྩམས་མོད་ཀྱང་རྩ་འགྲེལ་སྟབས་གཅིག་པའི་ཕྱིར་འདིར་བྲིས་སོ། །ཞེས་འཁོད། བསྟན་འགྱུར་དབུ་མ་ཀི་པར་བཞུགས།། །ཞེས་འཁོད། བསྟན་འགྱུར་དབུ་མ་ཀི་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/26262  + (སློབ་དཔོན་ཨརྱ་དེ་བ་སྟེ་འཛམ་གླིང་མཛེས་པའི་ར … སློབ་དཔོན་ཨརྱ་དེ་བ་སྟེ་འཛམ་གླིང་མཛེས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གི་ཡ་གྱལ། སྟོན་པ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ལོ་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་ན། ཡུལ་སིངྒ་ལའི་གླིང་གི་རྒྱལ་པོ་པཉྩ་ཤྲི་ཞེས་བྱ་བའི་པདྨའི་ཚལ་དུ་རྫུས་ཏེ་འཁྲུངས་པར་གྲགས། མཁན་པོ་ཧེ་མ་དེ་ཝ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་མནོས། དེ་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་ཡུལ་དུ་ཕྱིན་ནས་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་དང་མཇལ་ལ། སློབ་དཔོན་གྱི་དྲུང་དུ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་མཐའ་ཡས་པ་གསན་ཅིང་ཕྱི་ནང་གི་གྲུབ་མཐའ་ལ་མཁས་པའི་རྩེར་སོན། སློབ་དཔོན་སྐུ་འདས་ཁར་བསྟན་པའི་བདག་པོར་བསྐོས་ནས་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་དར་བར་མཛད། ལྷ་ཁང་དང་གཙུག་ལག་ཁང་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་བཞེངས། དེ་ཐམས་ཅད་དུ་ཆོས་གཞི་བཙུགས། བྲམ་ཟེ་ཐུབ་དཀའ་ནག་པོ་རྩོད་པས་ཆར་བཅད་ནས་རྗེས་སུ་བཟུང་། དཔལ་ན་ལེནྡྲ་དགོན་པར་ཡུན་རིང་དུ་ཞུགས། སྐུ་ཚེ་སྨད་དུ་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་སྐུ་འདས། སློབ་དཔོན་དེས་བརྩམས་པའི་བསྟན་བཅོས་གཙོ་བོ་ནི། དབུ་མ་བཞི་བརྒྱ་བ། ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ། སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ། རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་དཀྱིལ་ཆོག་སྙིང་པོ་མདོར་བསགས། རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་སོགས་བསྟན་འགྱུར་དུ་གསལ།དན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་སོགས་བསྟན་འགྱུར་དུ་གསལ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/67096  + (སློབ་དཔོན་ཨརྱ་དེ་བ་སྟེ། བོད་སྐད་དུ་སློབ་དཔ … སློབ་དཔོན་ཨརྱ་དེ་བ་སྟེ། བོད་སྐད་དུ་སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ལྷ་ཟེར། འདི་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་སྐུ་ཚེའི་སྨད་ཀྱི་སློབ་མ། ནང་པ་རྣམས་ཀྱིས་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་དངོས་དང་ཁྱད་མེད་པའི་བརྩི་བཀུར་དང་དད་གུས་ཞུ་ཡུལ་དང་། ནང་པ་ཙམ་མ་ཟད་མུ་སྟེགས་པའི་གྲུབ་མཐའ་ལ་ཡང་ཧ་ཅང་མཁས་པ་ཞིག་ཡིན། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་འགའ་ཞིག་ནང་བཤད་སྲོལ་ལ་སློབ་དཔོན་འདི་སིངྒལའི་གླིང་གི་རྒྱལ་པོའི་སྐྱེད་ཚལ་ནང་གི་མེ་ཏོག་པདྨའི་ནང་བརྫུས་ཏེ་འཁྲུངས་ཞེས་གསལ་ཡང་། རྒྱ་གར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཁུངས་མ་ལྟར་ན། སིངྒལ་གླིང་གི་རྒྱལ་པོ་པཉྩ་ཤྲི་གམ་ཞེས་པའི་སྲས་ཡིན་པར་བཤད་ཡོད་ཚུལ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་མཛད་པའི་རྒྱ་གར་ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་གསལ། མཁན་པོ་ཧེ་མ་དེ་ཝ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་ཞུས། དེ་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་སྐམ་ས་ཆེན་པོའི་ཐོག་ཡོད་པའི་ལྷ་ཁང་དང་མཆོད་རྟེན་རྣམས་མཇལ་བར་ཕེབས། སྐབས་དེར་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ལྷོ་ཕྱོགས་རྒྱུད་དུ་ཕེབས་པ་དང་སྟབས་ཁེལ་ནས་མཇལ་ཏེ། སློབ་དཔོན་གྱི་དྲུང་དུ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་མཐར་ཕྱིན་པ་གསན། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་སྐུ་འདས་ཁར་བསྟན་པའི་བདག་པོར་བསྐོས་ནས་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་དར་སྤེལ་གནང་སྟེ། ལྷ་ཁང་དང་གཙུག་ལག་ཁང་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་བཞེངས། དེ་ཐམས་ཅད་དུ་ཆོས་ལུགས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་སའི་རྟེན་གཞིའམ་ཆོས་གཞི་བཙུགས། བྲམ་ཟེ་ཐུབ་དཀའ་ནག་པོ་ཞེས་པ་རྩོད་པ་ལ་འགྲན་ཟླ་མེད་པ་དེ་ཕམ་པར་མཛད་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་སློབ་མར་གྱུར་པའི་མཚན་ལ་སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ་ཞེས་ཟེར་ཞིང་། ན་ལེནྡྲའི་དགོན་པར་ཡང་ཡུན་རིང་དུ་བཞུགས། སྐུ་ཚེའི་སྨད་དུ་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད་རང་དུ་བཞུགས་ནས་དེར་སྐུ་འདས། སློབ་དཔོན་འདིས་བརྩམས་པའི་བསྟན་བཅོས་ལ། དབུ་མའི་ལྟ་བ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་དབུ་མ་བཞི་བརྒྱ་པ། དེ་མདོར་བསྡུས་ནས་བཤད་པ་དབུ་མ་ལག་པའི་ཚད། དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤོང་བ་འཁྲུལ་བ་བཟློག་པའི་གཏན་ཚིགས་གྲུབ་པ། མཚན་ཉིད་དང་སྔགས་ཀྱི་གྲུབ་མཐའི་རྣམ་གཞག་སྟོན་པ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ཀུན་ལས་བཏུས། གསང་སྔགས་ཀྱི་ལྟ་སྤྱོད་གཏན་ལ་འབེབས་པ་སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ། དེ་རིགས་པས་སྒྲུབ་པ་སེམས་ཀྱི་སྒྲིབ་སྦྱོང་། སྨིན་བྱེད་དབང་གི་ཆོ་ག་ལ་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་དཀྱིལ་ཆོག་སྙིང་པོ་མདོར་བསགས། བསྐྱེད་རིམ་སྟོན་པ་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལ་སོགས་པ་མཛད་པ་རྣམས་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་སོགས་ཀྱིས་རིམ་བཞིན་བསྒྱུར་བ། བསྟན་འགྱུར་དུ་གསལ།ཀྱིས་རིམ་བཞིན་བསྒྱུར་བ། བསྟན་འགྱུར་དུ་གསལ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/6494  + (ཧ་ཅང་མཐུག་པོའམ་སད་དཀའ་བའི་གཉིད་ཀྱི་དོན་ཏེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/80795  + (ཧ་ཅང་མཛེས་པ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/80647  + (ཧ་ཅང་མཛེས་པའི་དོན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/62824  + (ཧུར་པོ་སྟེ། བརྩོན་པ་ཆེན་པོའམ་དོ་ཁུར་ཆེ་བའི་རྣམ་པ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/67912  + (ཧུར་བརྩོན་ཆེན་པོའམ། འབད་པ་མང་པོའི་དོན་ཏེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/57888  + (ཧུར་བརྩོན་དང་བྲེལ་ཟིང་ཆེ་བའི་རྣམ་པ་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/74996  + (ཧྲིལ་པོའམ་ཡོངས་རྫོགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/4244  + (ཧྲིལ་པོའམ་རིལ་པོའི་དོན་ཏེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/54593  + (ཨ་ག་རུ་དམར་པོ་སྟེ། གླེགས་ཤིང་དང་། མེ་མདའ་དང་། ཕྲེང་བ་སོགས་བཟོས་པར་མདོག་མཛེས་པའི་ཉམས་ཤར་བས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/54594  + (ཨ་ག་རུ་དམར་པོ་སྟེ། གླེགས་ཤིང་དང་། མེ་མདའ་དང་། ཕྲེང་བ་སོགས་བཟོས་པར་མདོག་མཛེས་པའི་ཉམས་ཤར་བས་ནའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/35107  + (ཨ་བསྟན་ཕུན་ཚོགས་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པ། རབ་བྱུང་བཅ … ཨ་བསྟན་ཕུན་ཚོགས་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པ། རབ་བྱུང་བཅུ་གཅིག་པའི་ཆུ་ཕག་ཕྱི་ལོ་ ༡༦༨༣ ལོར་འཁྲུངས། གསར་རྙིང་གི་མཁས་གྲུབ་བཤེས་གཉེན་དག་ལས་ཕྱག་རྫོགས་གཙོར་གྱུར་པའི་གདམས་ཁྲིད་མང་དུ་གསན། ཁྱད་པར་སྐྱོ་བྲག་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་ལས་འབའ་རོམ་རང་ལུགས་ཀྱི་གདམས་སྐོར་ལ་ཐོས་སྒོམ་སྟབས་གཅིག་ཏུ་མཛད་པས་རྟོགས་པའི་རྩལ་རྫོགས། སོག་དམག་གིས་བསྟན་འགྲོ་ལ་འཚེ་བ་རྩོམ་སྐབས་མེ་མདའ་ཕྱི་ནང་བསྒྱུར་བ་དང་། རྡོ་རིལ་སྦར་འཆང་མཛད་པ། དབྱར་དུས་ཟླ་ཆུ་ལ་མི་བྱིངས་པར་གཤེགས་བཞུད་མཛད་པ་སོགས་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་པས་བརྩེ་བྲལ་གྱི་དགྲ་དམག་རྣམས་སྤ་བཀོང་ཞིང་བཤགས་རྟེན་མང་དུ་ཕུལ། རི་དམར་སྤུན་གསུམ་དང་རོག་ཏི་རྒྱལ་པོ་དམ་ལ་བཏགས་ནས་དཀོར་སྲུང་དུ་བསྐོས། མཐར་དགུང་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་ལྔར་སོན་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་མེ་ཕག་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༦༧ ལ་ཞི་དབྱིངས་སུ་གཤེགས།ི་མེ་ཕག་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༦༧ ལ་ཞི་དབྱིངས་སུ་གཤེགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/26116  + (ཨུཏྤལ་གྱི་མིང་སྟེ། དེའི་མཛེས་པའི་དཔལ་གྱིས་ཉམས་དགའ་བར་བྱེད་པས་སོ། །)

• Dictionaries/Monlam Grand/100046  + (བྲེལ་སྟབས་ཚ་པོའམ་ཟ་ངེ་ཟིང་ངེ་མིན་པར་བག་ཆགས་ཤིང་མཛེས་ཙམ་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་སྟེ།)

• Dictionaries/Monlam Grand/91940  + (༡ ཀུན་ཏུ་འོད་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་མཛེས … ༡ ཀུན་ཏུ་འོད་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་མཛེས་པའི་ས། ༢ བདུད་རྩི་འོད་ཟླ་བ་ཆེན་པོ་འོད་གསལ་བའི་ས། ༣ ནམ་མཁའི་འོད་ནམ་མཁའ་ལྟར་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ས། ༤ རྡོ་རྗེའི་འོད་ཡིད་དགའ་བའི་ས། ༥ རིན་ཆེན་འོད་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་ལ་གནས་པའི་ས། ༦ པད་མའི་འོད་རང་བཞིན་གྱིས་དག་པའི་ཆོས་དྲི་མ་མེད་པ་ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་ས། ༧ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལས་བྱེད་པའི་ས། ༨ དཔེ་མེད་པའི་ས། ༩ དཔེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔེ་རབ་ཏུ་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་ས། ༡༠ ཤེས་རབ་ཀྱི་འོད་བླ་ན་མེད་པའི་ས། ༡༡ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་འོད་གསལ་བ་ཆེན་པོའི་ས། ༡༢ སོ་སོའི་བདག་ཉིད་རིག་པ་རྣལ་འབྱོར་བའི་ས་བཅས་སོ། །འི་བདག་ཉིད་རིག་པ་རྣལ་འབྱོར་བའི་ས་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/92479  + (༡ ཆོས་བཟང༌། ༢ མཐོ་བ། ༣ རི་རྩ། ༤ ལེགས་མཐོང་ … ༡ ཆོས་བཟང༌། ༢ མཐོ་བ། ༣ རི་རྩ། ༤ ལེགས་མཐོང་གནས། ༥ ཕྱོགས་གཅིག ༦ ཤིང་གསེབ། ༧ ཤིང་རྟ་སྣ་ཚོགས་གནས། ༨ དགའ་བྱེད། ༩ རྣམ་མཛེས། ༡༠ ཡོངས་འདུར་གནས་པ། ༡༡ འདྲེས་པའི་འགྲམ། ༡༢ ཚང་ཚིང་འགྲམ་ན་གནས་པ། ༡༣ ནོར་བུའི་སྙིང་པོར་གནས་པ། ༡༤ ཀུན་གསལ་སྤྱོད། ༡༥ གསེར་ཕུག་ཁང༌། ༡༦ ཕྲེང་བའི་གྲིབ་མ། ༡༧ མཐོ་དམར་རྒྱུ། ༡༨ བཀྲ་བ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་སྦྱོར་བར་འཇུག་པ། ༡༩ ཞིབ་ཏུ་སྤྱོད་པ། ༢༠ གླུ་སྒྲར་ཆགས། ༢༡ གཟི་བརྗིད་འབར་བ། ༢༢ ཟླ་བའི་གནས་ལྟར་ཉ། ༢༣ ཤིང་སཱ་ལ། ༢༤ ཟུང་དང་མིག་ཕྱིར་འགྲོ། ༢༥ བཙུམས་འགྲོས། ༢༦ ལུས་མདོག་བཟང་ཆེ། ༢༧ ནོར་བུ་འཕྱང་བ། ༢༨ རིས་མཐུན། ༢༩ འཁོར་གནས། ༣༠ མཐོ་བར་སྤྱོད། ༣༡ གཟི་བརྗིད་མཆོག ༣༢ གཟི་ཕྲེང༌། ༣༣ མ་དྲོས་པ་བཅས་སོ། །ད་མཆོག ༣༢ གཟི་ཕྲེང༌། ༣༣ མ་དྲོས་པ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/4436  + (༡ ཐོག་མར་རང་ལུས་ལ་བགེགས་ཀྱིས་མི་ཚུགས་པའི་ཕ … ༡ ཐོག་མར་རང་ལུས་ལ་བགེགས་ཀྱིས་མི་ཚུགས་པའི་ཕྱིར་ལྷའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་ཆས་གོས་བགོ་ཞིང་ཕྱག་མཚན་བཟུང་། ༢ ལྷ་སྲིན་གྱི་ཟེར་མི་ལྡང་བའི་ཕྱིར་གསེར་སྐྱེམས་བསྔོ། ༣ གསང་སྒྲོགས་ཀྱི་ཉེས་པ་སྤང་བའི་ཕྱིར་སྣོད་བཅུད་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གསལ་བས་ལུས་འགྱུར་ཐུན་མོང་དུ་གཅེས་པའི་ཡན་ལག་བཅུ། ཕྱག་རྒྱ་ལ་མཁས་པ་གསུམ། ལུས་རྒྱན་དཔེ་གསུམ་དང་མཐུན་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ས་གཞིར་འགྲོ། ༤ རིགས་དང་མཐུན་པའི་རང་གནས་སུ་འདུག ༥ སློབ་དཔོན་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོར་བསྐྱེད་ལ་གཞན་སྲས་ཀྱི་བྱ་བས་དཀྱིལ་འཁོར་རྫོགས་པར་སྤྲོས་ལ་བསྐུར་བརླབ་དྲང་བསྟིམ་མཆོད་བསྟོད་བྱ། ༦ ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་མ་རྣམས་རིགས་བཞིའི་ཡུམ་དུ་བྱིན་བརླབ། ༧ ཕྱོགས་བཞིའི་ཡུམ་གྱིས་མཆོད་བསྟོད་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་དཀྱིལ་འཁོར་བཤད་པར་གསོལ་བ་གདབ། ༨ སློབ་དཔོན་གྱིས་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ། ༩ ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེའི་གར་གྱིས་བཀའ་བསྒོ་ཞིང་བགེགས་བསྐྲད། ༡༠ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷའི་སྟངས་སྟབས་ཀྱིས་ས་བཟུང་བ་ལ། འཆམས་བསྐོར་གསུར་དང་ཆོས་དབྱིངས་བསྐྱེད། །དབང་སྡུད་མཁའ་འགྲོ་དཔའ་བསྐྱེད་དང་། །ཉམས་པའི་བླ་འགུགས་དམ་ཅན་འབོད། །ནམ་མཁའ་བར་སྣང་ས་གཞི་གསུམ། །འཁོར་ལོ་རྟགས་བརྒྱད་པདྨོར་བརླབ། །རྡོ་རྗེ་ཕྱེད་རྐྱང་སྔགས་གསུམ་གྱིས། །ས་བཙལ་འདུལ་ཞིང་རློབ་པའོ། །ཞེས་པ་ལྟར་སྔོན་འགྲོའི་སྟངས་སྟབས་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱིར་རློབ། མཁའ་རླུང་རཀྟ་ཞིང་ཆེན་དང་། །ཀེང་རུས་མེ་དཀྱིལ་གཞལ་ཡས་ཁང་། །ཞེས་རྟེན་བསྐྱེད་པ་བདུན། །གཙོ་བོ་དང་ནི་རིགས་བཞི་དང་། །རིགས་ལྔའི་ཡུམ་དང་གོ་རཱི་བརྒྱད། །སིཾ་ཧ་མ་བརྒྱད་སྒོ་མ་བཞི། །དབང་ཕྱུག་མ་དང་ཕྲ་མེན་གྱི། །བམ་ལེན་དཔལ་ཆེན་སྟོབས་འཆམས་སོ། །ཞེས་པའི་ནང་ཚན་གཙོ་བོ་དཔལ་ཆེན་པོའི་འགྱིང་འཆམས་ནང་གསེས་དགུ་དང་བཅས་པས་བརྟེན་པ་བསྐྱེད་པ་སྟེ་དངོས་གཞི་སོ་སོའི་སྟབས་སྟབས་ཀྱིས་བྱེ་བྲག་ཏུ་བྱིན་བརླབ། ༡༡ ཕྱོགས་བཅུའི་བགེགས་ལ་ཕུར་བུས་གདབ། ༡༢ རྟག་ཆད་ཀྱི་མཐའ་བསལ། ༡༣ བསྔོ་སྨོན་དང་ཤིས་པ་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པའོ། །ྔོ་སྨོན་དང་ཤིས་པ་བརྗོད་པས་མཐའ་བརྒྱན་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/38236  + (༡ པགས་པའི་ནད་ལ་ཤ་བཀྲའི་ནད་དང་། བས་ལྡག་དང་། … ༡ པགས་པའི་ནད་ལ་ཤ་བཀྲའི་ནད་དང་། བས་ལྡག་དང་། གཡན་པ་དང་། གླང་ཤུ་དང་། ཟ་སྐོང་དང་། ཤུ་བ་དང་། རེག་པའི་དུག་དང་། མཛེས་པ་དང་། ངོ་ཁབ་དང་། ནད་གཞན་པགས་པ་ལ་གྲམ་པའི་ནད་དང་བཅུ། ༢ ཤའི་ནད་ལ་ལྦ་བ་དང་། རྨེན་བུ་དང་། ནད་གཞན་ཤ་ལ་རྒྱས་པ་དང་གསུམ། ༣ རྩའི་ནད་ལ་རྩ་དཀར་གྱི་ནད་དང་། རྩ་ནད་དང་། ནད་གཞན་རྩ་རུ་རྒྱུག་པ་དང་གསུམ། ༤ རུས་པའི་ནད་ལ་དྲེག་དང་། རྐང་འབམ་དང་། ནད་གཞན་རུས་ལ་ཞེན་པ་དང་གསུམ། ༥ ཤ་རུས་རྩ་པགས་ཀུན་ལ་གནས་པ་གྲུམ་བུའི་ནད་བཅས་སོ། །་རྩ་པགས་ཀུན་ལ་གནས་པ་གྲུམ་བུའི་ནད་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/37530  + (༡ ཕ་རྒན་དྲིན་ཅན་བླ་མ་བཀའ་དྲིན་ཅན། །བརྗེད་ད … ༡ ཕ་རྒན་དྲིན་ཅན་བླ་མ་བཀའ་དྲིན་ཅན། །བརྗེད་དུ་ཕོངས་པས་བསྙེན་བཀུར་གསོལ་བ་ཐོབ། ། ༢ མ་རྒན་དྲིན་ཅན་འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་རྣམས། །སྡུག་ཏུ་ཕོངས་པས་བདེ་ཆེན་ལམ་སྣ་དྲོངས། ། ༣ རང་ཉིད་དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའི་སྒོ་གསུམ་འདི། །དལ་དུ་ཕོངས་པས་གཞན་དོན་དགེ་ལ་བཀོལ། ། ༤ གྲོགས་མཆོག་རྣམས་དང་དངོས་གྲུབ་ཡི་དམ་ལྷ། །འབྲས་བུ་ཕོངས་པས་རྟག་ཏུ་གུས་པས་འགྲོགས། ། ༥ བུ་མཆོག་རང་བྱུང་ཁྱེའུ་ཆུང་མཛེས་པ་འདི། །འཁྲུལ་དུ་ཕོངས་པས་ཆོས་ཉིད་བཙན་ས་ཟུང༌། ། ༦ ཕ་ནོར་སེམས་ཉིད་ནོར་བུ་རིན་ཆེན་འདི། །ཤོར་དུ་ཕོངས་པས་མ་ཡེངས་གཅེས་སྤྲས་གྱིས། །གཏན་སྲིད་འཛིན་ན་གདམས་པ་དེ་དྲུག་གཅེས། །ཞེས་གསུངས།ིད་འཛིན་ན་གདམས་པ་དེ་དྲུག་གཅེས། །ཞེས་གསུངས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/54237  + (༡ བཞིན། ༢ ལྟར། ༣ ལྟ་བུ། ༤ ཇི་ལྟར། ༥ མཐུན། … ༡ བཞིན། ༢ ལྟར། ༣ ལྟ་བུ། ༤ ཇི་ལྟར། ༥ མཐུན། ༦ མཚུངས། ༧ ཡང་དག་མཚུངས། ༨ མཉམ། ༩ ཡང་དག་གསལ། ༡༠ ངེས་པར་གསལ། ༡༡ རབ་གསལ། ༡༢ གཟུགས་ཀྱི་ཟླ། ༡༣ གཉེན་པོ། ༡༤ དགྲ་ཟླ། ༡༥ སོ་སོར་རྟོག་འགལ། ༡༦ འདྲ། ༡༧ བལྟ། ༡༨ བཅས། ༡༩ བསླ། ༢༠ རིགས་མཐུན། ༢༡ རྗེས་སུ་སྨྲ། ༢༢ གཟུགས་བརྙན། ༢༣ སོ་སོར་སྡེབ། ༢༤ གཟུགས་མཚུངས། ༢༥ གཟུགས་མཉམ། ༢༦ ཡང་དག་འཇལ། ༢༧ མཚན་ཉིད་མཐུན། ༢༨ མཚན་ཉིད་འདྲ། ༢༩ མཚན་ཉིད་མཚུངས། ༣༠ མཐུན་ཕྱོགས། ༣༡ དཔེར་བྱས། ༣༢ དཔེ། ༣༣ རྟོག་དམན། ༣༤ ཅུང་ཟད་དམན། ༣༥ རབ་ཏུ་སྨྲ། ༣༦ སོ་སོར་བཟློག་རིགས་སུ་མཐུན། ༣༧ མཉམ་པར་བྱས། ༣༨ འགྲན། ༣༩ རྒྱལ། ༤༠ སྡང༌། ༤༡ འཁུ། ༤༢ མི་མཐུན་སྒྲོགས། ༤༣ འཐབ། ༤༤ འཕྱ། ༤༥ དམའ་འབེབས། ༤༦ སྨོད། ༤༧ ཅོ་འདྲི། ༤༨ འགོག་དགོད། ༤༩ ཕྲག་དོག་མི་བཟོད། ༥༠ སྐལ་བཟང་འཕྲོག་བྱེད། ༥༡ མཛེས་པ་ཟུམ་བྱེད། ༥༢ ཚར་གཅོད། ༥༣ རྗེས་སུ་རྐང་པ་འཇོག ༥༤ རྗེས་འགྲོ། ༥༥ རྗེས་སུ་འཆིང༌། ༥༦ ངང་ཚུལ། ༥༧ ངང་ཚུལ་འགོག་པ། ༥༨ རྗེས་སུ་བྱེད། ༥༩ རིགས། ༦༠ ཆོས་མཐུན་པ། ༦༡ གྲིབ་མ་མཚུངས་པ། ༦༢ རྗེས་སུ་སྙེག ༦༣ དབྱེར་མི་ཕྱེད། ༦༤ གཉིས་སུ་མེད། ༦༥ རོ་གཅིག་གྱུར་སོགས་ལྟ་བུ་མང་ངོ་། །་མེད། ༦༥ རོ་གཅིག་གྱུར་སོགས་ལྟ་བུ་མང་ངོ་། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/54233  + (༡ བཞིན། ༢ ལྟར། ༣ ལྟ་བུ། ༤ ཇི་ལྟར། ༥ མཐུན། … ༡ བཞིན། ༢ ལྟར། ༣ ལྟ་བུ། ༤ ཇི་ལྟར། ༥ མཐུན། ༦ མཚུངས། ༧ ཡང་དག་མཚུངས། ༨ མཉམ། ༩ ཡང་དག་གསལ། ༡༠ ངེས་པར་གསལ། ༡༡ རབ་གསལ། ༡༢ གཟུགས་ཀྱི་ཟླ་བོ། ༡༣ གཉེན་པོ། ༡༤ དགྲ་ཟླ། ༡༥ སོ་སོར་རྟོག ༡༦ འགྲན། ༡༧ འདྲ། ༡༨ བལྟ། ༡༩ བཅས། ༢༠ བསླུ་བ། ༢༡ རིགས་མཐུན། ༢༢ རྗེས་སུ་སྨྲ་བ། ༢༣ གཟུགས་བརྙན། ༢༤ སོ་སོར་སྡེབས་པ། ༢༥ གཟུགས་མཚུངས་པ། ༢༦ གཟུགས་མཉམ་པ། ༢༧ ཡང་དག་པར་གཞལ་བ། ༢༨ མཚན་ཉིད་མཐུན་པ། ༢༨ མཚན་ཉིད་འདྲ་བ། ༣༠ མཚན་ཉིད་མཚུངས་པ། ༣༡ མཐུན་ཕྱོགས། ༣༢ དཔེར་བྱས། ༣༣ དཔེ། ༣༤ རྟོག ༣༥ དམན་པ། ༣༥ ཅུང་ཟད་དམན། ༣༧ རབ་ཏུ་སྨྲ། ༣༨ སོ་སོར་བཟློག་པ། ༣༩ རིགས་སུ་མཐུན་པ། ༤༠ མཉམ་པར་བྱས་པ། ༤༡ ཆོས་མཐུན་པ། ༤༢ འབྲུ་མང་པོའི་ཚིག་སྡུད་ཡོད་པ། ༤༣ འགྲན། ༤༤ རྒྱལ། ༤༥ སྡང༌། ༤༦ འཁུ། ༤༧ མི་མཐུན་སྒྲོགས། ༤༨ འཐབ། ༤༩ འཕྱ། ༥༠ དམའ་འབེབས། ༥༡ སྨོད། ༥༢ ཅོ་འདྲི། ༥༣ འགོག ༥༤ རྒོད། ༥༥ ཕྲག་དོག ༥༦ མི་བཟོད། ༥༧ སྐལ་བཟང་འཕྲོག་བྱེད། ༥༨ མཛེས་པ་ཟུམ་བྱེད། ༥༩ ཚར་གཅོད། ༦༠ ལྷག་པར་མཛེས། ༦༡ རྗེས་སུ་རྐང་པ་འཇོག ༦༢ ནུས་པ་ལ་འཇུག་པ། ༦༣ རྗེས་འགྲོ། ༦༤ རྗེས་སུ་འཆིང༌། ༦༥ ངང་ཚུལ་འགོག ༦༦ རྗེས་སུ་བྱེད་བཅས་སོ། །། ༦༥ ངང་ཚུལ་འགོག ༦༦ རྗེས་སུ་བྱེད་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/92585  + (༡ བསྡུས་གྲྭའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༢ གཞུང་གསར་ … ༡ བསྡུས་གྲྭའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༢ གཞུང་གསར་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༣ གཞུང་རྙིང་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༤ གཞུང་གོང་མའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༥ སྐབས་གཉིས་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༦ སྐབས་བཞི་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༧ ཟུར་བཀོལ་གྱི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༨ དབུ་མ་གསར་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༩ དབུ་མ་རྙིང་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༡༠ འདུལ་བ་གསར་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༡༡ འདུལ་བ་རྙིང་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཅིག ༡༢ མཛོད་དང་པོའམ་གསར་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཉིས། ༡༣ མཛོད་རྙིང་པའི་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གཉིས། ༡༤ དཀའ་རམས་འཛིན་གྲྭ་ལོ་གསུམ་བཅས། ཡང་འཛིན་གྲྭ་བཅོ་ལྔ་ཡིན་ན་བསྡུས་གྲྭ་ལ་འཛིན་གྲྭ་གསུམ་བྱས་ཏེ། བསྡུས་ཆུང་། བསྡུས་འབྲིང་། བསྡུས་ཆེན་བཅས་ཕྱེ་ནས་རྣམ་འགྲེལ་ལ་འཛིན་གྲྭ་ལོགས་སུ་ཡོད་པ་གཅིག་དང་ལོགས་སུ་མེད་པར་བསྡུས་ཆེན་སྐབས་རྣམ་འགྲེལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་སྲོལ་ཡང་ཡོད། དཀའ་རམས་འཛིན་གྲྭར་ལོ་གསུམ་སྡོད་རིང་གཙོ་བོར་མཛོད་ལ་སློབ་སྦྱོང་ཐོག་སྔར་བལྟས་ཟིན་པའི་དབུ་མ་ཕར་ཕྱིན་སོགས་ལ་བསྐྱར་སྦྱོང་བྱས་ནས་ལོ་གསུམ་པའི་དགེ་བཤེས་ཀྱི་མིང་ཐོག་མར་བཏགས། དེ་ནས་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་ཞེས་སོ་སོའི་འཛིན་གྲྭ་ནང་བཟུང་འཛིན་གྲྭ་ཡོངས་རྫོགས་ལ་དམ་བཅའ་ཉིན་འཁྱོངས་བཞི་དང་མཚན་འཁྱོངས་བཞི་བཞག དེ་ནས་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དམ་བཅའ་ཉིན་མཚན་གཉིས་བཞག་ནས་ལྷ་རམས་ཐོབ་པ། དེ་ནས་རྒྱུད་གྲྭ་སྟོད་སྨད་ལ་འགྲོ།མས་ཐོབ་པ། དེ་ནས་རྒྱུད་གྲྭ་སྟོད་སྨད་ལ་འགྲོ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/39526  + (༡ བོད་དུ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་ལ … ༡ བོད་དུ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་ལས་གཞན་པའི་སྡེ་པ་གཞན་འཛུགས་མི་ཆོག་པ་དེ་ཡིན། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་བོད་ལ་རབ་བྱུང་གི་སྡེ་ཐོག་མར་འཛུགས་སྐབས་མཁན་པོ་ནི་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཡིན་ཅིང༌། ཁོང་ཉིད་ཀྱང་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ཡིན་པ་དང༌། ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་ལས་གཞན་སྡེ་པ་གསུམ་བར་འདུལ་བའི་བཅས་མཚམས་དང་ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་བཞེད་པ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པས་བོད་ལ་འདུལ་བའི་ཕྱག་བཞེས་གཅིག་གྱུར་དུ་གནས་པའི་ཆེད་ཡིན། ༢ གསང་སྔགས་མ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐོར་རྣམས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་མི་ཆོག་པ་དེ་ཡིན། དེའི་དགོས་པ་ནི་སྐབས་དེར་བོད་ལ་རབ་བྱུང་གི་སྡེ་བཙུགས་ནས་ཡུན་རིང་མ་སོང་བའི་དབང་གིས་རང་ཉིད་ལ་ཆོས་ཀྱི་གོ་རྟོགས་གང་ཡང་མེད་བཞིན་དུ་གསང་སྔགས་སྒྲ་ཇི་བཞིན་དུ་སྤྱད་ནས་འདུལ་ཁྲིམས་འཆལ་སྐྱོན་ཡོང་བ་སྔོན་འགོག་མཛད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། ༣ བྲེ་སྲང་སོགས་ཀྱི་འཇལ་ཚད་རྒྱ་གར་མ་གྷ་དྷའི་ཚད་གཞི་དང་མཐུན་པར་གཅིག་གྱུར་བྱེད་དགོས་པ་དེ་ཡིན། དེའི་དགོས་པ་ནི། སྐབས་དེར་བོད་ཡུལ་དུ་ཕུལ་དྲུག་ལ་བྲེ་གང་དུ་རྩིས་པའི་དྲུག་ཕུལ་མ་དང་ཕུལ་བདུན་ལ་བྲེ་གང་དུ་རྩིས་པའི་བདུན་ཕུལ་མ་ཞེས་མི་འདྲ་བ་གཉིས་ཡོད་པའི་ཐོག བོད་བྲེ་གང་ལ་དྲུག་ཕུལ་རྩིས་ན་མ་གྷ་དྷའི་བྲེ་ཕྱེད་ལས་མེད་ཅིང༌། བདུན་ཕུལ་ཡིན་ན་མ་གྷ་དྷའི་བྲེ་གང་ལ་བོད་བྲེ་དོ་དང་ཁྱོར་བ་གང་ཡོད་པ་བཅས་ཁྱད་པར་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་དང༌། དེ་བཞིན་མ་གྷ་དྷའི་གསེར་ཞོ་བརྒྱད་ལ་གསེར་སྲང་གང༌། གསེར་སྲང་བཅུ་དྲུག་ལ་གསེར་བྲེ་གང་དུ་རྩིས་ཀྱི་ཡོད་པས། མ་གྷ་དྷའི་གསེར་སྲང་གང་ལ་བོད་ཀྱི་གསེར་སྲང་དོ་ཡོད་པ་བཅས་ཀྱི་ཧེ་བག་ཆེན་པོ་དེས་བོད་དང་རྒྱ་གར་བར་ཚོང་འབྲེལ་བྱེད་སྐབས་སྟབས་བདེ་ཡོང་ཆེད། འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་ཚད་གཅིག་གྱུར་གྱི་གཏན་འབེབས་མཛད་པ་ཡིན།་གྱི་ཚད་གཅིག་གྱུར་གྱི་གཏན་འབེབས་མཛད་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/67892  + (༡ བྲན་ཀས་དགེ་ཚལ་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢ མྱང་ཧྲ་ … ༡ བྲན་ཀས་དགེ་ཚལ་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢ མྱང་ཧྲ་ཏེ་རྩིས་འཕང་ཐང་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༣ མྱང་མཆོག་བཙུན་བླ་མས་ཟ་འུག་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༤ མྱང་ཤ་མི་གོ་ཆས་རྒྱ་ཚལ་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༥ མྱང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་ཞའི་ལྷ་ཁང་འབྲོག་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༦ མྱང་མ་ཧ་ཡན་གྱིས་གློག་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༧ མྱང་ཤྲི་ར་སལ་སྐྱོང་གིས་རྒྱུན་མི་འཆད་ཀྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༨ མྱང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཁ་རག་གི་རྩ་མེར་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༩ མྱང་མཆོག་བཙུན་གྱི་སྲིང་མོ་བཟའ་མོ་མཆོག་གིས་ལྷ་མོས་སྨོན་འགྲོ་སྟག་ཚལ་གྱི་ལྷ་ཁང་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ལག་གི་ལུགས་སུ་བཞེངས། ༡༠ ཚེ་སྤོང་སྟག་བཟས་སྟོད་ལུང་ལྷན་གྱི་ལྷ་ཁང་དང་། ༡༡ སྣ་རྩེ་གཉིས་བཞེངས། ༡༢ ལོ་བྱམས་པ་མདུང་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༡༣ ཅོག་རོ་སྐྱེས་གཟའ་རྒྱལ་འགོང་གིས་མཁར་སྟོད་གནམ་རུ་གོང་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༡༤ ཅོག་རོ་ཁྲི་གཟིགས་ཀྱིས་འགུར་མོའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༡༥ སྦས་ཀྱིས་མདོ་ཚུལ་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༡༦ སྣོན་གྱིས་འོད་མཆོག་མཛེས་པའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༡༨ ཤུད་པུས་བྲག་སྣའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༡༩ སྣ་ནམ་གྱིས་དྭའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༠ སྙི་ཡིས་བན་པའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༡ ཁུས་དྲང་གིས་ཆུང་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༢ འཆིམས་ཀྱིས་བྱ་ཟུག་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༣ ལྡེ་དམན་གྱིས་ལྷོ་ཕུ་ཆུས་ཁྱེར་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༤ བློན་རིང་མདོ་བཙན་གྱིས་མཁན་དམར་སྟེང་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༥ ལྕོག་རོ་ཁྲི་གཟིགས་ཀྱིས་སྒོ་བཞིའི་བང་སོ་གསེར་གྱི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༦ ཁྱུང་པོ་མུ་རྩར་ར་ལྤགས་སྡོང་གི་ལྷ་ཁང་བཞེངས། ༢༧ མྱང་རོར་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་གྲངས་བྱས་པས་གཅིག་མ་ཐེམས་པར། ལྕེ་ཁྲི་བཟང་ལྷ་གཟིགས་ཀྱིས་མྱང་རོ་རྩིས་ཀྱི་ཁྲབ་སྒོའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས་པ་བཅས་སོ། །རྩིས་ཀྱི་ཁྲབ་སྒོའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས་པ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/72787  + (༡ མཚལ། ༢ ལི་ཁྲི། ༣ བཙག ༤ སྡོང་རོས། ༥ རྡོ་ད … ༡ མཚལ། ༢ ལི་ཁྲི། ༣ བཙག ༤ སྡོང་རོས། ༥ རྡོ་དྲེག་སྟེ་མའི་རཀྟ་ལྔ། ༦ ཙན་དན་དམར་པོ། ༧ སེང་ལྡེང༌། ༨ མཛོ་མོ་ཤིང༌། ༩ གོརྴིཥ། ༡༠ ཤིར་ཤིང་དམར་པོ་སྟེ་ཤིང་གི་རཀྟ་ལྔ། ༡༡ པད་མ་ར་ག ༡༢ བྱུ་རུ། ༡༣ མཆོང་དམར། ༡༤ མེ་ཤེལ། ༡༥ རྡོ་རྒྱུས་དམར་པོའམ་སྦལ་རྒྱབ་གང་རུང་སྟེ་རྡོའི་རཀྟ་ལྔ། ༡༦ ཧ་ལོ། ༡༧ ཨུག་ཆོས། ༡༨ གླང་སྣ། ༡༩ སེ་རྒོད། ༢༠ ལུག་རུ་དམར་པོ་སྟེ་མེ་ཏོག་གི་རཀྟ་ལྔ། ༢༡ ར་མོ་ཤག ༢༢ ཉེ་ཤིང༌། ༢༣ སྙ་ལོ། ༢༤ གྲོ་མ། ༢༥ སྨྱུག་མ་དམར་པོ་སྟེ་རྩྭའི་རཀྟ་ལྔ། ༢༦ རྒུན་འབྲུམ། ༢༧ མབ་བུ། ༢༨ ཁ་སྲན་བྲེ། ༢༩ བ་མ་ཁལ་སྨུག་པོ། ༣༠ སྐྱུ་རུ་ར་སྟེ་འབྲུའི་རཀྟ་ལྔ། ༣༡ རྒྱ་སྐྱེགས། ༣༢ སིན་དྷུ་ར། ༣༣ འབྲི་མོག ༣༤ བུ་རམ། ༣༥ བྲག་ཞུན་ཏེ་རྩིའི་རཀྟ་ལྔ་བཅས་སོ། །ུ་རམ། ༣༥ བྲག་ཞུན་ཏེ་རྩིའི་རཀྟ་ལྔ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/84898  + (༡ མཚོག་གསང་ནས་ལྟག་པའི་སྡུད་སྒོ་གཡས་གཡོན་དུ … ༡ མཚོག་གསང་ནས་ལྟག་པའི་སྡུད་སྒོ་གཡས་གཡོན་དུ་ཐོད་པའི་རུས་དུམ་གཉིས། ༢ ལྟག་པའི་སྡུད་སྒོ་ནས་ལྟག་རྒྱབ་བར་ན་ལྟག་པའི་རུས་དུམ་གཅིག ༣ སྨིན་དབྲག་ནས་མཚོག་མ་བར་ན་དཔྲལ་བའི་རུས་དུམ་གཅིག ༤ རྣ་ལྟག་གཡས་གཡོན་དུ་རྣ་ལྷན་གྱི་རུས་དུམ་གཉིས། ༥ སྨིན་དབྲག་དབུས་ཀོང་དུ་གནས་པ་མིག་དབྲག་གི་རུས་དུམ་གཅིག ༦ སྣ་ཡི་སྒྲོམ་མམ་གཡས་གཡོན་མཚུལ་པའི་རུས་དུམ་གཉིས། ༧ མིག་རུས་སམ་མིག་ཆུའི་རུས་དུམ་གཉིས། ༨ འགྲམ་པ་གཡས་གཡོན་དུ་མཁུར་ཚོས་རུས་དུམ་གཉིས། ༩ རྣ་བ་གཡས་གཡོན་དུ་སྒྲ་ལེན་རུས་དུམ་གསུམ་རེ་སྟེ་དྲུག ༡༠ ཡ་མགལ་གྱི་རུས་དུམ་གཉིས། ༡༡ རྐན་གྱི་རུས་དུམ་གཉིས། ༡༢ རྐན་ཕུགས་སམ་མཚུལ་འོག་ཏུ་གནས་པ་ཐོང་གཤོལ་འདྲ་བའི་རུས་གཉིས། ༡༣ ལྕེ་རྩའི་རུས་པ་དུམ་བུ་གཅིག ༡༤ མ་མགལ་གྱི་རུས་དུམ་གཅིག་བཅས་དུམ་བུ་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་སྟེང་། ༡༥ སོ་ཡི་གྲངས་སྨྲ་བརྗོད་སོགས་ལ་གཅེས་པའི་མདུན་སོ་བཞི་རེ་སྟེ་བརྒྱད། ༡༦ མཛེས་བྱེད་ཀྱི་མཆེ་བ་གཉིས་རེ་སྟེ་བཞི། ༡༧ ཟས་སོགས་གཅོད་བྱེད་ཀྱི་འགྲམ་སོ་བརྒྱད་རེ་སྟེ་བཅུ་དྲུག ༡༨ མཐའ་བཞི་པོར་སོ་ཆུང་རེ་སྟེ་བཞི་བཅས་བསྡོམས་པས་མགོ་བོ་སྤྱི་ལ་རུས་དུམ་ང་དགུ་མཆིས་པའོ། །༡༩ བྱང་ཁོག་གི་རུས་དུམ་ནི། སྒལ་ཚིགས་ལ་འཕང་ལོ་དང་། བྱ་འདབ་གཡས་གཡོན་གཉིས། ༢༠ དབུས་ཀྱི་སྒྲོ་གཟོ་མ་བཅས་ཆེར་གསལ་བའི་ཚིགས་པ་ཉེར་བཞི་གྲངས་བཞི་ཡིས་བསྒྱུར་བས་གོ་དྲུག ༢༡ ཆེར་མི་གསལ་བའི་ཚིགས་པ་བརྒྱད་བསྣན་པས་བརྒྱ་དང་བཅུ་མེད་བཞི། ༢༢ རྩིབས་མ་གཡས་གཡོན་བཅུ་གཉིས་རེ་སྟེ་ཉེར་བཞི། ༢༣ བྲང་རུས་གཡས་གཡོན་དང་འབྲེལ་བའི་ནམ་ཚོང་གི་རྩིབས་ཐུང་འཁྱོག་པོ་གཉིས། ༢༤ རྩིབས་རིང་གཡས་གཡོན་ལྔ་སྟེ་བཅུའི་སྣར་ཁྲུང་ཁྲུང་པ་རེ་བཅུ་གཉིས། ༢༥ མ་འབྲེལ་བ་ལྷག་མ་བཅུ་གཉིས་པོའི་སྣ་སྒོར་ཁྲུང་ཁྲུང་རེ་བརྩིས་པའི་གཡས་གཡོན་གཉིས་བཅས་བསྡོམས་རྩིབས་མའི་ཁྲུང་རུས་བཅུ་བཞི། ༢༦ བྲང་རུས་གཡས་གཡོན་ལ་དྲུག་དྲུག་སྟེ་བཅུ་གཉིས། ༢༧ ལྷེན་རུས་གཅིག ༢༨ སོག་རུས་གཉིས། ༢༩ སྒྲོག་རུས་གཉིས། ༣༠ དཔྱི་རུས་གཉིས་བཅས་འདྲིལ་བས་བྱང་ཁོག་གི་རུས་དུམ་བརྒྱ་དང་རེ་གཅིག ༣༡ ལག་པར་དཔུང་རྐང་གཉིས། ༣༢ ལག་ངར་ཆེ་ཆུང་བཞི། ༣༣ མཁྲིག་མ་དང་པྲན་རྩེའི་མཚམས་ན་རུས་དུམ་བརྒྱད་རེ་སྟེ་བཅུ་དྲུག ༣༤ མཐེ་བོང་ལ་གསུམ་གསུམ་སྟེ་དྲུག ༣༥ སོར་མོ་གཞན་བརྒྱད་ལ་བཞི་རེ་སྟེ་རུས་དུམ་སོ་གཉིས། ༣༦ སེན་མོ་གཡས་གཡོན་ལ་ལྔ་རེ་སྟེ་བཅུ་བཅས་འདྲིལ་བས་བདུན་ཅུ་ཐམ་པ། ༣༧ རྐང་པར་བརླ་རྐང་གཡས་གཡོན་རུས་དུམ་གཉིས། ༣༨ ལྷ་ངའི་རུས་དུམ་གཉིས། ༣༩ རྗེ་ངར་ཆེ་ཆུང་གཉིས་རེ་སྟེ་བཞི། ༤༠ རྟིང་རུས་སམ་སྲེ་ལོང་རུས་དུམ་ཆེ་འབྲིང་ཆུང་གསུམ་རེ་སྟེ་དྲུག ༤༡ རྒྱ་ཚིགས་མཚམས་ན་རུས་དུམ་བཞི་རེ་སྟེ་བརྒྱད། ༤༢ མཐེ་བོང་གཉིས་ལ་རུས་དུམ་གསུམ་རེ་སྟེ་དྲུག ༤༣ སོར་མོ་གཞན་བརྒྱད་ལ་རུས་དུམ་བཞི་རེ་སྟེ་སོ་གཉིས། ༤༤ སེན་མོ་གཡས་གཡོན་ལ་ལྔ་རེ་སྟེ་བཅུ་བཅས་རྐང་པ་ལ་རུས་དུམ་བདུན་ཅུ་ཐམ་པ་སྟེ་ཡན་ལག་བཞི་བསྡོམས་པས་རུས་དུམ་བརྒྱ་དང་བཞི་བཅུའོ། །དེས་ན་ལུས་ཐ་མལ་བ་ན་ཚོད་དར་ལ་བབས་ཤིང་དབང་པོའི་བྱེ་བྲག་ཀུན་ལྷག་ཆད་ཀྱི་མཐའ་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུའི་ལུས་ཁམས་ཀྱི་རུས་པའི་ལྡང་ཚད་དུམ་བུར་དབྱེ་ནས་བསྟན་ན་མགོ་བོར་ང་དགུ་དང་། བྱང་ཁོག་ལ་བརྒྱ་དང་རེ་གཅིག ཡན་ལག་བཞི་ལ་བརྒྱ་དང་བཞི་བཅུ་བཅས་བསྡོམས་པས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུའོ། །ཞི་བཅུ་བཅས་བསྡོམས་པས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/101617  + (༡ འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་བྱིན་པས་ཚུལ་ཁྲིམས་དང༌ … ༡ འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་བྱིན་པས་ཚུལ་ཁྲིམས་དང༌། ཏིང་ངེ་འཛིན་དང༌། ཤེས་རབ་དང༌། རྣམ་པར་གྲོལ་བ་དང༌། རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བའི་ཕུང་པོ་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༢ དགའ་བའི་རྩེ་མོ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་བའི་སྦྱིན་པས་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་དགའ་བ་དང༌། རྩེ་བ་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༣ རྐང་པ་བྱིན་པས་ཆོས་ཀྱི་དོན་གྱི་རྐང་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་འགྲོ་བའི་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༤ ལག་པ་བྱིན་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཆོས་ཀྱི་ལག་པ་རབ་ཏུ་བྱིན་པ་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༥ རྣ་བ་དང༌། སྣ་བྱིན་པས་དབང་པོ་མ་ཚང་བ་མེད་ཅིང་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༦ ཡན་ལག་དང༌། ཉིང་ལག་བྱིན་པས་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་ཅིང་མཛེས་པའི་ཡན་ལག་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༧ མིག་བྱིན་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཆོས་ཀྱི་མིག་མི་སྒྲིབ་པ་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༨ ཤ་དང༌། ཁྲག་བྱིན་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལུས་དང༌། སྲོག་གི་སྙིང་པོ་ལེན་པས་ཉེ་བར་འཚོ་བ་ལ་མཁས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༩ རྐང་བྱིན་པས་རྡོ་རྗེ་ལྟར་མི་ཤིགས་པའི་ལུས་ཐོབ་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་བོ། །༡༠ ཡན་ལག་དམ་པ་མགོ་བྱིན་པས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་འཇིག་རྟེན་གྱི་མཆོག་བླ་ན་མེད་ཅིང་ལྟག་ན་མེད་པའི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་པའོ། །ུ་རྫོགས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རབ་ཏུ་འཐོབ་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/6402  + (༡ ཡང་གསང་ཐེ་བྲང་ལས་ཆད་ལུགས་ནི། ཡང་གསང་ཐེ་བ … ༡ ཡང་གསང་ཐེ་བྲང་ལས་ཆད་ལུགས་ནི། ཡང་གསང་ཐེ་བྲང་ལས་ཆད་གཉའ་ཁྲིར་བཏགས་སྐད། ཡུལ་སྤུ་བོའི་ཡུལ་ནས་སྤུའི་བུ་མི་མོ་བཙུན་བྱ་བའི་རུམ་ནས་ཐེ་བྲང་སྤུན་དགུ་སྐྱེས་པའི་ཆུང་དག་ཐེ་བྲང་མ་སྙ་ཨུ་བེ་ར་བྱ་བ། ལྕེས་གདོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཁེབས་པ། ཕྱག་དོར་དྲ་བར་འབྲེལ་བ། ཤིན་ཏུ་གདུག་རྩུབ་དང་ནུས་མཐུ་ཆེ་བ་གཅིག་བྱུང་བས། འདི་མཐུ་དྲགས་བཤུག་དགོས་ཟེར་ནས། སྤུ་བོའི་ཡུལ་གྱི་བན་བོན་ནུས་མཐུ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ཐེ་བྲང་སྐྱས་འདེབས་བྱས་ནས་བོད་དུ་བཤུགས་པ་ལ། དེར་བོད་ཀྱིས་མི་རྗེ་འཚོལ་བ་དང་ཕྲད་ནས་ཁྱོད་ཅི་འདྲ་ཞིག་ཡིན་བྱས་པས། ང་སྤུ་བོའི་ཡུལ་གྱི་མི་གཅིག་ཡིན་ཟེར་བས། འོ་ན་ཕྱག་སོར་དང་ལྕེ་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་གཅིག་འདུག་པ། ཁྱོད་ལ་ནུས་མཐུ་འདྲ་བ་ཅི་ཡོད་བྱས་པས། ཁོ་ན་རེ་ནུས་མཐུ་དང་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ་དྲགས་པས་བཤུགས་པ་ཡིན་ཟེར། འོ་ངེད་ཀྱི་རྗེ་བཅོལ་ལོ་བྱས་ནས། གཉན་བའི་ཁྲི་ལ་བླངས་ནས། འདི་རྗེ་གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོ་ཡིན་བྱས་ནས་རྗེ་བཅོལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་གདའ་སྟེ། དེ་ནི་རྗེའི་རྔན་ནམ་མཚང་ལགས་སོ། ། ༢ གསང་བ་བོན་ལུགས་འདོད་ཁམས་ལྷ་ལས་ཆད་ལུགས་ནི། གསང་བ་བོན་ལུགས་ལྷ་ལས་ཆད་སྐད་པ། དེ་ལ་སྤྱི་དོན་ཕྱེད་དང་གཉིས་ཀྱིས་སྟོན། ཅན་ལྔ་ལོག་གནོན་གསང་བ་ཡང་ཆུང་ཕྱེད་སྐད་པ། བོན་གློ་བུར་རྒྱལ་པོ་ལ་གླེང་བའི་ཚིག་ཕྱེད་དང་བདུན་གྱིས་སྟོན་ཏེ། ཡོ་ག་ལྷ་གྱེས་ཅན། ཟངས་མ་གཞུག་རལ་ཅན། ལྟབ་མ་དགུ་བརྩེགས་ཅན། ཟིང་པོ་མགོ་སྔོན་ཅན། གསང་བ་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། དགེ་བཤེས་ཁུ་དང་ལྷ་པོས་བརྩམས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཆེན་པོའམ་ལོག་གནོན་ཆེན་པོ། གསང་བ་ཡང་ཆུང་ནི་གཤིན་བང་སོ་བཏབ་པའི་རབས་ཡིན་པས་ཕྱེད་དུ་འཇོག་པ་ལགས་སོ། །དེ་ཚོས་ཀྱང་སྟོད་ལྷ་རབས། བར་མངའ་དར། ཐ་མ་གྱེས་མདའ་འམ་སིལ་ཆད་བགྱི་བར་གདའ། ཞེས་སོ། ། ༣ གྲགས་པ་ཆོས་ལུགས་ཤཱཀྱའི་གདུང་རྒྱུད་ལས་ཆད་ལུགས་ནི། གྲགས་པ་ཆོས་ལུགས་གདུང་རྒྱུད་དག་ལས་ཆད། །གདུང་རྒྱུད་རིགས་གསུམ་ཤཱཀྱ་ཆེན་པོ་དང་། །ལི་ཙ་བྱི་དང་ཤཱཀྱ་རི་བྲག་པ། །དེ་རྒྱུད་གཉིས་ཏེ་དམག་བརྒྱ་སྐྱབས་སེང་གེ །བརྒྱ་པའི་བུ་ནི་བོད་དུ་བྱོན་པ་ལགས། དེའི་མཚན་ནི་གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོ་གསོལ། །ཞེས་སོ། །ེའི་མཚན་ནི་གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོ་གསོལ། །ཞེས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/85568  + (༡ རབ་བྱུང༌། ༢ རྣམ་འབྱུང༌། ༣ དཀར་པོ། ༤ རབ་མ … ༡ རབ་བྱུང༌། ༢ རྣམ་འབྱུང༌། ༣ དཀར་པོ། ༤ རབ་མྱོས། ༥ སྐྱེས་བདག ༦ ཨདྒི་ར། ༧ དཔལ་གདོང༌། ༨ དངོས་པོ། ༩ ན་ཚོད་ལྡན། ༡༠ འཛིན་བྱེད། ༡༡ དབང་ཕྱུག ༡༢ འབྲུ་མང་པོ། ༡༣ མྱོས་ལྡན། ༡༤ རྣམ་གནོན། ༡༥ ཁྱུ་མཆོག ༡༦ སྣ་ཚོགས། ༡༧ ཉི་མ། ༡༨ ཉི་སྒྲོལ་བྱེད། ༡༩ ས་སྐྱོང༌། ༢༠ མི་ཟད། ༢༡ ཐམས་ཅད་འདུལ། ༢༢ ཀུན་འཛིན། ༢༣ འགལ་བ། ༢༤ རྣམ་འགྱུར། ༢༥ བོང་བུ། ༢༦ དགའ་བ། ༢༧ རྣམ་རྒྱལ། ༢༨ རྒྱལ་བ། ༢༩ མྱོས་བྱེད། ༣༠ གདོང་ངན། ༣༡ གསེར་འཕྱང༌། ༣༢ རྣམ་འཕྱང༌། ༣༣ སྒྱུར་བྱེད། ༣༤ ཀུན་ལྡན། ༣༥ འཕར་བ། ༣༦ དགེ་བྱེད། ༣༧ མཛེས་བྱེད། ༣༨ ཁྲོ་མོ། ༣༩ སྣ་ཚོགས་དབྱིག ༤༠ ཟིལ་གནོན། ༤༡ སྤྲེའུ། ༤༢ ཕུར་བུ་ཅན། ༤༣ ཞི་བ། ༤༤ ཐུན་མོང༌། ༤༥ འགལ་བྱེད། ༤༦ ཡོངས་འཛིན། ༤༧ བག་མེད། ༤༨ ཀུན་དགའ། ༤༩ སྲིན་བུ། ༥༠ མེ། ༥༡ དམར་སེར་ཅན། ༥༢ དུས་ཀྱི་ཕོ་ཉ། ༥༣ དོན་གྲུབ། ༥༤ དྲག་པོ། ༥༥ བློ་ངན། ༥༦ རྔ་ཆེན། ༥༧ ཁྲག་སྐྱུག ༥༨ མིག་དམར། ༥༩ ཁྲོ་བོ། ༦༠ ཟད་པ། ཁྲག་སྐྱུག ༥༨ མིག་དམར། ༥༩ ཁྲོ་བོ། ༦༠ ཟད་པ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/68817  + (༡ རྗེའི་དངོས་སློབ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་རྗེ་བཀྲ་ཤི … ༡ རྗེའི་དངོས་སློབ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་རྗེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་ལྡན། ༢ དཔལ་ལྡན་སེང་གེ། ༣ རིན་ཆེན་བྱང་ཆུབ། ༤ རྗེ་དབེན་བློ་བཟང་ཉི་མ། ༥ བློ་བཟང་གྲགས། ༦ ཤཱཀྱ་རིན་ཆེན། ༧ སྨོན་ལམ་དཔལ་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས། ༨ ལེགས་པའི་ཆོས་འབྱོར། ༩ མཁས་བཙུན་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། ༡༠ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ། ༡༡ པཎ་ཆེན་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ༡༢ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ། ༡༣ བདེ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའམ་རྗེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། ༡༤ པཎ་ཆེན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བློ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ། ༡༥ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ངག་དབང་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ། ༡༦ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བློ་བཟང་རིན་ཆེན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་བཅས་སོ། །ློ་བཟང་རིན་ཆེན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/4088  + (༡ ལུག་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་གསུམ་པར་ཉི་མ་ཤར་ཕྱོག … ༡ ལུག་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་གསུམ་པར་ཉི་མ་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྱིམ་དབུས་མ་དེར་སླེབས་སྐབས་ལུག་རྣམས་བལ་འབྲེག་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་ལུག་ཁྱིམ་ཞེས་བརྗོད། ༢ གླང་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་བཞི་པར་ཉི་མ་བྱང་ཤར་གྱི་ཁྱིམ་དེར་སླེབས་སྐབས་གླང་རྣམས་ཞིང་རྨོ་བའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་གླང་ཁྱིམ་ཞེས་བརྗོད། ༣ འཁྲིག་པའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་ལྔ་པར་ཉི་མ་བྱང་གི་ཁྱིམ་དཀྱིལ་ལ་སླེབས་སྐབས་སྲོག་ཆགས་རྣམས་འཁྲིག་པ་སྤྱོད་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་འཁྲིག་ཁྱིམ། ༤ ཀརྐ་ཊའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་དྲུག་པར་ཉི་མ་བྱང་སྟོད་ཀྱི་ཁྱིམ་ལ་སླེབས་སྐབས་ཆར་དུས་ཚུགས་ཤིང་སྦལ་པ་སྐད་འབྱིན་པའི་དུས་ཡིན་སྟབས་ཁྱིམ་དེ་ལ་ཀརྐ་ཊའི་ཁྱིམ། ༥ སེང་གེའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་བདུན་པ་ཉི་མ་ནུབ་སྨད་ཀྱི་ཁྱིམ་དེར་སླེབས་སྐབས་ཚ་བ་ཆེ་ཞིང་སེང་གེ་འཁྲིག་པ་སྤྱོད་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་སེང་གེའི་ཁྱིམ། ༦ བུ་མོའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་བརྒྱད་པ་ཉི་མ་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྱིམ་དབུས་མ་དེར་སླེབས་སྐབས་བུ་མོ་གཞོན་ནུ་རྣམས་བཞིན་གྱི་མདངས་གསལ་བའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་བུ་མོའི་ཁྱིམ། ༧ སྲང་གི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་དགུ་པ་ཉི་མ་ནུབ་སྟོད་ཀྱི་ཁྱིམ་དེར་སླེབས་སྐབས་འབྲུ་དང་མར་སྲང་ལ་བཏེག་ནས་བརྗེ་འཚོང་བྱེད་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་སྲང་གི་ཁྱིམ། ༨ སྡིག་པའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་བཅུ་པ་ཉི་མ་ལྷོ་སྨད་ཀྱི་ཁྱིམ་དེར་སླེབས་སྐབས་གཅན་གཟན་རྣམས་གྲ་ལེགས་ཤིང་རྔོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རི་དྭགས་དང་གཅན་གཟན་བསད་ནས་སྡིག་པ་ཤུགས་ཆེར་བསགས་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་སྡིག་པའི་ཁྱིམ། ༩ གཞུའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ་ཉི་མ་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྱིམ་དྲང་པོར་སླེབས་སྐབས་ས་གནས་འདིར་གནམ་གཤིས་ཧ་ཅང་གྲང་བས་གཞུ་རྒྱུད་ཀྱང་འཐེན་མི་ཐུབ་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་གཞུ་ཁྱིམ། ༡༠ ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ་ཉི་མ་བྱང་སྟོད་ཀྱི་ཁྱིམ་དེར་སླེབས་སྐབས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་ཆུ་ཧ་ཅང་གྲང་བར་བརྟེན་ཆུ་སྲིན་ཡང་ཁ་ཉི་མ་ལ་བལྟས་ནས་ཉི་མ་སྲོ་བའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁྱིམ། ༡༡ བུམ་པའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་དང་པོ་ཉི་མ་ཤར་སྨད་ཀྱི་ཁྱིམ་དེ་ལ་སླེབས་སྐབས་བུམ་པའི་ནང་གི་ཆུ་འཁྱགས་པ་དྲོས་པའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་བུམ་པའི་ཁྱིམ། ༡༢ ཉའི་ཁྱིམ་ནི། བོད་ཟླ་གཉིས་པ་ཉི་མ་ཤར་ཕྱོགས་དྲང་པོའི་ཁྱིམ་དེ་ལ་སླེབས་སྐབས་ས་ལ་དྲོད་སླེབས་པའི་དུས་སུ་རྒྱ་མཚོའི་ནང་གི་ཉ་ལྡང་བའི་དུས་ཡིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་ཉ་ཡི་ཁྱིམ་ཞེས་བརྗོད་པ་ཡིན།ིན་པས་ཁྱིམ་དེ་ལ་ཉ་ཡི་ཁྱིམ་ཞེས་བརྗོད་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/73468  + (༡ ལེགས་པར་གསུངས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་དང་ལྡན་པ་ནི … ༡ ལེགས་པར་གསུངས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་དང་ལྡན་པ་ནི། དགེ་སློང་དང༌། དགེ་སློང་མ་དང༌། དགེ་སློབ་མ་དང༌། དགེ་ཚུལ་དང༌། དགེ་ཚུལ་མའོ། །གཞན་ཡང་བདག་ཉིད་སྡིག་པ་མི་དགེ་བའི་ཆོས་རྣམས་ལས་རབ་ཏུ་བྱང་བར་བྱེད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་དོན་དམ་པའི་སྒོ་ནས་རབ་ཏུ་བྱུང་བཞེས་བྱའོ། །༢ ཉེས་པར་བཤད་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་དང་ལྡན་པ་ནི། འདི་ལྟ་སྟེ། མུ་སྟེགས་ཅན་གྱི་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་གཅེར་བུ་པའམ། ཀུན་ཏུ་རྒྱུའམ། ཐལ་པ་ཅན་ནམ། དཀའ་ཐུབ་ཆེན་པོའམ། གཞན་ཡང་གང་དག་དེ་ལྟ་བུ་དང་མཐུན་པ་རྣམས་སོ། །གཞན་ཡང་གང་དག་དེ་ལྟ་བུ་དང་མཐུན་པ་རྣམས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/12044  + (༡ སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོ། ༢ མེ་བཟའ་འབུམ་སྐྱིད། ༣ … ༡ སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོ། ༢ མེ་བཟའ་འབུམ་སྐྱིད། ༣ གླུ་བླངས་གསེར་མཆོག ༤ ཨ་དཀར་ཐོད་མཛེས། ༥ ཨ་དམ་སྐྱིད། ༦ གོང་ལྕམ་སྒྲོལ་མཛེས། ༧ ཁྲི་ལྕམ་དཔལ་མཛེས། ༨ ལྷ་མོ་བུ་ཁྲིད། ༩ དགའ་བ་མཛེས་ལྕམ། ༡༠ སྐྱིད་པ་ལྡེམ་གླིང་། ༡༡ ཨ་ལྕམ་སྐྱིད་མ། ༡༢ ཀླུ་ལྕམ་མཛེས་མ། ༡༣ ལྷ་མོ་དཀར་མཛེས་བཅས་སོ། །ླུ་ལྕམ་མཛེས་མ། ༡༣ ལྷ་མོ་དཀར་མཛེས་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/73482  + (༡ སྡོམ་པ་སྐྱེ་བའི་བར་ཆད་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན། ༢ སྡོམ་པ་གནས་པའི་བར་ཆད་བརྒྱ་དང་ཞེ་བདུན། ༣ སྡོམ་པ་མཛེས་པའི་བར་ཆད་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན། ༤ སྡོམ་པ་གོང་འཕེལ་དུ་འགྲོ་བའི་བར་ཆད་བཞི་བཅུ་རྩ་གསུམ་དང་བཞི་བཅས་དེ་དག་དང་བྲལ་བའི་གང་ཟག་རྣམས་ལ་རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་སྡོམ་པ་གནང་བའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/103439  + (༡ སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ། ༢ གུང་རི་གུང་བཙན་ནམ་གུང … ༡ སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ། ༢ གུང་རི་གུང་བཙན་ནམ་གུང་སྲོང་གུང་བཙན། ༣ མང་སྲོང་མང་བཙན། ༤ འདུས་སྲོང་མང་པོ་རྗེ། ༥ ཁྲི་ལྡེ་གཙུག་བཙན། ༦ ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན། ༧ མུ་ནེ་བཙན་པོ། ༨ མུ་ཏིག་བཙན་པོ། ༩ ཁྲི་ལྡེ་སྲོང་བཙན་ནམ་སད་ན་ལེགས་འཇིང་ཡོན། ༡༠ ཁྲི་རལ་པ་བཙན་ནམ་ཁྲི་གཙུག་ལྡེ་བཙན། ༡༡ འུ་དུམ་བཙན་པོའམ་གླང་དར་མ་བཅས་སོ། །བཙན། ༡༡ འུ་དུམ་བཙན་པོའམ་གླང་དར་མ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/350  + (ཀ་བའི་སྐེར་མཛེས་ཆོས་སུ་ཀྲི་ག་འམ་ཉག་ཉག་བཟོས་ཡོད་ས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/92575  + (ཀ་བེད་ཀྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རྒྱ་ནག་སྐད་དུ་མུ་བ … ཀ་བེད་ཀྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རྒྱ་ནག་སྐད་དུ་མུ་བཀྭའ་ཞེས་འབོད་པ་སྟེ། བོད་ཀྱི་རྫ་ཡུལ་དང་། སྤོ་བོ། ཉིང་ཁྲི་སོགས་ཀྱི་སྨི་ ༢༤༠༠ མན་གྱི་ས་ཆའི་ཤིང་གསེབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་དང་། འདེབས་འཛུགས་ཀྱང་བྱེད་ཆོག ཤིང་ཕུང་གི་མཐོ་ཚད་སྨི༢། ༤ཙམ་ཟིན་པ་ལ། ཡལ་ག་ཁམ་ནག་ཚེར་མ་ཅན། དཔྱིད་དུས་ཐོག་མར་མེ་ཏོག་བཞད་པ་སྟེ། ལོ་གཉིས་སོན་པའི་ཡལ་ག་རྙིང་པར་མེ་ཏོག་བཞི་ལྔ་ཙམ་ཚོམ་བུར་བཞད་པ། མེ་ཏོག་ཟིང་དཀར་དང་། ཟིང་དམར། འགའ་རེ་དཀར་པོ་ཅི་རིགས་ལ་ཟེའུ་འབྲུ་སེར་པོ་འདབ་མ་ལྔ་ཅན། མདངས་གསལ་ཞིང་མཛེས་པ་ཤར་རྗེས་རིམ་བཞིན་ལོ་མ་རྒྱས་པ་སྟེ། ལོ་མ་ལྗང་གུ་རྒྱབ་ལྗང་སྐྱ་ཅན་མཐར་སོག་ལེ་ཁ་ཡོད་པ་རེས་མོས་སྐྱེ་བ། འབྲས་བུ་སྒོང་དབྱིབས་བྱིས་པའི་ཁུ་ཚུར་ཙམ་ཁ་དོག་སེར་པོ་དང་། ལྗང་སེར་ཅི་རིགས། རོ་ཤིན་ཏུ་སྐྱུར་བ་ཞིག་གོ ། སྨན་དུ་སྦྱར་བྱ་ནི་འབྲས་བུ། རོ་སྐྱུར། ནུས་པས་བད་ཀན་ཚ་བ་སེལ། སྨུག་པོའི་གཟེར་ཟུག་འཇོམས། རྣ་བའི་ནད་ལ་ཕན། སྨུག་པོའི་གཟེར་ཟུག་འཇོམས། རྣ་བའི་ནད་ལ་ཕན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/185  + (ཀ་མ་ལ་ནི་པདྨ་དང་ཤཱི་ལ་ནི་ངང་ཚུལ་ཏེ་པདྨའི་ང … ཀ་མ་ལ་ནི་པདྨ་དང་ཤཱི་ལ་ནི་ངང་ཚུལ་ཏེ་པདྨའི་ངང་ཚུལ་ལམ་རྒྱལ་བའི་ངང་ཚུལ་ཞེས་བྱ་ཞིང༌། རྒྱ་གར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་དབུ་མ་རང་རྒྱུད་པའི་བཞེད་སྲོལ་འཛིན་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་པ་ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཕལ་ཆེ་བའི་ནང་གསལ། སློབ་དཔོན་འདི་མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོའི་དངོས་སློབ་ཡིན། མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་སྐུ་འདས་རྗེས་རྒྱ་ནག་ནས་ཕེབས་པའི་ཧཱ་ཤང་མ་ཧཱ་ཡ་ནས་ཅིག་ཅར་འཇུག་པའི་ཆོས་ཞེས་ཕྱག་མཆོད་སོགས་ལུས་ངག་གི་ཆོས་སྤྱོད་མི་དགོས་པར། དང་པོ་ནས་སེམས་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་བསྒོམ་དགོས་པའི་སྲོལ་གསར་པ་དར་སྤེལ་བཏང་བར་བརྟེན། སྔར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཞི་བ་འཚོའི་སྐབས་བཙུགས་གནང་བའི་ཆོས་སྲོལ་དང་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཁག་གསར་པ་ཞིག་ཆགས། བོད་ཀྱི་ནང་པའི་ཆོས་ལུགས་པ་ནང་ཁུལ་ལྟ་བ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཁག་གཉིས་བྱུང༌སྟབས། མཁན་པོ་ཞི་བ་འཚོ་སྐུ་གཤེགས་ཁའི་ཞལ་ཆེམས་ལྟར། ཁོང་གི་སློབ་མ་ཀཱ་མ་ལ་ཤཱི་ལ་བལ་ཡུལ་ནས་བསམ་ཡས་སུ་གདན་དྲངས། ཧཱ་ཤང་མ་ཧཱ་ཡ་ན་དང་རྩོད་གླེང་གནང་སྟེ་ཧཱ་ཤང་ཚར་བཅད། སློབ་དཔོན་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལ་བསམ་ཡས་ཆོས་རྩོད་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལོ་ཁ་ཤས་བོད་དུ་བཞུགས་རིང་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་གྱིས་ལྟ་བ་དང༌། སྒོམ་པ། འབྲས་བུ་གསུམ་གྱི་སྐོར་ལ་དྲི་བ་ཞུས་པའི་ལན་དུ་སྒོམ་རིམ་དང་པོ། བར་པ། ཐ་མ་བཅས་ཆེད་རྩོམ་མཛད་དེ་འབྲས་བུ་གསུངས་པའི་ཞོར་ལ་ཧཱ་ཤང་མ་ཧཱ་ཡ་ནའི་ལྟ་ཚུལ་ལ་དགག་པ་མཛད། སྒོམ་རིམ་ཁག་ལོ་ཙཱ་བ་ཞང་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་ཡོད། སླར་ཡང་སྒོམ་རིམ་གསུམ་གྱི་དོན་འགྲེལ་དུ་ལུང་རིགས་གཉིས་ཀྱི་སྒོ་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་དབུ་མ་སྣང་བ་བརྩམས་པར་མཛད་པ་དེ་ལོ་ཙཱ་བ་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར། གཞན་ཡང་གསུང་རྩོམ་གཞན་དག་སྐོར་ཤེར་ཕྱིན་བདུན་བརྒྱ་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ནམ་མཁའ་བསྟན་པས་བསྒྱུར། ཤེར་ཕྱིན་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་དབུ་མའི་ཚུལ་དུ་འགྲེལ་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ཞང་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་བ་དང་། དབུ་མ་རྒྱན་གྱི་དཀའ་འགྲེལ་ལོ་ཙཱ་བ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་བ་སོགས་བཀའ་རྩོམ་དུ་མ་མཛད། སློབ་དཔོན་སྐུ་གཤེགས་རྐྱེན་ནི། བོད་ཡིག་གི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གསལ་བ་ལྟར་ན། ཧཱ་ཤང་མ་ཧཱ་ཡ་ནའི་ཕྱོགས་རྩོད་པས་ཕམ་ཉེས་བྱུང་བ་དེས་ནད་མ་ཐེག་པར་བརྟེན། གཤེད་མ་ལག་དམར་བ་གཉིས་མངགས་ནས་མཚན་མོ་སྒྲ་བསྒྱུར་ཁང་པར་གཟིམས་ནས་བཞུགས་པའི་དུས་སུ་མཁལ་མ་བཙིར་ནས་སྐུ་བཀྲོངས་པར་བཤད་པ་དང་། ཉང་རལ་ཆོས་འབྱུང་དུ་གྲོགས་པོ་རྒྱ་གར་བས་གསེར་གྱི་ཆེད་བཀྲོངས་བ་སོགས་བཤད།་རྒྱ་གར་བས་གསེར་གྱི་ཆེད་བཀྲོངས་བ་སོགས་བཤད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/92175  + (ཀ་ལཱ་པའི་བྱིངས་མདོའི་འགྱུར་བཅོས་སྐད་གཉིས་ཤ … ཀ་ལཱ་པའི་བྱིངས་མདོའི་འགྱུར་བཅོས་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར། ཀ་ལཱ་པའི་བྱིངས་མདོའི་འགྲེལ་པ། བརྡ་སྤྲོད་ཙནྡྲ་པའི་འགྱུར་བཅོས་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར། ཙནྡྲ་པའི་རྣམ་བཤད་ལེགས་བཤད་རིན་ཆེན་འདྲེན་པའི་གྲུ་གཟིངས། ཙནྡྲ་པའི་རྣམ་བཤད། མངོན་བརྗོད་འཆི་མེད་མཛོད་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར། མངོན་བརྗོད་འཆི་མེད་མཛོད་ཀྱི་རྒྱས་འགྲེལ་འདོད་འཇོའི་བ་མོ། སྒྲའི་བྱེད་དངོས་ལས་གསུམ་སྟོན་པའི་འགྲེལ་པ་གསར་འགྱུར། རྟགས་བསྡུ་རྩ་འགྲེལ་གསར་འགྱུར། རྟགས་བསྡུའི་གཞུང་འགྲེལ་ལེགས་བཤད་སྒོ་བརྒྱ་འབྱེད་པའི་ལྡེ་མིག སུམ་རྟགས་མུ་ཏིག་ཕྲེང་མཛེས། སྙན་ངག་མེ་ལོང་མ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར། ཡིག་བརྒྱའི་དོན་འགྲེལ། འཆི་བསླུའི་མན་ངག་ཀུན་བཏུས་ཀྱི་གཞུང་། དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དངོས་གྲུབ་ཀུན་བཏུས། འགྱུར་བཅོས་གཤེད་དམར་རྒྱུད། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་སྙིང་པོ་མདོར་བསགས། འཕགས་པ་ཤིང་ཀུན་གྱི་ལོ་རྒྱུས། དཀར་རྩིས་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ། འབྲས་རྩིས་མྱུར་བར་རྟོགས་པ། གཟུངས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར། བསྟོད་པ་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའི་སྐོར། ནཱ་ནགྫའི་བདེན་པའི་ངག དབྱངས་གསལ་གྱི་མོ་ཡིག རྟ་གཟུངས། སྡེབ་སྦྱོར་ཐོས་པས་ཆུབ་པ། མཚོ་ལྡན་བརྡ་སྤྲོད་རབ་བྱེད། ཕྱག་ཆེན་སྨོན་འགྲེལ་གྲུབ་པ་མཆོག་གི་ཞལ་ལུང་། མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩའི་དབང་ཆོག་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དགོངས་རྒྱན། བདེ་མཆོག་བསྡུས་རྒྱུད་རྩ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། བདེ་མཆོག་སྒྲུབ་ཐབས་བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཟང་། མགོན་ཕྲིན། དྲི་ཟའི་ཕང་འགྲོའི་རྒྱུད་ཀྱི་གླུ་དབྱངས། ཀརྨ་པ་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སྐུའི་རྟེན་གྱི་གཏམ་ངོ་མཚར་ཡོངས་འདུའི་སྙེ་མ། གླ་ཕི་དམ་པ་གནས་དང་འཇང་རི་རྨུག་པོའི་རྟོགས་བརྗོད་སོགས། དྲིས་ལན་ལུང་བཞིན་འདོམས་པའི་སྙན་ཚིག དྲིས་ལན་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་། དྲིས་ལན་སྣ་ཚོགས་ནོར་བུ་ཀེ་ཏ་ཀའི་ཕྲེང་བ། སྨོན་ལམ། ཞལ་གདམས། གསོལ་འདེབས ཞབས་བརྟན་བཅས་ཀྱི་སྐོར། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། ཡི་དམ་བསྒོམ་བཟླས། ཆོས་སྐྱོང་ཕྲིན་བཅོལ་བཅས་ཀྱི་སྐོར། བཀའ་འགྱུར་དཀར་ཆག་ལོ་རྒྱུས་ཟླ་འོད་གཞོན་ནུའི་འཁྲི་ཤིང་། གཏེར་སྟོན་རོལ་རྡོར་རྣམ་ཐར་དབྱངས་ཅན་མགུལ་གྱི་སྒྲ་དབྱངས། དཀར་ཆག་སྣ་ཚོགས་དཔག་བསམ་ལྗོན་བཟང་། ཆུ་གཏོར་དང་བསང་ཡིག་སྐོར་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཆར། གནས་ཆེན་དུ་བསྟི་བའི་རྒྱང་གླུ་གྲུབ་པའི་རྣ་རྒྱན་སོགས། སྡེ་དགེའི་གསེར་བྲིས་བཀའ་འགྱུར་དཀར་ཆག་དཔག་བསམ་ལྗོན་བཟང་སོགས། ཉེ་མཁོ་སྣ་ཚོགས་སྐོར། བཀའ་བརྒྱུད་གསེར་ཕྲེང་རྣམ་ཐར་ཟླ་བ་ཆུ་ཤེལ་གྱི་ཕྲེང་བ། མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་བརྒྱ་བྱིན་ཐོགས་པའི་ནོར་བུའི་འོད་སྣང་། རེག་པ་མེད་པའི་མཆོད་རྟེན་གྱི་དཀར་ཆག་ཨུཏྤལའི་ཕྲེང་བ། རང་རྣམ་དྲི་བྲལ་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་། ཀརྨ་པ་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་ཐར་ཉུང་ངུ་དད་པའི་ཟླ་ཤེལ། འཁོར་ལོའི་ཡོན་ཏན་འབུལ་ལྡམ་གྱི་ཕན་ཡོན། ཇོ་དར་ཡོན་ཏན་འབུམ་ལྡན་གྱི་ཕན་ཡོན་བཅས་སོ།། ཇོ་དར་ཡོན་ཏན་འབུམ་ལྡན་གྱི་ཕན་ཡོན་བཅས་སོ།།)