Difference between revisions of "bka' zhu dam 'bebs"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས།]]</span><br></noinclude>
+
<noinclude><span class=TibUni18>[[བཀའ་ཞུ་དམ་འབེབས།]]</span><br></noinclude>
  
without doing what he says; example: <span class=TibUni16>བླ་མ་བསྟན་ཀྱང་བླ་མའི་བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས་ན་སྨན་པའི་བསྒོ་བ་མི་ཉན་ན་སྨན་པས་ནད་པར་ཕན་འདོགས་ཐབས་མེད་པ་དང་འདྲ། - </span> [[bla ma]] [[bstan]] [[kyang]] [[bla ma'i bka']] [[bzhin ma]] [[bsgrubs]] [[na]] [[sman pa'i]] [[bsgo ba mi nyan]] [[na]] [[sman pa]]s [[nad pa]]r [[phan 'dogs thabs med pa]] [[dang 'dra]] - "following a teacher without doing what he says is like disobeying your doctor, which leaves him no chance of treating your illness." ([[RY]])
+
[[sger dbang]] [[gi]] [[sa rigs]] [[sogs]] [[la]] [[rang 'dod]] [[kyi]] [[gtan tshigs]] [[yi ge]] [[gsar pa]] [[dang]], [[sngar yod]] [[kyi]] [[rgyab snon]] [[sogs]] [[zhu]] [[len]] [[byed pa]]. (???)
 +
 
 +
<br><span class=TibUni18>སྒེར་དབང་གི་ས་རིགས་སོགས་ལ་རང་འདོད་ཀྱི་གཏན་ཚིགས་ཡི་གེ་གསར་པ་དང༔ སྔར་ཡོད་ཀྱི་རྒྱབ་སྣོན་སོགས་ཞུ་ལེན་བྱེད་པ།། </span>  [[IW]]
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>

Revision as of 14:52, 20 June 2009

བཀའ་ཞུ་དམ་འབེབས།

sger dbang gi sa rigs sogs la rang 'dod kyi gtan tshigs yi ge gsar pa dang, sngar yod kyi rgyab snon sogs zhu len byed pa. (???)


སྒེར་དབང་གི་ས་རིགས་སོགས་ལ་རང་འདོད་ཀྱི་གཏན་ཚིགས་ཡི་གེ་གསར་པ་དང༔ སྔར་ཡོད་ཀྱི་རྒྱབ་སྣོན་སོགས་ཞུ་ལེན་བྱེད་པ།། IW