'dzin

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
'dzin

Present: 'dzin KYT, KYN, CD, ND, DK, DS, TC. 'dzind (see note) TD, LZ.
Past: bzung KYT, KYN, LZ, CD, (ND), DK, DS, TC. bzungs TD, ND.zum CD (in West).
Future: gzung KYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. gzungs (ND).
Imperative: zungs KYT, KYN, TD, LZ, ND, DK, DS. zung TC.
Voluntary: KYT, KYN, TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).
Transitive: DS, TC.
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Causative of: zin (Gyurme 1992: 261)
Characteristic Example: lan pas TD. blo dang lag tu LZ. lag pas ND.
Meaning: (frequently requiring nas attached to the object seized) To lay hold of, to seize, grasp CD. To hold, keep DK. To take an object (with hands, claws &c.) DS. 1. To hold. 2. To take, seize TC.
Note: attestations of 'dzind given by (Shafer 1951: 1028), originally this was two verbs 'dzin , pf. zin and *zung , bzung , according to(Bielmeier 2004: 404), Compare zin , gzung.

{{#arraymap:'dzin

|; |@@@ | | }}