gter slob ratna

ka ta pur - camphor [RY]

ka ta bu ra - camphor [RY]

kat bu ra - camphor [RY]

kha ba'i phye ma - Syn {kha ba'i bye ma} camphor] [RY]

kha ba'i phye ma - camphor, snow powder [IW]

kha ba'i phye ma - snow dust, flakes of snow, camphor [JV]

kha ba'i bye ma - camphor, snow powder [IW]

kha ba'i ming can - that having the name of snow, camphor [IW]

kha ba'i ming can - having the name of snow, camphor [RY]

ga pur - camphor [RY]

ga pur 'thul - smell of camphor [JV]

ga bur - [Skt] camphor [lus rgyas, rab bsil, med. herb astringent, highly cooling, clearing away rgyas tshad, rnying tsad syn: kha ba'i phye ma dang, kha ba'i ming can, rdul gyi snying po, nus ldan, sprin gyi snying po, zla ba seng ge'i 'o ma, zla ba'i thal ba, zla ba'i ming can, 'od dkar can, ro'i ge sar, shing gi snying po 1 of the {phyi'i rtsa ba brgyad} = the 8 outer principal [medicines] [IW]

ga bur - SK camphor [IW]

ga bur - camphor, name of several plants prob. entiana cherayta, curcuma, zerumbet, kind of stone like pho cong sting zil, camphor [JV]

ga bur - camphor, one of the {phyi'i rtsa ba brgyad} the eight outer principal [medicines]. camphor [RY]

dgra gsod dpa' bo dkar po - camphor [JV]

stag gzig ga bur - stag gzig camphor *] [IW]

dri'i bcud - flower, lotus, fragrant essence (of camphor etc [IW]

mdog ldan - gold, camphor, colored cloth [JV]

rdul gyi snying po - essence of dust, camphor [JV]

nus ldan - 1) powerful, beneficial, effective; 2) camphor; 2) treasury; 3) 11th month [IW]

sprin gyi snying po - camphor [JV]

bum rdzas nyer lnga - ritual-vase containing the twenty-five ingredients. The twenty-five ingredients that are prepared to make the contents of the ritual-vase, comprise of five sets of five substances. There are five medicines, such as the root of sweet-flag and the blue lotus. Five kinds of grain, such as barley, wheat and white sesame. Five valuables, which can be either gold, silver, sapphire, ruby and pearl, or if using metals only, gold, silver, copper, iron and tin. Five perfumes,: camphor, cloves, nutmeg, saffron and sandalwood. Five essences: honey, raw-sugar, salt, butter and chebulic myrobalan (arura) [RY]

ma nu spos dkar - camphor [JV]

ma nu spos dkar - camphor [spos dkar shing] [IW]

mang ga bur - mang camphor [IW]

mang ga bur - mang camphor [ga bur rigs gsum gyi nang tshan shing tshi ging zhes pa las byung bar grags pa'i ga bur mdog ser la sna ring zhing mnyen pa'am dkar 'jam kha ba bsgongs pa 'dra ba bsil shed chung tsam zhig ste, nus pas tsha ba rlung ldan sel [IW]

mang ga bur - camphor resembling yak's lard in appearance [JV]

sman gyi chu - 1) like camphor [ga bur] &, white sandalwood [tshan dan dkar po] shin tu bsil ba'i sman gyis nus pa chu dang mthun pa'i las byed pa'i cha nas btags pa zhig; 2) rlung mkhris bad kan ldan 'dus sel bar byed pa'i sman chu rigs lnga; 3) sman khong du 'phul bar byed pa'i chu ste rlung la gar chang &, mkhris par gangs chu, bad kan la chu bskol bcas so [IW]

rtsa ba brgya pa - camphor/ gur gum [IW]

rdzing drung skyes - camphor [IW]

zla ba'i bcud - camphor [IW]

zla ba'i bcud - (met) camphor [IW]

zla ba'i thal ba - (met) camphor [IW]

zla ba'i thal ba - camphor [IW]

zla ba'i ming can - 1) person named zla ba; 2) (met) camphor) [IW]

zla ba'i ming can - 1) person named zla ba; 2) camphor [IW]

'od dkar can - having white light; 1) the moon; 2) camphor [IW]

'od dkar can - having white light, ; 1) the moon; 2) camphor ga bur: 1 of the {phyi'i rtsa ba brgyad, 8 principal medicines ] [IW]

'od dkar can - moon, camphor-like [JV]

yang ba'i 'od can - [arch] camphor [IW]

ro'i gser - camphor [JV]

shing gi snying po - camphor [IW]

shel ga bur - crystal-like camphor [JV]

shel ga bur - crystal camphor [IW]

sri'i bcud - flower, lotus, virtue, nutriment of scent, smell, substances like camphor and assafoetida [JV]

bsil ba gsum - three cooling medicines [bamboo manna {chu gang}, {gur gum} saffron/camphor?, and {mug mel} small cardamom] [IW]