dpal ldan lha mo: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (25 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib> | |||
<span class=TibUni14>དཔལ་ལདན་ལྷ་མོ</span> · | |||
[[File:Palden_Lhamo_Dudsolma_(crop).jpg|260px|thumb|right|[[dpal ldan lha mo dud gsol ma|dpal ldan lha mo dud sol ma]] <br/>Photo by: [[Chris Fynn]]]] | |||
sudevi, a [[chos skyong]], sridevi ([[yab]] is [[gshin rje]]), goddess of terrific aspect [JV] | |||
dbyangs can lha mo a wrathful protectress | [[Mahakali]] Skt. shri devi. A female [[Mahakala]] [RY] | ||
[[dbyangs can lha mo]] a wrathful protectress Shri Devi [IW] | |||
Sridevi, a protector [RY] | Sridevi, a protector [RY] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pa]] | |||
---- | |||
Śrī Devī - appellation of a class of female [[ye shes kyi mgon po|wisdom protectors]] (Mahākalī). They are often considered to be emanations of [[dbyangs can ma]] (''Sarasvatī''. ).<br/> | |||
There are several forms, including: | |||
* [[dpal ldan lha mo dud gsol ma]] / [[dud sol ma]] — ''Dhūmavatī Śrī Devī''. Marpa's protector. ([[yum]] of [[mgon po phyag bzhi pa]]) | |||
* [[dpal ldan lha mo rang byung rgyal mo]]. — ''Svayambhūdevī''. (yum of [[mgon po ber nag can]]) | |||
* [[dpal ldan lha mo re ma ti]] ([[re ma t'i]]) — ''Mahākalī Rematī Śrī Devī'''. (yum of [[mgon po phyag drug pa]]) | |||
* [[dmag zor rgyal mo|dpal ldan lha mo dmag zor rgyal mo]]. ''Śrīmatī Pāravatī rajñī''. Protector of the Dalai Lamas. (yum of [[gshin rje]]) | |||
* [[lha mo e ka dza ti]] — ''Ekajaṭī Devī''. | |||
* [[dpal gyi lha mo]] / [[khyab 'jug ma]] — ''Śrī Devī''/''Lakṣmī''. (yum of [[khyab 'jug|khyab 'jug]] (''Viṣṇu'')) | |||
''"dpal ldan lha mo"'' may refer to any of the above deities, depending on the context. | |||
[According to [[Karma Trinley Rinpoche IV|Karma Thinley Rinpoche]], to keep the [[Samaya]] of Palden Lhamo one must maintain unbroken awareness of Emptiness which is her abode. If that awareness of Emptiness is broken then she manifests spreading war, disease, etc.] | |||
[cjf] | |||
---- | |||
[[Category:Dharma Protectors]] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pa]] | |||
Latest revision as of 08:19, 6 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ
དཔལ་ལདན་ལྷ་མོ ·
.jpg)
sudevi, a chos skyong, sridevi (yab is gshin rje), goddess of terrific aspect [JV]
Mahakali Skt. shri devi. A female Mahakala [RY]
dbyangs can lha mo a wrathful protectress Shri Devi [IW]
Sridevi, a protector [RY]
Śrī Devī - appellation of a class of female wisdom protectors (Mahākalī). They are often considered to be emanations of dbyangs can ma (Sarasvatī. ).
There are several forms, including:
- dpal ldan lha mo dud gsol ma / dud sol ma — Dhūmavatī Śrī Devī. Marpa's protector. (yum of mgon po phyag bzhi pa)
- dpal ldan lha mo rang byung rgyal mo. — Svayambhūdevī. (yum of mgon po ber nag can)
- dpal ldan lha mo re ma ti (re ma t'i) — Mahākalī Rematī Śrī Devī'. (yum of mgon po phyag drug pa)
- dpal ldan lha mo dmag zor rgyal mo. Śrīmatī Pāravatī rajñī. Protector of the Dalai Lamas. (yum of gshin rje)
- lha mo e ka dza ti — Ekajaṭī Devī.
- dpal gyi lha mo / khyab 'jug ma — Śrī Devī/Lakṣmī. (yum of khyab 'jug (Viṣṇu))
"dpal ldan lha mo" may refer to any of the above deities, depending on the context.
[According to Karma Thinley Rinpoche, to keep the Samaya of Palden Lhamo one must maintain unbroken awareness of Emptiness which is her abode. If that awareness of Emptiness is broken then she manifests spreading war, disease, etc.]
[cjf]