Thirty-seven Factors
dkon mchog gsum - Three Jewels. The Precious Buddha, the Precious Dharma and the Precious Sangha. In The Light of Wisdom (Shambhala Publ.), Jamgön Kongtrül explains: "The Buddha is the nature of the four kayas and five wisdoms endowed with the twofold purity and the perfection of the twofold welfare. The Dharma is what is expressed, the unconditioned truth of total purification comprised of cessation and path, and that which expresses, the two aspects of statement and realization appearing as the names, words and letters of the teachings. The Sangha consists of the actual Sangha, the sons of the victorious ones abiding on the noble bhumis who are endowed with the qualities of wisdom and liberation, and the resembling Sangha who are on the paths of accumulation and joining as well as the noble shravakas and pratyekabuddhas." [RY]
sku dang ye shes - kayas and wisdoms. The four kayas and five wisdoms [RY]
chos dbyings ye shes lnga - the five wisdoms of dharmadhatu [IW]
nyon mongs pa lnga ye nas dag pa'i rang bzhin ye shes lnga - the self-nature of the five passions primordially pure, is the five wisdoms [RY]
mnyam nyid ye shes - Wisdom of equality. One of the five wisdoms. The transmutation of pride [RY]
mnyam nyid ye shes - equality wisdom, wisdom of equality, pristine cognition of sameness (Gd-mk) (one of the five wisdoms {ye shes lnga} [snang srid 'khor 'das kyi chos rnams ngo bo la bzang ngan med par rang bzhin mnyam pa nyid du mkhyen pa'i ye shes [IW]
mnyam pa nyid kyi ye shes - equality wisdom, awareness of sameness [one of the five wisdoms {ye shes lnga} [IW]
'bras chos nyer lnga - 25 attributes of fruition. The five kayas, fivefold speech, five wisdoms, five qualities, and five activities. Also called the 'continuity adorned with inexhaustible body, speech, mind, qualities, and activities.' [RY]
me long gi ye shes - the mirror-like pristine cognition [Gd-mk) (vajra family wisdom, one of the five wisdoms) [IW]
me long lta bu'i ye shes - Mirror-like wisdom. One of the five wisdoms. The transmutation of anger [RY]
gzhi dus kyi ye shes lnga - the five wisdoms at the time of the ground [R] [IW]
gzhi dus kyi ye shes lnga - the five wisdoms at the time of the ground [IW]
'od kyi lus - Body of light. The body of light of the five wisdoms. It's devoid of materiality [RY]
ye shes - wisdom, original wakefulness. Basic cognizance independent of intellectual constructs. There are also the five wisdoms, aspects of how the cognitive quality of buddha nature functions: the dharmadhatu wisdom, mirror-like wisdom, wisdom of equality, discriminating wisdom and all-accomplishing wisdom [RY]
ye shes lnga - five wisdoms [RY]
ye shes lnga - the five wisdoms. {me long, lta bu} mirror [like] wisdom, {mnyam nyid} equality wisdom, {so sor rtog pa} discriminating wisdom, {bya grub} accomplishing wisdom, {chos dbyings} expanse of qualities wisdom, five aspects of pristine awareness; Five Kinds of Pristine Cognition. Five wisdoms. The pristine cognition of the expanse of reality {chos dbyings kyi ye shes} or dharmadhatu jñana. the mirror-like pristine cognition {me long gi ye shes} or adarsha jnana. the pristine cognition of discernment {sor rtog pa'i ye shes} or pratyavekshana jnana. the pristine cognition of sameness {mnyam nyid kyi ye shes} or samata jnana. and the pristine cognition of accomplishment {bya ba'i ye shes} or k.rtyanusthana jnana. five types of fruition awareness, the five wisdoms. 1) {chos dbyings} or {chos kyi dbyings kyi ye shes}. 2) {me long} or {me long lta ba'i ye shes} 3) {mnyam nyid} or {mnyam pa nyid kyi ye shes} 4) {sor rtog} or {so sor rtog pa'i ye shes} 5) {bya grub} or {bya ba grub pa'i ye shes} [RY]
ye shes lnga - five types of fruition awareness, the five wisdoms [IW]
ye shes lnga - five wisdoms (chos dbyings ye shes, me long ye shes, mnyam nyid ye shes, sor rtogs ye shes, bya grub ye shes) [JV]
ye shes lnga'i dbyings kyi snang ba - the experience / manifestation of the space of the five wisdoms [RY]
ye shes lnga'i dbyings kyi snang ba - the experience/ manifestation of the space of the five wisdoms [IW]
ye shes lnga'i rang mdangs - the self-manifestation of the five wisdoms [RY]
rig pa'i dbang - abhisheka of insight [completely transforming the ma rig pa'i rang bzhin lnga into the nature of insight, dharmata, the five buddhas and five wisdoms] [IW]