Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Dictionaries/Monlam Grand/57585  + (སྲོག་ཆགས་བྱི་བའི་མིང་སྟེ། སྲོག་ཆགས་བྱི་བ་འ … སྲོག་ཆགས་བྱི་བའི་མིང་སྟེ། སྲོག་ཆགས་བྱི་བ་འདི་ལ་རིགས་མང་ཡང་དོན་དངོས་ཆེ་ཆུང་གཉིས་ཏེ། ཆུང་བ་གཟུགས་དང་མགོ་ཆུང་ལ་རྣ་བ་གཉིས་ཅུང་ཟད་རིང་བ་དང༌། སུག་བཞི་ཐུང་ཞིང་མཇུག་མ་ཕྲ་ལ་ཐུང་བ། ལུས་སྤྱིའི་སྤུ་རྫ་མདོག་ཅན་ལ་ཐུང་ལ་འཇམ་པའོ། །ཆེ་བ་ཀོང་པོ་སོགས་ཡུལ་འགའ་རེར་གནས་པ་ནི། དབྱིབས་དང་སྤུ་མདོག་སོགས་གོང་དང་མཚུངས་ལ། གཟུགས་གོང་ལས་ཆེ་ཞིང་མཇུག་མ་ཡང་གོང་ལས་ལྡབ་གསུམ་གྱིས་སྦོམ་ལ་རིང་བ་ཡོད། ཕལ་ཆེ་བ་མིའི་ཁང་ཁྱིམ་དང་མཛོད་ཁང་སོགས་སུ་གནས་ཤིང༌། འབྲུ་རིགས་དང་ཤ་མར་སོགས་མིའི་ཟས་རིགས་ལ་འཚོ་རྟེན་བྱེད་ཅིང༌། སྐྱེ་འཕེལ་གྱི་ནུས་པ་ཆེ། ཕལ་ཆེ་བ་ཉིན་མོ་ཡིབ་ནས་མཚན་མོ་རྒྱུ་བ་དང་རྒྱུག་པའི་བང་རྩལ་ཡང་མགྱོགས། མཆེ་བ་གཉིས་མདུན་སོར་གནས་པ་དང༌། རྐང་ལག་སྡེར་མོ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་གོ །ནས་པ་དང༌། རྐང་ལག་སྡེར་མོ་དང་ལྡན་པ་ཞིག་གོ །)
• Dictionaries/Monlam Grand/59964  + (སྲོག་ཆགས་ཝ་ཡི་མིང་སྟེ། གཟུགས་དབྱིབས་སྤྱང་ཀ … སྲོག་ཆགས་ཝ་ཡི་མིང་སྟེ། གཟུགས་དབྱིབས་སྤྱང་ཀི་དང་འདྲ་ཞིང་དེ་ལས་ཅུང་ཟད་ཕྲ་ལ་ཆུང་ཞིང་རིང་བ་དང༌། འགྲམ་པ་དོག་ཅིང་མཐུ་ཏོ་རིང་བའི་མཐའ་རྣམས་ནག་པ། རྣ་བ་གཉིས་ཁྱི་ལྟར་ཆེ་ཞིང་མཇུག་མ་རིང་ལ་སུག་བཞི་ཐུང་བར་སྡེར་མོ་ལྡན་པ། ལུས་ཀྱི་རྒྱབ་གཞུབ་དང་སྡེའི་སྤུའམ་གྲ་དམར་སེར་ལ་སྤུ་རྩ་ཁམ་སྐྱ་ཡིན་པ། རྩིབ་ལོགས་ཀྱི་སྤུ་སྐྱ་ལ་འཇམ་པ། མཇུག་མའི་སྤུ་ཡང་དམར་སེར་མཐུག་ཅིང་རིང་བའི་བར་གསེང་དུ་སྤུ་ནག་པོ་འདྲེས་ཤིང་མཇུག་རྩེ་དང་རྣ་རྩེའི་སྤུ་ནག་པོ་ཡིན་པ། རྐང་ལག་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་སྤུ་དམར་སེར་དང་ནང་ངོས་དང་གསུས་པའི་སྤུ་དཀར་པོ་ལ་ནག་པོའི་ཐིག་ཡོད་པའོ། །རྒྱུན་དུ་འཚོ་གནས་བྱེད་ཡུལ་ངེས་པ་མེད་ཅིང༌། ནགས་ཚལ་དང༌། རི་མ་ཐང༌། རྩྭ་ཐང༌། ཞིང་གསེབ་བཅས་སུ་ཡིན་ཞིང༌། ཉིན་མོ་ཡིབ་ནས་སྡོད་པ་དང་མཚན་མོ་གང་སར་རྒྱུ་སྟེ་སྐད་འབྱིན་པ། གཡོ་སྒྱུ་ཆེ་ལ་སྣ་རྫི་དང་རྣ་བ་གསང་ཞིང་བང་རྩལ་མགྱོགས་པ། ཟས་སུ་གཙོ་བོ་བྱ་རིགས་དང༌། སྲིན་འབུའི་རིགས། དེ་བཞིན་ཤིང་འབྲས་དང་ཁྱིམ་བྱ་ཡང་ཟ་ཡི་ཡོད། ཟླ་བ་དང་པོ་ཙམ་ལ་འཁྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཅིང་མངལ་སྦྲུམ་ཡུན་ཚད་ཟླ་བ་གཉིས་ཙམ་ཡིན་ལ། བཙའ་ཐེངས་རེར་ཕྲུ་གུ་བཞི་ལྔ་ཙམ་བཙའ་བའོ། །། བཙའ་ཐེངས་རེར་ཕྲུ་གུ་བཞི་ལྔ་ཙམ་བཙའ་བའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/59933  + (སྲོག་ཆགས་ཝའམ་ཝ་སྐྱེས་ཀྱི་མིང་སྟེ། གཟུགས་དབ … སྲོག་ཆགས་ཝའམ་ཝ་སྐྱེས་ཀྱི་མིང་སྟེ། གཟུགས་དབྱིབས་སྤྱང་ཀི་དང་འདྲ་ཞིང་དེ་ལས་ཅུང་ཟད་ཕྲ་ལ་ཆུང་ཞིང་རིང་བ་དང༌། འགྲམ་པ་དོག་ཅིང་མཐུ་ཏོ་རིང་བའི་མཐའ་རྣམས་ནག་པ། རྣ་བ་གཉིས་ཁྱི་ལྟར་ཆེ་ཞིང་མཇུག་མ་རིང་ལ་སུག་བཞི་ཐུང་བར་སྡེར་མོ་ལྡན་པ། ལུས་ཀྱི་རྒྱབ་གཞུང་དང་སྡེའི་སྤུའམ་གྲ་དམར་སེར་ལ་སྤུ་རྩ་ཁམ་སྐྱ་ཡིན་པ། རྩིབ་ལོགས་ཀྱི་སྤུ་སྐྱ་ལ་འཇམ་པ། མཇུག་མའི་སྤུ་ཡང་དམར་སེར་མཐུག་ཅིང་རིང་བའི་བར་གསེང་དུ་སྤུ་ནག་པོ་འདྲེས་ཤིང་མཇུག་རྩེ་དང་རྣ་རྩེའི་སྤུ་ནག་པོ་ཡིན་པ། རྐང་ལག་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་སྤུ་དམར་སེར་དང་ནང་ངོས་དང་གསུས་པའི་སྤུ་དཀར་པོ་ལ་ནག་པོའི་ཐིག་ཡོད་པའོ། །རྒྱུན་དུ་འཚོ་གནས་བྱེད་ཡུལ་ངེས་པ་མེད་ཅིང༌། ནགས་ཚལ་དང༌། རི་མ་ཐང༌། རྩྭ་ཐང༌། ཞིང་གསེབ་བཅས་སུ་ཡིན་ཞིང༌། ཉིན་མོ་ཡིབ་ནས་སྡོད་པ་དང་མཚན་མོ་གང་སར་རྒྱུ་སྟེ་སྐད་འབྱིན་པ། གཡོ་སྒྱུ་ཆེ་ལ་སྣ་རྫི་དང་རྣ་བ་གསང་ཞིང་བང་རྩལ་མགྱོགས་པ། ཟས་སུ་གཙོ་བོ་བྱ་རིགས་དང༌། སྲིན་འབུའི་རིགས། དེ་བཞིན་ཤིང་འབྲས་དང་ཁྱིམ་བྱ་ཡང་ཟ་ཡི་ཡོད། ཟླ་བ་དང་པོ་ཙམ་ལ་འཁྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཅིང་མངལ་སྦྲུམ་ཡུན་ཚད་ཟླ་བ་གཉིས་ཙམ་ཡིན་ལ། བཙའ་ཐེངས་རེར་ཕྲུ་གུ་བཞི་ལྔ་ཙམ་བཙའ་བའོ། །། བཙའ་ཐེངས་རེར་ཕྲུ་གུ་བཞི་ལྔ་ཙམ་བཙའ་བའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/101951  + (སྲོག་ཆགས་ལྟོ་འགྲོའི་རིགས་ཤིག་སྟེ། ལུས་ཀྱི་དབྱིབས་ཟླུམ་ཞིང་ཕྲ་ལ་རིང་བ། གདེངས་ཀ་ཡོད་ལ་རྐང་ལག་མེད་པ། དུག་ཅན་དུག་མེད་རིགས་ཤིན་ཏུ་མང་། ཟས་སུ་སྦལ་བ་དང་བྱི་བ་སོགས་བཟའ་བ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/107007  + (སྲོལ་གོང་སེར་བོ་དང་དོན་གཅིག་པ་སྟེ། ལོ་རེ་བ … སྲོལ་གོང་སེར་བོ་དང་དོན་གཅིག་པ་སྟེ། ལོ་རེ་བཞིན་སྐྱེ་བའི་སྔོ་སྨན་རིགས་ཀྱི་སྐྱེ་དངོས་ཤིག རྩ་བ་དཀར་པོ་ཕྲ་ལ་རིང་བར་ཨ་ར་འདྲ་བའི་རྩ་ཕྲན་ཐར་ཐོར་ཡོད་པ་དང༌། སྡོང་པོ་ཁོང་སྟོང་རྟིང་པ་ཕྲ་བ་རིམ་བཞིན་སྦོམ་དུ་སོང་བར་འོ་མ་ཡོད་པ་དེ་མང་ཆེ་བ་ས་འོག་ཏུ་ཡོད་པ། ལོ་མ་སྔོ་སྐྱ་ཕྲ་ལ་ཐུང་བ་ཉག་ག་ཅན་སྤུ་དཀར་འཇམ་པོས་ཁྱབ་པ། མེ་ཏོག་སེར་པོའི་འདབ་མ་ཕྲ་ཞིང་མང་བ་སྤྱིའི་དབྱིབས་ཕྲུགས་ཤད་ཁ་གྱེན་དུ་བསྟན་པ་འདྲ་ཞིང་སྨིན་ཚེ་བྱ་སྒྲོ་རླུང་གིས་འཁྱེར་བ་ལྟར་གང་སར་འཐོར་འགྲོ་བ་དེ་ཡིན་ཏེ། བོད་ཀྱི་རི་མཐོའི་སྤང་སྟེང་དུ་སྐྱེ་བ། བོད་ཟླ་དྲུག་པའི་ནང་རྩ་སྡོང་མེ་ཏོག་ལྷན་ཅིག་ཏུ་བཏུས་ཏེ་གཙང་མ་བཀྲུས་རྗེས་བསིལ་སར་བསྐམས་ནས་སྨན་དུ་སྤྱོད་རྒྱུ། རོ་ཁ་བ། ཞུ་རྗེས་ཁ་བ། ནུས་པ་བསིལ་ལ་རྩུབ་པས་བྱང་ཁོག་དང་ཡན་ལག་གི་རྣག་ཁྲག་སྐེམ་པ་དང༌། མགོ་ཆག་གསོ་ཞིང་དུག་ཚད་སེལ་བ། དེ་མིན་ཁྲག་རླུང་སྟོད་འཚངས་དང༌། རོ་སྟོད་ཀྱི་གཟེར་སོགས་ལ་ཕན་པ་ཡིན།ཚངས་དང༌། རོ་སྟོད་ཀྱི་གཟེར་སོགས་ལ་ཕན་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/5888  + (སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་ལུགས། བདག་ཅེས་བརྗ … སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་ལུགས། བདག་ཅེས་བརྗོད་པའི་སྒྲ་དེ་ཕུང་པོའི་རྒྱུན་ཁོ་ན་ལ་འཇུག་སྟེ། ངར་འཛིན་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱིས་ཕུང་པོའི་རྒྱུན་ལ་བདག་ཏུ་འདོགས་པའི་ཕྱིར། དེའང་མཛོད་འགྲེལ་ལས། བདག་ཏུ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་འདི་ནི་ཕུང་པོའི་རྒྱུན་ཁོ་ན་ལ་འཇུག་གི བརྗོད་པར་བྱ་བ་གཞན་ལ་ནི་མིན་ནོ་ཞེས་གསུངས་ཤིང། བདག་དེའང་གཟུགས་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད་བཞིན་དུ་རྫས་སུ་ཡོད་པ་ནི་མ་ཡིན་གྱི། རྡུལ་རྫས་བརྒྱད་ལ་འོ་མ་ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟར་བཏགས་པ་ཙམ་དུ་ཡོད་པར་བཞེད་དེ། མཛོད་འགྲེལ་ལས། བཏགས་པར་ཡོད་དོ་ཞེ་ན་ཁོ་བོ་ཅག་ཀྱང་དེ་སྐད་སྨྲའོ་ཞེས་གསུངས་ཤིང་། གལ་ཏེ་བདག་རྫས་སུ་མེད་ན་སེམས་ཅན་སྐྱེ་བ་མི་འཐད་དོ་སྙམ་ན་སྐྱོན་མེད་དེ། ཕུང་པོ་ལ་སེམས་ཅན་དུ་སྒྲོ་བཏགས་ནས་ཕུང་པོའི་རྒྱུན་སྐད་ཅིག་སྔ་མ་ལས་ཕྱི་མ་སྐྱེ་བ་ལ་སེམས་ཅན་སྐྱེ་ཞེས་ཐ་སྙད་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེས་ན་སྔར་གྱི་བདག་དེ་རྫས་སུ་ཡོད་པ་ལ་གང་ཟག་གི་བདག་དང། དེར་འཛིན་པའི་བློ་དེ་གང་ཟག་གི་བདག་འཛིན་ཡིན་པས་གང་ཟག་གི་བདག་ནི་ཐ་སྙད་ཙམ་དུའང་མེད་དོ། །པས་གང་ཟག་གི་བདག་ནི་ཐ་སྙད་ཙམ་དུའང་མེད་དོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/40359  + (སློབ་དཔོན་ཞི་བ་འཚོ་འཕགས་པ་འཇམ་པའི་མཆོག་གི་ … སློབ་དཔོན་ཞི་བ་འཚོ་འཕགས་པ་འཇམ་པའི་མཆོག་གི་ཞབས་ཀྱི་པདྨའི་རྡུལ་ལ་བརྟེན་པས་མཛད་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་བསྟོད་པ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་གྱི་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་པྲ་བྷ་དང༌། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། བསྟོད་ཚོགས་ཀ་པར་བཞུགས།ིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། བསྟོད་ཚོགས་ཀ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/6494  + (ཧ་ཅང་མཐུག་པོའམ་སད་དཀའ་བའི་གཉིད་ཀྱི་དོན་ཏེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/65349  + (ཨ་ག་རུའི་མིང་སྟེ། ལོ་མ་སྒོང་དབྱིབས་ཅན་ཆ་སྡེབ་ཏུ་སྐྱེ་བས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/47326  + (ཨ་བསྟན་ཕུན་ཚོགས་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་ … ཨ་བསྟན་ཕུན་ཚོགས་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་ས་བྱི་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༦༨ ལོར་འཁྲུངས། བཙས་མ་ཐག་མཚན་ལྟས་བཟང་ཞིང་ཞལ་ནས་བླ་མ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ་སོགས་བཟླས་པས་མཚན་ལའང་བླ་མ་སྐྱབས་ཞེས་བཏགས། མདོ་སྔགས་ཀྱི་བཤེས་གཉེན་མང་པོའི་ཞབས་རྡུལ་ལ་རེག་པས་མཁྱེན་རྟོགས་ཕུལ་དུ་ ཕྱིན། མཐར་དགུང་གྲངས་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ཆུ་སྟག་ཕྱི་ལོ་ ༡༨༤༣ ལོར་ཞི་བར་གཤེགས།ི་པའི་ཆུ་སྟག་ཕྱི་ལོ་ ༡༨༤༣ ལོར་ཞི་བར་གཤེགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/105690  + (ཨ་མཆོག་གི་དབྱིབས་ཐེར་ཐེར་ཅན་ལ་སྨོད་བྱེད་ཀྱི་ཚིག་ཅིག)
• Dictionaries/Monlam Grand/25396  + (ཨ་ཝའི་མིང་སྟེ། དབྱིབས་རྒྱ་ཁབ་གཤིབས་པ་དང་དངུལ་མདོག་དང་ལྡན་པས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/13541  + (ཨ་རུ་འཇིགས་མེད་དེ། སྒོ་ངའི་དབྱིབས་ཅན་སིལ་ལྔ་དང་ལྡན་པ་ཁ་དོག་སེར་བོ་ཡིན་པས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/105245  + (ཨ་རུ་ར་ཁ་དོག་ནག་པོ་དང་དབྱིབས་ཆུང་བ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/105250  + (ཨ་རུ་ར་རྣམ་ལྔའི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། རྩ་རྩེ་རིང་ཐུང་ཆེར་མེད་པའི་དབྱིབས་བུམ་པའི་ལྟོ་བ་དང་འདྲ་ཞིང། ཟླུམ་བུ་ཁ་དོག་སེར་བ་ལྷོ་མོན་ནས་ཡོང་བ་དེ་ཡིན་ཞིང། ནུས་པས་རྨ་གསོ་བ་དང༌། ཆག་གྲུགས་སྦྱོར་བ། ཚེ་རིང་དུ་འཚོ་བར་བྱེད་པ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/105247  + (ཨ་རུ་ར་རྣམ་ལྔའི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། ཤ་ཤིན་ཏུ་མཐུག་པ་མོན་སོགས་ནས་འོང་བའི་ཨ་རུ་ཤ་ཆེན་དུ་གྲགས་པ་དེ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/105256  + (ཨ་རུ་ར་རྣམ་ལྔའི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། ཤ་ཤིན་ཏུ་མཐུག་པ་མོན་སོགས་ནས་འོང་བའི་ཨ་རུ་ཤ་ཆེན་དུ་གྲགས་པ་དེ་ཡིན། རོ་བསྐ་ལ། མངར་ཞིང་སྐྱུར། ནུས་པས་ལུས་ཀྱི་ཤ་ཚིལ་རྒྱས་ཤིང་ལུས་སྟོབས་ཉམས་པ་གསོ་བའི་སྨན་ཞིག)
• Dictionaries/Monlam Grand/102124  + (ཨ་རུ་རའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཤིག་སྟེ། ལོ་མང་སྐ … ཨ་རུ་རའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཤིག་སྟེ། ལོ་མང་སྐྱེས་པའི་སྡོང་རིང་ཤིང་སྨན་རིགས་ཀྱི་སྐྱེ་དངོས་ཤིག སྡོང་པོ་སྦོམ་ལ་རིང་ཞིང་འདྲོང་བའི་མདོག་ལྗང་སྐྱ་ངོས་འཇམ་པ་དང་ཡལ་ག་དང་ཡལ་ཕྲན་མང་ཞིང་གསར་སྐྱེས་ཡལ་ག་གོང་ལས་ལྗང་བ། སྤྱིའི་སྐྱེ་དབྱིབས་དང་མདོག་སྟར་སྡོང་འདྲ་ཡང་དེ་ལས་འདྲོང་ལ་ལོ་མང་ལྗང་སེར་སྒོར་ལ་ཆེ་ཞིང་ཅུང་ཟད་མཐུག་པའི་མདུན་ལྗང་ཞིང་རྒྱབ་སྐྱ་བ་སྒོང་དབྱིབས་སམ་སྦྱོར་པའི་ལོ་མའི་དབྱིབས་ཅན་གྱི་མཐའ་མཉམ་ཞིང་རྩེ་རྣོ་བའམ་སྒོར་བ་ངེས་པ་མེད་ཅིང་། ངར་བ་རིང་བ་རེས་མོས་སུ་སྐྱེ་བར་ཞིབ་ཕྲ་བལྟས་ཚེ་སྤུ་སེར་ཐར་ཐོར་ཡོད། ལོ་མར་རྩ་རིས་སྨད་ནས་གྱེས་པ་ཁ་སྤྲོད་དང་སྟོད་ཆར་རེས་མོས་གྱེས་པ་རྒྱབ་མདུན་གཉིས་ཀར་གསལ་པོ་ཡོད་པ། མེ་ཏོག་སེར་པོ་འདབ་མ་ལྔ་དང་ལྡན་པར་འོད་མདངས་ཅན་སྡོང་པོ་དང་ཡལ་གའི་ལོ་མའི་མཚམས་ནས་ཆུན་པོར་འཆར། འབྲས་བུ་སེར་པོ་མགོ་མཇུག་ཕྲ་ལ་ལྟོ་བ་སྦོམ་པ་སྐམ་ན་གཉེར་མ་ཡོད་པ་ཤ་རྒྱུ་ཅན་གྱི་ནང་དུ་ཚི་གུ་མཁྲེགས་པོ་ཡོད་པའོ། །ཨ་རུ་ར་ཞེས་བྱ་བའི་ཤིང་། སྡོང་པོ་ཆེ་ལ་ལོ་མ་མཐུག མེ་ཏོག་སེར་པོའི་འབྲས་བུ་ལ། རིགས་ནི་བརྒྱད་དམ་བདུན་ནམ་ལྔ། རོ་ནི་དྲུག་དང་ལྡན་པ་སྟེ། ནུས་པས་ནད་ཀུན་སེལ་བར་བྱེད།ག་དང་ལྡན་པ་སྟེ། ནུས་པས་ནད་ཀུན་སེལ་བར་བྱེད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/105358  + (ཨ་ཤོ་གནྡྷ་དང་དོན་གཅིག་སྟེ། རྟ་ཡི་དྲི་མའམ་བ … ཨ་ཤོ་གནྡྷ་དང་དོན་གཅིག་སྟེ། རྟ་ཡི་དྲི་མའམ་བ་སྤྲུ་སྟེ་ལོ་མང་སྐྱེ་བའི་སྔོན་སྨན་རིགས་ཀྱི་སྐྱེ་དངོས་ཤིག་སྟེ། རྩ་བ་ཐལ་སྐྱ་མདོག་སྦོམ་ཞིང་རྒྱས་པར་རྩ་ཕྲན་གྱེས་ཤིང་། གཏུབ་ན་ལ་ཕུག་འདྲ་བའི་རྩ་རིས་ཡོད་པ་དང་། སྡོང་པོ་ལྗང་ལ་དམར་མདངས་ལྡན་པ་ཕྲ་ལ་རིང་བར་ཚིགས་པ་ཡོད་པ། ཕྲེད་དུ་ཉལ་ནས་སྐྱེ་བའི་སྟོད་སྨད་གང་ས་ནས་ཡལ་ག་གྱེས། ཡལ་སྡོང་གཉིས་ལ་སྤུ་དཀར་ཐུང་ཡོད། ལོ་མ་ལྗང་སྐྱ་ཅུང་ཆེ་བ་སྒོང་དབྱིབས་སམ་སྙིང་དབྱིབས་འདྲ་བ་རྩུབ་ཅིང་། འབྱར་བག་ཅན་གྱི་རྒྱབ་སྐྱ་བའི་མཐའ་མཉམ་པར་རྩ་རིས་དྲ་བ་ལྟར་གྱེས་ཤིང་ངར་བ་རིང་བ་ཁ་སྤྲོད་དུ་སྐྱེ་བ། མེ་ཏོག་དཀར་ལ་དམར་མདངས་མཆིས་པ་འདབ་མ་ལྔ་ལྡན་སྡོང་པོ་དང་ཡལ་གའི་རྩེར་གཉིས་རེ་ཁ་སྤྲོད་དུ་འཆར་བ་ཡིན། འབྲས་བུ་སྐམ་ཚིག་མཁྲེགས་པ་ཟུར་གསུམ་རེ་ཡོད། འབྲས་བུ་སྐམ་ཚིག་མཁྲེགས་པ་ཟུར་གསུམ་རེ་ཡོད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/43882  + (ཨ་ཧྥེ་རི་ཀ་དང་ཨེ་ཤ་ཡའི་ཁུལ་དུ་ཡོད་པའི་རི་དྭགས་སེམས་ཅན་ཆེན་པོ་པགས་པ་མཐུག་ཅིང་། སྣ་མགོ་ལ་རྭ་གཅིག་གམ་གཉིས་ཡོད་པ་ཞིག)
• Dictionaries/Monlam Grand/54376  + (ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་ས་ཁུལ་གྱི་མཚོ་འགྲམ་དུ་སྡོད་ཅིང་། ལུས་ཀྱི་སྐྱི་མོ་མཐུག་པའི་སྲོག་ཆགས་ཆེན་པོ་ཞིག ཆུ་རྟ་ཡང་ཟེར།)
• Dictionaries/Monlam Grand/84590  + (ཨབྷི་ཥ་སྟེ། རྩ་བའི་དབྱིབས་ལུ་གུའི་སྙིང་དང་འདྲ་བས་ནའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/5  + (ཨིནྡྲ་ནཱི་ལ་དང་ནཱི་ལ་གཉིས་ལས་མདོག་ཅུང་ཟད་ན … ཨིནྡྲ་ནཱི་ལ་དང་ནཱི་ལ་གཉིས་ལས་མདོག་ཅུང་ཟད་ནག་པའི་རྡོ་སྨན་ཁ་དོག་ཅུང་ཟད་ནག་པ། ཉི་མ་ཤར་བའི་ཕྱོགས་སུ་རང་གི་འོད་འབྱུང་ལ་ཆེ་ཆུང་མ་ངེས་པ་ཁ་དོག་སྔོ་ཞིང་ཤིན་ཏུ་དྭངས་པ་དང་དབྱིབས་སྐེད་རྔ་ཅན་ནམ། ལེབ་མོ་ངོས་མང་སོགས་སྣ་ཚོགས་ཆེ་ཆུང་མ་ངེས་ཤིང་སྲ་ལ་མཁྲེགས་པ་ཞིག འདིས་ནད་མ་ལུས་སེལ་བར་བཤད།ྲ་ལ་མཁྲེགས་པ་ཞིག འདིས་ནད་མ་ལུས་སེལ་བར་བཤད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/86334  + (ཨུཏྤལ་སེར་བོའམ་སྲོ་ལོ་དམར་པོ་ཞེས་བྱ་བ། །རྫ … ཨུཏྤལ་སེར་བོའམ་སྲོ་ལོ་དམར་པོ་ཞེས་བྱ་བ། །རྫ་བྲག་གཡའ་སྤང་ཆུ་ལ་སོགས། །གར་ཡང་སྐྱེ་ལ་སྤྲུལ་བ་མང་། །སྡོང་བོ་དམར་གྱོང་རབ་ཏུ་མང་། །ལོ་མ་མཐུག་སྤུན་དངུལ་ཟིལ་ཅན། །སྡོང་བུ་ཡོངས་ལ་ལོ་མས་ཁྱབ། །སྟོན་དུས་དམར་བས་བན་བཙུན་འདྲ། །མེ་ཏོག་གང་འབྲས་དམར་ལ་རྩུབ། །རྩ་མོ་རྦད་ཀྱིས་བཅད་པ་འདྲ། །རྩ་བ་མི་ཡི་གློ་བ་འདྲ། །པགས་པ་ནད་མཐུག་དྲི་ངན་ཆེ། །མངར་ཁ་བསྐ་ལ་ནུས་པ་བསིལ། །ནུས་པས་གློ་གསོ་ཚད་པ་འཇོམས། །བཅུད་དུ་བླངས་ན་ལུས་ཟུངས་འཕེལ། །མཁུར་བ་བཀང་ན་ཁ་དྲི་སྦྱོང་། །མཆོད་པ་བྱས་ན་ལྷ་རྣམས་མཉེས། །ཆུར་སྦྱངས་བཀྲུས་ན་ཉེས་ཀུན་འདག ། ཅེས་མངོན་རྟོགས་ལས་གསུངས། ཡུལ་སྐད་དུ་འདི་ལ་གློ་སྨན་ཟེར།གས་ལས་གསུངས། ཡུལ་སྐད་དུ་འདི་ལ་གློ་སྨན་ཟེར།)
• Dictionaries/Monlam Grand/18658  + (ཨོང་ཅོང་དོན་མདའི་གཡོན་ན་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་མོ … ཨོང་ཅོང་དོན་མདའི་གཡོན་ན་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་མོང་བཟའ་ཁྲོ་མོ་འབྲོང་སྙོད་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་རུ་ཡོང་བཙན་མོ་མཚོ་ཡང་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་མནོ་བཟའ་མར་དཀར་ཡོད། །ཚེ་སྤོང་འབྲི་མ་ཐོད་དཀར་ཡབ་ཀྱི་གཡས་ན་ཡོད། མིང་ནི་བང་སོ་གཡུལ་མོའི་ཐང་ཞེས་བྱ། །འདོས་བཟའ་སྟོང་བཙུན་འབྲོ་དཀར་ཡབ་ཀྱི་གཡོན། །ཚེ་སྤོང་དམར་རྒྱལ་དོན་མདར་ཤུ་པོ་སྣ། །སྣ་ནམ་དབྱིབས་སྟངས་ཡབ་སྲས་གཡོན་ཟུར་ན། །འབྲོ་བཟའ་སྟོང་དཀར་ཕྱི་མོ་ལོད་ནི་སྲས་ཀྱི་གཡོན་ཟུར་ཕར་ཚད་ན། །ཕྱི་མ་བཅུ་གཅིག་ལྡེའི་སྲས་སོ་སྐད། །་ཚད་ན། །ཕྱི་མ་བཅུ་གཅིག་ལྡེའི་སྲས་སོ་སྐད། །)

• Dictionaries/Monlam Grand/100041  + (དབྱིབས་མཐུག་པོར་ཆགས་པའི་ཐལ་རྡུལ།)

• Dictionaries/Monlam Grand/2578  + (༡ ཀ་ཀོ་ལ། 100g ༢ གུར་གུམ། 95g ༣ ཅུ་གང་། 60 … ༡ ཀ་ཀོ་ལ། 100g ༢ གུར་གུམ། 95g ༣ ཅུ་གང་། 60g ༤ ལི་ཤི། 80g ༥ གསེར་མེ། 70g ༦ ཨ་རུ། 90g ༧ པི་པི་ལིང་། 90g ༨ རྒྱ་སྐྱེགས། 70g ༩ བཙོད། 80g ༡༠ འབྲི་མོག 70g ༡༡ སུག་སྨེལ། 80g ༡༢ རུ་རྟ། 90g ༡༣ སྤང་སྤོས། 70g མདོག་དབྱིབས་དང་ངོ་བོ། སྨན་སྦྱོར་འདི་ཁ་དོག་ཐལ་ནག་དང་དྲི་ཞིམ་ཞིང་རོ་ཁ་ལ་བསྐ་བའི་སྨན་ཕྱེ་བསིལ་དྲོད་སྙོམས་ལ་བཟི་མེད་པ་ཞིག ཕན་ཡོན་དང་གཙོ་བཅོས་མཆེར་ནད་ཚ་གྲང་མ་ལུས་སེལ་བའི་མཆོག་གཙོ་བཅོས་མཆེར་ནད་ཚ་གྲང་མ་ལུས་སེལ་བའི་མཆོག)
• Dictionaries/Monlam Grand/2541  + (༡ ཀོ་བྱི་ལ། 50g ༢ མ་ནུ། 30g ༣ སླི་ཏྲེས། 30 … ༡ ཀོ་བྱི་ལ། 50g ༢ མ་ནུ། 30g ༣ སླི་ཏྲེས། 30g ༤ ཀཎྟ་ཀ་རི། 20g ༥ སྒ་སྐྱ། 5g ༦ ཨ་རུ། 30g ༧ ཨར་ནག 30g ༨ ཛ་ཏི། 10g ༩ རུ་རྟ། 10g ༡༠ སྙིང་ཞོ་ཤ། 10g ༡༡ གུ་གུལ། 5g ༡༢ ཨུཏྤལ། 20g ༡༣ བཙོད། 15g མདོག་དབྱིབས་དང་ངོ་བོ། སྨན་སྦྱོར་འདི་ཁ་དོག་ཁམ་སེར་དང་དྲི་ཅུང་ཞིམ་ཞིང་རོ་ཁ་ལ་ཚ་བའི་རིལ་བུ་རང་བཞིན་སྙོམས་ལ་བཟི་ཅུང་ཡོད་པ་ཞིག ཕན་ཡོན་དང་གཙོ་བཅོས། ཀོ་བྱི་བཅུ་གསུམ་ཁྲག་རླུང་སྟོད་གཟེར་དང་། འབམ་རིགས་གྱེན་ལོག་སྟོད་འཁྲུགས་མ་ལུས་སེལ།། འབམ་རིགས་གྱེན་ལོག་སྟོད་འཁྲུགས་མ་ལུས་སེལ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/88591  + (༡ གཙགས་བུ་བྱེའུ་སྦུ་གུའི་སྒྲོ་འདྲ་བ་སྟེ། ད … ༡ གཙགས་བུ་བྱེའུ་སྦུ་གུའི་སྒྲོ་འདྲ་བ་སྟེ། དབྱིབས་བྱེའུ་སྦུ་གུའམ་མཆིལ་པའི་སྒྲོ་དབྱིབས་དང་འདྲ་བར་རིང་ཚད་སྲིད་སོར་དྲུག་ཡོད་པར་རྩེ་སྒོར་མོའི་དབྱིབས་ཅན་ཁ་ཞེང་ནས་འབྲུ་ཆེ་བའི་སྙུག་གང་ཞམ་ཡོད་པས་ཤ་གསེབ་ཏུ་གནས་པའི་ཁྲག་རྩ་རྐྱང་པ་འདེབས་པའམ་གཏར་བ་ལ་སྦྱར་བར་བྱ་བ། ༢ གཙགས་བུ་ལྟག་ཉལ་རྩེ་རྣོ་སྟེ་ལྟག་པ་གསེགས་འགྲོས་སུ་སྨྱུག་གྲིའི་རྩེ་ལྟར་ཉལ་བར་རྣོ་མེད་ཅིང་། མདུན་ངོས་ཀྱི་རྩེ་མོ་རྣོ་བར་བྱས་པའི་སྲིད་སོར་དྲུག་པས་ནི་སྣོད་ཀ་དང་རྩེ་ཆུང་སོགས་འཕར་རྩ་དང་ཉེ་བ་རྣམས་སུ་འཕར་རྩར་ལྟག་པ་བསྟེན་ཅིང་གཏར་བར་བྱ་བ། ༣ གཙགས་བུ་སྟ་རེ་ཁ་འདྲ་སྟེ། རྐང་ཟླུམ་ལ་རྐེད་དུ་ལག་པས་བཟུང་བདེ་ཞིང་མི་འགྱུར་བའི་འདབ་མ་དང་ལྡན་པར་རྩེ་མོ་སྟ་རེའི་ཁ་འདྲ་བ་སྟེ་རིང་ཐུང་སྲིད་མོར་དྲུག་དང་ལྡན་པས་རུས་པའི་སྟེང་དུ་གནས་པའི་རྩ་རྣམས་ལ་གཏར་བར་བྱ་བ། ༤ གཙགས་བུ་ཆུ་གྲི་འདྲ་བ་སྟེ། དབྱིབས་ཆུ་གྲི་ཞེས་སྤུ་གྲི་འདྲ་བས་སྐྲངས་པོའི་སྟེང་གི་པགས་པ་ལ་ཞལ་ཞལ་གྱིས་འོག་གི་ནད་རོ་འདོན་པར་བྱའོ། །འདི་ལ་བཀླག་པར་ཆུ་གྲིའི་སོ་དང་འདྲ་བའི་ཆ་བྱད་ཀྱིས་སྐྲངས་འབུར་ཡོད་པའི་རིགས་རྣམས་ལ་འབྲས་འདོན་པར་བྱ་བའམ་བཤིགས་པའི་ཆེད་དུ་ཕྱིའི་པགས་པ་རལ་ཙམ་ཞལ་ཞལ་བྱའོ་ཞེས་གསུངས་སོ། །༥ གག་པའི་ལྕེ་ཟེར་ཏེ། རྐང་རིང་ཐུང་སྲིད་སོར་བརྒྱད་ཡོད་པ་ལ་རྩེ་ཟོར་བའི་དབྱིབས་ཅན་ལྟག་པར་ཡང་ནས་གང་ཙམ་གྱི་རྣོ་ཡོད་པའི་གཙག་བུས་ལྕེ་སྐྲངས་རྣག་ཏུ་རྨིན་པ་གཤག་པར་བྱ་བ། ༦ གཙགས་འདྲ་བྲང་བ་ཅན་ཏེ། དྲས་རྒྱག་པའི་གཙགས་བུ་འདྲ་བ་ལ་དེ་ལས་ཆེ་ཞིང་གྲི་དབལ་ལམ་སྨྱུག་གྲིའི་དབྱིབས་ལྟར་འབུར་དུ་དོད་པ་ནི་མགོ་རྨ་སླར་ཡང་འདྲ་དགོས་པ་རྣམས་ལ་བྱ་བར་བྱའོ། །་རྨ་སླར་ཡང་འདྲ་དགོས་པ་རྣམས་ལ་བྱ་བར་བྱའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/61611  + (༡ ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ནི། འདི་ལ་སྔོན་འག … ༡ ཐབས་ལམ་བདེ་དྲོད་རང་འབར་ནི། འདི་ལ་སྔོན་འགྲོ་དང་དངོས་གཞི་རྗེས་གསུམ་ཡོད། སྤྱིར་གཏུམ་མོ་ནི་རང་ཉིད་ལྷ་སྐུར་གསལ་བའི་ལུས་ནང་ལ་སེམས་གཏད་པས་ནང་ཤ་ཁྲག་རུས་གསུམ་སོགས་གང་ཡང་མེད་པ་སྟོང་སང་ངེ་བ་དེ་ལྟེ་བའི་རྩ་འཁོར་ལ་གནད་དུ་སྣུན་པས་བདེ་དྲོད་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་འདྲེན་པར་བྱེད་པའི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཨ་ཐུང་མེ་ཡི་རྣམ་པ་ཅན་ཞིག་སྟེ། ངོ་བོ་ཐིག་ལེ། རྣམ་པ་མེ། ཁ་དོག་དམར་བ། རིག་བྱ་ཚ་བ་སྟེ་མཚན་ཉིད་བཞི་དང་ལྡན་པའི་སྤང་བྱ་སྤོང་བ་དང་གཉེན་པོ་གཉུག་མ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་ཁྱད་པར་བ་ཞིག་ལ་ཟེར། ། ༢ སྒྱུ་ལུས་ཆགས་སྡང་རང་གྲོལ། སྒྱུ་ལུས་ཆགས་སྡང་རང་གྲོལ་ནི་སྣང་སྲིད་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མའི་དཔེ་བརྒྱད་སོགས་ཀྱི་དག་དང་མ་དག་པའི་ཆོས་སྒྱུ་མར་སྦྱངས་ནས་ཆགས་སྡང་རང་སར་གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་མན་ངག་སྤང་བྱ་སྤོང་བར་བྱེད་པ་དང་གཉེན་པོ་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བའི་ཐབས་ལམ་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ལ་ཟེར། དེ་ལ་དབང་པོ་རབ་བླ་མ་དམ་པ་གྲོགས་སུ་བསྟེན་པ། འབྲིང་ཚིག་གཞན་གྱིས་བར་མ་ཆོད་པར་འཁྲིད་པ། ཐ་མ་གནས་མལ་གཅིག་ཏུ་ཏིང་ངེ་འཛིན་བསྐྱེད་པ་ཞིག་དགོས། ༣ རྨི་ལམ་ཉིན་འཁྲུལ་རང་དག། དུས་གནད་གཉིད་ཀྱི་དུས་སུ། ཡུལ་གནད་མགྲིན་པའི་རྩ་འཁོར་ལ་དམིགས་ནས་ཉིན་འཁྲུལ་རྨི་ལམ་སྤྲུལ་སྦྱངས་སྒྱུར་གསུམ་སོགས་ལ་བརྟེན་ནས་རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བ་བདེན་མེད་སྒྱུ་མར་སྦྱངས་ནས་འོད་གསལ་ཟུང་འཇུག་ཏུ་འཕོ་བའི་གདམས་ངག་ཞིག་ལ་ཟེར། ༤ འོད་གསལ་གཏི་མུག་རང་སངས། འོད་གསལ་གཏི་མུག་རང་སངས་ནི་དུས་གནད་གཉིད་དང་ཉིན་པར་གཉིས་ཀར། ཡུལ་གནད་སྙིང་ཀ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་འཁོར་ལ་དམིགས་ནས་ཉིན་པར་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་སེམས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་འོད་གསལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ལ་མཉམ་པར་འཇོག་ཅིང་མཚན་མོར་གཉིད་མཐུག་བདེ་སྟོང་དང་གསལ་སྟོང་འདྲེས་མའི་ངང་ལ་མཉམ་པར་འཇོག་པའི་གདམས་ངག་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ལ་ཟེར། ༥ འཕོ་བ་མ་སྒོམ་སངས་རྒྱས་ནི། རབ་འོད་གསལ་ལ་འཕོ་བ། འབྲིང་སྒྱུ་ལུས་ལ་འཕོ་བ། ཐ་མ་ལྷ་སྐུ་ལ་འཕོ་བ་སྟེ་དུས་ཡུན་རིང་པོར་སྒོམ་མི་དགོས་པའི་འཕོ་བའི་ཐབས་ལམ་ཁྱད་པར་ཅན་ལ་བརྟེན་ནས་མྱུར་བར་ཡེ་ཤེས་འཆར་ཐུབ་པའི་ལམ་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ལ་ཟེར། ༦ བར་དོ་རྒྱལ་བ་ལོངས་སྐུ། བར་དོ་རྒྱལ་བ་ལོངས་སྐུ་ནི་འཆི་བ་ཆོས་སྐུ་ལམ་ཁྱེར། བར་དོ་ལོངས་སྐུ་ལམ་ཁྱེར། སྐྱེ་བ་སྤྲུལ་སྐུ་ལམ་ཁྱེར་ཏེ་ལམ་ཁྱེར་གསུམ་ལ་བརྟེན་ནས། རབ་འཆི་བ་འོད་གསལ་ངོས་ཟིན་པ། འབྲིང་བར་དོ་སྒྱུ་ལུས་ལྷ་སྐུ་རུ་རྩལ་སྦྱངས་བ། ཐ་མ་མངལ་གྱི་སྒོ་འགག་ཅིང་འོད་གསལ་ཟུང་འཇུག་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རྟོགས་པ་མངོན་དུ་འགྱུར་བར་བྱེད་པའི་མན་ངག་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན།འགྱུར་བར་བྱེད་པའི་མན་ངག་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/95465  + (༡ ཐོག་མར་སན་ཧོང་ཨུ་རྡི་བྱུང་བའི་ནང་གསེས་ཧོ … ༡ ཐོག་མར་སན་ཧོང་ཨུ་རྡི་བྱུང་བའི་ནང་གསེས་ཧོང་གསུམ་གྱི་དང་པོ་ཧྥུ་ཁི་ཞེས་པས་རྒྱལ་པོ་བྱས་སྐབས་སྤར་ཁ་ཞེས་པའི་ཡི་གེ་བརྒྱད་དང་ཕྱག་རྒྱ་བརྒྱད་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་བྱ་བ་བཟང་ངན་བརྟག་པ་དང༌། དབྱིབས་དང༌། དམིགས་བསལ། དངོས་བསྟན། ཟུང་འཇུག འཁྲུལ་ཤེས། སྒྲ་སྦྱོར་བཅས་དོན་དྲུག་ལ་བརྟེན་ནས་རྒྱ་ཡིག་ཐོག་མར་བཟོས་པ་དེ་ནི་སྐྱེས་མཆོག་དང་པོ། ༢ སྐྱེས་མཆོག་གཉིས་པ་ནི་ཤིས་ཀྲའུ་སྟེ་ཀྲའུ་རྒྱལ་རབས་ནུབ་མའི་རྒྱལ་པོ་དང་པོ་ཀྲའུ་ཝེན་ཝང་གིས་སྔར་གྱི་སྤར་ཁ་བརྒྱད་པོ་རེ་རེ་ལ་བརྒྱད་བརྒྱད་དུ་ཕྱེ་བའི་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྣམ་གཞག་ལ་བརྟེན་ནས་རྩིས་གསར་གཏོད་བྱས་ཤིང༌། སྲིད་དོན་དང་འབངས་ལ་ཕན་པའི་བྱ་གཞག་མང་པོ་བསྒྲུབས་ཡོད་པ་དེ་ཡིན། ༣ སྐྱེས་མཆོག་གསུམ་པ་ནི། ཀྲའུ་ཝེན་ཝང་གི་བུ་བཞི་པ་ཀྲའུ་ཀུང་གིས་རང་གི་ཕའི་བཞེད་སྲོལ་རྒྱས་བཤད་བྱས་པའི་གཞུང་བརྩམས་ཡོད་པ་དེ་ཡིན། ༤ སྐྱེས་མཆོག་བཞི་པ་ནི་ཁུང་ཙི་ཞེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ། ཆབ་སྲིད་སྐྱོང་སྟངས་ཀྱི་ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་རྩོམ་པ་པོ་དེ་ཡིན།ས་ཀྱི་ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་རྩོམ་པ་པོ་དེ་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/23600  + (༡ དཀར་ཡོལ་གྱི་རྒྱུ་ཆ། ༢ ལེགས་ཉེས། ༣ མདོག ༤ བཟོ་དབྱིབས། ༥ རི་མོ། ༦ ཁ་ཞེང་ཆེ་ཆུང་། ༧ རྐང་པ་རིང་ཐུང་། ༨ འཇམ་ཤ་དོད་མིན། ༩ སྲུ་མཐུག ༡༠ ཐོན་ཁུངས། ༡༡ ནུས་པ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/46486  + (༡ ཕྱི་དོན་བེམ་པོ་ནི། ཕྱིའི་རྡུལ་དུ་གྲུབ་པ་ … ༡ ཕྱི་དོན་བེམ་པོ་ནི། ཕྱིའི་རྡུལ་དུ་གྲུབ་པ་དེ་ལ་དབྱེ་ན། གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་ལྔ། མཚན་ཉིད་རིམ་བཞིན་ཕྱི་དོན་བེམ་པོ་གང་ཞིག་མིག་རྣ་སྣ་ལ་སོགས་པའི་དབང་ཤེས་ཀྱི་ཡུལ་དུ་གྱུར་པ། ༢ ནང་དོན་བེམ་པོ་ནི། ནང་གི་རྡུལ་དུ་གྲུབ་པ་དེ་ལ་དབྱེ་ན་མིག་རྣ་སྣ་ལྕེ་ལུས་ཀྱི་དབང་པོ་གཟུགས་ཅན་པ་ལྔ། མཚན་ཉིད་རིམ་བཞིན་ནང་དོན་བེམ་པོ་གང་ཞིག མིག་སོགས་དབང་ཤེས་ཀྱི་བདག་རྐྱེན་དུ་རུང་བའོ། །ག་སོགས་དབང་ཤེས་ཀྱི་བདག་རྐྱེན་དུ་རུང་བའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/89428  + (༡ བདུད་ཀྱི་རྒོལ་བ་བཅོམ་ཞིང་གཏོར་བ་སངས་རྒྱས … ༡ བདུད་ཀྱི་རྒོལ་བ་བཅོམ་ཞིང་གཏོར་བ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༢ གཞན་མུར་འདུག་དང་། ཕ་རོལ་རྒོལ་བ་ཐམས་ཅད་ཚར་གཅོད་པ་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༣ སེམས་ཅན་འདུལ་ཞིང་ཚིམ་པར་མཛད་པ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༤ སེམས་ཅན་འདུལ་བའི་དབང་གིས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་དུ་གཤེགས་པ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༥ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རབ་ཏུ་རིགས་ཤིང་མཁྱེན་པ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༦ འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་པའི་རྗེས་སུ་འགྲོ་བའི་སྐུ་གཉིས་སུ་མེད་པས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་སྣ་ཚོགས་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༧ སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་བཞི་ལ་འཇུག་པའི་གནས་དང་། སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་སྟོན་པ་དང་། སེམས་ཅན་གཏི་མུག་མེད་ཅིང་དང་བའི་སེམས་ཅན་ཐོས་པས་འདུལ་བ་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༨ སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་བ་སྤུའི་བུ་ག་གཅིག་བཞིན་དུ་བ་སྤུའི་བུ་ག་ཐམས་ཅད་ནས་རབ་ཏུ་ཕྲ་བའི་རྡུལ་དང་མཉམ་པ་དེ་སྙེད་གཤེགས་པ་གནས་པའི་ཚུལ་གྱིས་འབྱུང་བ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུའི་བ་སྤུའི་བུ་ག་ནས་འདི་བཞིན་དུ་རིམ་པས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རབ་ཏུ་ཕྲ་བའི་རྡུལ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་འབྱིན་པ་སྟེ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༩ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གནས་གཅིག་གི་རབ་ཏུ་ཕྲ་བའི་རྡུལ་ལ་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རབ་ཏུ་ཕྲ་བའི་རྡུལ་དང་མཉམ་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་སྟོན་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྒྱན་རང་བཞིན་གྱིས་འཚེར་བས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་ཞིང་སེམས་ཅན་འདུལ་བ་རྒྱུན་མི་གཅོད་ལ་གཏོང་བ་མེད་ཀྱང་གནོད་པ་མེད་ཅིང་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་དུའང་གནོད་པ་མེད་དེ། རབ་ཏུ་ཕྲ་བའི་རྡུལ་དེ་རྒྱས་པར་བྱས་པའང་མེད། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཆུང་ངུར་བྱས་པའང་མེད་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རབ་ཏུ་རྟོགས་ཤིང་མཁྱེན་ནས་གནས་པ་སྟེ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོ། ༡༠ མུན་པ་མེད་པའི་དབྱིངས་སུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་ཏེ་མུན་པ་དང་བཅས་པ་སྣང་བར་གྱུར་ནས། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་རབ་རིབ་མེད་པ། རྣམ་པར་རབ་རིབ་མེད་པའི་གནས་ལ་སེམས་ཅན་ཕ་རོལ་འཛུད་པ་དང་། དེ་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྟོབས་བཅུའི་རྗེས་སུ་སོང་བ་སྟེ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོའོ། །འདི་དག་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོའོ། །ལ་གྱིས་གནོན་པའི་ཆོས་ཀྱི་བླ་བྲེ་ཆེན་པོའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/24792  + (༡ བླ་གོས། ༢ མཐོང་གོས། ༣ སྣམ་སྦྱར། ༤ ཤམ་ཐབས། ༥ ཤམ་ཐབས་ཀྱི་གཟན། ༦ རྡུལ་གཟན། ༧ རྡུལ་གཟན་གྱི་གཟན། ༨ གདོང་ཕྱིས། ༩ རྣག་གཟན། ༡༠ གཡན་པ་དགག་པ། ༡༡ སྐྲ་གཟེད། ༡༢ གདིང་བ། ༡༣ དབྱར་གྱི་གོས་རས་ཆེན་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/78901  + (༡ འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་གིས་འཇིག་པས་རྟག་ … ༡ འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་གིས་འཇིག་པས་རྟག་པའི་མཐའ་སྤོང་ལ། རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཆ་མེད་བདེན་པར་གྲུབ་པས་ཆད་པའི་མཐའ་སྤོང་ངོ་། ། ༢ མདོ་སྡེ་བས་རྒྱུད་རྣམས་ཀྱིས་རང་རང་གི་ངོ་བོ་འགག་པས་རྟག་པའི་མཐའི་སྤོང་ལ། རང་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་འབྲས་བུ་འབྱིན་པས་ཆད་པའི་མཐའ་སྤོང་ངོ་། ། ༣ སེམས་ཙམ་པས་ཀུན་བརྟགས་རང་བཞིན་མེད་པས་རྟག་པའི་མཐའ་སྤོང་ལ། གཞན་དབང་བདེན་པར་གྲུབ་པས་ཆད་པའི་མཐའ་སྤོང་ངོ་། ། ༤ དབུ་མ་པས་ནི་རང་བཞིན་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བས་རྟག་པའི་མཐའ་སྤོང་ལ། ཀུན་རྫོབ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བས་ཆད་པའི་མཐའ་སྤོང་ངོ་། ། ༥ གཞན་སྟོང་པས་ཀུན་རྫོབ་གཞན་བྱུང་དུ་གྱུར་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་གདོད་ནས་མ་གྲུབ་པས་རྟག་པའི་མཐའ་སྤོང་ལ། དོན་དང་རང་བྱུང་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་གཤིས་ལུགས་སུ་གནས་པས་ཆད་པའི་མཐའ་སྤོང་ངོ་། །གཤིས་ལུགས་སུ་གནས་པས་ཆད་པའི་མཐའ་སྤོང་ངོ་། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/13570  + (༡ རྒྱུད་བཞིའི་དོན་མཐའ་དག་མདོར་བསྡུས་ནས་བསྟ … ༡ རྒྱུད་བཞིའི་དོན་མཐའ་དག་མདོར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པ་རྩ་བ་མདོའི་གནས། ༢ ལུས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ཇི་ལྟར་གྲུབ་པའི་ཚུལ་བསྟན་པ་གྲུབ་པ་ལུས་ཀྱི་གནས། ༣ ལུས་ཀྱི་འབྱུང་བཞི་རྣམ་པར་གྱུར་ནས་འཕེལ་འགྲིབ་ཏུ་གྱུར་པའི་ཚུལ་བསྟན་པ་འཕེལ་འགྲིབ་ནད་ཀྱི་གནས། ༤ ལུས་ངག་གི་ཇི་ལྟར་བྱ་བ་སྤྱོད་ལམ་གྱི་གནས། ༥ ལུས་སྲོག་འཚོ་བ་ཟས་ཀྱི་གནས། ༦ འཕྲོད་པར་སྦྱོར་བ་སྨན་གྱི་གནས། ༧ ཆ་དཔྱད་ཀྱི་དབྱིབས་ཚད་སྟོན་ཞིང་ལས་ལ་སྤྱད་ཐབས་ཀྱི་གནས། ༨ རྐྱེན་གྱི་མ་བསྒྱུར་བ་ཐ་མལ་ནད་མེད་ཀྱི་གནས། ༩ གང་ལྟར་ངོས་བཟུང་བ་རྟགས་ཀྱི་གནས། ༡༠ གང་གིས་གསོ་བར་བྱེད་པ་ཐབས་ཀྱི་གནས། ༡༡ དེ་དག་གི་བྱ་བ་བྱེད་པ་པོ་སྨན་པའི་གནས་བཅས་སོ། །དག་གི་བྱ་བ་བྱེད་པ་པོ་སྨན་པའི་གནས་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/99802  + (༡ རྡུལ་ཕྲ་རབ་བདུན་ལ་རྡུལ་གཅིག ༢ དེ་བདུན་ལ་ … ༡ རྡུལ་ཕྲ་རབ་བདུན་ལ་རྡུལ་གཅིག ༢ དེ་བདུན་ལ་ལྕགས་རྡུལ་གཅིག ༣ དེ་བདུན་ལ་གླང་རྡུལ་གཅིག ༤ དེ་བདུན་ལ་ཉི་ཟེར་གྱི་རྡུལ་གཅིག ༥ དེ་བདུན་ལ་སྲོ་མ་གཅིག ༦ དེ་བདུན་ལ་ཤིག་གཅིག ༧ དེ་བདུན་ལ་ནས་གཅིག ༨ དེ་བདུན་ལ་སོར་མོ་དབུས་མའི་ཚིགས་གཅིག ༩ སོར་མོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ལ་ཁྲུ་གང་ངོ་། །༡༠ ཁྲུ་བཞི་ལ་གཞུ་གང་སྟེ་འདོམ་གང་ངོ་། །༡༡ གཞུ་འདོམ་ལྔ་བརྒྱ་ལ་རྒྱང་གྲགས་གཅིག་སྟེ་དེ་གྲོང་ལས་དེ་སྲིད་འཕགས་པ་ལ་དགོན་པ་ཞེས་བྱའོ། །༡༢ དེ་ལས་ཉེ་བ་རྒྱང་གྲགས་ཕྱེད་ལ་བས་མཐའ་ཞེས་བྱའོ། །༡༣ རྒྱང་གྲགས་བརྒྱད་ལ་དཔག་ཚད་གཅིག་སྟེ་གཞུ་འདོམ་བཞི་སྟོང་ངོ་། །ལ་དཔག་ཚད་གཅིག་སྟེ་གཞུ་འདོམ་བཞི་སྟོང་ངོ་། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/29814  + (༡ རྡུལ་ཕྲ་རབ། ༢ ཕྲ་མོ། ༣ སྐྲ་རྩེ། ༤ སྐེ་ཚེ། ༥ ཤིག ༦ ནས། ༧ སོར་མོ་རྣམས་རིམ་བཞིན་བརྒྱད་འགྱུར། ༨ སོར་མོ་ཉི་ཤུ་ལ་ཁྲུ། ༩ ཁྲུ་བཞི་ལ་འདོམ། ༡༠ འདོམ་ཉིས་སྟོང་ལ་རྒྱང་གྲགས། ༡༡ རྒྱང་གྲགས་བཞི་ལ་དཔག་ཚད་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/9785  + (༡ རྡུལ་ཕྲ་རབ། ༢ རྡུལ་ཕྲན། ༣ ལྕགས་རྡུལ། ༤ ཆ … ༡ རྡུལ་ཕྲ་རབ། ༢ རྡུལ་ཕྲན། ༣ ལྕགས་རྡུལ། ༤ ཆུ་རྡུལ། ༥ རི་བོང་། ༦ ལུག ༧ གླང་གི་སྤུ་རྡུལ། ༨ ཉི་ཟེར་གྱི་རྡུལ། ༩ སྲོ་མ། ༡༠ ཤིག ༡༡ ནས། ༡༢ སོར་མོའི་ཞེང་བཅས་རིམ་བཞིན་བདུན་འགྱུར་དང་། ༡༣ སོར་ཚིགས་ཉེར་བཞི་ཁྲུ་གང་། ༡༤ ཁྲུ་བཞི་ལ་འདོམ་གང་། ༡༥ འདོམ་ལྔ་བརྒྱ་ལ་རྒྱང་གྲགས། ༡༦ དེ་བརྒྱད་ལ་དཔག་ཚད་གཅིག འདི་དག་གིས་རླུང་དཀྱིལ་ནས་འོག་མིན་བར་གྱི་གཟུགས་ཕྲ་རགས་ཐམས་ཅད་གཞལ་ནུས།ོག་མིན་བར་གྱི་གཟུགས་ཕྲ་རགས་ཐམས་ཅད་གཞལ་ནུས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/91643  + (༡ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་སངས་རྒྱས་སྐྱེ་བ་ … ༡ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་སངས་རྒྱས་སྐྱེ་བ་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༢ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་བསྐོར་བ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༣ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱ་བ་དང་། གདུལ་བ་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༤ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་ཞིང་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༥ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་འདས་པ་དང་། མ་བྱོན་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༦ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་ཞིང་གི་རྒྱུད་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༧ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་འདས་པ་དང་། མ་བྱོན་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་། རྣམ་པར་འཕྲུལ་པ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༨ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སེམས་ཅན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ། ༩ རྡུལ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་གཅིག་ལ་འདས་པ་དང་། མ་བྱོན་པ། ༡༠ ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པའོ། །ས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བསྟན་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/21633  + (༡ ལྟ་བ་མི་བཟད་པ་དང་བྲལ་ཞིང་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བར … ༡ ལྟ་བ་མི་བཟད་པ་དང་བྲལ་ཞིང་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༢ གཡོ་མེད་ཅིང་དྲང་པོར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༣ སྡིག་པ་དང་བྲལ་ཞིང་བླ་མ་ལ་རིམ་གྲོ་བྱ་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༤ བཀའ་བློ་བདེ་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༥ ཡང་དག་པའི་འཚོ་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༦ ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༧ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཁྲོ་བ་དང་སྙིང་རྗེ་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༨ སྡོམ་པ་གསུམ་དུ་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༩ མི་སླུ་བའི་དགེ་བའི་ཆོས་སུ་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༠ རྣམ་པར་མ་ཞི་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༡ དམ་པའི་ཆོས་སྲུང་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༢ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་མི་གཏོང་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༣ དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༤ སེམས་ཅན་ཉམ་ཆུང་བ་སྟོབས་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པ་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༥ འཇིགས་པའི་སྐྱབས་མི་འཇིགས་པར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༦ ལམ་ངན་པར་ཞུགས་པ་རྣམས་ནན་ཏན་ལ་གཟུད་པར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༧ བཟོད་པ་དང་དེས་པར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༨ འཛིན་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཆགས་པའི་མཚན་ཉིད་དུ་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༡༩ རྡུལ་དང་མུན་པའི་ཕུང་པོ་ཐམས་ཅད་སྤོང་བར་སྒྲོ་འདོགས་པའང་མེད་པ། ༢༠ བསྔོ་བའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྤོང་བར་སྒྲོ་འདོགས་པ་མེད་པ་འདི་དག་ནི། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་བཅས། ཡི་གེ་དང༌། སྐད་དང༌། སྒྲ་དང༌། སྨྲ་བ་དང༌། བརྗོད་པའི་ཚིག་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཤེས་པ་ལ་འཇུག་པས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྦྱོར་བའོ། །ས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྦྱོར་བའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/94902  + (༡ སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ … ༡ སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་རྒྱུ་ཆ་དང་། བཟོ་དབྱིབས་ངན་པ་དང་། སྐུ་གཟུགས་ཞིག་རལ་དུ་སོང་འཕྲོ་ཡན་ཆད་ལ་སངས་རྒྱས་དངོས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་བཟུང་དགོས་པ། ༢ ཆོས་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ནས་ཆོས་ཀྱི་ནང་དོན་ལྡན་པའི་ཡིག་འབྲུ་གཅིག་ཡན་ཆད་ལ་ཆོས་དཀོན་མཆོག་དངོས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་འཇོག་དགོས་པ། ༣ དགེ་འདུན་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ནས་དགེ་འདུན་གྱི་རྟགས་ཙམ་འཛིན་པ་ཡན་ཆད་ལ་ཡང་མ་གུས་པ་སྤོང་བའོ། །ས་ཙམ་འཛིན་པ་ཡན་ཆད་ལ་ཡང་མ་གུས་པ་སྤོང་བའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/54540  + (༡ སྐྱི། ༢ ལྤགས། ༣ རྩི། ༤ མདོག ༥ སྟོབས། ༦ དབྱིབས། ༧ ཤ། ༨ ཚིལ། ༩ ཆུ་བ། ༡༠ རྩ་བ། ༡༡ ཁྲག ༡༢ ཆུ་སེར། ༡༣ རུས། ༡༤ ཚིགས། ༡༥ ལྷ་བ། ༡༦ ཀླད་པ། ༡༧ རྐང་ཁུ། ༡༨ དོན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/63030  + (༡ ཨ་རུ་རུས་མེད། 65g ༢ བ་རུ་རུས་མེད། 40g ༣ … ༡ ཨ་རུ་རུས་མེད། 65g ༢ བ་རུ་རུས་མེད། 40g ༣ སྐྱུ་རུ་རུས་མེད། 50g ༤ མ་ནུ། 40g ༥ རུ་རྟ། 25g ༦ བ་ལེ་ཀ། 53g ༧ ཅུ་གང་། 50g ༨ རྒྱ་སྐྱེགས། 25g ༩ བཙོད། 40g ༡༠ འབྲི་མོག 40g ༡༡ སྲོ་ལོ་དཀར་པོ། 50g ༡༢ སྤང་རྩི་དོ་བོ། 50g ༡༣ ལི་ག་དུ་ར། 35g མདོག་དབྱིབས་དང་ངོ་བོ། སྨན་སྦྱོར་འདི་ཁ་དོག་དམར་སྨུག་དང་དྲི་ཅུང་ཞིམ་ཞིང་རོ་ཁ་བའི་རིལ་བུ་རང་བཞིན་བསིལ་ལ་བཟི་མེད་པ་ཞིག་ཕན་ཡོན་དང་གཙོ་བཅོས། འཁྲུགས་གློ་ཀུན་སེལ་འདི་ཡང་འགྲམས་ལ་བསྔགས། གཞན་ཡང་འཁྲུགས་རྒན་གློ་རོ་ལུད་པ་ལུ། ཆམ་གཞུག་ལ་སོགས་ཀུན་ལ་མཆོག་ཏུ་འགྱུར།་པ་ལུ། ཆམ་གཞུག་ལ་སོགས་ཀུན་ལ་མཆོག་ཏུ་འགྱུར།)
• Dictionaries/Monlam Grand/92575  + (ཀ་བེད་ཀྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རྒྱ་ནག་སྐད་དུ་མུ་བ … ཀ་བེད་ཀྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རྒྱ་ནག་སྐད་དུ་མུ་བཀྭའ་ཞེས་འབོད་པ་སྟེ། བོད་ཀྱི་རྫ་ཡུལ་དང་། སྤོ་བོ། ཉིང་ཁྲི་སོགས་ཀྱི་སྨི་ ༢༤༠༠ མན་གྱི་ས་ཆའི་ཤིང་གསེབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་དང་། འདེབས་འཛུགས་ཀྱང་བྱེད་ཆོག ཤིང་ཕུང་གི་མཐོ་ཚད་སྨི༢། ༤ཙམ་ཟིན་པ་ལ། ཡལ་ག་ཁམ་ནག་ཚེར་མ་ཅན། དཔྱིད་དུས་ཐོག་མར་མེ་ཏོག་བཞད་པ་སྟེ། ལོ་གཉིས་སོན་པའི་ཡལ་ག་རྙིང་པར་མེ་ཏོག་བཞི་ལྔ་ཙམ་ཚོམ་བུར་བཞད་པ། མེ་ཏོག་ཟིང་དཀར་དང་། ཟིང་དམར། འགའ་རེ་དཀར་པོ་ཅི་རིགས་ལ་ཟེའུ་འབྲུ་སེར་པོ་འདབ་མ་ལྔ་ཅན། མདངས་གསལ་ཞིང་མཛེས་པ་ཤར་རྗེས་རིམ་བཞིན་ལོ་མ་རྒྱས་པ་སྟེ། ལོ་མ་ལྗང་གུ་རྒྱབ་ལྗང་སྐྱ་ཅན་མཐར་སོག་ལེ་ཁ་ཡོད་པ་རེས་མོས་སྐྱེ་བ། འབྲས་བུ་སྒོང་དབྱིབས་བྱིས་པའི་ཁུ་ཚུར་ཙམ་ཁ་དོག་སེར་པོ་དང་། ལྗང་སེར་ཅི་རིགས། རོ་ཤིན་ཏུ་སྐྱུར་བ་ཞིག་གོ ། སྨན་དུ་སྦྱར་བྱ་ནི་འབྲས་བུ། རོ་སྐྱུར། ནུས་པས་བད་ཀན་ཚ་བ་སེལ། སྨུག་པོའི་གཟེར་ཟུག་འཇོམས། རྣ་བའི་ནད་ལ་ཕན། སྨུག་པོའི་གཟེར་ཟུག་འཇོམས། རྣ་བའི་ནད་ལ་ཕན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/1558  + (ཀིརྟིའི་ནང་བ། ཀིརྟིའི་ནང་ཆེན། ཀིརྟིའི་བླ་བ … ཀིརྟིའི་ནང་བ། ཀིརྟིའི་ནང་ཆེན། ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་། ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་ཞེས་སོགས་མིང་གི་འབོད་སྲོལ་འགའ་ཞིག་ཡོད། སྤྱིར་བླ་བྲང་ཞེས་པ་བླ་མའི་བཞུགས་གནས་ཀྱི་མིང་ཡིན་ནའང་། ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་ནི་ཀིརྟི་ཚང་གི་བཞུགས་གནས་ཙམ་གྱི་དོན་མིན་པར། ས་གནས་ཀྱི་བླ་མའི་གཞུང་ཞིག་ལ་གོ་བ་ཡིན། ས་གནས་སྲིད་གཞུང་ཞིག་གི་ངོ་བོར་གྱུར་པའི་ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་དེ་ནི་ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་གྲུབ་དབང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་སྐུ་དུས་ཙམ་ནས་བྱུང་ཞིང་། སྐབས་དེར་ཀིརྟི་ཚང་ལ་ས་གནས་ཀྱི་སྲིད་དབང་བྱུང་བའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི། སི་ཁྲོན་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱ་གཞུང་ཞིག་གིས་ཀིརྟི་ཚང་ལ། ཁྱེད་ཀིརྟི་བླ་མ་ནི་ཆོས་ཀྱི་མཁྱེན་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་གྲུབ་པ་བརྙེས་པས་ཕྱི་འབྲོག་པ་ཉེ་རིང་ཀུན་དད་ཅིང་བཀའ་ལ་བརྩི་བས། སྔོན་ནས་ཕྱི་འབྲོག་གི་གྱོད་སྣ་ཁ་མཆུ་མང་པོ་བསྡུམས་ནས་བདེ་ལ་བཀོད་པས། ཞེས་སོགས་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་དང་འབྲེལ་ནས་སྟོད་ཕྱོགས་ལྔ་བཅུ་རྩ་གཅིག་གི་དབུ་བླར་བཀུར་ཏེ། ས་གནས་དེ་དག་ལ་དབང་བསྒྱུར་ཆོག་པའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དབང་ཚད་ཡོད་པའི་བཀའ་ཤོག་དང་། ཐེལ་ཐམ་ག ས་གནས་སྲིད་གཞུང་ཡིན་པའི་མཚོན་རྟགས་དུ་མ་སོགས་ཆེ་བསྟོད་གུས་བཀུར་གྱི་ཚུལ་དུ་ཕུལ་བ་ནས་བཟུང་ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་ནི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་ཞིག་གི་ངོ་བོར་གྱུར། ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་ལ་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གི་མཚོན་རྟགས་སུ་ནང་ཆེན་གྱི་ཕྱི་སྒོའི་གཡས་གཡོན་དུ་ཁྲིམས་ཤིང་དམར་པོ་གཉིས་དང་རྡོའི་སེངྒེ་གཉིས། ནང་དུ་བཙོན་ཁང་། ཕྱི་སྒོའི་མདུན་དུ་སྒོ་བཀག་གི་རྩིག་པ་རིང་པོ། ཚོམས་ཆེན་གྱི་བཞུགས་ཁྲིའི་ཐོད་དུ་ཁྲོའི་མེ་ཏོག ཕེབས་བྱམས་སྔོན་པོ། ཡུལ་དམག་གི་དྲག་པོའི་སྟོབས་ཤུགས་སོགས་ཡོད་ཅིང་། ནང་སྒོ་ལྟེ་བའི་དབྱིབས་སྒོར་མོ་ཡིན་པ་དང་། ལོ་སར་ཚེས་གཅིག་གི་ཞོགས་པར་བླ་བྲང་གི་སྒོ་འགྲམ་ནས་མེ་སྒྱོགས་ཆེན་པོ་གཉིས་འཕེན་སྲོལ་ཡོད་པ་བཅས་ནི་ས་གནས་ཀྱི་དཔོན་པོའི་ལུགས་ཤིག་ཡིན། ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་གི་ཆོས་སྲིད་གཉིས་ཀྱི་སྐུ་དབང་ཆེ་ཤོས་བླ་ན་མེད་པ་ནི་སྐྱབས་མགོན་ཀིརྟི་ཚང་ཡིན་ལ། ཁོང་གི་འོག་ཏུ་ཆོས་ཕྱོགས་ནས་རྒྱལ་ཚབ་དང་ཡོངས་འཛིན། མཚན་ཞབས། དགོན་པའི་ཁྲི་པ་དང་མཁན་པོ། ཞལ་ངོ་སོགས་ཡོད་པ་དང་། སྲིད་ཕྱོགས་ནས་ཀིརྟིའི་དབོན་པོ་དང་། གཉེར་པ། ཕྱག་མཛོད། མགྲོན་གཉེར། ཐབ་ཆེན་ཇ་མ། ཤོག་ཀའི་འགོ་པ་དང་རྒན་པོ་སོགས་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཆ་ཚང་ཡོད། ཀིརྟིའི་བླ་བྲང་གི་གནས་གཞི་ལྟེ་བ་ནི་སྟག་ཚང་ལྷ་མོར་ཡོད་ལ། ས་གནས་གཞན་དུའང་ཡན་ལག་བླ་བྲང་ཁ་ཤས་ཡོད་པ་བཅས་འདས་ཟིན་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཙམ་དང་། ད་ལྟ་ནི་དེའི་འགྲོ་ལུགས་ལ་ཡོངས་སུ་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱིས་ཀིརྟིའི་དགེ་རྩ་ཚོགས་པ་ཞེས་པ་ཆོས་ཕྱོགས་ཁོ་ནའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད།་ཕྱོགས་ཁོ་ནའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/78005  + (ཀུ་བ་ཆེ་བོ་སྟེ། རྔ་ཟླུམ་གྱི་དབྱིབས་ལྟར་སྐྱེས་པས་ནའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/76441  + (ཀུ་རུ་ཁའམ་སྣོན་རྟགས་ཀྱི་དབྱིབས་ལྟར་བཟོས་པའི་ལམ་སོགས་ཏེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/64582  + (ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཏིང་འཛིན་དང་། རྣམ་འཕྲུལ་རབ … ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཏིང་འཛིན་དང་། རྣམ་འཕྲུལ་རབ་བྱུང་གི་ལེའུ་གསུམ་པ་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཡོངས་སུ་འབྱུང་བའི་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་གནས་པ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་དབྱིབས་དང་རྣམ་པ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་ལྷུན་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་རྒྱན་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་ཡོངས་སུ་དག་པར་བྱ་བའི་ཚུལ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་དག་ཏུ་སངས་རྒྱས་འབྱུང་བ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་བསྐལ་པའི་བྱིན་གྱི་རླབས་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། བསྐལ་པ་མཐའ་ཡས་པའི་རྒྱུད་རྒྱ་མཚོ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་ཐ་དད་པ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པའོ། །་གྱི་ཁམས་རྒྱ་མཚོ་ཐ་དད་པ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/103016  + (ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཕྱོགས་ཀྱི་ནང་ཚན་དུ་གྱུར་པའ … ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་ཕྱོགས་ཀྱི་ནང་ཚན་དུ་གྱུར་པའི་ཡན་ལག་བཅུ་པ་གང་ཞིག ཡང་སྲིད་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ལས་སུ་དམིགས་པ། དེའི་མཚན་ཉིད་ཡིན། དེ་ལ་དབྱེ་ན། ཁོ་རང་ཡིན་པར་གྱུར་པའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ཀའི་ལས་ཡོད། གཉིས་པ་འདུ་བྱེད་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་དང་འདྲ། དེ་ཡིན་ན། ཟག་བཅས་དགེ་བ་དང༌། མི་དགེ་བ་གང་རུང་གིས་བསྡུས་པས་ཁྱབ་སྟེ། བདེ་འགྲོའི་ཡང་སྲིད་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ལས་ཡིན་ན། ཟག་བཅས་ཀྱི་དགེ་བ་ཡིན་པས་ཁྱབ། ངན་འགྲོའི་ཡང་སྲིད་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ལས་ཡིན་ན། གཉིས་པ་དེ་ཡིན་པས་ཁྱབ་པའི་ཕྱིར། ངན་འགྲོའི་ཡང་སྲིད་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་བཅུ་པ་སྲིད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར་པའི་མཐོང་སྤང་དང༌། སྒོམ་སྤང་གཉིས་ཀ་ཡོད། བདེ་འགྲོའི་ཡང་སྲིད་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་བཅུ་པ་སྲིད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར་པའི་དེ་གཉིས་གང་རུང་མེད་དེ། དེ་ཡིན་ན། སྒྲིབ་པ་མ་ཡིན་དགོས་པའི་ཕྱིར། གང་ཟག་ནི། ཡང་སྲིད་ཕྱི་མར་སྐྱེ་བ་ལེན་པའི་འཆི་སྲིད་ལ་གནས་པའི་གང་ཟག་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་ཡོད། ཕུང་སོགས་གང་ཡིན་དཔྱད་པ་ནི། མཚུངས་ལྡན་འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོར་འདུས་ཏེ། དེ་ཡིན་ན། སེམས་བྱུང་ཡིན་དགོས་པའི་ཕྱིར། དེས་ན། སྲེད་པ་དེ་ཡང་ཕུང་པོ་ལྔ། །ཞེས་སོགས་རྩ་འགྲེལ་གྱིས་བཅུ་པ་སྲིད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར་པའི་ཡིད་ཀྱི་ལས་དེ། ཁོ་རང་དང་མཚུངས་ལྡན་གྱི་ཚོར་བའི་ཕུང་པོོ་སོགས་ཕུང་པོ་ལྷག་མ་བཞིའི་རང་བཞིན་ཅན་ཡིན་པ་དང༌། ཐལ་གྱུར་བའི་ལུགས་ལ་བཅུ་པ་སྲིད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར་པའི་ལུས་ངག་གི་ལས་རྣམས་གཟུགས་ཕུང་ཡིན་པས། བཅུ་པ་སྲིད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དེ་ལ་ཕུང་པོ་ལྔའི་རང་བཞིན་ཅན་དུ་བཤད་པ་ཡིན། སྤྱིར་སྲིད་པ་དེ་ལ། འདོད་པའི་སྲིད་པ། གཟུགས་ཀྱི་སྲིད་པ། གཟུགས་མེད་ཀྱི་སྲིད་པ་དང་གསུམ་ཡོད། ཡང་དེ་ལ། སྐྱེ་སྲིད། སྔོན་དུས་ཀྱི་སྲིད་པ། འཆི་སྲིད། བར་སྲིད་དང་བཞི། བར་སྲིད་འགག་པ་ནས་སྔོན་དུས་ཀྱི་སྲིད་པ་གྲུབ་ཁ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་སྲིད་པ་རྣམས་དང་པོ། སྐྱེ་སྲིད་སྐད་ཅིག་ཕྱི་མའམ། ཐ་མ་འགག་པ་ནས། འཆི་སྲིད་གྲུབ་ཁ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་སྲིད་པ་གཉིས་པ་དང༌། དེ་སྐད་ཅིག་ཐ་མ་འགག་པ་ནས། བར་སྲིད་གྲུབ་ཁ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་སྲིད་པ་རྣམས་གསུམ་པ་དང༌། དེ་སྐད་ཅིག་ཐ་མ་འགག་པ་ནས་སྐྱེ་སྲིད་གྲུབ་ཁ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་སྲིད་པ་རྣམས་བཞི་པ་ཡིན། དེས་ན་བར་སྲིད་པ་རྣམས་སྤྱིར་ཡིད་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱི་ལུས་ཅན་དང༌། ལས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་ལྡན་པ། མངལ་སྒོ་མ་གཏོགས་པའི་རི་རྭ་བ་ཁང་ཁྱིམ་སོགས་ལ་ཐོགས་མེད་དུ་རྒྱུ་བ། དབང་པོ་ཀུན་ཚང་བ། ཟས་སུ་དྲི་ཟ་བ་ཡིན་ཅིང༌། དེ་རྣམས་ཞག་བདུན་བདུན་ནས་ཚེ་འདོར་བ་ཡིན་ཅིང༌། ཇི་ལྟར་འགྱང་ཡང༌། བདུན་ཕྲག་བདུན་ནས་སྐྱེ་སྲིད་དུ་སྐྱེ་བ་ལེན་པར་འདོད། ལྷའི་མིག་གི་མངོན་ཤེས་དང་ལྡན་པ་དང༌། བར་སྲིད་ཀྱི་རིགས་ནང་ཕན་ཚུན་རྣམས་ཀྱིས་གཅིག་གིས་གཅིག་མངོན་སུམ་གྱིས་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་བྱེད་པ་ཡིན་ཏེ། མཛོད་ལས། ལས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་ཤུགས་དང་ལྡན། །དབང་པོ་ཀུན་ཚང་ཐོགས་མེད་རྒྱུ། །མི་ལྡོག་དེ་ནི་དྲི་ཟའོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། མི་ལྡོག་ཅེས་པས་མཛོད་པའི་རང་ལུགས་ཙམ་བསྟན་པ་ཡིན་པར་མཐའ་དཔྱོད་ཀྱི་སྐབས་སུ་སོང༌། དེས་ན་བར་སྲིད་པའི་སེམས་ཡིན་ན། རང་ཉིད་གང་དུ་སྐྱེས་པའི་སྔོན་དུས་ཀྱི་སྲིད་པའི་རྟེན་གྱི་གང་ཟག་གི་དབྱིབས་ཅན་དུ་ངེས་པས་ཁྱབ་སྟེ། མཛོད་ལས། སྔོན་དུས་སྲིད་འབྱུང་ཤ་ཚུགས་ཅན། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིེར།ྲིད་འབྱུང་ཤ་ཚུགས་ཅན། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིེར།)