Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Dictionaries/Monlam Grand/97063  + (ཨུཏྤལ། པདྨ་དཀར། པདྨ། ཙན་དན་ལྟ་བུ་བཞི་ནི་ཚོགས་བཤད་ཀྱི་གདུལ་བྱ། རིན་ཆེན་ལྟ་བུ་ནི་སློབ་བཤད་ཀྱི་གདུལ་བྱ་སྣོད་གཅིག་གོ །)
• Dictionaries/Monlam Grand/106461  + (ཨུཔཱལི་དང་མི་གཅིག་སྟེ། འཕགས་པ་ཉེ་བར་འཁོར་གྱི་མཚན་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106768  + (ཨུཙྪུཥྨཱ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཚི་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106890  + (ཨེ་བྲིས་དང་དོན་གཅིག་པས་དེར་ལྟོས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106879  + (ཨེ་ཡིག་ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་དང༌། ཝཾ་ཡིག་ཐབས་བ … ཨེ་ཡིག་ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་དང༌། ཝཾ་ཡིག་ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཚོན་པར་བྱེད་པ་སྟེ། གང་དེ་བཞིན་ཉིད་ནི་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཡིན་པའི་གནད་ཀྱི་རྣམ་པའམ་སྣང་བ་དང་བཅས་པ་ཡིན་ཞིང༌། རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་རང་བཞིན་ཅན་དེ་ཉིད་ལ་རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པའི་སྟོང་པ་ཉིད། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། དབང་པོ་ཐམས་ཅད་པ་ཞེས་སོགས་ཀྱི་མིང་དུ་བཏགས་པ་ཨེ་ཡིག་གི་དོན་ཡིན་ནོ། །སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱི་ཚུལ་དེ་ཉིད་སེམས་ཅན་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བར་དུ་འགྱུར་བ་མེད་པ། སོ་སོ་རང་གི་རིག་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན་གྱི་ནང་གི་རིག་པ་ཡིན་ལ། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྟེ་ཆོས་གསུམ་ལྡན་དེ་ལ་དེ་བཞིན་ཉིད། རྒྱུའི་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། དང་པོའི་སངས་རྒྱས་སོགས་ཀྱི་མིང་དུ་བརྗོད་པ་ཝཾ་ཡིག་གི་དོན་ཡིན་ནོ། །ཀྱི་མིང་དུ་བརྗོད་པ་ཝཾ་ཡིག་གི་དོན་ཡིན་ནོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/56968  + (ཨེ་ཤ་ཡའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག བོད་ཀྱིས་སོག་པོ་ཟེར།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106908  + (ཨེན་འཛི་ཚ་ཁོ་དགོན་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འཕེལ་གླིང༌། … ཨེན་འཛི་ཚ་ཁོ་དགོན་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འཕེལ་གླིང༌། མདོ་སྨད་ཐེ་བོ་ཁ་པ་ཡུལ་ཚོའི་ཁོངས་སུ་ཡོད། ཆོས་བརྒྱུད་དགེ་ལུགས། དུས་རབས་བཅོ་བརྒྱད་པའི་ནང་ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ལ་དཔོན་བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོས་དགོན་པ་གསར་འདེབས་དགོས་པའི་གསོལ་བ་བཏབ་པ་ལྟར་འོད་ཟེར་རི་ཁྲོད་དང༌། བླ་རི་རི་ཁྲོད་ཟེར་བ་གཉིས་ལྷན་དུ་བསྡོམས་ནས་དགོན་པ་འདི་ཕྱག་བཏབ། ལུང་བཟང་ནང་བ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པས་བདེ་མཆོག་ཚོགས་འདོན་དུ་བཙུགས་པ་ལྟར་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་དང་གསང་འདུས་སོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་མཆོད་གཙོ་བོར་བྱེད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ གོང་གྲྭ་གྲངས་ ༥༠ ཙམ་བཞུགས།ད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ གོང་གྲྭ་གྲངས་ ༥༠ ཙམ་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106922  + (ཨོ་ཌི་ཡཱ་ན་ནས་བྱུང་བའི་རིགས་བྱེད་མའི་སྒྲུབ་ཐབས། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་མུ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106923  + (ཨོ་ཌི་ཡཱ་ནའི་འོད་ཟེར་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་མུ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/87993  + (ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་ཐ་ག་ནས་མཛད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་མནྟྲ་ཀ་ལ་ཀུ་ཤུའི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ཉ་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106953  + (ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་ཐུགས་བཅུད་ཚེ་བསྒྲུབ་གསང་བ་འད … ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་ཐུགས་བཅུད་ཚེ་བསྒྲུབ་གསང་བ་འདུས་པ་ཟབ་པའི་ཕུལ། ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། གཏེར་གཞུང་ལས། ཨོ་རྒྱན་པདྨ་བདག་ཉིད་ཀྱིས༔ མ་འོངས་དོན་དུ་གཏེར་དུ་སྦས༔ སྔགས་འཆང་ལང་འགྲོ་ལོ་ཙཱ་དང༔ དུས་ཀྱི་ཐ་ལ་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ཅེས་པ་ལྟར། ལང་གྲོ་ལོ་ཙཱ་བའི་སྤྲུལ་པ་གཏེར་ཆེན་རཏྣ་གླིང་པས་གཏེར་ནས་དྲངས། འདིའི་ནང་དོན་ནི། གསང་བ་འདུས་པའི་ཚེའི་བསྒྲུབ་པ་བྱ་ཐབས་བསྟན་པའོ། །་འདུས་པའི་ཚེའི་བསྒྲུབ་པ་བྱ་ཐབས་བསྟན་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/8141  + (ཨོ་རྒྱན་པདྨས་ཟླ་གསུམ་བསྒྲུབས་ཅིང་རྗེ་འབངས་ … ཨོ་རྒྱན་པདྨས་ཟླ་གསུམ་བསྒྲུབས་ཅིང་རྗེ་འབངས་འཁོར་གྱིས་བྱིན་གྱིས་རླབས། ཏི་ཤྲི་རས་པ་དང་ཡོང་དགེ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱིས་གནས་ཞལ་ཕྱེས། འབམ་རོམ་པའི་བླ་ཆེན་སྐྱོ་བྲག་ཆོས་རྗེ་སོགས་སྐྱེས་ཆེན་རིམ་བྱོན་རྣམས་ཀྱིས་གདན་ས་མཛད། རང་བྱུང་གི་སྐྱེ་དངོས་རྩི་ཤིང་གཏེར་རྫས་རི་དྭགས་བྱ་བྱིའུ་ཆུ་གནས་ཆུ་ཚན་ཆུ་བྱ་སྣ་ཚོགས་འཛོམས་པས་བཀོད་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ཞིང་ཞིགས་འཛོམས་པས་བཀོད་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ཞིང་ཞིག)
• Dictionaries/Monlam Grand/69996  + (ཨོ་རྒྱན་བསམ་གཏན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་དགོན་པ་བཏབ་ … ཨོ་རྒྱན་བསམ་གཏན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་དགོན་པ་བཏབ་ནས་མཚན་ལ་གསང་སྔགས་འོད་ཕུང་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་གླིང་ཞེས་གསོལ། གྲྭ་བ་ ༨༠ ཙམ་ཡོད། སྟག་ཤམ་པའི་རྟ་མགྲིན་སྒྲུབ་མཆོད་དང་། བཀའ་བརྒྱད་བདེར་འདུས་ཀྱི་དགུ་གཏོར་སོགས་ཡོད། ད་ལྟའང་དགོན་སྡེ་འདི་གཉིས་སྟག་ཤམ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་ཡིན། སྟོད་ན་གསང་སྔགས་འོད་ཕུང་གླིང་། བར་ན་མཚོ་ཁ་ཨཱརྱ་གླིང་། སྨད་ན་སྒྲེ་བོ་རབ་རྒྱས་གླིང་། དགོན་པ་གསུམ་ལ་ཁྱད་པར་མེད། དེ་སྐབས་དགོན་པ་རང་ཉིད་ལ་ཡོན་བདག་གཞིས་ཁག་ཆེན་པོ་ ༡༨ ཡོད། དུས་ཁག་ཆེན་པོ་ ༡༨ དུད་གྲངས་སུམ་བརྒྱ་ལྷག་ཡོད། དུས་འ༷གྱུར་སྐབས་སུ་དགོན་འདིའི་སྣོད་བཅུད་གཉིས་ལ་ཆགས་འཇིག་ཆེན་པོ་བྱུང་། འདི་སྐབས་གྲྭ་ ༢༨༠ ཙམ་ཡོད། ད་སྐབས་དུས་མཆོད་ལ་དབྱར་གནས། སྒྲུབ་གྲྭ། རྟ་མགྲིན་སྒྲུབ་མཆོད། ཚེས་བཅུ། དགུ་གཏོར། སྨྱུང་གནས་སོགས་དང་འདུལ་བ་གཞི་གསུམ་མཉམ་ལེན་མཛད།ང་གནས་སོགས་དང་འདུལ་བ་གཞི་གསུམ་མཉམ་ལེན་མཛད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106954  + (ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟབ་ཁྲིད་འདི་ཉིད་ཇོ … ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟབ་ཁྲིད་འདི་ཉིད་ཇོ་ནང་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གིས་འཕགས་བོད་ཀྱི་རིས་སུ་མ་ཆད་པའི་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཟབ་ཁྲིད་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་ཟབ་ཁྲིད་ཀྱི་རིམ་པ་ཞེ་གཅིག་་པ་ཡིན། བརྗོད་བྱ། གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པ་ནས་བརྒྱུད་པའིི་དུས་འཁོར་སྦྱོར་དྲུག་གི་རྣལ་འབྱོར་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་མདོར་བསྡུས་ཏེ་གསལ་བར་བསྟན་ཡོད། བརྒྱུད་རིམ་ནི། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དང་། །མཁས་གྲུབ་ཨོ་རྒྱན་པ་དང་བསོད་ནམས་འོད། །རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་ནམ་མཁའ་སེང་གེ་དང་། །འཁྲུལ་ཞིག་ཆོས་རྒྱལ་མོན་རས་ཟླ་རྒྱལ་མཚན། །མཁྱེན་རབ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་དང་སྦྱང་ལུང་པ། །ཞེས་སོགས་བྱུང་ངོ་། །རྗེ་བཙུན་གྲོལ་མཆོག་ཆོས་སྐུ་ལྷ་དབང་གྲགས། །སྒྲོལ་བའི་མགོན་པོ་རྗེ་བཙུན་འཕྲིན་ལས་དབང་། །རིན་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་སྙིང་པོ་མཐའ་ཡས་དང་། །ཀུན་བཟང་དབང་པོ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཆོས་དབྱིངས་ཆོས་འབྱོར་མཐུ་སྟོབས་དཔའ་བཟང་དང་། །ལྕགས་ཟམ་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་སྐྱོང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་། །ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་འཁོར་ལོ་བདེ་ཆེན་མཚན། །སྟོབས་ལྡན་རྡོ་རྗེ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཚེ་ནོར་ཆོས་འབྱོར་ཀརྨ་འགྱུར་མེད་དང་། །ཚེ་དབང་པད་སྤྲུལ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་དང་། །ངག་དབང་བློ་གྲོས་བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། །བློ་བཟང་ཕྱོགས་གླང་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །མཁྱེན་རབ་རྒྱ་མཚོ་བློ་གྲོས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །ཡོན་ཏན་བཟང་པོ་མཁན་ཆེན་ཤེས་རབ་གསལ། །ཐུགས་རྗེ་དཔལ་བཟང་པདྨ་རྣམ་པར་རྒྱལ། །འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཟབ་ཁྲིད་འདི་ནི་གཞུང་དེ་ཉིད་ལས། ཟླ་སེང་གེ་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་སོ། །ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །་གེ་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་སོ། །ཞེས་འབྱུང་ངོ་། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/78027  + (ཨོ་རྒྱན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོས་མེ་བྱི་ལོར་བཏབ་ … ཨོ་རྒྱན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོས་མེ་བྱི་ལོར་བཏབ་སྟེ་མཐོང་གྲོལ་གླིང་ཞེས་མཚན་གསོལ། བླ་མ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་དང་བསྟན་པའི་ཉི་མ་སོགས་ཀྱིས་སྔ་ཕྱིར་བསྐྱངས། ༡༩༨༠ ལོར་བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་དང་བླ་མ་པདྨ་ཀློང་ཡངས་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་ལྟར་། ཀུན་བཟང་འོད་ཟེར་གྱིས་འགན་ཁུར་ནས་འདུ་ཁང་གསར་བཞེངས་བྱས། ཚེས་བཅུ་ཉེར་ལྔ། དགུན་དུས་དགུ་ཆུང་ལ་སྒྲོལ་མའི་གཡུལ་བཟློག དགུ་ཆེན་ལ་ཕྱག་རྡོར་སྒྲུབ་པ་སོགས་སྔར་ཡོད་རྣམས་ད་ལྟ་ལེགས་གྲུབ་ཡོད།ུབ་པ་སོགས་སྔར་ཡོད་རྣམས་ད་ལྟ་ལེགས་གྲུབ་ཡོད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/74812  + (ཨོ་རྒྱན་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པས་དགོན་པ་ཐོག་མར་བཏབ། ཕྱིས་སུ་ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེས་བསྟན་པའི་བདག་པོ་མཛད། ད་སྐབས་ཤིང་ཝིང་ཏང་ནས་དགོན་པའི་གཙོ་འགན་བཞེས་ཤིང་། སྔ་འགྱུར་ཆེ་བ་དྲུག་ལྡན་རྒྱལ་བ་ཀཿཐོག་པའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པའོ། །།)
• Dictionaries/Monlam Grand/106961  + (ཨོ་རྒྱན་ལས་འབྱུང་བའི་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས། བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་ག་པར་བཞུགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/80204  + (ཨོ་རྒྱན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པས་གནས་ཡུལ་ཐམས་ཅད་བྱ … ཨོ་རྒྱན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པས་གནས་ཡུལ་ཐམས་ཅད་བྱིན་གྱིས་རླབས། ཟབ་མོ་གཏེར་གྱི་སྒོ་མང་དུ་སྦས། དེ་རྗེས་རྒྱལ་བ་ཀཿཐོག་པའི་སློབ་བརྒྱུད་དང་ཆོས་བརྒྱུད་རྣམས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་བསྔགས། ད་ལྟ་ཡང་ཀཿཐོག་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་འཛིན་པ་རྣམས་ནས་རི་ཁྲོད་འདིར་སྒྲུབ་པའི་ཉམས་བཞེས་མཛད་དེ་མཆོག་ཐུན་གྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་ནས་བསྟན་དང་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་བཞིན་པ་ལགས།།བ་ནས་བསྟན་དང་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་བཞིན་པ་ལགས།།)
• Dictionaries/Monlam Grand/107010  + (ཨོག་ཀོར་དང་དོན་གཅིག་སྟེ། མགྲིན་པའམ་སྐེའི་མདུན་ཕྱོགས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/18658  + (ཨོང་ཅོང་དོན་མདའི་གཡོན་ན་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་མོ … ཨོང་ཅོང་དོན་མདའི་གཡོན་ན་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་མོང་བཟའ་ཁྲོ་མོ་འབྲོང་སྙོད་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་རུ་ཡོང་བཙན་མོ་མཚོ་ཡང་ཡོད། །དེའི་རྩ་ན་མནོ་བཟའ་མར་དཀར་ཡོད། །ཚེ་སྤོང་འབྲི་མ་ཐོད་དཀར་ཡབ་ཀྱི་གཡས་ན་ཡོད། མིང་ནི་བང་སོ་གཡུལ་མོའི་ཐང་ཞེས་བྱ། །འདོས་བཟའ་སྟོང་བཙུན་འབྲོ་དཀར་ཡབ་ཀྱི་གཡོན། །ཚེ་སྤོང་དམར་རྒྱལ་དོན་མདར་ཤུ་པོ་སྣ། །སྣ་ནམ་དབྱིབས་སྟངས་ཡབ་སྲས་གཡོན་ཟུར་ན། །འབྲོ་བཟའ་སྟོང་དཀར་ཕྱི་མོ་ལོད་ནི་སྲས་ཀྱི་གཡོན་ཟུར་ཕར་ཚད་ན། །ཕྱི་མ་བཅུ་གཅིག་ལྡེའི་སྲས་སོ་སྐད། །་ཚད་ན། །ཕྱི་མ་བཅུ་གཅིག་ལྡེའི་སྲས་སོ་སྐད། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/12316  + (ཨོལ་ཀྲོང་དང་དོན་གཅིག་ལ། འདིའི་མིང་དུ་ཨོལ་གོང་འབྲི་བ་ཡང་ཡོད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/11570  + (ཨོལ་གོོང་དང་མིད་པའི་མགོར་གནས་པའི་སྐད་ཀྱི་གདངས་དང་དབྱངས་ཀྱི་འགྱུར་ཁུག་འབྱུང་བའི་རྟེན་བྱེེད་པའི་གྲེལ་བའི་བསྡུས་མིང་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/11575  + (ཨོལ་གྲོང་དང་མིད་པའི་མགོར་གནས་པའི་སྐད་ཀྱི་གདངས་དང༌། དབྱངས་ཀྱི་འགྱུར་ཁུག་འབྱུང་བའི་རྟེན་བྱེད་པ་ཞིག་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/71157  + (ཨོཾ་བཤད་ཟིན། བཛྲ་རྡོ་རྗེ། ས་ཏྭ་སེམས་དཔའ། འ … ཨོཾ་བཤད་ཟིན། བཛྲ་རྡོ་རྗེ། ས་ཏྭ་སེམས་དཔའ། འདིའི་མཐར་བོད་པའི་སི་བྱིན་པ་ཡིན་པས་བཛྲ་ས་ཏྭ་གར་ཡོད་རྣམས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་ཕྱིར་མཚན་ནས་བོད་པ་ཡིན་ནོ། །ས་མ་ཡ་དམ་ཚིག དེ་ལ་ལས་ཀྱི་རྣམ་དབྱེ་བྱིན་པས་ས་མ་ཡ་མུ་དང་། མ་ནུ་པཱ་ལ་རྗེས་སུ་སྐྱོངས་ཤིག སྔ་ཕྱིར་མཚམས་སྦྱར་བས་ས་མ་ཡ་མ་ནུ་པྰ་ལ་ཡ་སྟེ་ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་དང་། ཐབས་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་ངེས་དོན་གྱི་རྡོ་རྗེ་སེམསདཔའ་བདག་ལ་དམ་ཚིག་རྗེས་སུ་སྐྱོངས་ཤིག་ཅེས་པའོ། །ཚུལ་ཇི་ལྟར་སྐྱོང་ན་བཛྲ་ས་ཏྭ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། ཏྭེ་ནོ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཨུ་པ་ཏིཥྛ་ཉེ་བར་བཞུགས་པའམ་གནས་ཤིག་སྟེ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཉིད་ཉེར་བར་གནས་ཤིག་པའོ། །ཚུལ་ཇི་ལྟར་གནས་ན་ཌྭི་ཌྷོ་བརྟན་པར། གང་ལ་གནས་ན། མེ་བདག་ལ། བྷ་ཝ་རང་བཞིན་འོག་གི་ཀུ་རུ་ཞེས་པ་ཀུན་ལ་སྦྱར་དགོས་ཞེས་རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེས་གསུངས་པས་ཀུ་རུ་མཛོད་ཅིག་སྟེ་བདག་ལ་བསྟན་པའི་རང་བཞིན་དུ་གནས་པར་མཛོད་ཅིག་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སུ་ཏོ་ཥྱོ་ལེགས་པར་ཚིམ་པའམ་དགའ་བ། མེ་བྷ་ཝ་སྔར་བཞིན་ཏེ་བདག་ལ་ལེགས་པར་དགྱེས་པའི་རང་བཞིན་དུ་མཛོད་ཅིག ཨ་ནུ་རཀྟོ་རྗེས་སུ་ཆགས་པ་མེ་བྷ་ཝ་སྔར་བཞིན་ཏེ་བདག་ལ་ཐུགས་རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་རང་བཞིན་དུ་མཛོད་ཅིག སུ་པོ་ཥྱོ་ལེགས་པར་རྒྱས་པ། མེ་བྷ་ཝ་སྔར་བཞིན་ཏེ་བདག་ལ་ལེགས་པར་རྒྱས་པའི་རང་བཞིན་དུ་མཛོད་ཅིག སརྦ་ཐམས་ཅད་སིངྡྷི་དངོས་གྲུབ། མེ་བདག་ལ། པྲ་ཡཙྪེ་སྩོལ་ཅིག་སྟེ་མཆོག་ཐུན་གྱི་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་སྩོལ་ཅིག སརྦ་ཐམས་ཅད་ཀརྨ་ལས་རྣམས་ལ་སུ་ཙ་ཡང་ཞེས་པའི་ཚིག་ཕྲད་མེ་བདག་ཙིཏྟཾ་སེམས་ལ་ཤྲི་ཡཿ དགེ་བ་ཀུ་རུ་མཛོད་ཅིག་སྟེ་ལས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བདག་གི་སེམས་དགེ་བར་མཛོད་ཅིག་ཅེས་པའོ། །ཧཱུྃ་ཆོས་དབྱིངས་མི་འགྱུར་བའི་དབྱིངས་དང་ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཡེ་ཤེས་གཞན་བཞི། ཧོཿ དབྱེར་མེད་པ་སྟེ་མདོར་ན་དབྱིངས་དང་ཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་པའི་ངེས་དོན་གྱི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དེ་བདག་གི་སྙིང་ལ་གནས་ནས་དགེ་བར་མཛོད་ཅིག་པའོ། །དོན་དེ་ལ་མཚན་ཅི་སྐད་བྱ་ན་བྷ་ག་ཝཱན་བཅོམ་ལྡན་འདས། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད། བཛྲ་རྡོ་རྗེ་སྟེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་སྟེ་འབོད་པའོ། །ཅིའི་ཕྱིར་འབོད་ན། མ་དགག་ཚིག མེ་བདག མུཉྩ་དོར་ཅིག་ཏེ་བདག་མ་དོར་ཅིག་ཅེས་བསྐུལ་བའོ། །མི་དོར་ཚུལ། བཛྲཱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་བྷ་ཝ་རང་བཞིན་སྟེ་བདག་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་རང་བཞིན་ལས་མ་དོར་ཅིག་ཅེས་པའོ། །མ་ཧཱ་ཆེན་པོ་ས་མ་ཡ་དམ་ཚིག་ས་ཏྭ་སེམས་དཔའ་སྟེ་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཞེས་སླར་ཡང་བོད་པའོ། །ཨཱཿ་ ནི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་རྡོ་རྗེ་བདག་ཉིད་གཞོམ་མེད་ཀྱི་ཡི་གེ་སྟེ་མ་ལུས་པའི་དོན་ཅན་ནམ་གདོད་མ་ནས་མ་སྐྱེས་པའི་ཕྱིར་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒོ་ཡིན་པས་ལྷ་དང་སྔགས་དང་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་རང་བཞིན་སྐྱེ་མེད་དུ་གཅིག་པའི་དོན་ནོ་ཞེས་སྡེ་གཞུང་ཆོས་འཕེལ་གྱི་ཀུན་རིག་རྣམ་བཤད་ལས་སོ། །གཞུང་ཆོས་འཕེལ་གྱི་ཀུན་རིག་རྣམ་བཤད་ལས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/70968  + (ཨོཾམཎིཔདྨེཧཱུཾ། ཞེས་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གཟུངས།)

• Dictionaries/Monlam Grand/100008  + (འདུ་འཛི་གཡེང་བའི་ཡུལ་སྤངས་དབེན་པར་སྡོད། །སྡེ་ཚན་ཕྱོགས་རིས་སྤངས་ལ་འདྲིས་མེད་སྡོད། །འཇིག་རྟེན་སོ་ནམ་འབྲེལ་སྤངས་བདེ་བར་སྡོད། །མང་པོའི་ཚོགས་སྤངས་གཅིག་ཏུ་དབེན་པར་སྡོད། ། དོན་དང་བྱ་བ་མང་སྤངས་དབེན་པར་སྡོད། །མི་དགེ་ལུང་མ་བསྟན་སྤངས་དགེ་བར་སྡོད། །)

• Dictionaries/Monlam Grand/5875  + ((མདོ་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱིས་སྡོམ་པའི་ངོ་བོ་སེམས་པ་ཡིན་པར་འདོད་པ་ལྟར་ན་གང་ཟག་གཅིག་ལ་སེམས་པ་གསུམ་རྫས་ཐ་དད་པ་དུས་མཉམ་དུ་ཡོད་པ་མི་སྲིད་ལ། ) ཞེས་སོ། །ཀུན་མཁྱེན་མཚོ་སྣ་བའི་མདོ་རྩའི་རྣམ་བཤད་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་ལས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/78203  + ((འབྲུག་པ་རིན་པོ་ཆེ་ངག་དབང་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་ཞལ་ … (འབྲུག་པ་རིན་པོ་ཆེ་ངག་དབང་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་ཞལ་སློབ་ཡིན་པས། འདིའི་འཁྲུངས་ལོ་རབ་བྱུང་བརྒྱད་པའི་ཤིང་བྱ་ ༡༤༦༥ ལོར་ཡིན) སྤ་མོ་ཆོས་སྡིངས་སུ་སྨད་འབྲུག་གི་མཁན་པོ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་གི་དྲུང་དུ་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ། མཚན་ཡོན་ཏན་ཡེ་ཤེས་གསོལ། ཆེན་པོ་རྩེ་ཉག་པ་ལས་ཕར་ཕྱིན། རྔོག་བྱང་ཆུབ་དཔལ་གྲུབ་ལ་རྔོག་དཀྱིལ་སྐོར། དུས་ཞབས་ཤཱཀྱ་དབང་ཕྱུག་ལས་ཡོ་ག་དང་དུས་འཁོར། གསང་འདུས་སོགས་ཀྱི་དབང་བསྐྱེད་རྫོགས། རྒྱུད་ཀྱི་བཤད་པ་ཇི་སྙེད་གསན་ཅིང་སྦྱངས་པ་ཕུལ་ཕྱིན་མཛད། ཁྱད་པར་འབྲུག་ཆེན་ངག་དབང་ཆོས་རྒྱལ་དང༌། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་གྲགས། མཐུ་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་ལྷུན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་མདུན་ནས། བདེ་མཆོག་མཻ་ཏྲི་ལུགས་ཀྱི་སྨིན་གྲོལ་གདམས་སྐོར་སོགས། མཐའ་ཡས་པ་གསན། ཆོས་འཁོར་ལྷུན་པོར། བསྙེན་པར་རྫོགས། དཔལ་ལྷ་རྩེར་འཆད་ཉན་གྱི་གདན་ས་བཟུང་ནས། ལོ་བཅུ་བདུན་ཙམ་རྒྱུད་ཀྱི་བཤད་པ་དང་ཕྱག་ལེན་ཞིབ་མོར་བསྙད་པས། གདུལ་བྱ་བགྲང་ཡས་པ་མཁས་པའི་གོ་སར་བཀྲི་བར་མཛད། དེ་ནས་འཆད་ཉན་བཞག་སྟེ། རྡོ་རྗེ་གླིང་གི་ནགས་ཁྲོད་དུ་ལོ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཅིག་ཙམ་སྒྲུབ་པ་མཛད་པས་རྡོ་རྗེ་གླིང་པར་གྲགས། གཞན་ཡང་མོག་པ་རི་ཁྲོད་སོགས་སུ། ཡི་དམ་དང་ཆོས་སྐྱོང་མང་པོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་མཐར་ཕྱིན་མཛད། རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པས་མངོན་སུམ་དུ་རྗེས་སུ་བཟུང་སྟེ་དབང་བསྐུར། ཁྱོད་ནི་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གསུམ་པའོ་ཞེས་ལུང་བྱིན། མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། པདྨ་སཾ་བྷ་ཝས་ཕྱག་ཐོད་ཀྱི་བདུད་རྩི་གནང་བ་བཞེས་པས་སྐུ་འཕར་གཡོ་དང་ཉིན་ཞག་ཕྲུགས་གཅིག་ཏུ་ཟག་པ་མེད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་འབྱམས་ཤིང་བདུད་བཞིའི་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་བའི་མཆོག་ཐོབ། ཁྱད་པར་དཔལ་ལྡན་འདོད་དབང་མས་དངོས་སུ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་སོགས་མན་ངག་བསྩལ། དྲེགས་པ་ཐམས་ཅད་བྲན་དུ་བཀོལ་ཞིང་། ཞལ་གཟིགས་མངོན་ཤེས་མཐའ་ཡས། རྫོགས་རིམ་མཐར་ཕྱིན་ཏེ། དཀར་དམར་གྱི་འཕོ་བ་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་བརྙེས་པའི་རྟགས་སུ། སྔར་དབུ་སྐྲ་ཞལ་རྒྱན་སྤྱན་སྨིན་ཐམས་ཅད་ནག་པོར་གྱུར་པ། ཚེམས་སླར་སྐྱེས་པ། ཆབ་གུར་གུམ་གྱི་ཁུ་བ་ལྟར་འབྱུང་བས། སྦྲང་མ་སེར་པོ་ཐིབ་ཐིབ་འདུ་བ། གཤང་བ་སྟར་ཀའི་སྙིང་པོ་ཙམ་ལན་རེ་ལས་མི་འཛག་ཅིང༌། གཟིམས་ཁང་ཐམས་ཅད་དུ། མི་ཡི་སྤོས་ལས་འདས་པའི་དྲི་བཟང་པོས་ཁོར་ཡུག་ཏུ་ཁྱབ་པ་སོགས་གར་བཞུགས་ལ། ངོ་མཚར་བའི་གཏམ་ཅི་ཡང་མངའ་བས་མཚན་མཐུ་སྟོབས་ཞབས་ཞེས་བསྔགས། དགུང་ལོ་གོ་ལྔ་པ་ལ་ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་དཔའ་བོ་དང་མཁའ་འགྲོ་ནམ་མཁའ་གང་བས་བསུས་ཏེ་གཤེགས་སོ། ཞལ་སློབ་ཀྱི་གཙོ་བོར། ཀུན་མཁྱེན་པུཎྜ་རཱི་ཀ་ལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབང་རྒྱུད་སོགས་གསར་རྙིང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་མས་དབང་བསྐུར་ཞིང༌། ཟབ་མོའི་གདམས་པ་དང༌། ཆོས་སྐྱོང་གི་བཀའ་བབ་གཏད་པར་མཛད། གཞན་བྱ་པཎྜི་ཏ། ཀུན་སྤངས་སྒྱུ་མའི་གར་མཁན། བྱ་ཞབས་དྲུང་སྐུ་མཆེད། མཐུ་ཆེན་དཔའ་བོ་སོགས་བསམ་ལས་འདས་པ་ཞིག་སྨིན་གྲོལ་དུ་མཛད་དོ། །གས་བསམ་ལས་འདས་པ་ཞིག་སྨིན་གྲོལ་དུ་མཛད་དོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/23433  + (་རྟོགས་ཁག་པོའི་དོན་ཏེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/31680  + (། རླུང་ལས་གྱུར་པའི་དྲི་མ་འགགས་པ། མཁྲིས་པ་ལ … ། རླུང་ལས་གྱུར་པའི་དྲི་མ་འགགས་པ། མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་དྲི་མ་འགགས་པ། བད་ཀན་ལས་གྱུར་པའི་དྲི་མ་འགགས་པ། སྲིན་ནད་ཀྱིས་དྲི་མ་འགགས་པ། ཐུར་སེལ་རླུང་གི་རྒྱུ་བ་ལོག་པའི་དབང་གིས་དྲི་མ་འགགས་པའོ། །དྲི་མ་འགགས་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་གཞི་མཐུན་དུ་བསྟན་པ་ནི། ཟས་དང་སྤྱོད་ལམ་མི་མཐུན་པར་བསྟེན་པའམ། གདོན་གློ་བུར་བའི་རྐྱེན་གྱིས་འདུ་བ་འཕེལ་ཟད་འཁྲུགས་པར་གྱུར་ནས་ལོང་ག་སོགས་བཤང་བའི་ལམ་དུ་རླན་གཤེར་གྱི་ཁམས་ཉུང་དྲགས་པར་བརྟེན་བཤང་བ་སྐམ་པོ་ཆགས་ཏེ་དྲི་མ་ནང་དུ་སྡོམ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་མི་ཐུབ་པའོ། །དྲི་མ་ནང་དུ་སྡོམ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་མི་ཐུབ་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/69707  + (། སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་བཙུན་མོ་ཞིག བོད་བཙན་པོའི་རྒྱལ་རབས་སྐབས་སུ་རྒྱ་བཟའ་སྔ་ཕྱི་གཉིས་བཙུན་མོར་བསུས་པའི་སྔ་མ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/1540  + (༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོའི་བླ་མ། རྗེ་ཙོང་ཁ་པ … ༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོའི་བླ་མ། རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ། གྲུབ་ཆེན་ཁྱུང་ལྷས་པ་གཞོན་ནུ་བསོད་ནམས། ལྷོ་བྲག་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན། མཁས་གྲུབ་དགེ་ལེགས་དཔལ་བཟང༌། ༢ སྐུ་ཕྲེང་གཉིས་པའི་བླ་མ། འབྲས་སྤུངས་པ་སྨན་པ་དོན་གྲུབ། ར་ཁ་བྲག་བླ་མ་ཆོས་དཔལ་བཟང་པོ། རྨེ་རུ་བྱམས་པ་རིན་ཆེན། ས་སྐྱ་བདག་ཆེན་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན། ༣ སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པའི་བླ་མ། ྋརྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ། པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཆོས་རྒྱན། ས་སྐྱ་བདག་ཆེན་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ། སློབ་དཔོན་རྡོ་རྗེ་གྲགས་པ། ཞབས་དྲུང་བསྟན་པ་གྲགས་པ། ༤ སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པའི་བླ་མ། དམ་ཆོས་དོན་ཡོད། གོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོ། པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས། ༥ སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པའི་བླ་མ། དགེ་སློང་ཡེ་ཤེས། དགེ་སློང་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས། ཁང་སར་བླ་མ་དབུ་མཛད། གཉན་རྩེ་ངག་དབང་ཆོས་འཕེལ། རྒྱལ་ཚབ་རྒྱལ་སྲས་སྤྲུལ་སྐུ་འཇིགས་མེད་གྲགས་པ། པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས། སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན། ངོར་བ་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཆོས་སྐྱོང༌། ༦ སྐུ་ཕྲེང་དྲུག་པའི་བླ་མ། ཡོངས་འཛིན་མཛོད་དགེ་རི་ཁྲོད་དབང་པོ་མཁས་གྲུབ་བསྟན་འཛིན། གཡེར་གཤོང་དགེ་འདུན་ཟླ་གྲགས། ཨང་སྨོན་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་པ་དར་རྒྱས། ཨ་ཁྱུང་མཁྱེན་རབ་དབང་ཕྱུག ཀླུ་ཚང་སྤྲུལ་སྐུ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག ༧ སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་བླ་མ། ཡོངས་འཛིན་བློ་བཟང་བསྟན་པ། གཡེར་གཤོང་དགེ་འདུན་ཟླ་གྲགས། བློ་གླིང་མཁན་ཟུར་བློ་བཟང་ཕུན་ཚོགས། པཎ་ཆེན་བསྟན་པའི་ཉི་མ། ཚ་རྡོར་ཡོངས་འཛིན་སེར་སྨད་དཀོན་མཆོག་ངག་དབང་ཆོས་འཛིན། འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ་འཇིགས་མེད་རྒྱ་མཚོ། གུང་ཐུང་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ། དབལ་མང་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན། འབྲིང་བ་བཀའ་འགྱུར་པ་དཀོན་མཆོག་དཔལ་འཛིན། རྗེ་དཀོན་མཆོག་སྨོན་ལམ། ཧོར་སྤྲུལ་སྐུ་བསམ་གཏན་དོན་གྲུབ། ཀིརྟིའི་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་བྱམས་པ། ལྷ་རམས་པ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ། ཁྲི་ཆེན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་བློ་བཟང་རྒྱལ་མཚན་སེངྒེ་། ༨ སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པའི་བླ་མ། འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ་འཇིགས་མེད་རྒྱ་མཚོ། ཡོངས་འཛིན་བགྲེས་པ་རྗེ་བཙུན་དཀོན་མཆོག་སྨོན་ལམ། ཡོངས་འཛིན་གཞོན་པ་སྐ་བར་ཐུབ་བསྟན་མཐའ་ཡས། ཁུ་ཞང་ངག་དབང་ཆོས་འཕེལ། སྨད་སོག་ནོར་བུ་འཇིགས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱ་མཚོ། ད་ཚང་དགེ་བཤེས་བྱང་ཆུབ་འོད་ཟེར། ཤིང་བཟའ་བློ་བཟང་བསྟན་པའི་དབང་ཕྱུག རྨོག་རུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་བསྟན་པ་དར་རྒྱས། རྗེ་ངག་དབང་བསྟན་པ་དར་རྒྱས། ཨ་ལགས་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པ། ཀུན་སྤངས་པ་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན། ༩ སྐུ་ཕྲེང་དགུ་པའི་བླ་མ། ཡོངས་འཛིན་བགྲེས་པ་གཙང་བླ་དཀོན་མཆོག་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ། ཡོངས་འཛན་གཞོན་པ་འབྲིང་བ་དགེ་བཤེས་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ། ཡོངས་འཛིན་གསར་པ་སྐམ་ཕྲུག་བསྟན་པ། ཞྭ་དམར་པ་དགེ་འདུན་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ། ལྕང་ལུང་ཁྲི་རྒན་འཇམ་དབྱངས་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ། ༡༠ སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་པའི་བླ་མ། ཡོངས་འཛིན་མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཐར་འདོད་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོ། ཀུན་སྤངས་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། རྗེ་འཇིགས་མེད་དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ། སྒིས་སྟེང་ཡོངས་འཛིན་བློ་བཟང་དཔལ་ལྡན། ཤིང་བཟའ་བཤད་སྒྲུབ་དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ། པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ། ༡༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཅིག་པ་མཆོག་གི་བླ་མ། ཡོངས་འཛིན་བགྲེས་པ་མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཐར་འདོད་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོ། ཡོངས་འཛིན་གཞོན་པ་རྗེ་དཀོན་མཆོག་ཤེས་རབ། བླ་མ་གཞན་རྣམས་ཀྱི་མཚན་རྗེས་སུ་ཁ་སྐོང་ཞུ་རྒྱུ།མ་གཞན་རྣམས་ཀྱི་མཚན་རྗེས་སུ་ཁ་སྐོང་ཞུ་རྒྱུ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/1541  + (༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ … ༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཚང་གི་མཚན་ཞབས། ཁྲི་ཟུར་མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ། ཁྲི་ཟུར་དགེ་བཤེས་ཤེས་རབ་ཚང༌། མཚན་ཞབས་དྲུག་ཡོད་ངེས་ཀྱང་གཞན་དག་གི་མཚན་མ་རྙེད། ༢ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་དགུ་པ་སྐལ་བཟང་བློ་གྲོས་ཚང་གི་མཚན་ཞབས། མཚན་ཞབས་བགྲེས་པ། ཚ་ཕྲུག་དགེ་བཤེས་དམ་ཆོས་ཕུན་ཚོགས། རྒྱུད་པའི་ཁྲི་ཟུར་ཉ་རུ་བསྟན་པ། རྒྱུད་པའི་ཁྲི་ཟུར་འཕན་ཆུའི་རྒྱ་མཚོ། རྒྱུད་པའི་ཁྲི་ཟུར་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོ། དུས་འཁོར་སློབ་ཟུར་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོ། མཚན་ཞབས་གཞོན་པ། རྔ་བའི་ཁྲི་ཟུར་བསེ་སྲིབ་སྤྲུལ་སྐུ་དཀོན་མཆོག་བསྟན་འཛིན། ༣ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་པ་ངག་གི་དབང་པོ་ཚང་གི་མཚན་ཞབས། དགེ་བཤེས་དཀོན་མཆོག་འོད་ཟེར། གླིང་བ་རབ་འབྱམས་པ་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ། གླིང་བ་རབ་འབྱམས་པ་བློ་བཟང་བསམ་གཏན། གཟའ་རུ་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་དོན་འགྲུབ། འབྲིང་བ་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་བསྟན་པ། བྲག་སྒམ་རབ་འབྱམས་པ་བློ་བཟང་ཤེས་རབ། རྔ་བ་བློ་ཤེར། ༤ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཅིག་པ་རྗེ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་འཇིགས་མེད་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་གི་མཚན་ཞབས། མཚན་ཞབས་བགྲེས་པ། འབྲིང་བ་དགེ་བཤེས་ཨ་ཁུ་བསམ་གཏན། རབ་འབྱམས་པ་འབྲིང་བ་ཨ་ཁུ་བསྟན་པ། མཚན་གཞན་བསྟན་པ་ཀྱི་ལི་མ། རབ་འབྱམས་པ་ཨ་ཁུ་བློ་བཟང་དོན་འགྲུབ། མཚན་གཞན་དོན་གྲུབ་སྔོ་ཁ། རབ་འབྱམས་པ་ཧོར་གཙང་ཨ་ཁུ་སངས་རྒྱས། འབྲིང་བ་དགེ་བཤེས་དཀོན་མཆོག་ཟླ་བ། མཚན་ཞབས་གཞོན་པ། གཟའ་རུ་ཨ་ཁུ་བློ་བཟང་རྒྱལ་མཚན། མཚན་གཞན་ཨ་ཁུ་རྒྱལ་ཁོ། ནག་རྒྱ་ཁ་པ་ཨ་ཁུ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན། ཚ་ཕྲུག་དགེ་བཤེས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རྗེ་བློ་བཟང་འཇིགས་མེད་དམ་ཆོས། མཚན་གཞན་ཀིརྟིའི་མཚན་ཞབས་རིན་པོ་ཆེ་དང་མཁན་པོ་ཚང་ཞེས་ཞུ།ིའི་མཚན་ཞབས་རིན་པོ་ཆེ་དང་མཁན་པོ་ཚང་ཞེས་ཞུ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/1557  + (༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་གྲུབ་དབང་བསྟན་པའི་རྒ … ༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་གྲུབ་དབང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་དྲུང་ཡིག དྲུང་ཡིག་དགེ་སློང་ངག་དབང་དཔལ་ལྡནའམ་བིཀྵི་ཝགིནྡྲ་ཤྲི། དྲུང་ཡིག་འཚོ་བྱེད་རྟ་མགྲིན་ཚེ་རིང༌། ༢ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་ཡབ་རྗེ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཚང་གི་དྲུང་ཡིག དྲུང་ཡིག་སྔགས་རམས་པ་དཀོན་མཆོག་ནོར་བུ། དྲུང་ཡིག་གཟའ་ཕྲུག་བརྩོན་འགྲུས། དྲུང་ཡིག་རྔ་བ་ལུང་རིགས་རྒྱ་མཚོ། དྲུང་ཡིག་རྔ་བ་ཨ་ཁུ་སངས་རྒྱས། ༣ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་དགུ་པ་སྐལ་བཟང་བློ་གྲོས་ཚང་གི་དྲུང་ཡིག དྲུང་ཡིག་རྔ་བ་ཨ་ཁུ་སངས་རྒྱས། ༤ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་པ་ངག་གི་དབང་པོ་ཚང་གི་དྲུང་ཡིག དྲུང་ཡིག་རྔ་བ་ཨ་ཁུ་སངས་རྒྱས། དྲུང་ཡིག་དཀོན་མཆོག་ཤེས་རབ། ༥ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཅིག་པ་རྗེ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་འཇིགས་མེད་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་གི་དྲུང་ཡིག དྲུང་ཡིག་བྲག་སྒམ་པ་ཨ་ཁུ་བྱམས་པ། དྲུང་ཡིག་ལས་ཚབ་རྔ་བ་ཨ་ཁུ་ཆོས་འཕེལ། ཁོང་ནི་རྨེའུ་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་ཡིག་ཡིན།འཕེལ། ཁོང་ནི་རྨེའུ་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་ཡིག་ཡིན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/1542  + (༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱ … ༡ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་ཚབ་ཧོར་སྤྲུལ་སྐུ་འཇམ་དབྱངས་མཁས་གྲུབ་མཆོག ༢ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་དྲུག་པ་དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་ཚབ་ཐཱ་བླ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་མཆོག ༣ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པ་སྐྱབས་མཆོག་ཐུབ་བསྟན་ཉི་མའི་རྒྱལ་ཚབ་རྗེ་དཀོན་མཆོག་སྨོན་ལམ་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག ༤ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་སྐྱབས་མགོན་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཚང་གི་རྒྱལ་ཚབ་གཙང་བླ་ཨ་ལགས་ཆེ་བའི་སྤྲུལ་སྐུ་དཀོན་མཆོག་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་མཆོག ༥ ཀིརྟི་སྐུ་ཕྲེང་དགུ་པ་སྐལ་བཟང་བློ་གྲོས་ཚང་དང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་པ་ངག་གི་དབང་པོ་གཉིས་ཀའི་རྒྱལ་ཚབ་མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཐར་འདོད་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོ་མཆོགྲུལ་པའི་སྐུ་ཐར་འདོད་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོ་མཆོག)
• Dictionaries/Monlam Grand/27482  + (༡ ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས་མི་འདོད་པ། རང་རིག་འགོག … ༡ ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས་མི་འདོད་པ། རང་རིག་འགོག་ལུགས་ཐུན་མོང་བ་ཡིན་པ། ༢ སྔ་རྒོལ་དང་ཕྱི་རྒོལ་གཉིས་ཀ་ལ་རྩོད་གཞི་ཆོས་ཅན་མཐུན་སྣང་དུ་གྲུབ་པའི་སྟེང་བསྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་མི་དགོས་པས། རྣམ་འགྲེལ་སོགས་ལས་བཤད་པའི་རང་རྒྱུད་ཀྱི་རྟགས་ཀྱི་རྟགས་སྦྱོར་མི་འདོད་ཅིང། ཐལ་འགྱུར་བ་རང་ལུགས་ལ་གཞན་གྲགས་ཀྱི་གཏན་ཚིགས་རང་གྲགས་ཀྱི་གཏན་ཚིགས་ཟེར་བ་དོན་གཅིག་པས། གཞན་གྱི་ཁས་བླང་ལ་འཁྲིས་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་པའི་སྦྱོར་ངག་གམ་ཐལ་འགྱུར་ཏེ་རེ་རེས་ཀྱང་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་གང་ཟག་གི་བདག་མེད་དང་ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་ཕྲ་མོ་རྟོགས་པའི་རྗེས་དཔག་བསྐྱེད་ནུས་སུ་བཞེད་པ། ༣ དོན་དམ་དཔྱོད་པའི་རིགས་ངོར་མི་དམིགས་ཤིང་ཐ་སྙད་དཔྱོད་པའི་བློ་ངོར་ཇི་བྱས་ཀྱང་འགོག་མི་ནུས་པས་བློས་ཕར་བཏགས་ཙམ་གྱི་ཕྱི་དོན་ཡོད་པར་འདོད་པ། ༤ ཐེག་པ་གསུམ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་གི་ཚོགས་ལམ་འབྲིང་ཐོབ་ནས་ཐལ་འགྱུར་བའི་ལུགས་ལ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པར་ལྟ་བའི་ལྟ་བརྒྱུད་ལ་སྐྱེས་ཤིང་། རང་རང་གི་འཕགས་ལམ་ཐོབ་ནས་གང་ཟག་དང་ཆོས་གཉིས་རང་བཞིན་མེད་པ་སྟེ། གང་ཟག་གི་བདག་མེད་དང་ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་མངོན་དུ་ཅིག་ཅར་བྱས་པ་ཞིག་འདོད་པ། བློ་ལ་སྦྱར་ན་མངོན་དུ་བྱས་པ་ནི་མངོན་སུམ་རྟོགས་པ་ལ་ཟེར། ༥ རང་རྒྱུད་པ་མན་གྱི་མི་འདོད་ཀྱང་ཐལ་འགྱུར་བས་དུག་གསུམ་ཆར་གྱི་ངོ་བོ་བདེན་འཛིན་ཡིན་པའི་ཉོན་མོངས་ཕྲ་མོ་དང་གྲུབ་མཐའ་འོག་མས་ཤེས་སྒྲིབ་ཏུ་འདོད་པའི་བདེན་འཛིན་གང་ཡིན་ཉོན་སྒྲིབ་ཏུ་འདོད་པ། ༦ ཞིག་པ་རྒྱུས་སྐྱེས་པས་ཞིག་པ་དངོས་པོར་འདོད་པ། ༧ མདོ་སྡེ་པ་སེམས་ཙམ་དབུ་མ་རང་རྒྱུད་པ་རྣམས་ཀྱིས་འདས་མ་འོངས་གཉིས་འདུས་མ་བྱས་དང་མེད་དགག་ཏུ་འདོད། ད་ལྟ་བ་སྒྲུབ་པ་དང་དངོས་པོར་འདོད། བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་དང་། ཐལ་འགྱུར་བས་ཞིག་པ་དངོས་པོར་འདོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་འདས་མ་འོངས་གཉིས་འདུས་བྱས་དང་མ་ཡིན་དགག་དང་། ད་ལྟ་བ་སྒྲུབ་པ་དང་དངོས་པོ་འདོད་པ། ༨ མཐའ་ཡི་སོགས་ཁོངས་ནས་ཐོན་པ་ནི་བདག་མེད་གཉིས་སྟོང་ཚུལ་གྱི་སྒོ་ནས་རང་རྒྱུད་པ་མན་གྱིས་འཇོག་ཀྱང་ཐལ་འགྱུར་བས་སྟོང་གཞི་ཆོས་ཅན་གྱི་སྒོ་ནས་འཇོག་པས་གང་ཟག་རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པས་སྟོང་པ་གང་ཟག་གི་བདག་མེད་ཕྲ་མོར་འདོད་པ། ༩ མངོན་པ་གོང་འོག་གཉིས་ནས་བཤད་པའི་ཉོན་མོངས་རྣམས་ཉོན་མོངས་རགས་པ་ཡིན་པས་རེ་ཞིག་སྤངས་པའི་ལམ་མ་ཞུགས་དང་ལམ་ཞུགས་ཚོགས་ལམ་པ་གང་རུང་ཡོད་ཀྱང་། ཚོགས་ལམ་འབྲིང་ཡན་གྱི་ལམ་བགྲོད་མི་ནུས་པས་མངོན་པ་གཉིས་ནས་བཤད་པའི་དགྲ་བཅོམ་དགྲ་བཅོམ་མ་ཡིན་པར་འདོད་པ། ༡༠ ཐལ་འགྱུར་བས་མི་རྟག་པའི་བློ་ལ་གྲུབ་མཐའ་འོག་མའི་འདོད་པ་ལྟར་མ་གཏོགས་ཕྲ་རགས་གཉིས་མི་འབྱེད་ཀྱང་མི་རྟག་སོགས་བཅུ་དྲུག་གི་བཅོ་ལྔ་ལ་ཕྲ་རགས་གཉིས་ཕྱེ་བའི་རགས་པའི་མི་རྟགས་པ་སོགས་བཅུ་དྲུག་རྟོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་མངོན་སུམ། ལམ་མ་ཞུགས་དང་། ལམ་ཞུགས་ཚོགས་ལམ་གྱི་འབྲིང་མན་ཆད་ལ་ཡང་ཡོད་པར་འདོད་པ། ༡༡ སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཡི་མདོ་ཚན་མདོ་སྡེ་ས་བཅུ་པའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ཏེ། དམན་ལམ་སྔོན་དུ་མ་སོང་བས་ས་བརྒྱད་པ་ནས་ཉོན་སྒྲིབ་སྤངས་པ་དང་། ཤེས་སྒྲིབ་ཉོན་སྒྲིབ་ཀྱིས་བཞག་པའི་བག་ཆགས་ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད་ཀུན་བཏགས་དང་ལྷན་སྐྱེས་གཉིས་མེད་པར་སྒྲིབ་ལུང་མ་བསྟན་དུ་འདོད་པ། ༡༢ མངོན་སུམ་ལ་རྟོག་པ་དང་བྲལ་མི་དགོས་ཏེ། སོ་སོ་སྐྱེ་བོའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་ཆོས་དངོས་ཡུལ་དུ་བྱེད་པའི་ཡིད་ཤེས་ཚོར་བ་བདེ་སྡུག་བཏང་སྙོམས་གསུམ་མངོན་སུམ་ཚད་མ་ཡིན། སྔོ་འཛིན་མིག་ཤེས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་སྔོན་པོ་དོན་མཐུན་ངེས་པའི་ངེས་ཤེས་མངོན་སུམ་ཚད་མ་ཡིན། འདི་གཉིས་ནི་རྟོག་པ་ཡིན་པའི་མངོན་སུམ་ཚད་མ་ཡིན། སོ་སྐྱེའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་མེད་མངོན་སུམ་ཚད་མ་ནི། གཞན་སེམས་ཤེས་པའི་མངོན་ཤེས་དང་མངོན་པ་གཉིས་ནས་བཤད་པའི་དགྲ་བཅོམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་མི་རྟག་སོགས་བཅུ་དྲུག་རྟོགས་པའི་བློ་ལྟ་བུར་འདོད་པ། ༡༣ རྗེས་དཔག་ཚད་མས་དྲངས་པའི་རྟོག་པ་དཔྱད་ཤེས་དང་། མངོན་སུམ་ཚད་མས་དྲངས་པའི་མངོན་སུམ་དཔྱད་ཤེས་གཉིས་ཀ་ཚད་མར་འདོད་པ། ༡༤ ཕྱི་རོལ་པ་ནས་བཟུང་རང་རྒྱུད་པ་མན་ཆད་ཀྱི་སྣང་བས་ཆད་ལྟའམ་མེད་མཐའ་སེལ། སྟོང་པས་རྟག་མཐའ་འམ་ཡོད་མཐའ་སེལ་ཟེར་བ་ཡིན་ཀྱང་། ཐལ་འགྱུར་བའི་སྐབས་སུ་སྔ་མ་དེ་གོ་ས་བརྗེས་ནས། སྣང་བས་རྟག་མཐའ་འམ་ཡོད་མཐའ་སེལ། སྟོང་པས་ཆད་ལྟ་འམ་མེད་མཐའ་སེལ་བར་འདོད་པ། ༡༥ འགོག་བདེན་གང་ཡིན་ཐམས་ཅད་དང་། འདུས་བྱས་འདུས་མ་བྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབྱིངས་སམ་ཆོས་ཉིད་གང་ཡིན་དོན་དམ་བདེན་པར་འདོད་པ། ༡༦ ཉན་རང་དགྲ་བཅོམ་གང་ཡིན་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཉིད་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་མཉམ་པར་བཞག་པའི་ཚེ་ལྷག་མ་མེད་པ་དང་དེ་ཡི་རྒྱུད་ཀྱི་མྱང་འདས་ནི་ལྷག་མེད་མྱང་འདས་དང་། མཉམ་བཞག་ལས་ལྡང་ཚེ་ལྷག་བཅས་པ་དང་། དེ་ཡི་རྒྱུད་ཀྱི་མྱང་འདས་ལྷག་བཅས་མྱང་འདས་ཡིན་པ། ཤཱ་རིའི་བུ་ལ་རྗེས་སུ་ཟློས་པའི་མདོ་ཡི་རྗེས་སུ་འབྲང་ནས་ཐལ་འགྱུར་བས་འདོད་པའོ། ། ༡༧ ཁ་ནང་ལྟའི་ཤེས་པ་དང་། ཁ་ཕྱི་ལྟའི་ཤེས་པ་གཉིས་པ་གཉིས་མི་འདོད་དེ། རང་མྱོང་རང་རིག་མི་འདོད་པས། གཞན་མྱོང་གཞན་རིག་གི་ཤེས་པ་མི་འདོད་པ། བློ་རིག་ཤེས་གསུམ་མངོན་འགྱུར་དུ་སྐྱེ་བ་དང་། དེས་ཡུལ་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་ཀྱང་གང་ཡིན་མངོན་ལྐོག་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་ལྐོག་གྱུར་དུ་འདོད། ༡༨ རྟོག་པས་ཕར་བཏགས་ཙམ་མ་ཡིན་པས་ཡོད་པ་གཅིག་བྱུང་ཕྱིན་ཆད་དེ་རང་ངོས་ནས་གྲུབ་པའི་དོན་དང་། རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པའི་དོན་དང་། རང་གི་མཚན་ཉིད་ཀྱིས་གྲུབ་པའི་དོན་ཡིན་པས། སྟོང་ཉིད་གཏན་ལ་འབེབས་བྱེད་ཀྱི་དགག་བྱ་ཕྲ་མོར་འདོད་པའོ། ། ༡༩ བྱས་བསགས་ཀྱི་ལས་ཞིག་ནས་བསྐལ་པ་དུ་མ་སོང་བས་ཀྱང་འབྲས་བུ་འབྱིན་པ། ༢༠ ཐལ་འགྱུར་བའི་ལུགས་ཀྱི་བདེན་པ་གཉིས་ནི། མཐར་ཐུག་དཔྱོད་པའི་རིག་ཤེས་ཚད་མ་དེ་ཁྱོད་ལ་མཐར་ཐུག་དཔྱོད་པའི་རིག་ཤེས་སུ་སོང་བའི་རྙེད་དོན། དོན་དམ་པའི་མཚན་ཉིད། མཚན་གཞི་ནི་གང་ཟག་གི་བདག་མེད་ཕྲ་མོ་དང་། ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་ཕྲ་མོ། སྟོང་ཉིད་བཅོ་བརྒྱད་རྣམས་སོ། །ཐ་སྙད་དཔྱོད་བྱེད་ཚད་མའི་རྙེད་དོན་གང་ཞིག དེ་ཁྱོད་ལ་ཚད་མར་སོང་བ། ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད། མཚན་གཞི་ནི། དོན་དམ་བདེན་པ་མ་ཡིན་པའི་རྟག་པ་དང་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཡིན་ནོ། །ཡང་ན། ལྕང་སྐྱ་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེས། ཤེས་བྱ་རྫུན་པ་བསླུ་བའི་དོན་འཇལ་བའི་ཐ་སྙད་པའི་ཚད་པའི་རྙེད་དོན་གང་ཞིག ཚད་མ་དེ་ཁྱོད་ལ་ཐ་སྙད་དཔྱོད་བྱེད་དུ་སོང་བ་ནི། ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད། དོན་དམ་དཔྱོད་བྱེད་ཀྱི་རིག་ཤེས་ཚད་མའི་རྙེད་དོན་གང་ཞིག དོན་དམ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད། དོན་དམ་བདེན་པའི་ཚད་གཞི་ནི། ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ། རང་བཞིན་རྣམ་དག་གི་ཆར་གྱུར་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ། མྱང་འདས་བྲལ་བའི་འབྲས་བུ། ཐར་པ། ཞི་བ། འགོག་བདེན་ཕྲ་མོ། ཉིད། ཆོས་དབྱིངས། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། ཆོས་རྣམས་ཀྱི་གནས་ལུགས། དོན་དམ་པའི་གནས་ལུགས། རང་བཞིན། ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ། དེ་བཞིན་ཉིད། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རྣམས་སོ། །བུམ་པའི་གཤིས་ལུགས། བུམ་པའི་གནས་ལུགས། བུམ་པའི་རང་བཞིན། བུམ་པའི་ཆོས་ཉིད་རྣམས་དོན་གཅིག ཡང་ན་སྟོང་ཉིད་ཉི་ཤུ། བཅོ་བརྒྱད། བཅུ་དྲུག་དང་བཞིའོ། །དེ་ཐམས་ཅད་ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་དང་། གང་ཟག་གི་བདག་མེད་གཉིས་སུ་ངེས་སོ། །གཞི་བདེན་པ་གཉིས་ལ་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པ། ཐ་སྙད་བདེན་པ། ཐབས་ཀྱི་བདེན་པ། ཚུ་རོལ་གྱི་བདེན་པ་རྣམས་དོན་གཅིག དོན་དམ་བདེན་པ། མཆོག་གི་བདེན་པ། ཐབས་བྱུང་གི་བདེན་པ། ཡང་དག་པའི་བདེན་པ་རྣམས་དོན་གཅིག་ཅེས། བླ་མ་ལྕང་སྐྱས་གསུངས་སོ། །མས་དོན་གཅིག་ཅེས། བླ་མ་ལྕང་སྐྱས་གསུངས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/8414  + (༡ ཀུན་ཏུ་ཚོགས་པའི་གབ་ཚིག ༢ སླུ་བྱེད་ཀྱི་གབ … ༡ ཀུན་ཏུ་ཚོགས་པའི་གབ་ཚིག ༢ སླུ་བྱེད་ཀྱི་གབ་ཚིག ༣ རིམ་པ་བྲལ་བའི་གབ་ཚིག ༤ རབ་བཅོམ་གྱི་གབ་ཚིག ༥ མཐུན་པའི་གབ་ཚིག ༦ རྩུབ་མོའི་གབ་ཚིག ༧ གྲངས་ཀྱི་གབ་ཚིག ༨ རབ་བཏགས་ཀྱི་གབ་ཚིག ༩ མིང་དུ་འདུས་པའི་གབ་ཚིག ༡༠ བསྒྲིབས་པའི་གབ་ཚིག ༡༡ མཐུན་པའི་སྒྲའི་གབ་ཚིག ༡༢ རྨོངས་པའི་གབ་ཚིག ༡༣ ཡོངས་འཕྲོག་གི་གབ་ཚིག ༡༤ གཅིག་བསྒྲིབས་ཀྱི་གབ་ཚིག ༡༥ གཉིས་ཀ་བསྒྲིབས་པའི་གབ་ཚིག ༡༦ ཡོངས་སུ་འདྲེས་པའི་གབ་ཚིག་བཅས་སོ། །་ཚིག ༡༦ ཡོངས་སུ་འདྲེས་པའི་གབ་ཚིག་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/91940  + (༡ ཀུན་ཏུ་འོད་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་མཛེས … ༡ ཀུན་ཏུ་འོད་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་མཛེས་པའི་ས། ༢ བདུད་རྩི་འོད་ཟླ་བ་ཆེན་པོ་འོད་གསལ་བའི་ས། ༣ ནམ་མཁའི་འོད་ནམ་མཁའ་ལྟར་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ས། ༤ རྡོ་རྗེའི་འོད་ཡིད་དགའ་བའི་ས། ༥ རིན་ཆེན་འོད་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་ལ་གནས་པའི་ས། ༦ པད་མའི་འོད་རང་བཞིན་གྱིས་དག་པའི་ཆོས་དྲི་མ་མེད་པ་ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་ས། ༧ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལས་བྱེད་པའི་ས། ༨ དཔེ་མེད་པའི་ས། ༩ དཔེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔེ་རབ་ཏུ་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་ས། ༡༠ ཤེས་རབ་ཀྱི་འོད་བླ་ན་མེད་པའི་ས། ༡༡ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་འོད་གསལ་བ་ཆེན་པོའི་ས། ༡༢ སོ་སོའི་བདག་ཉིད་རིག་པ་རྣལ་འབྱོར་བའི་ས་བཅས་སོ། །འི་བདག་ཉིད་རིག་པ་རྣལ་འབྱོར་བའི་ས་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/67848  + (༡ ཀུན་དགའ་ལ་ནི་ནོར་རྙེད་འགྱུར། ། ༢ དུས་ཀྱི … ༡ ཀུན་དགའ་ལ་ནི་ནོར་རྙེད་འགྱུར། ། ༢ དུས་ཀྱི་དབྱིག་ལ་འཇིགས་པ་ཆེ། ། ༣ དུལ་བ་ལ་ནི་ནོར་མང་ཕྱུག ། ༤ སྐྱེ་རྒུ་གནས་སུ་བུད་མེད་སྐྱིད། ། ༥ གཞོན་ལ་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ། ། ༦ བྱ་རོག་ཁ་འཐབ་འཇིགས་ཤིང་བཀྲེས། །༧ རྒྱལ་མཚན་གོས་སོགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས། ༨ དཔལ་བེའུ་ལ་ནི་རིན་ཆེན་འདུ། ། ༩ རྡོ་རྗེ་ཐོག་དང་དེ་བཞིན་འཇིགས། ། ༡༠ ཐོ་བས་འཆི་བའི་འཇིགས་པ་འབྱུང༌། ། ༡༡ གདུགས་ལ་དགྲ་བོ་གཞོམ་པར་འགྱུར། ༡༢ གྲོགས་པོ་ལ་ནི་གྲོགས་དང་ཕྲད། ༡༣ ཡིད་ལ་དཔལ་ནི་ཐོབ་པའོ། ། ༡༤ འདོད་པས་བྱ་བ་ཡིད་སྨོན་འགྲུབ། ། ༡༥ མགལ་མེད་ལ་ནི་འཐབ་རྩོད་འབྱུང༌། ། ༡༦ རྩ་ཐོན་ལ་ནི་ཚེ་ཟད་འགྱུར། ། ༡༧ འཆི་བདག་ལ་ནི་འཆི་བ་འོང༌། ། ༡༨ མདའ་ལ་སྣ་དང་ཡན་ལག་ཉམས། ། ༡༩ གྲུབ་པ་བརྩམ་པའི་བྱ་བ་འགྲུབ། ། ༢༠ མདུང་ལ་ནད་ཀྱི་འཇིགས་པ་འབྱུང༌། ། ༢༡ བདུད་རྩི་ལ་ནི་དགྲ་ཕུང་ངོ༌། ། ༢༢ གཏུན་ལ་གཏུན་ཤིང་རིག་པར་བྱ། །༢༣ གླང་པོས་དོན་ཀུན་གྲུབ་པ་སྟེ། ། ༢༤ སྟག་མྱོས་ལ་ནི་བཞོན་པ་རྙེད། ། ༢༥ ཟད་ལ་ནོར་དང་སྐྱེ་བོ་འཛད། ༢༦ གཡོ་ལ་རྒྱལ་པོའི་བྱ་བ་འགྲུབ། །༢༧ བརྟན་ལ་སྲིད་སྡེ་འཕུང་བར་བྱེད། ། ༢༨ འཕེལ་བ་ལ་ནི་ནོར་འཕེལ་ལོ། །ཞེས་སོ། །། ། ༢༨ འཕེལ་བ་ལ་ནི་ནོར་འཕེལ་ལོ། །ཞེས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/49040  + (༡ ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་ངག་ད … ༡ ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་ངག་དབང་བརྩོན་འགྲུས། ༢ ཐུགས་སྲས་ངག་དབང་བཀྲ་ཤིས། ༣ སྡེ་ཁྲི་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ། ༤ རྗེ་ངག་དབང་བསྟན་འཛིན། ༥ རྗེ་ངག་དབང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། ༦ རྗེ་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ། ༧ རྗེ་བློ་བཟང་གནས་བརྟན། ༨ རྗེ་ངག་དབང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་བསྐྱར་བཞུགས། ༩ རྗེ་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ་བསྐྱར་བཞུགས། ༡༠ རྗེ་དོན་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ། ༡༡ རྗེ་ཀུན་མཁྱེན་སྐུ་འཕྲེང་གཉིས་པ་རྗེ་འཇིགས་མེད་དབང་པོའི་སྡེ། ༡༢ རྗེ་ངག་དབང་འཇམ་དབྱངས་བཀྲ་ཤིས། ༡༣ རྗེ་བློ་བཟང་སྙན་གྲགས། ༡༤ རྗེ་ངག་དབང་འཕྲིན་ལས། ༡༥ རྗེ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ༡༦ རྗེ་འཇིགས་མེད་ལུང་རིགས་རྒྱ་མཚོ། ༡༧ རྗེ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ༡༨ རྗེ་རབ་བརྟན་རྒྱ་མཚོ། ༡༩ རྗེ་དཀོན་མཆོག་བདེ་ཆེན། ༢༠ རྗེ་འཇིགས་མེད་རིགས་པའི་སེང་གེ། ༢༡ རྗེ་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ། ༢༢ རྗེ་བློ་བཟང་ཆོས་དར་བཅས་སོ། །་སྒྲོན་མེ། ༢༢ རྗེ་བློ་བཟང་ཆོས་དར་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/49042  + (༡ ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་ངག་ད … ༡ ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་ངག་དབང་བརྩོན་འགྲུས། ༢ རྗེ་ཧོར་བློ་གསལ་རྒྱ་མཚོ། ༣ རྗེ་བློ་བཟང་མཁས་མཆོག ༤ རྗེ་ངག་དབང་དཔལ་ལྡན། ༥ རྗེ་དགེ་འདུན་རྒྱལ་མཚན། ༦ རྗེ་སྡེ་ཁྲི་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ། ༧ རྗེ་འཇམ་དབྱངས་དཔལ་ལྡན། ༨ རྗེ་ངག་དབང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། ༩ རྗེ་བློ་བཟང་གནས་བརྟན། ༡༠ རྗེ་རབ་བརྟན་རྒྱ་མཚོ། ༡༡ རྗེ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱ་མཚོ། ༡༢ རྗེ་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོ། ༡༣ རྗེ་ཤེས་རབ་རྡོ་རྗེ། ༡༤ རྗེ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ༡༥ རྗེ་བློ་བཟང་སྦྱིན་པ། ༡༦ རྗེ་བློ་བཟང་མཆོག་གྲུབ། ༡༧ རྗེ་དོན་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ། ༡༨ རྗེ་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན། ༡༩ རྗེ་འཇིགས་མེད་མཁས་མཆོག ༢༠ དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན། ༢༡ རྗེ་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་བཅས་སོ། །་མཚན། ༢༡ རྗེ་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/88900  + (༡ ཀོང་པོ་ཆབ་ནག་རི་བོ་དགའ་ལྡན་ནི། རྗེ་བཙུན་ … ༡ ཀོང་པོ་ཆབ་ནག་རི་བོ་དགའ་ལྡན་ནི། རྗེ་བཙུན་ཙོང་ཁ་པའི་དངོས་སློབ་ཀོང་པོ་ཇོ་སྟན་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ཀྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་སུམ་བརྒྱ་དང་བདུན་ཅུ་སྐོར། ༢ བཀྲ་ཤིས་རབ་བརྟན་ནི། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོའི་ཞོ་སློབ་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་གྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་ཉིས་བརྒྱ་དང་བདུན་ཅུ་སྐོར། ༣ དེ་མོ་ལ་ཁའི་ཆོས་སྡེ་ནི། འཕགས་པ་ལྷས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་ཉིས་བརྒྱ་དང་བཞི་བཅུ་སྐོར། ༤ སྐྱེམ་བྲག་པོ་ཆེ་ནི། མགོན་པོ་རྒྱལ་གྱིས་བཏབ། ཨང་དང་བཙུན་མ་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་སྐོར། ༥ སང་དོ་བོ་འགོ་ནི། དགའ་ལྡན་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ཀྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་དྲུག་ཅུ་སྐོར། ༦ ཤུ་དག་སྟག་རྩེ་དགོན་ནི། དགའ་ལྡན་བྱང་རྩེ་དང་རྒྱུད་སྟོད་དུ་སློབ་གཉེར་བྱས་པའི་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་གྲངས་ལྔ་བཅུ་སྐོར། ༧ ལྷ་ཆུ་དགོན་ནི། ཉང་ཏིང་འཛིན་བཟང་པོས་བཏབ། ཨང་གཉིས་གྲྭ་པ་སུམ་ཅུ་སྐོར། ༨ བྲག་གསུམ་འབྲི་བང་དགོན་ནི། ཐོག་མར་རྙིང་ལུགས། དཔལ་ལྡན་འོད་ཟེར་བས་དགེ་ལུགས་སུ་བསྒྱུར། ཨང་དང་གཉིས་གྲྭ་བཙུན་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་སྐོར། ༩ མཆོད་ཁང་རྩེ་ནི། འཕགས་པ་ལྷ་གཉིས་པའི་ཡབ་རྣལ་འབྱོར་པ་སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་བརྒྱ་དང་བཅོ་ལྔ་སྐོར། ༡༠ ཨོལ་ལྟག་དགོན་ནི། སངས་རྒྱས་དཔལ་གྱིས་བཏབ། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་སྐོར། ༡༡ ཐེལ་ལྟག་ནི། བྱང་སེམས་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ་དུ་གྲགས་པས་བཏབ། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཉིས་སྐོར། ༡༢ ཐང་ཁྲ་དགོན་ནི། འཕགས་པ་ལྷས་བཏབ། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་སུམ་ཅུ་སོ་ལྔ་སྐོར། ༡༣ རྨེ་ཕུ་དགོན་ནི། སེམས་དཔའ་ཆེན་པོས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་དྲུག་ཅུ་རེ་བརྒྱད་སྐོར། ༡༤ གྲོག་ཁང་སྟེང༌ནི། སྤང་མཁར་བ་ཞལ་བས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་དྲུག་ཅུ་རེ་གསུམ་སྐོར་བཅས་སོ། །ཨང་དང་གྲྭ་པ་དྲུག་ཅུ་རེ་གསུམ་སྐོར་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/44998  + (༡ ཁ་དོག་དཀར་དམར། ༢ ཡོད་རྟོགས་མེད་རྟོགས། ༣ … ༡ ཁ་དོག་དཀར་དམར། ༢ ཡོད་རྟོགས་མེད་རྟོགས། ༣ ཡིན་ལོག་མིན་ལོག ༤ ལྡོག་པ་ངོས་འཛིན། ༥ རྒྱུ་འབྲས་ཆུང་ངུ༌། ༦ གཅིག་ཐ་དད། ༧ ཁྱབ་མཐའ་འགོག་ཚུལ། ༨ ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན། ༩ སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག ༡༠ འགལ་འབྲེལ་ཆུང་ངུ༌། ༡༡ མཚན་མཚོན། ༡༢ རྫས་ལྡོག ༡༣ ཁྱབ་པ་སྒོ་བརྒྱད། ༡༤ ཁས་ལེན་སོང་ཚུལ། ༡༥ དྲུག་སྒྲ། ༡༦ དགག་གཞི་བརྩི་ཚུལ། ༡༧ ཐལ་འགྱུར་ཆུང་ངུ༌། ༡༨ དུས་གསུམ། ༡༩ སྤྱི་མཚན་དང་རང་མཚན། ༢༠ སེལ་འཇུག་དང་སྒྲུབ་ཚུལ། ༢༡ བརྗོད་བྱ་དང་རྗོད་བྱེད། ༢༢ དགག་སྒྲུབ་དང་གཞན་སེལ། ༢༣ འགལ་འབྲེལ་ཆེ་བ། ༢༤ ཐལ་འགྱུར་ཆེ་བ། ༢༥ རྒྱུ་འབྲས་ཆེ་བ། ༢༦ བློ་རིག།༢༧ རྟགས་རིགས་བཅས་སོ། །ྲས་ཆེ་བ། ༢༦ བློ་རིག།༢༧ རྟགས་རིགས་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/44999  + (༡ ཁ་དོག་དཀར་དམར། ༢ ཡོད་རྟོགས་མེད་རྟོགས། ༣ … ༡ ཁ་དོག་དཀར་དམར། ༢ ཡོད་རྟོགས་མེད་རྟོགས། ༣ ཡིན་ལོག་མིན་ལོག ༤ ལྡོག་པ་ངོས་འཛིན། ༥ རྒྱུ་འབྲས་ཆུང་ངུ༌། ༦ གཅིག་ཐ་དད། ༧ ཁྱབ་མཐའ་འགོག་ཚུལ། ༨ ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན། ༩ སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག ༡༠ འགལ་འབྲེལ་ཆུང་ངུ༌། ༡༡ མཚན་མཚོན། ༡༢ རྫས་ལྡོག ༡༣ ཁྱབ་པ་སྒོ་བརྒྱད། ༡༤ ཁས་ལེན་སོང་ཚུལ། ༡༥ དྲུག་སྒྲ། ༡༦ དགག་གཞི་བརྩི་ཚུལ། ༡༧ ཐལ་འགྱུར་ཆུང་ངུ༌། ༡༨ དུས་གསུམ། ༡༩ སྤྱི་མཚན་དང་རང་མཚན། ༢༠ སེལ་འཇུག་དང་སྒྲུབ་ཚུལ། ༢༡ བརྗོད་བྱ་དང་རྗོད་བྱེད། ༢༢ དགག་སྒྲུབ་དང་གཞན་སེལ། ༢༣ འགལ་འབྲེལ་ཆེ་བ། ༢༤ ཐལ་འགྱུར་ཆེ་བ། ༢༥ རྒྱུ་འབྲས་ཆེ་བ་བཅས་སོ། །ཐལ་འགྱུར་ཆེ་བ། ༢༥ རྒྱུ་འབྲས་ཆེ་བ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/87881  + (༡ ཁུ་བ་འབྱིན་པའི་ལྷག་མ། ༢ རེག་པའམ་འཛིན་པའི … ༡ ཁུ་བ་འབྱིན་པའི་ལྷག་མ། ༢ རེག་པའམ་འཛིན་པའི་ལྷག་མ། ༣ འཁྲིག་ཚིག་སྨྲ་བའི་ལྷག་མ། ༤ བསྙེན་བཀུར་བསྔགས་པའི་ལྷག་མ། ༥ སྨྱན་བྱེད་པའི་ལྷག་མ། ༦ མི་རུང་བའི་ཁང་པ་རྩིག་པའི་ལྷག་མ། ༧ ཚད་ལས་རྒལ་བའི་ཁང་ཆེན་རྩིག་པའི་ལྷག་མ། ༨ གཞི་མེད་ཀྱི་སྐུར་པ་འདེབས་པའི་ལྷག་མ། ༩ བག་ཙམ་གྱིས་སྐུར་པ་འདེབས་པའི་ལྷག་མ། ༡༠ དགེ་འདུན་དབྱེན་བྱེད་པའི་ལྷག་མ། ༡༡ དེའི་རྗེས་སུ་ཕྱོགས་པའི་ལྷག་མ། ༡༢ ཁྱིམ་སུན་འབྱིན་པའི་ལྷག་མ། ༡༣ བཀའ་བློ་མི་བདེ་བའི་ལྷག་མ་བཅས་སོ། །ག་མ། ༡༣ བཀའ་བློ་མི་བདེ་བའི་ལྷག་མ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/4757  + (༡ ཁྲི་རྩེ་འབུམ་བཞེར་གྱི་ཁྲིམས་ནི། ས་བདག་རྒ … ༡ ཁྲི་རྩེ་འབུམ་བཞེར་གྱི་ཁྲིམས་ནི། ས་བདག་རྒྱལ་པོའི་ནོར་སྟོར་ན་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་། དགེ་འདུན་ལ་ཁྲི། དམངས་ལ་སྟོང་། དེ་ཆེས་ནས་བཞག། ༢ ང་འཇམ་ཆུན་ལག་གི་ཁྲིམས་ནི། ཡུལ་གཞན་ནས་ནོར་སྟོར་ནས། ཡུལ་གཅིག་གི་ཕུ་རུ་བྱུང་ན། ཆད་པ་མདའ་ལ་བཅད་དེ། མ་འཐད་པར་བཞག། ༣ བཀའ་ལུང་རྒྱལ་ཁྲིམས་ནི། ས་བདག་རྒྱལ་པོའི་ནོར་སྟོར་ན་བརྒྱ་འཇལ། དཀོན་མཆོག་ལ་བརྒྱད་ཅུ་འཇལ། འབངས་ལ་བརྒྱད་འཇལ་ལོ། །༤ དབང་བཙན་སྤྱིའི་ཁྲིམས་ནི། རྗེའི་བང་སོ་རྩིག་པའི་དུས་སུ་ཉི་མ་རེ་ལ་ཕོ་མ་བྱུང་ན་ར་གཅིག མོ་མ་བྱུང་ན་བོང་བུ་གཅིག་གི་ཁྲིམས་བཅས་སོ། །༥ འབྲོ་བཟའ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཁྲིམས་བུ་ཆུང་མ་ནི། སྐྱེས་པ་ལ་ཕོ་ཕྱག་སློབ། བཟའ་མ་ལ་མོ་ཕྱག་སློབ། ཕྱུག་པོ་ཡོང་གི་རྩ་བ་ཞིང་ལ་མུ་རྡོ་འཛུགས། སྟོན་དཔྱིད་ཀྱི་སྤར་ཁ་མཉམ་པའོ། །རྡོ་འཛུགས། སྟོན་དཔྱིད་ཀྱི་སྤར་ཁ་མཉམ་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/77796  + (༡ ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་ལ་སོགས་ཕྱིའི་བྱ་བ་མང་པོ་ … ༡ ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་ལ་སོགས་ཕྱིའི་བྱ་བ་མང་པོ་ལ་མོས་པའི་གདུལ་བྱར་བྱ་བའི་རྒྱུད་བསྟན་པ། ༢ དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་མོས་ཤིང་ཕྱིའི་བྱ་བ་མང་པོ་མ་ཡིན་པ་ལ་དགའ་བའི་གདུལ་བྱར་སྤྱོད་རྒྱུད་བསྟན་པ། ༣ ཕྱིའི་བྱ་བ་མང་པོ་གཡེང་བར་ཤེས་ནས་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་སྒོམ་པ་ལ་གཅིག་ཏུ་མོས་པའི་གདུལ་བྱར་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་བསྟན་པ། ༤ ཐབས་ཤེས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངང་ནས་ཐམས་ཅད་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པར་མོས་པའི་གདུལ་བྱར་རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་བསྟན་པའོ། །གཞུག་བྱ་ལོག་པའི་གང་ཟག་བཞི་སོ་སོའི་སྤྱོད་ཚུལ་དང་སྒོ་བསྟུན་པའི་ཆོས་བསྟན་པས་རྗེས་སུ་བཟུང་ནས་ཡང་དག་པའི་ལམ་ལ་གཞུག་ཕྱིར་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་གསུངས་ཏེ། འདོད་ཆགས་ཅན་དབང་ཕྱུག་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་རྣམས་གཞུག་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད། ཞེ་སྡང་ཅན་ཁྱབ་འཇུག་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་རྣམས་གཞུག་ཕྱིར་སྤྱོད་རྒྱུད། གཏི་མུག་ཅན་ཚངས་པའི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་རྣམས་གཞུག་ཕྱིར་བྱ་རྒྱུད། མ་ངེས་པ་དེ་གསུམ་གང་རུང་དང་ཕྲད་ན་དེ་དག་གི་གྲུབ་མཐའ་འཛིན་པ་རྣམས་གཞུག་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་གསུངས་པ་ནི། དེ་ཉིད་འདུས་པའི་དགོངས་པ་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་དང་རབ་འབྱོར་བསྐྱངས་སོགས་བཞེད་པར་གྲགས་སོ། །དང་རབ་འབྱོར་བསྐྱངས་སོགས་བཞེད་པར་གྲགས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/69957  + (༡ ཁྲེགས་ཆོད་ལས་ཐོད་རྒལ་ཁྱད་པར་བདུན་གྱིས་འཕགས་ཚུལ་མདོར་བསྟན་པ། ༢ ལུས་ངག་དང་སྒོ་ཡུལ་རླུང་རིག་གི་གནད་རྒྱས་པར་བསྟན་པ། ༣ མངོན་སུམ་འོད་གསལ་གྱི་ངོ་སྤྲོད་ཁྱད་པར་དུ་བསྟན་པ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/90027  + (༡ གང་འཕེལ་བ་མ་ཡིན་ཞིང་འགྲིབ་པའི་ཤེས་རབ་ནི། … ༡ གང་འཕེལ་བ་མ་ཡིན་ཞིང་འགྲིབ་པའི་ཤེས་རབ་ནི། འདོད་པ་ན་སྤྱོད་པ་གང་དག་དགེ་བའི་ཤེས་རབ་དེ་ནི་འགྲིབ་པ་ཡིན་ཞིང་ཉེ་བར་མི་འཕེལ་ལོ། །༢ གང་ཉེ་བར་འཕེལ་ཞིང་འགྲིབ་པ་མ་ཡིན་པའི་ཤེས་རབ་ནི། ལམ་བཞིའི་ཤེས་རབ་དེ་ནི་ཉེ་བར་འཕེལ་ཞིང་འགྲིབ་པ་མ་ཡིན་པའོ། །༣ གང་འགྲིབ་པ་དང་འཕེལ་བ་དག་གི་ཤེས་རབ་ནི། གཟུགས་དང་གཟུགས་མེད་པ་ན་སྤྱོད་པ་གང་དགེ་བའི་ཤེས་རབ་དེ་ནི་འཕེལ་བ་ཡིན་ཞིང་འགྲིབ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ། །༤ གང་འཕེལ་བ་ཡང་མ་ཡིན་འགྲིབ་པ་ཡང་མ་ཡིན་པ་དག་གི་ཤེས་རབ་ནི། ས་བཞིའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་དང༌། ས་གསུམ་གྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལུང་མ་བསྟན་པའི་ཤེས་རབ་དེ་ནི་འགྲིབ་པ་མ་ཡིན་ཉེ་བར་འཕེལ་བ་མ་ཡིན་པའོ། །ནི་འགྲིབ་པ་མ་ཡིན་ཉེ་བར་འཕེལ་བ་མ་ཡིན་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/3824  + (༡ གཅན་གཟན་རྒྱལ་པོ་སེང་གེ་མི་བསད་ཅེས་སློབ་ད … ༡ གཅན་གཟན་རྒྱལ་པོ་སེང་གེ་མི་བསད་ཅེས་སློབ་དཔོན་ལ་མི་བསྡོ། ༢ རིན་པོ་ཆེའི་ཟ་མ་ཏོག་གི་ནང་དུ་དུག་མི་བྱོ་ཅེས་པ་སློབ་དཔོན་གྱི་ཡུམ་ལ་མི་སྤྱད། ༣ རིན་པོ་ཆེའི་ལྕུག་ཕྲན་མི་བྲེག་ཅེས་པ་དད་པ་ཅན་གྱི་ཚོགས་དང་དུས་མཆོད་མི་བཅག ༤ གངས་ཀྱི་ཞུན་ཆུ་ཁོལ་མ་མི་བཏུང་ཞེས་པ་དཀོན་མཆོག་གི་དཀོར་དང་བླ་མའི་རྫས་མི་སྤྱད། ༥ པདྨའི་ཟེའུ་འབྲུ་ཁ་མི་དབྱེ་ཞེས་པ་མཆེད་ཀྱི་ཡུམ་མི་སྤྱད། ༦ སྣོད་བུག་རྡོལ་ནང་དུ་བཅུད་མི་བླུག་ཅེས་པ་གཟུངས་མ་མཚན་ངན་ལ་མི་སྤྱད། ༧ མ་བརྟགས་པའི་རྫས་མི་འཆང་ཞེས་པ་སློབ་མ་ངན་པ་དང་བཀྲ་མི་ཤིས་པའི་རྫས་མི་འཆང༌། ༨ ཤེལ་གོང་དཀར་པོ་འདམ་དུ་མི་འཇུག་ཅེས་པ་ཤེས་རབ་ཅན་གྱི་གང་ཟག་སྨད་པར་མི་བྱ། ༩ སེང་གེའི་འོ་མ་སྣོད་ངན་དུ་མི་བླུག་ཅེས་སྔགས་ཀྱི་དབང་ཆོས་དམ་ཉམས་ལ་མི་བཤད། ༡༠ ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་མི་སྲེག་ཅེས་པ་གསང་སྔགས་ཀྱི་བཀའ་ལོག་སྟེ་ཐེག་དམན་དུ་མི་འཇུག ༡༡ བྱ་ཁྱུང་གི་གཤོག་པ་མི་བཅག་ཅེས་པ་ཐབས་ཤེས་བསྐྱེད་རྫོགས་ཡ་མི་བྲལ། ༡༢ གནམ་ལྕགས་ཨུར་མོ་ས་ལ་མི་བརྡབ་ཅེས་པ་རྣལ་འབྱོར་པ་ནང་དུ་དམེ་མི་བྱ། ༡༣ སྟག་གཟིག་རོལ་པའི་ཟས་ལྷག་མི་ཟ་ཞེས་དམ་ཉམས་དང་ཡུགས་པའི་ཟས་མི་ཟ། ༡༤ རྡོ་རྗེ་གདམས་པའི་བྲག་མི་གཤག་ཅེས་པ་སློབ་དཔོན་གྱི་སྟན་མི་འགེང༌། ༡༥ མུན་པ་སེལ་བའི་སྒྲོན་མེ་བསད་ཅེས་པ་བསྐྱེད་རྫོགས་དུས་བྱིང་རྨུགས་སྤང༌། ༡༦ རྡོ་རྗེ་ར་བའི་སྒོ་མི་ཧྲལ་ཞེས་པ་བསྒྲུབ་པའི་མཚམས་མི་ཧྲལ། ༡༧ རྡོ་རྗེའི་ལམ་བར་མི་གཅོད་ཅེས་པ་འཛབ་རྒྱུན་མི་བཅད། ༡༨ རྒྱལ་པོའི་བཀའ་རྟགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མི་སྦྱིན་ཞེས་པ་བསྒྲུབ་རྫས་མི་སྦྱིན། ༡༩ རྡོ་རྗེ་མཁར་རྫོང་རྨང་ནས་མི་བཤིག་ཅེས་པ་རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་མི་བྱ། ༢༠ ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྩེ་ནས་མི་འབེབས་ཞེས་པ་སློབ་དཔོན་ལ་མ་གུས་པ་སྤང་ཞིང༌། སྤྱི་བོར་བསྒོམ་ལ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གུས་པར་བྱ་བ་བཅས་སོ། །ོམ་ལ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གུས་པར་བྱ་བ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/102365  + (༡ གཅིག་དཀར་མི་དམར་རྟ་དམར་སྒྲིབ། ༢ གཉིས་ནག་ … ༡ གཅིག་དཀར་མི་དམར་རྟ་དམར་སྒྲིབ། ༢ གཉིས་ནག་ཁྱི་ནག་ཕོ་རྟགས་སྒྲིབ། ༣ གསུམ་མཐིང་གླང་ཆེན་སྦྲུལ་ཞོན་སྒྲིབ། ༤ བཞི་ལྗང་སྤྲེལ་དཀར་ཁྱི་དམར་ཞོན། ༥ ལྔ་སེར་སྟག་ཐོག་ཚེར་མ་བཙུགས། ༦ དྲུག་དཀར་ཝ་ལ་སྦྲུལ་ཞོན་སྒྲིབ། ༧ བདུན་དམར་ཆུ་གླང་སྔོན་པ་ལ། ལྷ་སྨན་བཟང་པོ་ཞོན་པས་སྒྲིབ། ༨ བརྒྱད་དཀར་རྭ་ཅན་བཞི་ཡིས་སྒྲིབ། ༩ དགུ་དམར་བཙན་པོ་ཕག་ཞོན་སྒྲིབ། །དེ་དག་ཚོན་ཡིན་རྒྱས་པ་ནི། །སྨར་སྨེ་རང་རང་རྩ་གཏོ་བྱ། །ཞེས་གསུངས།་ནི། །སྨར་སྨེ་རང་རང་རྩ་གཏོ་བྱ། །ཞེས་གསུངས།)