Difference between revisions of "bka' drin gsum ldan"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
−
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན།]]</span><br></noinclude>
+
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་གདམས།]]</span><br></noinclude>
  
−
endowed with the [[three kindnesses]]. ([[RY]])
+
advice, counsel, instruction from a high official. ([[JV]])
  
−
making use of 3 courtesies: <span class=TibUni16>རིག་པ་བསླབ་པ།</span> - ([[rig pa bslab pa]]), <span class=TibUni16>མདོ་རྒྱུད་བསྟན་པ།</span> - ([[mdo rgyud bstan pa]]), <span class=TibUni16>དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་བྱེད་པ།</span> - ([[dbang bskur byin rlabs byed pa]]). ([[JV]])
+
the [[Kadampa]] school. ([[IW]])
  
−
possessing the [[3-fold kindness]]: (in sutra the [[lama]] giving precepts - <span class=TibUni16>སྡོམ་པ།</span> - ([[sdom pa]]) reading authorization - <span class=TibUni16>ལུང།</span> - ([[lung]]) teachings - <span class=TibUni16>ཁྲིད།</span> - ([[khrid]]); in tantra - <span class=TibUni16>དབང་བསྐུར།</span> - ([[dbang bskur]]) conferring empowerment, <span class=TibUni16>རྒྱུད་བཤད་</span> - ([[rgyud bshad]]) explaining the [[tantra]]s, <span class=TibUni16>མན་ངག་གནང་བ།</span> - ([[man ngag]] [[gnang ba]]) giving [[pith instructions]]. ([[IW]])
+
Kadam. ([[RY]])
  
−
[[threefold kindness]]. Being endowed with the threefold kindness is, according to the general system, to have obtained the three precepts. In the [[Mantra]] system it means the root master who confers [[empowerment]], explains the [[tantra]]s, and bestows [[oral instruction]]s, which is the one who gives the [[pointing-out instruction]]. ([[RY]])
+
[[Kadampa]]. ([[IW]])
  
−
See also this synonymous entry: <span class=TibUni16>[[བཀའ་དྲིན་གསུམ་ལྡན་བླ་མ།]]</span> - ([[bka' drin gsum ldan bla ma]]). ([[RY]])
+
the [[Kadampa]] School. ([[RY]])
 +
 
 +
 
 +
See also: [[Eight Chariots of the Practice Lineages]] - <span class=TibUni16>སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད།</span> - ([[sgrub brgyud shing rta brgyad]]).
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>

Revision as of 13:33, 10 May 2008

བཀའ་གདམས།

advice, counsel, instruction from a high official. (JV)

the Kadampa school. (IW)

Kadam. (RY)

Kadampa. (IW)

the Kadampa School. (RY)


See also: Eight Chariots of the Practice Lineages - སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད། - (sgrub brgyud shing rta brgyad).

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=bka%27_drin_gsum_ldan&oldid=13813"