lha ma yin gyi grong khyer bzhi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
asura, demigods, anti-gods, titan demigods perpetually at war with the lha [JV] | asura, demigods, anti-gods, titan demigods perpetually at war with the lha [JV] | ||
demigods. Mipham: [[lha min]] [[ni]] [[chu mtshams]] [[man chad]] [[kyi ri]] [[rab]] [[kyi]] [[khong gseng]] [[nas]] [[gser gyi sa gzhi]]'i [[bar du]] [[steng nas mar]] [[sgra gcan]] [[dkar 'phreng]] [[mgul 'phreng]] [[thags bzang ris]] [[te]] [[rgyal po bzhi'i ris]] [[su]] [[gnas pa]]'o . The demigods live from the water-line of Mount Sumeru's interior cavities down to its golden base. Listing them from uppermost to nether, they reside in the Abodes of the Four Kings called Rahu, White Garland, Necklace and Splendid Fabric. [RY] | demigods. Mipham: [[lha min]] [[ni]] [[chu mtshams]] [[man chad]] [[kyi]] [[ri]] [[rab]] [[kyi]] [[khong gseng]] [[nas]] [[gser gyi sa gzhi]]'i [[bar du]] [[steng nas mar]] [[sgra gcan]] [[dkar 'phreng]] [[mgul 'phreng]] [[thags bzang ris]] [[te]] [[rgyal po bzhi'i ris]] [[su]] [[gnas pa]]'o . The demigods live from the water-line of Mount Sumeru's interior cavities down to its golden base. Listing them from uppermost to nether, they reside in the Abodes of the Four Kings called Rahu, White Garland, Necklace and Splendid Fabric. [RY] | ||
Asuras [IW] | Asuras [IW] | ||
demigods; demigod, asura; Asuras, Titans, [[a su ra]], [[bcud mi ldan]] or [[lha dman pa]] [RY] | demigods; demigod, asura; Asuras, Titans, [[a su ra]], [[bcud mi ldan]] or [[lha]] [[dman pa]] [RY] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ha]] | ||
Revision as of 22:14, 18 February 2006
asura, demigods, anti-gods, titan demigods perpetually at war with the lha [JV]
demigods. Mipham: lha min ni chu mtshams man chad kyi ri rab kyi khong gseng nas gser gyi sa gzhi'i bar du steng nas mar sgra gcan dkar 'phreng mgul 'phreng thags bzang ris te rgyal po bzhi'i ris su gnas pa'o . The demigods live from the water-line of Mount Sumeru's interior cavities down to its golden base. Listing them from uppermost to nether, they reside in the Abodes of the Four Kings called Rahu, White Garland, Necklace and Splendid Fabric. [RY]
Asuras [IW]
demigods; demigod, asura; Asuras, Titans, a su ra, bcud mi ldan or lha dman pa [RY]