tib

Welcome to a test page for the Lotsawa Workbench

This page is still in development. More changes coming soon!

If you'd like to review other pages that use this same new template, see these:

• dgongs pa
• dgongs pa zang thal
• kun gzhi rnam shes
• rang rig
• rig pa
• rnam shes
• sems 'byung ba
• shes bzhin
• shes rab
• tha mal gyi shes pa
• ye shes
• yid kyi rnam par shes pa'i khams

Discussions Start discussion topic{{#formlink:

form=Feedback |link text= Submit feedback |query string=Feedback[SuperPage]='dul ba/Feedback&Feedback[FbTerm]='dul ba&Feedback[FbUser]=172.22.0.2&Feedback[FbTimestamp]=20240428144431 |popup |reload }}

Lotsawa Workbench The Lotsawa Workbench is an initiative of the Tsadra Foundation research department. Currently, this is just a test and we welcome any comments and suggestions. We hope to invite collaboration from users and stakeholders from Dharma groups as well as academia. Please contact us if you are interested in developing this project with us: research AT tsadra DOT org.

Essentials

{{#createpageifnotex:'dul ba/editor|{{TermEditor}}}}

Tib-Eng Tibetan-English dictionaries.

Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries.

Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries.

Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries.

TMs Translation memories (TMs) containing the current headword.

Related EntriesLists of related entries (i.e, collocations including the headword).

{{#createpageifnotex:'dul ba/moretools|{{MoreToolsTerm}}}}

འདུལ་བ་

'dul ba

སྨོན་ལམ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། སྨོན་ལམ་བོད་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། <br> © MONLAM IT 2017 <br> https://monlamit.com/node/156

འདུལ་བ་	མདོ། འདུལ་བ། སྡེ་སྣོད་གསུམ་གྱི་ནང་ཚན་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དེ། ལྟུང་བ་སྡེ་ལྔ་དང༌། ལྟུང་བ་འབྱུང་བའི་རྒྱུ་དང༌། ལྟུང་བ་ལས་ལྡང་བ་དང༌། ལྟུང་བ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བ་དང༌། གང་ལ་བརྟེན་ནས་བསླབ་པ་བཅའ་བ་གང་ཟག་བསླབ་པ་བཅས་པ་དངོས། དེའི་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ། ལྟུང་བ་དང་ལྟུང་མེད་རྣམ་པར་ངེས་པ་བཅས་དོན་རྣམ་པ་བརྒྱད་སྟོན་པས་ན་འདུལ་བ་སྟེ། རྣམ་སྨིན་འདུལ་ཞིང་མྱང་འདས་སུ་འཁྲིད་པས་ན་འདུལ་བའོ། །ལུང་གཞི་ལས་ནི། དུག་གསུམ་འདུལ་བས་ན་འདུལ་བ་ཞེས་བཤད་དོ། །ལྔ་མཚན་ལས་ནི། ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ་དང་རྣམ་སྨིན་གྱི་དྲི་མ་གཉིས་འདུལ་བས་འདུལ་བ་ཞེས་བཤད་དོ། །ཞེས་ཀུན་མཁྱེན་རོང་སྟོན་གྱི་འདུལ་བ་མེ་ཏོག་ཕྲེང་རྒྱུད་ཀྱི་རྣམ་འགྲེལ་ལས་སོ། ། ཆོས་འདུལ་བ་ནི་གཉིས་ཏེ། ཐེག་པ་ཐུན་མོང་གི་དང། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་འོ། །དང་པོ་ལ་བརྗོད་བྱ་དོན་གྱི་དང། རྗོད་བྱེད་ཚིག་གིའོ། །དང་པོ་ནི། བྱུང་བ་དང། བཅས་པ་དང། རྗེས་སུ་བཅས་པ་དང། གནང་བ་དང། བཀག་པ་རྣམས་སོ། །གཉིས་པ་ནི། རྩ་བའི་ལུང་སོ་སོར་ཐར་པ་གཉིས་དང་། བཤད་པའི་ལུང་སྡེ་བཞིའོ། །དེ་ལས་ཀྱང་ལུང་རྣམ་འབྱེད་ནི། སོ་སོར་ཐར་པ་གཉིས་ཀྱི་ཚིག་གི་འགྲེལ་པའོ། །དེ་ལའང་དགེ་སློང་ཕ་མའི་དབྱེ་བས་གཉིས་སུ་ཡོད་ལ། དང་པོ་ལ་བམ་པོ་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་གསུམ་མོ། །ལུང་གཞི་ནི། སོ་སོར་ཐར་པ་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་མ་ཚང་བ་ཁ་བསྐང་བའི་འགྲེལ་པ་ཡིན་ལ། བམ་པོ་ནི་བརྒྱ་དང་བཅུའོ། །ལུང་ཕྲན་ཚེགས་ནི། བསླབ་པའི་གནས་ཕྲ་མོ་རྣམས་རྒྱས་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་སྒོ་ནས། སོ་སོར་ཐར་པ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་སྤྱི་དོན་ལྟ་བུར་གྱུར་པའི་འགྲེལ་པ་ཡིན་ལ། བམ་པོ་ནི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དགུའོ། །གཞུང་དམ་པ་ནི། དེ་གཉིས་ཀྱི་དཀའ་བའི་གནས་རྣམས་གཏན་ལ་འབེབས་པ་ལ་ཤིན་ཏུ་གཅེས་པའི་འགྲེལ་པ་ཡིན་ལ། བམ་པོ་ནི་ལྔ་བཅུ་རྩ་ལྔའོ། །ཞེས་པཎ་ཆེན་ཤཱཀ་མཆོག་གི་འདུལ་མདོའི་སྣང་བྱེད་ཉི་མའི་ཤིང་རྟ་ལས་སོ། ། བྱ་བ་དང་བྱ་བ་མ་ཡིན་པ་ཉེ་བར་སྟོན་པས་སློབ་མ་རྣམས་འདུལ་ཞིང་རྗེས་སུ་སྟོན་པར་བྱེད་པས་འདུལ་བའོ། །ཞེས་པཎ་ཆེན་ངག་ཆོས་ཀྱི་འདུལ་བའི་སྤྱི་དོན་ཐུབ་བསྟན་ཉིན་རྒྱས་ལས་སོ། །	Part of Speech མིང་ཚིག Domain ཆོས་ལུགས།
འདུལ་བ་	སྔགས། མ་ཧཱ་ཡོ་ག འདུལ་བ་ནི། བྱ་རྒྱུད་ལ་བྱ་སྟེ། མན་ངག་ལྟ་ཕྲེང་གི་འགྲེལ་པ་ལས། འདུལ་བ་ནི་བྱ་བའི་རྒྱུད་དེ། དེར་གསང་སྔགས་ཀྱི་འདུལ་བའི་གཞི་བཅས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་གསུངས།	Part of Speech མིང་ཚིག
འདུལ་བ་	བཏུལ་བའི་ད་ལྟ་བའི་བྱ་བའི་མིང་།	Part of Speech མིང་ཚིག
སྤྱི་ཏི་ཡོ་གའི་འདུལ་ལུགས་གསུམ་	སྔགས། རྫོགས་ཆེན། རྙིང་མ། སྤྱི་ཏི་ཡོ་གའི་འདུལ་ལུགས་གསུམ་ནི། སྤྱི་ཏི་ཡོ་གའི་གདུལ་དཀའ་བ་གསུམ་བསྟན་མ་ཐག་ཏུ། ཉི་ཟླ་འབར་བའི་སྒྲོན་མ་ལས། དེ་འདུལ་བའི་ཐབས་ལ་གསུམ་སྟེ། ལྟ་བ་གཞི་ཐོག་ཏུ་མི་གཏང་སྟེ་སྐྱེ་བ་མེད་ཅིང་ཀ་ནས་དག་པ་དང་། གནས་ལུགས་ཀྱི་ཁ་ནས་རྟོགས་ལུགས་གཟེངས་བསྟོད་དེ་འོད་གསལ་ངང་དྭངས་ཤེས་རྒྱུད་དང་འབྱོར་བར་བྱ་བ་དང་། རྒྱུའི་ཆོས་ཞེ་འདོད་དང་རྩོལ་སྒྲུབ་ཏུ་མི་གཏང་སྟེ་བྱར་མེད་བློ་འདས་རྩོལ་སྒྲུབ་མེད་པར་བཞག་པ་དང་གསུམ་མོ། ། ཡང་ན། སྤྱི་ཏི་ཡོ་གའི་འདོད་ལུགས་ལ་གསུམ་སྟེ། སྤྱི་ཏི་བྱར་མེད་བློ་འདས་ཀྱིས་ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུའི་བྱ་རྩོལ་བློས་བཏགས་རྣམས་འདུལ་བ་དང་གཅིག སྤྱི་ཏི་ཀ་དག་རྟེན་མེད་ཀྱིས་ཕྱོགས་འཛིན་གྱི་ལྟ་སྒོམ་རྣམས་འདུལ་བ་དང་གཉིས། སྐྱེ་མེད་རྣལ་མ་བྱར་མེད་སོ་མ་ཡིས་རྩོལ་སྒྲུབ་ཉམས་རྟགས་དྲོད་དང་མངོན་ཤེས་རྣམས་འདུལ་བ་དང་གསུམ་མོ། །ཞེས་གསུངས། །	Part of Speech མིང་ཚིག Domain ཆོས་ལུགས།
སྤྱི་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ་གྱི་འདུལ་ལུགས་གསུམ་	སྔགས། རྫོགས་ཆེན། རྙིང་མ། གདུལ་དཀའ་བ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་སྔགས་ཕྱི་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ་མམ་སྤྱི་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ་གྱི་གདུལ་དཀའ་བ་བསྟན་མ་ཐག་ཏུ། ཉི་ཟླ་འབར་བའི་སྒྲོན་མ་ལས། དེ་ལ་འདུལ་ལུགས་ཀྱང་རྣམ་པ་གསུམ་སྟེ། ཀྲི་ཡས་རིགས་གསུམ་གྱི་མགོན་པོས་ཉོན་མོངས་པའི་དྲི་མ་འདུལ། ཨུ་པ་ཡས་ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲས་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་དྲི་མ་འདུལ། ཡོ་གས་ཆོས་འཕྲུལ་བཞི་དང་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པ་རྣམ་པ་ལྔས་ཉོན་མོངས་པ་དུག་རྣམ་པ་ལྔ་འདུལ་བ་དང་གསུམ་མོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །	Part of Speech མིང་ཚིག Domain [ཆོས་ལུགས།, ལྟ་གྲུབ།]
སྨད་འདུལ་	བོད་ཀྱི་འདུལ་བའི་སྡོམ་རྒྱུད་ལས་ཁམས་སྨད་ཀྱི་ཡུལ་ནས་དར་ཞིང་བརྒྱུད་པའི་འདུལ་བའི་སྡོམ་རྒྱུན་ཏེ། དེ་ཡང་རྒྱལ་པོ་གླང་དར་མས་བསྟན་པ་བསྣུབས་པ་ན། སྨར་གཡོ་གཙང་གསུམ་མདོ་སྨད་ཏན་ཏིག་གི་ཡུལ་གྲུར་བྱོན་ནས། རྒྱ་ནག་གི་ཧྭ་ཤང་ཀེ་ཝང་དང༌། གྱི་ཕན་གཉིས་བཅས་ལྔ་ཚོགས་ཀྱིས་བླ་ཆེན་དགོངས་པ་རབ་གསལ་བསྙེན་པར་རྫོགས། ཁོང་གིས་ཀླུ་མེས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཤེས་རབ་དང༌། ལོ་སྟོན་རྡོ་རྗེ་དབང་ཕྱུག་སོགས་དབུས་གཙང་གི་མི་བཅུ་བསྙེན་པར་རྫོགས། དེ་ནས་རིམ་བཞིན་དབུས་གཙང་གི་ཕྱོགས་སུ་འདུལ་བའི་སྡོམ་རྒྱུན་སྤེལ་ཞིང་མཆེད་པ་དེ་ལ་ཟེར།	Part of Speech མིང་ཚིག

All 407 match(es) in expression

བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། Bod rgya tshig mdzod chen mo <br> 1985, Mi dmangs dpe skrun khang, Beijing.

འདུལ་བ་ 'dul ba

༡.་༼ཐ་དད་པ༽་བཏུལ་བ།་གདུལ་བ།་ཐུལ༎་ངན་པ་བཟང་པོར་འཆོས་པ།་ས་ཞིང་འདུལ་བ།་མི་ངན་འདུལ་བ།་རྟ་རྒོད་འདུལ་བ།་དགྲ་བོ་བཏུལ་བ།་མི་འཇམ་གྱིས་འདུལ།་རང་རྩུབ་ཀྱིས་འདུལ།་གདུལ་དཀའ་བ།་༢.་&ལཏ༏བིཉ&གཏ༏་ལྟུང་བ་སྡེ་ལྔ་དང།་ལྟུང་བ་འབྱུང་བའི་རྒྱུ་དང།་ལྟུང་བ་ལས་ལྡང་བ་དང།་ལྟུང་བ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བ་དང།་གང་ལ་བརྟེན་ནས་བསླབ་པ་བཅའ་བ་གང་ཟག་བསླབ་པ་བཅས་པ་དངོས།་དེའི་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ།་ལྟུང་བ་དང་ལྟུང་མེད་རྣམ་པར་ངེས་པ་བཅས་དོན་རྣམ་པ་བརྒྱད་སྟོན་པས་འདུལ་བ་ཞེས་བྱའོ།

All 1 match(es)

དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། Dung dkar tshig mdzod chen mo <br> Dung dkar blo bzang 'phrin las <br> Beijing: Krung go'i bod rig pa dpe skrun khang 2002

འདུལ་བ་ 'dul ba

རང་ཉིད་ཀྱི་སེམས་རྒྱུད་འདུལ་བའི་ཆེད་དུ་ལུས་ངག་གཉིས་ཀྱི་ཉེས་སྤྱོད་འགོག་པར་བྱེད་པའམ་༼དེ་ལ་ནང་གསེས་ཀྱིས་ཕྱེ་ན་ཉན་ཐོས་ཀྱི་འདུལ་བ་དང།བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་འདུལ་བ།གསང་སྔགས་ཀྱི་འདུལ་བ་བཅས་གསུམ་ཡོད་༽འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་ནི་ལྷག་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ་༼ཆོས་སྒོར་ཞུགས་པའི་དགེ་བསྙེན་དང།རང་བྱུང་དགེ་ཚུལ།དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་བསླབ་ཁྲིམས་༽བརྗོད་བྱའི་གཙོ་བོར་བྱས་ནས་སྟོན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལ་ཟེར་ཞིང་༼༨༢༽་བཀའ་འགྱུར་གྱི་ནང་༼འདུལ་བ་ལུང་སྡེ་བཞི་༽ལ་པོད་བཅུ་གསུམ་ཡོད་དེ་ཡང་༼འདུལ་བ་ལུང་གཞི་༽༼ཀ༽༼ཁ༽༼ག༽༼ང༽བར་པོད་བཞི་དང་བམ་པོ་བརྒྱ་དང་དགུ་ཤོ་ལོ་ཀ་སུམ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་ལུང་རྣམ་འབྱེད་ལས་༼དགེ་སློང་ཕའི་སོ་ཐར་གྱི་མདོ་༽དང་༼དགེ་སློང་མའི་སོ་ཐར་གྱི་མདོ་༽སོ་སོར་བམ་པོ་གཉིས་རེ་བཅས་ཡོད་༼ལུང་ཕྲན་ཚེགས་༽པོད་༼ཐ༽༼ད༽བཅས་པོད་གཉིས་དང་བམ་པོ་ལང་བཅུ་ང་དགུ་ལོ་ཁོ་ཅི་ཆིག་ཁྲི་བདུན་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་གཞུང་དམ་པའམ་གཞུང་བླ་མ་༽ལ་པོད་༼ན༽༼པ༽གཉིས་བཅས་ཁྱོན་བཅུ་གསུམ་ཡོད་འདིར་བསྟན་འགྱུར་ཁོངས་སུ་ཡོད་པ་རྣམས་བཀའ་བསྡུས་པའི་ཁོངས་སུ་མ་བཏོགས་པས་རྩིས་མེད

All 1 match(es)

སྒོམ་སྡེ་ཚིག་མཛོད་ཆེནམོ། Template:sgom sde tshig mdzod chenmo Info

ལུང་འདུལ་བྱེད	(འདུལ་བ) ལུང་ཞུ་བའི་ལེའུ་བཅུའི་ཡ་གྱལ་ཞིག ལུང་ཞུ་བའི་ལེའུ་བཅུ་ཞེས་པའི་ཐད་དུ་གཟིགས།
སངས་རྒྱས་འདུལ་བ	(འདུལ་བ) སངས་རྒྱས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ།
སྐྱེས་བུ་འདུལ་བ	གདུལ་བྱ་དང་དོན་གཅིག གདུལ་བར་བྱ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཞེས་པའི་དོན།
སྟོད་འདུལ	གླང་དར་གྱིས་བསྟན་པ་བསྣུབས་ནས་ཕྱིས་སུ་སྟོད་མངའ་རིས་ཕྱོགས་ནས་ལྷ་བླ་མ་ཡེ་ཤེས་འོད་ཀྱིས་དར་བར་མཛད་པའི་སྡོམ་རྒྱུན་ནམ་འདུལ་བའི་བསྟན་པ་ལ་སྟོད་འདུལ་ཟེར། དེ་ཡང་ལྷ་བླ་མས་རྒྱ་གར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་དྷརྨ་པཱ་ལ་བོད་དུ་སྤྱན་དྲངས། དེའི་སློབ་མའི་གཙོ་བོ་སཱ་དྷཱུ་པཱ་ལ། གུ་ཎ་པཱ་ལ། པྲ་ཛྙཱ་པཱ་ལ་གསུམ་ལ་སོགས་པའི་སློབ་མ་མང་དུ་བྱུང་སྟེ། དེ་རྣམས་ལས་བརྒྱུད་པ་ལ་སྟོད་འདུལ་ཞེས་གྲགས་སོ། །འདི་དག་སྐོར་རྒྱས་པ་བུ་སྟོན་ཆོས་འབྱུང་དང༌། དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ། ཐུའུ་བཀྭན་གྲུབ་མཐའ་རྣམས་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །
སྨད་འདུལ	(འདུལ་བ) མདོ་ཁམས་སྨད་ཀྱི་ཡུལ་ནས་དར་བའི་སྡོམ་རྒྱུན་ནམ་འདུལ་བའི་བསྟན་པ་ལ་ཟེར། དེ་ཡང་གླང་དར་མས་བསྟན་པ་བསྣུབས་པའི་དུས་སུ་དཔལ་ཆེན་ཆུ་བོའི་རིའི་སྒོམ་གྲྭ་ན། གཙང་རབ་གསལ། གཡོ་དགེ་འབྱུང༌། དམར་བན་ཤཱཀྱ་མུ་ནེ་གསུམ་གྱིས་ཀརྨ་ཤ་ཏཾ་ལ་སོགས་པའི་འདུལ་བ་དྲེལ་ཁལ་གཅིག་བཀལ་ཏེ་མདོ་ཁམས་སུ་བྲོས། གཙང་གིས་མཁན་པོ་མཛད། གཡོ་ཡིས་སློབ་དཔོན་མཛད་དེ། མུ་གཟུ་གསལ་འབར་ཐོག་མར་དགེ་ཚུལ་དུ་བསྒྲུབས། དེ་ལ་མཁན་སློབ་ཀྱི་མིང་ཟུར་སྦྱར་ཏེ། དགེ་བ་རབ་གསལ་དུ་བཏགས། (གཡོ་དགེ་འབྱུང་གི་མཚན་ཟུར། དགེ། གཙང་རབ་གསལ་གྱི་མཚན་ཟུར། རབ་ཅེས་པ་གཉིས་བསྡོམས་པའི་དགེ་བ་རབ་གསལ་ཞེས་བཏགས) ཕྱིས་མཁྱེན་རབ་ཆེ་བས་བླ་ཆེན་དགོངས་པ་རབ་གསལ་དུ་བཏགས། ལོ་གཅིག་གི་རྗེས་གཙང་གཡོས་མཁན་སློབ། དམར་བན་ཤཱཀྱ་མུ་ནེས་གསང་སྟོན། རྒྱ་ནག་ཧྭ་ཤང་ཀེ་བང་དང༌། གྱི་བན་བྱ་བ་གཉིས་ཀྱིས་ཁ་སྐོང་བྱས་ཏེ་ལྔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྙེན་པར་རྫོགས། དབུས་གཙང་མངའ་རིས་བཅས་ནས་ཀླུ་མེས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཤེས་རབ་སོགས་མི་བཅུ་འོངས་ནས་བླ་ཆེན་ལས་སྡོམ་པ་བླངས། དེ་རྣམས་དབུས་སུ་བྱོན་ནས་དབུས་གཙང་གི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེས་བཀང་སྟེ་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྟན་པ་དར་ཞིང་རྒྱས་པར་གྱུར་ཏོ། །
སློབ་དཔོན་ཡོན་ཏན་འོད་ཀྱིས་མཛད་པའི་འདུལ་བའི་གཞུང་ལྔ	(འདུལ་བ) འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ། དེའི་རང་འགྲེལ། དེའི་དོན་བསྡུ། འགྲེལ་ཆུང་། ལས་བརྒྱ་རྩ་གཅིག་གི་འགྲེལ་པ་ཀརྨ་ཤ་དམ་སྟེ་ལྔའོ། །
ཆོས་བཞིན་འདུལ་བ་བཞིན	(འདུལ་བ) དེའི་དོན་ནི། འདུལ་བ་གཞི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་ལས། ལྟུང་བའི་ངོ་བོ་ཉིད་ལས་མི་འདའ་བར་རོ། །འདུལ་བ་བཞིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདུལ་བ་བཞིན་ཕྱིར་བཅོས་པ་ལས་མི་འདའ་བར་རོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །

All 47 fuzzy match(es)

ཆོས་རྣམ་ཀུན་བཏུས། note

རྒོད་པ་འདུལ་བ་གསུམ།	དེ་ཡང་། གྲུབ་ཆེན་མར་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཕྱག་ཆེན་ཁྲིད་ཀྱི་མན་ངག་གནད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། 1.འབྱུང་བ་དང་ནད་གཞིའི་སྟོབས་ཀྱིས་རྒོད་པ། 2.བར་གཅོད་བགེགས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་རྒོད་པ། 3.ཏིང་ངེ་འཛིན་རང་གི་ངོ་བོས་རྒོད་པའོ། །	{{#arraymap:Tibetan-Source|;|@@@|<b>@@@</b><br>|<br>}}
འདུལ་བའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞིའི་ནང་གསེས་དབྱེ་བ་བཅུ་གཉིས།	1. ངག་ཙམ་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི། (1) དང་པོ་ཇ་སྐོལ་ཅིག་ཅེས་བརྗོད་པའི་ཇ་བསྐོལ་བ་བརྗོད་བྱ། (2)དེ་ཉན་པ་པོས་ཇ་སྐོལ་དགོས་པར་ཤེས་པ་དགོས་པ། (3)དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཇ་འཐུང་རྒྱུ་བྱུང་བ་ཉིང་དགོས། (4)དེ་འདྲ་བའི་ཉིང་དགོས་དེ་དགོས་པ་ལ་འབྲེལ། དེ་བརྗོད་བྱ་ལ་འབྲེལ་བ་ཡིན། 2. དགོས་འབྲེལ་ངག་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི། (1)བསྟན་བཅོས་ལུས་ཀྱི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་དགོས་འབྲེལ་ངག་གི་བརྗོད་བྱ། (2)དེ་ལ་བརྟེན་ནས་བསྟན་བཅོས་ལུས་ལ་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ཡོད་པར་རྟོགས་པ་དགོས་འབྲེལ་ངག་གི་དགོས་པ། (3)དེ་ལ་བརྟེན་ནས་གདུལ་བྱ་བསྟན་བཅོས་ལ་འཇུག་པ་ཉིང་དགོས། (4)དེ་འདྲ་བའི་ཉིང་དགོས་དེ་དགོས་པ་ལ་འབྲེལ། དེ་བརྗོད་བྱ་ལ་འབྲེལ་བ་དེ་འབྲེལ་བ་ཡིན། 3. བསྟན་བཅོས་ལུས་ལ་ཡོད་པའི་དགོས་སོགས་ཆོས་བཞི་ནི། (1) འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་ལྟ་བུ་ལ་ཆ་བཞག་ན། སྤོང་བདུན་འཁོར་བཅས་ཡན་ལག་དང་བཅས་ཡན་ལག་དང་བཅས་པ་བསྟན་བཅོས་ལུས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ། (2) འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་ཐོས་བསམ་བྱས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ལུང་སྡེ་བཞིའི་དོན་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པ་དགོས་པ། (3)དེ་འདྲ་བའི་བརྗོད་བྱ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་གདུལ་བྱས་ལྷག་བཅས་མྱང་འདས་དང་། ལྷག་མེད་མྱང་འདས། མི་གནས་པའི་མྱང་འདས་ཐོབ་པ་ཉིང་དགོས། (4)དེ་འདྲ་བའི་ཉིང་དགོས་དེ། དགོས་པ་ལ་རག་ལས། དེ་བརྗོད་བྱ་ལ་རག་ལས། དེ་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་བརྗོད་དོན་རྟོགས་པའི་རྩོམ་པ་པོའི་གང་ཟག་དེ་ལ་རག་ལས་པ་པ་དེ་འབྲེལ་བ་ཡིན་ནོ། ། དེ་རྣམས་ལ་་ལ་ནང་གསེས་ཀྱི་དབྱེ་ན་བརྒྱད་བརྒྱད་དུ་འགྱུར་ཏེ། བརྗོད་བྱ་ལ་དངོས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ་ཤུགས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ་གཉིས། དགོས་པ་ལ་རྣམ་བཅད་ཀྱི་དགོས་པ་ཡོངས་སྤྱོད་ཀྱི་དགོས་པ་གཉིས། ཉིང་དགོས་ལ་ཡང་གནས་སྐབས་ཀྱི་ཉིང་དགོས་མཐར་ཐུག་ཉིང་དགོས་གཉིས། འབྲེལ་བ་ལ་ཡང་དངོས་འབྲེལ་རྒྱུད་འབྲེལ་གཉིས་སོ། །	{{#arraymap:Tibetan-Source|;|@@@|<b>@@@</b><br>|<br>}}
འདུལ་བ་གླེགས་བམ་བཅུ་གསུམ།	དེ་ཡང་། བཀའ་བསྡུ་བ་གསུམ་ནང་རིམ་པར་བསྡུས་པ་སྟེ། ལུང་རྣམ་འབྱེད་གླེགས་བམ་བཞི། ལུང་གཞི་གླེགས་བམ་བཞི། ལུང་ཞུ་བ་གླེགས་བམ་གཉིས།། ལུང་ཕྲན་ཚེགས་གླེགས་བམ་གསུམ་དང་བཅུ་གསུམ་མོ། ། འགའ་ཞིག་ལ་བཅུ་གཉིས་ཡོད་པའང་ཡོད། 1. ལུང་རྣམ་འབྱེད་གླེགས་བམ་གསུམ་གྱིས་དགེ་སློང་གི་ཁྲིམས་ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གསུམ་རྣམས་བསྟན། ལུང་རྣམ་འབྱེད་གླེགས་བམ་གཅིག་གིས་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲིམས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རྣམས་བསྟན། 2. འདུལ་བ་ལུང་གཞི་གླེགས་བམ་བཞིས་རབ་བྱུང་སྒྲུབ་ཚུལ་སོགས་དང་གསོ་སྦྱོང་དབྱར་གནས་སོགས་གཞི་བཅུ་བདུན་བསྟན། 3. ལུང་ཞུ་བ་དང་གཞུང་དམ་པ་སོགས་དོན་གཅིག་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན། དེས་ནི་ལུང་རྣམ་འབྱེད་དང་ གཞི་གཉིས་སུ་ཞུས་ལན་གྱི་སྒོ་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་གླེགས་བམ་གཉིས་ཡོད། གཞུང་དམ་པར་ལེའུ་བཅུ་ཡོད་པ་ནི། (1)འདུལ་བྱེད། (2)གཅིག་ལས་འཕྲོས་པ། (3)ལྔ་ཚན་པ། (4)བཅུ་དྲུག་པ། (5)གླེང་གཞི། (6)སིལ་བུ། (7)གཏམ་གྱི་གཞི། (8)བྲམ་ཟེའི་བུ་མོས་ཞུས་པ། (9)ལུང་མ་མོ། (10)ལུང་དངོས་གཞི་དང་བཅུའོ། ། 4. ལུང་ཕྲན་ཚེགས་གཉིས་ནི་མ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་ལྟ་བུ་ལ་གླེགས་བམ་གསུམ་ཡོད། འདུལ་བ་ལུང་སྡེ་བཞི་ལ་གླེགས་བམ་བཅུ་གསུམ་ལ་ཤོ་ལོ་ཀ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་སྟོང་ཕྲག་གསུམ་ཉིས་བརྒྱ་ཡོད་ཅེས་བུ་སྟོན་གྱིས་གསུངས་སོ། །	{{#arraymap:Tibetan-Source|;|@@@|<b>@@@</b><br>|<br>}}

All 131 match(es)