tib

Welcome to a test page for the Lotsawa Workbench

This page is still in development. More changes coming soon!

If you'd like to review other pages that use this same new template, see these:

Discussions Start discussion topic{{#formlink:

form=Feedback |link text= Submit feedback |query string=Feedback[SuperPage]=sdug sgur mug sgur/Feedback&Feedback[FbTerm]=sdug sgur mug sgur&Feedback[FbUser]=172.22.0.3&Feedback[FbTimestamp]=20241114042840 |popup |reload }}

Lotsawa Workbench The Lotsawa Workbench is an initiative of the Tsadra Foundation research department. Currently, this is just a test and we welcome any comments and suggestions. We hope to invite collaboration from users and stakeholders from Dharma groups as well as academia. Please contact us if you are interested in developing this project with us: research AT tsadra DOT org.

Essentials

{{#createpageifnotex:sdug sgur mug sgur/editor|{{TermEditor}}}}

Tib-Eng Tibetan-English dictionaries.

Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries.

Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries.

Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries.

TMs Translation memories (TMs) containing the current headword.

{{#createpageifnotex:sdug sgur mug sgur/moretools|{{MoreToolsTerm}}}}

སྡུག་སྒུར་མུག་སྒུར་

sdug sgur mug sgur

སྨོན་ལམ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། སྨོན་ལམ་བོད་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། <br> © MONLAM IT 2017 <br> https://monlamit.com/node/156

སྨན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ལྟ་ན་སྡུག་

གསོ་བ་རིག་པའི་དཔལ་ལྡན་རྒྱུད་བཞི་འཆད་ཉན་མཛད་པའི་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོའི་མིང་སྟེ། དེའི་ངོས་འཛིན་ཐད་འོག་མིན་གནས་དང༌། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ། རྡོ་རྗེ་གདན། རྣམ་སྣང་གངས་ཅན་ཞིང༌། སྨན་གྱི་ནགས། རང་ལུས་ཀྱི་གནས་བཅས་བཞེད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་སྣ་ཚོགས་ཡོད།

Part of Speech	མིང་ཚིག
Domain	གསོ་རིག

ཨ་སྡུག་

ཐ་ཤལ་ལམ་ཐབས་སྡུག

Example: ཨ་སྡུག་གི་ལས་མ་བྱེད་ལྟ་བུ།

Part of Speech	རྒྱན་ཚིག

གྲང་བའི་སྡུག་བསྔལ་

འཁྱག་པའི་དབང་གིས་བྱུང་བའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་མི་བདེ་བའི་ཚོར་བ་ལ་ཟེར།

Part of Speech	མིང་ཚིག

All 291 match(es) in expression

བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། Bod rgya tshig mdzod chen mo <br> 1985, Mi dmangs dpe skrun khang, Beijing.
འཆི་བའི་སྡུག་བསྔལ་ 'chi ba'i sdug bsngal	སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ་འཆི་བའི་ཚེ་ལུས་ལོངས་སྤྱོད་གཉེན་མཛའ་བཤེས་ཀུན་དང་འབྲལ་བར་མཐོང་ནས་སྡུག་བསྔལ་དང་ཡིད་མི་བདེ་བ་དྲག་པོ་ཉམས་སུ་མྱོང་བའོ།
འདོད་པ་བཙལ་ཀྱང་མི་རྙེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་ 'dod pa btsal kyang mi rnyed pa'i sdug bsngal	སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ།་སོ་ནམ་བྱས་ཀྱང་སྟོན་ཐོག་མ་གྲུབ་པ་དང།་ཚོང་བྱས་ཀྱང་ཁེ་སྤོགས་མ་ཐོན་པ་སོགས་ཏེ།་གང་ལ་རེ་བ་དེ་འབད་ནས་བཙལ་ཀྱང་མ་རྙེད་པས་སེམས་ལ་མྱ་ངན་སྐྱེ་བ་དང།་ངག་ཏུ་སྨྲེ་སྔགས་འདོན་པ།་ལུས་ལ་གནོད་པ་བསྐྱེད་པ།་ཡུལ་དེའི་ཡོན་ཏན་དྲན་ཞིང་འདོད་པས་ཡིད་གདུང་བ།་དེའི་ལོངས་སྤྱོད་མ་ཚང་བས་ཡི་ཆད་པའི་སྡུག་བསྔལ།
འདུ་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ 'du byed kyi sdug bsngal	ཁྱབ་པ་འདུ་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་དང་དོན་གཅིག
འགྱུར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ 'gyur ba'i sdug bsngal	ཟག་བཅས་ཀྱི་ཚོར་བ་བདེ་བ་སྟེ་འདི་ནི་ནམ་ཞིག་ན་ཡང་སྡུག་བསྔལ་བསྐྱེད་པར་འགྱུར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཞེས་བྱ་ལ།་དེ་དང་མཚུངས་ལྡན་གྱི་སེམས་སེམས་བྱུང་གཞན་རྣམས་དང་གང་ལ་དམིགས་ནས་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ཟག་བཅས་རྣམས་ཀྱང་འགྱུར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལོ།་སྡུག་བསྔལ་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག
འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ 'khor ba'i sdug bsngal	སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་སོགས་དང་ཚ་གྲང་བཀྲེས་སྐོམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ།

All 144 match(es)

དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ། Dung dkar tshig mdzod chen mo <br> Dung dkar blo bzang 'phrin las <br> Beijing: Krung go'i bod rig pa dpe skrun khang 2002
འཆི་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལྔ་ 'chi ba'i sdug bsngal lnga	ལོངས་སྤྱོད་དང་འབྲལ་བ།འཁོར་གཡོག་དང་འབྲལ་བ།གཉེན་སྡུག་པ་དང་འབྲལ་བ།ལུས་དང་འབྲལ་བ།འཆི་བའི་ཚེ་སྡུག་བསྔལ་དང་ཡིད་མི་བདེ་དྲུག་པོ་མྱོང་བའོ།
འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་གི་སྡུག་བསྔལ་དྲུག་ 'gro ba rigs drug gi sdug bsngal drug	འཆི་འཕོ་ལྟུང་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ།མི་སྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་སྡུག་བསྔལ།ལྷ་མ་ཡིན་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ།དུད་འགྲོ་བཀོལ་སྤྱོད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ།ཡི་དྭགས་བཀྲེས་སྐོམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ།དམྱལ་བར་ཚ་གྲང་གི་སྡུག་བསྔལ་ལོ།
འགྱུར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ 'gyur ba'i sdug bsngal	ཐོག་མར་གྲུབ་པའི་སྐབས་བདེ་བའི་སྣང་བ་ཞིག་འཆར་ཡང་སྐད་ཅིག་གཉིས་པ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ངོ་བོར་འགྱུར་འགྲོ་བ

All 41 match(es)

སྒོམ་སྡེ་ཚིག་མཛོད་ཆེནམོ། Template:sgom sde tshig mdzod chenmo Info
No direct match. See below for "fuzzy" matches.

All 0 fuzzy match(es)

No matches in the chos rnam kun btus.

tib

Navigation menu

Search