Pristine Awareness

chos kyi dbyings kyi ye shes - dharmadhatu wisdom, wisdom of dharmadhatu, awareness of the expanse of dharma. one of the {ye shes lnga}, five types of pristine awareness; the wisdom of all-encompassing space, dharmadhatu wisdom [RY]

chos kyi dbyings kyi ye shes - [dharmadhatu-jnana] dharmadhatu wisdom, wisdom of dharmadhatu, awareness of the expanse of dharma. one of the {ye shes lnga}, five types of pristine awareness [RY]

chos dbyings ye shes - dharmadhatu wisdom, wisdom of dharmadhatu; dharmadhatu pristine awareness; awareness of the expanse of dharma. pristine cognition of the expanse of reality. one of the {ye shes lnga} [RY]

ji snyed pa mkhyen pa'i ye shes - the knowledge which perceives all possibly existing things; the knowledge of quantity, the knowledge which knows the quantity of all phenomena; pristine cognition which qualitatively knows phenomena; pristine awareness that knows/ perceives the multiplicity of things [RY]

ji snyed pa gzigs pa'i ye shes - pristine awareness that knows/ perceives the multiplicity of things [RY]

ji lta ba mkhyen pa'i ye shes - pristine awareness that knows the real nature of things just as it is; intuition, pristine cognition which qualitatively knows the view; intuition [RY]

mnyam pa nyid kyi ye shes - the wisdom of equality, equality wisdom, awareness of sameness, pristine awareness of equalness [RY]

don gyi ye shes - True wisdom. The wisdom which is the unity of awareness and emptiness introduced through the fourth empowerment. actual wisdom, genuine pristine cognition, the ultimate / real wisdom; real knowledge; true/ actual pristine awareness [RY]

phar phyin bcu - {sbyin tshul bzod brtson bsam shes thabs dang, smon lam, ye shes stobs} the perfections of generosity, moral practice, patience, effort, meditation, wisdom, and skillful means, aspirations, strength, and pristine awareness [RY]

bya ba grub pa'i ye shes - all-accomplishing wisdom; krtyanusthana-jnana; pristine awareness in which everything is spontaneously fulfilled;] the wisdom of all-accomplishing action, action accomplishing wisdom [RY]

me long lta bu'i ye shes - mirror-like wisdom. mirror-like pristine awareness; Mirror like awareness, Def. by Jamgön Kongtrül: {gsal stod 'char gzhi tshul ye shes kun gyi 'byung gnas yin me long dag pa'i ngos lta bu} [RY]

yi shes dag - pristine awareness [RY]

ye shes - timeless awareness [in Mahayana, Vajrayana and Dzogchen contexts] pristine awareness [in Shravaka and Pratyekabuddha contexts] [RB]

ye shes - knowledge, original wakefulness, gnosis, cognition, wisdom, primal awareness, pristine awareness, Primordial Awareness, [jnana]; pristine cognition. Innate wakefulness, intelligence, self-born awareness, primal awareness, wisdom, one of the {phar phyin bcu} the ten paramitas, pristine awareness, ever-fresh awareness, exalted wisdom / body, intuition [intuitive wisdom], gnosis, wisdom mind, primal knowledge, jnana. Syn {ye gnas kyi shes pa}; 'wisdom', [primordial knowing, original cognition, wakefulness, awareness]. Innate wakefulness, Jnana, cognition, knowledge, divine wisdom, ever-fresh awareness, pristine awareness, exalted wisdom / body, primordial wisdom, intelligence, intuition [intuitive wisdom], gnosis, wisdom mind, primal knowledge, jnana, pristine cognition / awareness. Syn {ye gnas kyi shes pa} pristine wisdom, [or wisdom if otherwise qualified. i.e. mirror-like wisdom]. one of the {phar phyin bcu} the ten paramitas. primordial wisdom/wakefulness, Wisdom/Pristine wisdom [RY]

ye shes kyi sku - wisdom body, wisdom form, pristine awareness embodiment; Jnanakaya [RY]

ye shes kyi gter - treasure of pristine awareness [RY]

ye shes kyi bdag nyid chen po - master of pristine awareness [RY]

ye shes kyi me - wisdom fire, fire of pristine awareness [RY]

ye shes lnga - the five wisdoms. {me long, lta bu} mirror [like] wisdom, {mnyam nyid} equality wisdom, {so sor rtog pa} discriminating wisdom, {bya grub} accomplishing wisdom, {chos dbyings} expanse of qualities wisdom, five aspects of pristine awareness; Five Kinds of Pristine Cognition. Five wisdoms. The pristine cognition of the expanse of reality {chos dbyings kyi ye shes} or dharmadhatu jñana. the mirror-like pristine cognition {me long gi ye shes} or adarsha jnana. the pristine cognition of discernment {sor rtog pa'i ye shes} or pratyavekshana jnana. the pristine cognition of sameness {mnyam nyid kyi ye shes} or samata jnana. and the pristine cognition of accomplishment {bya ba'i ye shes} or k.rtyanusthana jnana. five types of fruition awareness, the five wisdoms. 1) {chos dbyings} or {chos kyi dbyings kyi ye shes}. 2) {me long} or {me long lta ba'i ye shes} 3) {mnyam nyid} or {mnyam pa nyid kyi ye shes} 4) {sor rtog} or {so sor rtog pa'i ye shes} 5) {bya grub} or {bya ba grub pa'i ye shes} [RY]

ye shes pa - wisdom being, wisdom deity. Jnanasattva, pristine awareness aspect of a deity [RY]

ye shes byin - gift of pristine awareness [IW]

ye shes 'od ces - light of pristine awareness [IW]

ye shes sems pa - wisdom being; pristine awareness aspect of a deity [RY]

ye shes sems dpa' - jnanasattva, wisdom being. (ye shes pa). The real deity abiding in dharmadhatu. pristine awareness aspect of a deity [RY]

ye shes gsum ldan - threefold pristine awareness; pristine awareness endowed with three attributes [RY]

rang byung ye shes - self-originated primal awareness, self-refreshing pristine awareness, self-arising wisdom, self-existing wakefulness, self-originated wisdom [JV]

rang byung ye shes - Self-existing wakefulness. Basic wakefulness that is independent of intellectual constructs. self-existing wisdom, self originated knowledge, self originated primal awareness; self-refreshing awareness, self-generating pristine awareness; self-refreshing awareness, self-generating pristine awareness [RY]

rig pa'i ye shes - awareness wisdom, wakefulness of knowing, insight wisdom; knowledge which is immediate awareness. intrinsic pristine awareness [RY]

shes rab ye shes kyi dbang - wisdom-knowledge empowerment; empowerment of transcendent knowledge and pristine awareness [RY]

so sor rtog pa'i ye shes - Discriminating Wisdom, the Wisdom of Discriminative Awareness, discriminating pristine awareness; the cognition that is individual experiencing [RY]

lhan cig skyes pa'i ye shes - coemergent wisdom, intrinsic wakefulness; coemergent pristine awareness, spontaneously born primal awareness / knowledge [RY]