Search by property
Jump to navigation
Jump to search
This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.
List of results
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/rtag pa dang chad pa'i mthar 'dzin pa + (śāśvatocchedāntagrahaṇam — [[bdag tu mngon par 'dod pa'i dngos po de nyid la rtag par lta ba'am chad par lta ba ni mthar 'dzin par lta ba ste]]/ [[rtag … śāśvatocchedāntagrahaṇam — [[bdag tu mngon par 'dod pa'i dngos po de nyid la rtag par lta ba'am chad par lta ba ni mthar 'dzin par lta ba ste]]/ [[rtag pa dang chad pa'i mthar 'dzin pa'i phyir ro]]// tasyaivātmābhimatasya vastuno dhruvadṛṣṭirucchedadṛṣṭirvā antagrāhadṛṣṭiḥ, śāśvatocchedāntagrahaṇāt abhi.bhā.229kha/772.vatocchedāntagrahaṇāt abhi.bhā.229kha/772.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/shan di la'i bu + (śāṇḍilyaḥ — [[kye kud sa'i bu dag]]/ [[bad sa'i bu dag]]/ [[shan di la'i bu dag]] … [[khyed cag las gang ni yul ga las 'ongs pa]] bhoḥ kautsā vātsāḥ śāṇḍilyā bhāradvājāḥ… ko vaḥ kasmāddeśāt vi.va.10ka/2.78; dra. [[shA N+Di l+ya]]/)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/ras chen + (śāṭī — [[dbyar gyi ras chen gyi spang ba'o]]// varṣāśāṭīnaiḥsargikaḥ vi.sū.28ka/35; [[dbyar gyi ras chen btsal bar bya'o]]// varṣāśāṭīṃ parīcchet vi.sū.28ka/35; [[dbyar gyi ras chen gyi'o]]// varṣāśāṭyāḥ vi.sū.48ka/61.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/char rdul + (śīkaraḥ mi.ko.144ka)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/tshul khrims rab tu dang ba + (śīlaprasādaḥ — [[sems rab tu dang bas byas pa'i tshul khrims kyang rab tu dang ba yin pas tha mar bzhi pa bshad]] cittaprasādakṛtaḥ śīlaprasāda ityucyate (ityante bho.pā.) caturtha uktaḥ abhi.bhā. 41ka/1026.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/grang ba'i reg pa + (śītasparśaḥ — śītasparśaṃ prati himādeḥ kṛtakasya kasyacit kāraṇatvopalambhāt ta.pa.171ka/799.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/bsil ba nyid + (śītatā — [[chog shes bdud rtsi'i rgyun gyis yid la bsil ba nyid ni dal bus thob gyur na]]// sa … śītatā — [[chog shes bdud rtsi'i rgyun gyis yid la bsil ba nyid ni dal bus thob gyur na]]// santoṣāmṛtanirjhareṇa manasi prāpte śanaiḥ śītatām a.ka.93kha/9.82; śītalatā — [[sdang ba'i dug tshan gdung bas gtses pa yang]]/…/[[zhi ba'i bdud rtsis bsil ba nyid du 'gyur]]// hiṃsrā api dveṣaviṣoṣmataptāḥ śamāmṛtaiḥ śītalatāṃ vrajanti a.ka.271kha/33.20.aiḥ śītalatāṃ vrajanti a.ka.271kha/33.20.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/mangs rigs + (śūdraḥ — [[bud med dang mangs rigs dag la gnyi ga rtogs pa med pa'i phyir ro]]// str … śūdraḥ — [[bud med dang mangs rigs dag la gnyi ga rtogs pa med pa'i phyir ro]]// strīśūdrāṇāmubhayapratīterabhāvāt vā.nyā.346kha/99; śūdrī — [['jig rten kun rdzob kyis kha dog nag po'i sa ni dmangs rigs so]]// lokasaṃvṛtyā kṛṣṇavarṇā bhūmiḥ śūdrī vi.pra.95ka/3.7.yis kha dog nag po'i sa ni dmangs rigs so]]// lokasaṃvṛtyā kṛṣṇavarṇā bhūmiḥ śūdrī vi.pra.95ka/3.7.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/gsal shing + (śūlaḥ, o lam, astraviśeṣaḥ—[[rkang lag bcad dang gsal shing la zhon pas]]/ /[[yongs … śūlaḥ, o lam, astraviśeṣaḥ—[[rkang lag bcad dang gsal shing la zhon pas]]/ /[[yongs zags khrag gi rgyun gyis]] karapādapātaśūlādhirohaṇaparisrutaraktapūraiḥ a.ka.261kha/95.10; śaṅkuḥ — [[de'i rkang mthil nas ni gsal shing gis 'bigs so]]// pādatale cāsya śaṅkubhirbhidyete śi.sa.45kha/43.al shing gis 'bigs so]]// pādatale cāsya śaṅkubhirbhidyete śi.sa.45kha/43.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/stong pa nyid sgom pa + (śūnyatābhāvanatā — [[yul 'khor skyong byang chub sems dpa' sems dpa' chen po chos bzhi dang ldan na yongs su dag pa 'di dag 'thob bo]]//…[['d … śūnyatābhāvanatā — [[yul 'khor skyong byang chub sems dpa' sems dpa' chen po chos bzhi dang ldan na yongs su dag pa 'di dag 'thob bo]]//…[['di lta ste]]/ [[bsam pa dang lhag pa'i bsam pas nan tan byed pa dang sems can thams cad la sems mnyam pa dang stong pa nyid sgom pa dang ji skad smras pa de bzhin byed pa ste]] caturbhī rāṣṭrapāla dharmaiḥ samanvāgato bodhisattvo mahāsattva etāṃ pariśudghiṃ pratilabhate…yaduta arāgā(āśayā)dhyāśayapratipattyā sarvasattvasamacittatayā śūnyatābhāvanatayā yathāvāditathākāritayā rā.pa.232ka/125.yā yathāvāditathākāritayā rā.pa.232ka/125.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/stong pa nyid kyi skad cig ma + (śūnyatākṣaṇam — [[srog chags rnams shi ba'i mthar phung po yongs su dor nas skye ba'i cha shas can gyi phung po 'dzin pa las bar gang yin pa stong pa nyid kyi skad cig ma gcig po srid pa gsum mthong ba ni stong pa zhes gsungs te]] prāṇināṃ … śūnyatākṣaṇam — [[srog chags rnams shi ba'i mthar phung po yongs su dor nas skye ba'i cha shas can gyi phung po 'dzin pa las bar gang yin pa stong pa nyid kyi skad cig ma gcig po srid pa gsum mthong ba ni stong pa zhes gsungs te]] prāṇināṃ maraṇānte skandhaparityāgādupapattyaṃśikaskandhagrahaṇādyadantarālaṃ śūnyatākṣaṇamekaṃ tribhavadarśanaṃ śūnyamityucyate vi.pra.65ka/4.114.arśanaṃ śūnyamityucyate vi.pra.65ka/4.114.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/stong pa nyid du smra ba + (śūnyatāvādī, sarvadharmaniḥsvabhāvatāvādī — [[stong pa nyid smra ba ni mi gnas pa'i phyir 'jig rten gyi chos rnams kyis mi 'phrogs te]] na śūnyatāvādī lokadharmaiḥ saṃhṛyate'niścita ('niśrita) tvāt śi.sa.146kha/140; dra. [[stong pa nyid smra ba po]]/)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/stong pa'i khyim + (śūnyāgāram, janaśūnyagṛham — [[stong pa'i khyim mam dur khrod dam]]/ /[[shing … śūnyāgāram, janaśūnyagṛham — [[stong pa'i khyim mam dur khrod dam]]/ /[[shing gi drung ngam phug rnams sam]]/ /[[bla gab med pa'am sog khrod du]]/ /[[rnal 'byor can gyis gnas bca' 'o]]// śūnyāgāre śmaśāne vā vṛkṣamūle guhāsu vā palāle'bhyavakāśe ca yogī vāsaṃ prakalpayet la.a.171ka/129.ca yogī vāsaṃ prakalpayet la.a.171ka/129.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/rwa can ma + (śṛṅgī, madguramatsyasya strī — [[nya yi dga' ma rwa can ma]]// madgur … śṛṅgī, madguramatsyasya strī — [[nya yi dga' ma rwa can ma]]// madgurasya priyā śṛṅgī a.ko.148kha/1.12.25; śṛṇātīti śṛṅgī śṛ hiṃsāyām a.vi.1.12.25. [[rwa co]] śṛṅgam — [[gang lugs ba lang rwa co ltar//gya]] [[gyu gzhan gyis mi shes pa]]// gośṛṅgakuṭilā yasya nītirna jñāyate paraiḥ a.ka.126kha/66.11; = [[rwa]]/)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/dpag par + (ūhitum — [[phyogs 'di nyid kyis rnam par rtog]]/ /[[gzhan pa dag kyang dpag par nus]]// anayaiva diśā'nye'pi vikalpāḥ śakyamūhitum kā.ā.327kha/2.165.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/rba rlabs + (ūrmiḥ — [[bsod nams zong gis bdag gi ni]]/ /[[ … ūrmiḥ — [[bsod nams zong gis bdag gi ni]]/ /[[brtson pa'i grogs mchog gyur pa gang]]/ /[[de yang las kyi rba rlabs kyis]]/ /[[dus min gdos pa chag pa bzhin]]// vyavasāyasahāyo me yo'bhūtpuṇyapaṇaiḥ param bhagnaplava ivākāle so'pi karmormiviplavaiḥ a.ka.64ka/6. 128; taraṅgaḥ — [[khyed rnams rab tu sred pa yis]]/ /[[brgyud mar zhon pa 'di ni ci]]/ /[[chu gter rba rlabs rtse mo 'di]]/ /[[khyim gyi khyams ni yongs ma yin]]// keyaṃ yuṣmākamautsukyādārohaṇaparamparā tuṅgattaraṅgaśṛṅgo'yaṃ na gṛhāṅgaṇamambudhiḥ a.ka.221kha/89.5; vīciḥ — [[de nas gser gyi khu ba'i rba rlabs ltar]]/ /[[mdzes pa'i glog drag tshogs kyi sprin dag ni]]/ /[[rab tu gsal bar gyur bzhin]] atha dravatkāñcanavīcirociścaṇḍastaḍitpuñjaghanaprakāśaḥ a.ka.308kha/108.152; laharī—[[byu ru'i 'khri shing rwa co dang]]/ /[[rin chen bkra ba'i pags pas rgyas]]/ /[[ngo mtshar bdud rtsi'i chu gter gyi]]/ /[[rba rlabs de yi 'od zer mdzes]]// pravālavalliśṛṅgasya citraratnacitatvacaḥ tasyā''ścaryasudhāmbhodhilaharī ruruce ruciḥ a.ka.255kha/30.7; kallolaḥ — [[rba rlabs g]].[[yo bas nam mkha' la]]/ /[['khyud pa chu yi gter du zhugs]]// jagāhe jaladhiṃ lolakallolāliṅgitāmbaram a.ka.260ka/31.11; dra. [[dba' rlabs]]/)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/dba' klong + (ūrmiḥ — [[zla ba dang nyi ma dang skar ma'i 'od dang dba' klong gi rlabs dag kyang mi brtan pa nyid yin no]]// as … ūrmiḥ — [[zla ba dang nyi ma dang skar ma'i 'od dang dba' klong gi rlabs dag kyang mi brtan pa nyid yin no]]// asthiratvaṃ candrārkatārākiraṇormitaraṅgāṇām vi.sū.60kha/76; āvartaḥ — [[zhugs shing nub pa dang 'byung ba dang]]…[[khron pa dang dba' klong dang chu srubs 'dren pa dag byed na dngos gzhi'o]]// avatīrṇasya nimajjanonmajjana…kūpakāvartakaraṇalekhākarṣakānāṃ maulam vi.sū.44kha/56.raṇalekhākarṣakānāṃ maulam vi.sū.44kha/56.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/rnal 'byor yan lag drug + (ṣaḍaṅgayogaḥ — [[rnal 'byor yan lag drug gi brjed byang yon tan gyis 'gengs pa zhes bya ba]] guṇapūrṇināmaṣaḍaṅgayogaṭippaṇī ka.ta.1388.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/drug sde + (ṣaḍvargikāḥ, nandādayaḥ śrāvakāḥ — [[drug … ṣaḍvargikāḥ, nandādayaḥ śrāvakāḥ — [[drug sde dag gi kun tu spyod pa ni gang rab tu byung ba dang bsnyen par rdzogs par byas pa]] ācaritaṃ ṣaḍvargikāṇāṃ yaṃ pravrājayanti upasampādayanti vā vi.va.130ka/2.106; [[de dag gi yon tan rnams sus kyang mi shes nas drug sde rnams 'phya bar gyur te]] teṣāṃ ca guṇeṣu na kaścitpratyakṣaḥ ṣaḍvargikā avadhyāyituṃ pravṛttāḥ a.śa.257ka/236.ikā avadhyāyituṃ pravṛttāḥ a.śa.257ka/236.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/yang dag par yongs su 'dzin pa rnam pa drug + (ṣaḍvidhaḥ samyaktvaparigrahaḥ — # [[sems … ṣaḍvidhaḥ samyaktvaparigrahaḥ — </br># [[sems can thams cad cig car yongs su 'dzin pa]] sakṛtsarvasattvaparigrahaḥ, </br># [[bdag pos yongs su 'dzin pa]] ādhipatyaparigrahaḥ, </br># [['dzin pas yongs su 'dzin pa]] upādānaparigrahaḥ, </br># [[yun ring po]] dīrghakālikaḥ, </br># [[yun ring po ma yin pa]] adīrghakālikaḥ, </br># [[yongs su 'dzin pa tha ma]] caramaśca parigrahaḥ bo.bhū.187ka/249.caramaśca parigrahaḥ bo.bhū.187ka/249.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/lo drug cu + (ṣaṣṭisaṃvatsaraḥ — [[rgyud kyi rgyal po 'di la nges pa ni mi rtag pa ste lo drug cu'i mthar slar yang nges pa 'god pa'i phyir ro]]// iha dhruv … ṣaṣṭisaṃvatsaraḥ — [[rgyud kyi rgyal po 'di la nges pa ni mi rtag pa ste lo drug cu'i mthar slar yang nges pa 'god pa'i phyir ro]]// iha dhruvako'nityastantrarāje ṣaṣṭisaṃvatsarānte punardhruvakakaraṇāditi vi.pra.174kha/1. 27; [[lo drug cu po gang dag gi dang po rab byung yin pa de dag ni rab byung la sogs pa ste]] prabhavo mukhamādiryeṣāṃ ṣaṣṭisaṃvatsarāṇāṃ te prabhavamukhāḥ vi.pra.175ka/1.27.rāṇāṃ te prabhavamukhāḥ vi.pra.175ka/1.27.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/sum brgya drug cu + (ṣaṣṭyuttaratriśatam, saṃkhyāviśeṣaḥ — [[de … ṣaṣṭyuttaratriśatam, saṃkhyāviśeṣaḥ — [[de dag kyang tshigs sum brgya drug cur 'gyur ro]]// tāni ca ṣaṣṭyuttaratriśatasandhayo bhavanti vi.pra.234ka/2.34; [[sum brgya drug cu'i grangs te lo yi tshes rnams so]]// ṣaṣṭyuttaratriśatasaṃkhyā varṣatithayaḥ vi.pra.54kha/4.85.ngs te lo yi tshes rnams so]]// ṣaṣṭyuttaratriśatasaṃkhyā varṣatithayaḥ vi.pra.54kha/4.85.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/yongs su dag pa'i yon tan yongs su sbyong ba rnam pa drug cu po + (ṣaṣṭyākāraviśuddhiparikarmaguṇāḥ — [[sangs … ṣaṣṭyākāraviśuddhiparikarmaguṇāḥ — [[sangs rgyas kyi khams yongs su dag pa'i yon tan yongs su sbyong ba rnam pa drug cu po de dag gang zhe na]]/ [['di lta ste]]/ [[byang chub sems dpa'i rgyan rnam pa bzhi dang]]/ [[byang chub sems dpa'i snang ba rnam pa brgyad dang]]/ [[byang chub sems dpa'i snying rje chen po rnam pa bcu drug dang]]/ [[byang chub sems dpa'i las rnam pa sum cu rtsa gnyis so]]// tatra katame te buddhadhātoḥ ṣaṣṭyākāraviśuddhiparikarmaguṇāḥ tadyathā caturākāro bodhisattvālaṅkāraḥ aṣṭākāro bodhisattvāvabhāsaḥ ṣoḍaśākārā bodhisattvamahākaruṇā dvātriṃśadākāraṃ bodhisattvakarma ra.vyā.77ka/6.ṃśadākāraṃ bodhisattvakarma ra.vyā.77ka/6.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/gsung rnam pa drug cu + (ṣaṣṭyākārā vāk — # [[mnyen pa]] snigdhā, # … ṣaṣṭyākārā vāk — </br># [[mnyen pa]] snigdhā, </br># [['jam pa]] mṛdukā, </br># [[yid du 'ong ba]] manojñā, </br># [[yid du 'thad pa]] manoramā, </br># [[dag pa]] śuddhā, </br># [[dri ma med pa]] vimalā, </br># [[gsal ba]] prabhāsvarā, </br># [[snyan cing 'jebs pa]] valguḥ, </br># [[mnyan par 'os pa]] śravaṇīyā, </br># [[mi tshugs pa]] anelā, </br># [[snyan pa]] kalā, </br># [[dul ba]] vinītā, </br># [[mi rtsub pa]] akarkaśā, </br># [[mi brlang ba]] aparuṣā, </br># [[rab tu dul ba]] suvinītā, </br># [[rnar snyan pa]] karṇasukhā, </br># [[lus sim par byed pa]] kāyaprahlādanakarī, </br># [[sems tshim par byed pa]] cittaudbilyakarī, </br># [[snying dga' bar byed pa]] hṛdayasantuṣṭikarī, </br># [[dga' ba dang bde ba bskyed pa]] prītisukhasañjananī, </br># [[yongs su gdung ba med pa]] niḥparidāhā, </br># [[kun tu shes par bya ba]] ājñeyā, </br># [[rnam par rig par bya ba]] vijñeyā, </br># [[rnam par gsal ba]] vispaṣṭā, </br># [[dga' bar byed pa]] premaṇīyā, </br># [[mngon par dga' bar byed pa]] abhinandanīyā, </br># [[kun shes par byed pa]] ājñāpanīyā, </br># [[rnam par rig par byed pa]] vijñāpanīyā, </br># [[rigs pa]] yuktā, </br># [['brel ba]] sahitā, </br># [[zlos pa'i skyon med pa]] punaruktadoṣajahā, </br># [[seng ge'i sgra'i shugs]] siṃhasvaravegā, </br># [[glang po che'i sgra skad]] nāgasvaraśabdā, </br># [['brug gi sgra dbyangs]] meghasvaraghoṣā, </br># [[klu'i dbang po'i sgra]] nāgendrarutā, </br># [[dri za'i glu dbyangs]] kinnarasaṅgītighoṣā, </br># [[ka la ping ka'i sgra dbyangs]] kalaviṅkasvararutaravitā, </br># [[tshangs pa'i sgra dbyangs su bsgrags pa]] brahmasvararutaravitā, </br># [[shang shang te'u'i sgra dbyangs su grag pa]] jīvaṃjīvakasvararutaravitā, </br># [[lha'i dbang po'i sgra dbyangs ltar snyan pa]] devendramadhuranirghoṣā, </br># [[rnga'i sgra]] dundubhisvarā, </br># [[ma khengs pa]] anunnatā, </br># [[mi dma' ba]] anavanatā, </br># [[sgra thams cad kyi rjes su zhugs pa]] sarvaśabdānupraviṣṭā, </br># [[tshig zur chag med pa]] apaśabdavigatā, </br># [[ma tshang ba med pa]] avikalā, </br># [[ma zhum pa]] alīnā, </br># [[mi zhan pa]] adīnā, </br># [[rab tu dga' ba]] pramuditā, </br># [[khyab pa]] prasṛtā, </br># [[tha ba dang bcas pa'i ched]] sakhilā, </br># [[rgyun chags pa]] saritā, </br># *[['brel pa]] lalitā, </br># [[sgra thams cad rdzogs par byed pa]] sarvasvarapūraṇī, </br># [[dbang po thams cad tshim par byed pa]] sarvasattvendriyasantoṣaṇī, </br># [[ma smad pa]] aninditā, </br># [[mi 'gyur ba]] acañcalā, </br># [[ma rtabs pa]] acapalā, </br># [['khor kun tu grag pa]] sarvaparṣadanuravitā, </br># [[rnam pa thams cad kyi mchog dang ldan pa]] sarvākāravaropetā sū.vyā.183kha/78.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/bem rtol gyis brdegs + (ṭippakādānam — [[bem rtol gyis brdegs na nyes byas so]]// ṭippakādānasya duṣkṛtam vi.sū.44kha/56.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/'bad par gyis + (kri. yatethāḥ — [[sdig pa'i las kyang yongs su spang bar 'bad par gyis]]// pā … kri. yatethāḥ — [[sdig pa'i las kyang yongs su spang bar 'bad par gyis]]// pāpaṃ ca karma parivarjayituṃ yatethāḥ jā.mā.144ka/167; yatnaḥ kriyatām — [[kye ded dpon dag slar zlog pa'i phyir 'bad par gyis shig]] bhoḥ sārthavāhā nivartanaṃ prati yatnaḥ kriyatām jā.mā.83ka/95.tanaṃ prati yatnaḥ kriyatām jā.mā.83ka/95.)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/rdo rje + ( # *vajraḥ, o jram i. ratnaviśeṣaḥ — [[rd … </br># </br>*vajraḥ, o jram i. ratnaviśeṣaḥ — [[rdo rje ni rin po che ma rabs kyi 'byung khungs nas mi 'byung gyi rdo rje'i 'byung khungs sam gser gyi 'byung khungs nas 'byung ngo]]// vajraṃ netarādratnākarādutpadyate'nyatra vajrākarātsuvarṇākarādvā ga.vyū.323ka/405 ii. indrasyāstraviśeṣaḥ — [[lha'i dbang po brgya byin rdo rje'i lag ca thogs pa ni lha ma yin gyi tshogs thams cad rab tu 'jom mo]]// vajrapraharaṇagṛhītaḥ śakro devendraḥ sarvāsuragaṇaṃ pramardayati ga.vyū.320kha/404; sṛjākuḥ śrī.ko.169 iii. = [[glog]] vidyut — [[rdo rje ltung bas 'jigs pa]] vajrapātabhayam vi.pra. 183ka/3.203; [[me sbrul dgra dang rdo rje'i mes ni srog dang bral ba tsam byed de]]// kuryurjīvitaviprayogamanalavyālārivajrāgnayaḥ ra.vi.129ka/118; kuliśam — [[rdo rje ste glog ni]] kuliśaṃ vidyut vi.pra.222kha/2.2; paviḥ — [[snying kha'i pad+ma gzhu'i rnam pa la rdo rje ste glog gi me'o]]// hṛtpadme dhanvākāre paviḥ vidyudagniḥ vi.pra.235kha/2. 36; aśaniḥ — [[legs 'grogs longs spyod kyi ni rdo rje]] satsaṅgabhogāśaniḥ a.ka.74ka/7.37 iv. vajravadabhedyavastu — [[rdo rje mi phyed ces byar brjod]]/ /[[sems dpa' srid pa gsum gcig pa]]// abhedyaṃ vajramityuktaṃ sattvaṃ tribhavasyaikatā he.ta.2ka/2; [[rdo rje theg pa]] vajrayānam vi.pra.89kha/3.2; [[rdo rje brtul zhugs]] vajravratam vi.pra. 150kha/3.96 </br># vajram i. hastacihnaviśeṣaḥ — g.[[yas kyi phyag na rdo rje]] dakṣiṇabhuje vajram he.ta.5kha/14; [[rdo rje dang dril bu 'dzin pa]] vajraghaṇṭādharaḥ sa.du.177/176 ii. hastamudrāviśeṣaḥ — [[de nyid rdo rje zhes gsungs te]]/ /[[phyag rgya dam pa tha ma yin]]// tadeva kathitaṃ vajraṃ kanyasaṃ mudramuttamam ma.mū.254ka/291 iii. kulaviśeṣaḥ — [[rdo rje pad ma de bzhin las]]/ /[[de bzhin gshegs dang rin chen nyid]]/…/[[rigs ni rnam pa lnga ru brjod]]// vajra padma tathā karma tathāgata ratnaiva ca kulāni pañcavidhāni he. ta.6ka/16 </br># vajraḥ, yogaviśeṣaḥ — [[sel ba dang]]…[[rdo rje dang]]… [[khon 'dzin zhes pa ste sbyor ba nyi shu rtsa bdun no]]// viṣkambhaḥ…vajraḥ…vaidhṛtiriti saptaviṃśati yogāḥ vi. pra.179kha/1.36; </br>*pā. vajraḥ </br># samādhiviśeṣaḥ — [[rdo rje zhes bya ba'i ting nge 'dzin]] vajro nāma samādhiḥ ma.vyu.516 </br># (taṃ.) kuliśaḥ, o śam — [[rdo rje ste ye shes kyi khams la byang chub kyi sems 'pho ba'i mthar bde ba'i skad cig gi bdag nyid kyi ye shes grub bo]]// kuliśe jñānadhātau jñānaṃ siddhaṃ bodhicittacyavanānte sukhakṣaṇātmakam vi.pra.229ka/2.21; [[bden don byang chub sems ni rgyal ba'i rdo rje'i tshig gyur dus kyi 'khor lo la phyag 'tshal]]// satyārthaṃ bodhicittaṃ jinakuliśapadaṃ kālacakraṃ praṇamya vi.pra.107kha/1, pṛ.1; [[de ltar rdo rje dang bcas pa'i]]/ /[[shes rab pad ma bskyod rgyu las]]// evaṃ sakuliśaṃ kamalaṃ prajñāyāḥ spandahetutaḥ vi.pra.62kha/4.110; </br>*nā. </br># vajraḥ i. = [[phyag na rdo rje]] vajrapāṇiḥ — [[bcom ldan rdo rje snying po bdag /sangs]] [[rgyas thams cad gcig bsdus pa]]/…[[bshad du gsol]]// deśayantu…bhagavān vajrasārātmā sarvabuddhaikasaṃgrahaḥ he.ta.13kha/42; vajra iti vajrapāṇiḥ yo.ra.136 ii. bodhisattvaḥ — [[byams pa'i yum du ji ltar 'gyur ba de bzhin du]]…[[rdo rje dang]] mātā… yathā ca maitreyasya bodhisattvasya, tathā…vajrasya ga.vyū.277kha/347 </br># = [[rdo rje ma]] vajrā, devī — [[dbang por rdo rje]]…/[[dbus su bdag med rnal 'byor ma]]// indre vajrā… madhye nairātmyayoginī he.ta.9ka/26.</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/ram + ( # ( [['byed sdud]] … </br># ( [['byed sdud]]/ [[gam ngam dam nam bam mam 'am]]/ /[[ram lam sam tam 'byed sdud de]]/ /[[sbyor tshul slar bsdu'i skabs dang mtshungs]]// ) i. vā — [[the tshom mam yid gnyis sam nem nur ram tsham tshom mam]] vimarśo vā vimatirvā sandeho vā saṃśayo vā ga.vyū.276ka/354; [[thal mo brdabs pa'am thal ba'am yungs kar ram chu'am lta ba'am yid kyis kyang mtshams gcod par byed do]]// hastatāḍena bhasmanā sarṣapairudakena dṛṣṭyā manasā vā sīmābandhaṃ karoti śi.sa.78kha/77; [[don dbye ba'i phyir ram don dgrol ba'i phyir ram so sor dbye ba'i phyir]] arthavivecane arthavivaraṇe pṛthagbhāvakaraṇe vā ma.ṭī.191ka/5; [[gzhan yang]]/ [[bsgrub par bya ba bstan pa ni phyogs so zhes bya ba 'dir sngar nges par gzung bar 'gyur ram]]/ [['on te phyis nges par gzung]] api ca ‘sādhyanirdeśaḥ pratijñā’ ityatra pūrvāvadhāraṇaṃ vā syāt parāvadhāraṇaṃ vā pra.a.205kha/562 ii. ca — [[me shor ram chu byung ba na dge 'dun gyi yang gdon par bya'o]]// dagdhāvuḍhau ca sāṅghikasyāpi niṣkāsanam vi.sū.32kha/41 </br># saṃśayabodhakaḥ — ( [[ram ci]] ) — [[pad nang bung ba 'khor ram ci]]/ /[[khyod gdong la mig g]].[[yo 'am ci]]/ /[[bdag gi sems ni rnam par g]].[[yo]]/ /[[zhes pa 'di ni the tshom dpe]]// kiṃ padmamantarbhrāntāli kiṃ te lolekṣaṇaṃ mukham mama dolāyate cittamitīyaṃ saṃśayopamā kā.ā.323ka/2.26; [[dmigs par byed pa'i khyad par gyis dmigs par bya ba gzhan du dmigs par 'gyur ram ci]] kimupalambhakaviśeṣādupalabhyo'nyathopalabhyate pra.a.80ka/88; [[gang gis nag mo bdag mdun nas]]/ /[[skra nas bzung ste drangs gyur pa]]/ /[[bstan dka' sdig can thob pa 'di]]/ /[[skad cig 'tsho bar 'gyur ram ci]]// nigṛhya keśeṣvākṛṣṭā kṛṣṇā yenāgrato mama so'yaṃ duḥśāsanaḥ pāpo labdhaḥ kiṃ jīvati kṣaṇam kā.ā.331kha/2.279; ( [[ci]] … [[ram]] ) — [[ci sems can thams cad skye bar 'gyur ram zhes 'dri na]]/ [[nyon mongs pa dang bcas pa rnams ni skye bar 'gyur gyi nyon mongs pa med pa rnams ni ma yin no zhes rnam par phye ste lung bstan par bya'o]]// ‘kiṃ sarve janiṣyante’ iti vibhajya vyākartavyam — sakleśā janiṣyante, na niḥkleśāḥ abhi.bhā.237ka/797; [[yang ci sprul pa'i sems kho na las ldang bar 'gyur ram zhe na]] kiṃ khalu nirmāṇacittādeva syād vyutthānam abhi.bhā.63kha/1118; ( [[mi]] … [[ram]] ) — [['di dag thams cad ma spyad par chud zos par mi 'gyur ram]] mā…sarvamidamaparibhuktaṃ vinaśyet sa.pu.40kha/72; [[dam pa'i sems ni ngo tshar gyur pa yi]]/ /[[gar mkhan spyod pa bzhin du mi 'gyur ram]]// mā bhūnnaṭānāmiva vṛttametad vrīḍākaraṃ sajjanamānasānām jā.mā.108kha/126; [[ci tshe dang ldan pa rab 'byor 'di bdag nyid kyi rang gi shes rab kyi spobs pa'i stobs bskyed pa dang rang gi shes rab kyi spobs pa'i stobs byin gyis brlabs pas byang chub sems dpa' sems dpa' chen po rnams kyi shes rab kyi pha rol tu phyin pa nye bar ston par 'gyur ram]]/ [['on te sangs rgyas kyi mthus yin]] kimayamāyuṣmān subhūtiḥ sthavira ātmīyena svakena prajñāpratibhānabalādhānena svakena prajñāpratibhānabalādhiṣṭhānena bodhisattvānāṃ mahāsattvānāṃ prajñāpāramitāmupadekṣyati utāho buddhānubhāveneti a.sā.3ka/2.</br>* dra.— [[bu ram]]/</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/yab + ( # ( [[pha]] … </br># ( [[pha]] ityasya āda.) pitā — [[yab zas gtsang dang yum lha mo sgyu 'phrul chen mo dang]] śuddhodanaḥ pitā mahāmāyā mātā vi.va.168ka/1.57; [[yab kyi yon tan me long gyur]]// guṇānāṃ darpaṇaṃ pituḥ a.ka.24ka/3.53; tātaḥ — [[yab bdag legs par gsungs pa'i chos 'dul ba la rab tu 'byung bar gnang bar mdzad du gsol]] anujānīhi māṃ tāta, pravrajiṣyāmi svākhyāte dharmavinaye a.śa.71kha/62; [[yab yum gser dang dngul dang]] … [[bdag la stsol cig]] amba tāta daddhvaṃ prabhūtaṃ hiraṇyaṃ suvarṇam a.sā.438kha/247; janakaḥ — [[grub bdag sna tshogs nor las bu mo de]]/ /[[khyod kyi yab kyis khyod kyi don du bslangs]]// viśvāvasoḥ siddhapatestvadarthe kanyā'rthitā tvajjanakena sā hi a.ka.300kha/108.78; janetā — [[de bzhin du dpal ldan rdo rje can ni slob dpon te g]].[[yung po'o]]/ /[[dpal ldan yab de nyid gtum po ste]]/ [[gtso bo nyid kyi phyir]] evaṃ śrīvajrī ācāryo ḍomba iti śrījanetā, sa eva caṇḍālaḥ, nāyakatvāt vi.pra.163ka/3.128 </br># deva, sambodhane — [[pha la smras pa yab gson cig]] pitaramāha śṛṇuṣva deva rā.pa.247kha/147. (dra.— [[rnga yab]]/ [[rlung yab]]/ [[bsil yab]]/ [[mda' yab]]/ [[rdul yab]]/ ).</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/zhal zas + ( # ([[zas]] … </br># ([[zas]] ityasya āda.) āhāraḥ — [[de nas zhal zas bzang pos tshim par byas nas]] tataḥ praṇītenāhāreṇa santarpya a.śa.13kha/12; [[zhal zas gsol ba na 'bras chan 'brum bu gcig kyang legs par ma bcas par mi gsol ba dang]] āhāramāharato naikaudanapulākamapyatibhinnaṃ praviśati bo.bhū.41kha/53; annam — [[khyod kyi zhal zas phun sum tshogs pa dag]]/ /[[gus par byin yang 'di dag 'dod mi 'gyur]]// satkārapūtaṃ bhavadīyamannaṃ sampannameṣāṃ kila naiva rucyam jā.mā.41kha/48; bhojanam — [[dge slong zhal zas ma 'byor bas]]/ /[[de ni mchog tu gdung bar 'gyur]]// bhikṣubhojanavaikalyāt sa bhṛśaṃ vyathito'bhavat a.ka.330kha/41.77; [[lha'i bdud rtsi'i zhal zas]] divyaṃ ca sudhābhojanam a.śa.60ka/51; bhojyam—[[zhal zas bza' btung sna tshogs bcas pa yi]]/ /[[lha bshos rnams kyang de la dbul bar bgyi]]// bhojyaiśca khādyairvividhaiśca peyaistebhyo nivedyaṃ ca nivedayāmi bo.a.4kha/2.16; [[zhal zas ni gang zhig zhal bkang nas gsol ba'o]]// [[bza' ba ni gang kham du bcad nas te snum khur la sogs pa'o]]// bhojyaṃ yanmukhamāpūrya bhujyate khādyaṃ yat kavalaśaḥ chedyaṃ ghṛtapūrādi bo.pa.62ka/26; piṇḍapātaḥ — [[na bza' dang zhal zas dang gzims cha dang gdan dang snyun gsos dang sman zong rnams brnyes pa]] lābhī cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyapariṣkārāṇām a.śa.5kha/4; piṇḍakaḥ, o kam — [[bdag gis bcom ldan 'das yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas 'od srung la zhal zas phul lo]]// bhagavān me kāśyapaḥ samyaksaṃbuddhaḥ piṇḍakena pratipāditaḥ a.śa.194ka/179; sudhā—[[de'i phyogs gcig tu ni lha'i zhal zas zhig sta gon byas te bzhag pa dang]] pārśve cāsya divyā sudhā sajjīkṛtā tiṣṭhati vi.va.164kha/1.53 </br># = [[lha bshos]] naivedyam — [[de bzhin du zhal zas ni zhi ba la 'o ma dang zan no]]// [[rgyas pa la zho dang zan no]]// [[bsad pa la mchin pa'o]]// [[bskrad pa la sha'o]]// evaṃ naivedyaṃ śāntau dugdhabhaktam, puṣṭau dadhibhaktam, māraṇe kālajam, uccāṭane māṃsam vi.pra.100ka/3. </br>#</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/thob par 'gyur + ( # (varta.) prāpnoti — [[rim gyis byang chub dam pa thob par 'gyur ro]]// … </br># (varta.) prāpnoti — [[rim gyis byang chub dam pa thob par 'gyur ro]]// krameṇa parāṃ bodhiṃ prāpnoti sū.a.176ka/70; ta.sa.13ka/153; āpnoti — [[lha yi phun tshogs lha la 'os]]/ /[[mi yis ji ltar thob par 'gyur]]// manuṣyaḥ kathamāpnoti devārhāṃ divyasampadam a.ka.87kha/9.14; samāpnoti — [[gang zhig 'dod pa de dag thams cad sbyin pas thob par 'gyur]]// yadabhilaṣati sarvaṃ tatprāpnoti dānāt jā.mā.17kha/19; avāpnoti — [[brgyal ba'i gnas skabs thob par 'gyur]]// mūrchāvasthāmavāpnoti vi.pra.81kha/4.168; adhigacchati — [[rigs kyi bu 'di ni khro ba dang zhe gnag pa shas che bas khyad par thob par mi 'gyur gyis]] ayaṃ kulaputraḥ krodhaparyavasthānabahulo viśeṣaṃ nādhigacchati a.śa.252ka/231; labhate — [[mjug tu dug ldan rno ba'i mtshon rnams dag gis brlag pa thob par 'gyur]]// labhante paryante *viṣayaśitaśastrairviśasanam a.ka.193ka/82.11; la.a.84ka/31; pratilabhate — [[sems can rnams la snying rje chen po thob par 'gyur ro]]// sattveṣu mahākaruṇāṃ pratilabhate śi.sa.129kha/125; pratilābhī bhavati — [[dpe byad rdzogs pa thob par 'gyur ro]]// suparipūrṇapuruṣavyañjanapratilābhī ca bhavati sa.pu.131ka/207; āsādayati — [[ji ltar rigs pa phan pa rnams]]/ /[[de dag myur bar thob par 'gyur]]// hitāni ca yathābhavyaṃ kṣipramāsādayanti te ta.sa.118ka/1019; pratipadyate — [[rtag pa nyid phyir de dag las]]/ /[[de ni khyad par thob 'gyur min]]// nityatvānna hi tat tebhyo viśeṣaṃ pratipadyate ta.sa.94kha/837; prapadyate — [[sbrul yang skad cig 'jig nyid phyir]]/ /[['khyog pa la sogs thob 'gyur gyi]]// sarpo'pi kṣaṇabhaṅgitvāt kauṭilyādīn prapadyate ta.sa.11kha/138; āpadyate — [[de ltar dbyangs ring por pha rol tu phyung]] ([[byung]] ) [[bas sngon ma'i rjes su nga ro ma nyid thob par 'gyur ro]]// evaṃ dīrghasvare parabhūte pūrvo'nusvāro matvamāpadyate vi.pra.128ka/3.56; āpyate — [[n+ya gro d+ha yi shing de la]]/ /[[mchod pas thams cad thob par 'gyur]]// nyagrodhapādapastasya pūjayā sarvamāpyate a.ka.74kha/62.7; prāpyate — [[sangs rgyas nyid kyang thob 'gyur]] buddhatvaṃ prāpyate sa.du.239/238; avāpyate — [[rtag tu dngos grub thob par 'gyur]]// sadā siddhiravāpyate gu.sa.111kha/46; samavāpyate — [[las kyi zhags pas yang dag drangs]]/ /[[dbang med lus can rnams kyis ni]]/ /[[mi 'dod bzhin du legs byas sam]]/ /[[nyes byas dag ni thob par 'gyur]]// karmapāśasamākarṣavivaśaiḥ samavāpyate anicchayaiva sukṛtaṃ duṣkṛtaṃ vā śarīribhiḥ a.ka.197ka/83.15 </br># (bhavi.) prāpsyati — [[gang la la dag byang chub thob par gyur pa dang]]/ [[gang la la dag thob par 'gyur ba dang]]/ [[gang dag thob pa]] ye kecidbodhimanuprāptavanto ye ca kecitprāpsyanti ye ca prāpnuvanti bo.bhū.24ka/29; la.a.109ka/55; pratilapsyate — [[de mchog gi chos brgyad thob par 'gyur]] so'ṣṭāvutkṛṣṭān dharmān pratilapsyate la.vi.213kha/316; pariprāpayiṣyati — [[gang]]…[[byang chub sems dpa' rnams kyis thob par mi 'gyur ba de bdag gis yongs su thob par bya'o]]// yat…bodhisattvā na pariprāpayiṣyanti, tadahaṃ pariprāpayiṣyāmi śi.sa.153ka/147; *prayāsyati — [[sgra dang shes pa gzhan der ni]]/ /[[rnam grangs pa nyid thob par 'gyur]]// śabdajñānāntaraṃ tatra paryāyatvaṃ prayāsyati ta.sa.41kha/423 </br># *(vidhau) labhet — [[rnal 'byor pas ni de bsgoms na]]/ /[[sems tsam shes pa thob par 'gyur]]// etadvibhāvayan yogī cittamātrajñatāṃ labhet la.a.169ka/125; pratilabheta — [[thams cad mkhyen pa nyid kyi bde ba'i bar du thob par 'gyur ba]] yāvatsarvajñatāsukhaṃ pratilabheran śi.sa.155ka/149; āpnuyāt — [[gang gis dbang las bton pa ni]]/ /[[de slar longs spyod thob 'gyur min]]// svāmitvādapakṛṣṭo'sau na bhogaṃ punarāpnuyāt ta.sa.94kha/838; avāpnuyāt — [[dngos grub myur du thob par 'gyur]]// laghu siddhimavāpnuyāt he.ta.9kha/28; avāpnuvatām — [[mngon mtho'i zhes bya ba ni nad med pa dang phyug pa la sogs pa'i mtshan nyid de]]/ [['di yang thob par 'gyur zhes bya ba dang 'brel to]]// abhyudayaṃ nityārogyaiśvaryādilakṣaṇam avāpnuvatāmiti sambandhaḥ ta.pa.322ka/1110.</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/nyid + ( # (āda.) = [[rang ngam bdag nyid]] … </br># (āda.) = [[rang ngam bdag nyid]] ātmā — [[de slad nyid la'ang ma gzigs par]]/ [[khyod kyis brtson 'grus legs par spel]] ityātmanirapekṣeṇa vīryaṃ saṃvardhitaṃ tvayā śa.bu., kā.20; [[nyid kyi sku]] ātmabhāvaḥ la.a.38ka/4; sva — [[nyid gzigs lam gsung ba]] svadṛṣṭamārgoktiḥ pra.a.110kha/118; [[nyid kyi gnas su slar dong ngo]] svamāvāsaṃ pratijagāma jā.mā.90/54; svayam — [[rgyal po chen po nyid kyis ji ltar spyad]] svayaṃ mahīnātha kathaṃ vyavasyasi jā.mā.337/196 </br># = [[kho na]] eva, avadhāraṇe — [[nyid kyi sgra ni nges par bzung ba ste]] evetyavadhāraṇam abhi.sa.bhā.19kha/26; [[de nyid 'di yin no]] sa evāyam ta.pa.176ka/811; [[las nyid srid pa yin pas las kyi srid pa'o]] karma eva bhavaḥ karmabhavaḥ abhi.sphu.88kha/760; tu — [[nyid kyi sgra ni nges par gzung ba'i don to]] avadhāraṇārthastuśabdaḥ pra.vṛ.184-2/48; ca — gaganamiva śarīraṃ vyāpyarūpi dhruvaṃ ca ra.vi.4.88; hi he.bi.137-4/53 </br># vai — [[nyid ces bya ba ni tshig gi phrad do]] vai iti nipātaḥ abhi.sphu.247ka/1051; [[nyid ces pa ni mtha' gcig tu nges pa'o]] vai ityekāntaniścitam vi.pra.227ka/2.17; [[la yig 'di la thim pa nyid]] lakārācca layo'tra vai vi.pra.113kha/1, pṛ.11 </br># bhāvārthe uttarapadam i. = [[ngo bo]] bhāvaḥ — [[mi nyid]] manuṣyabhāvaḥ bo.pa.1.4; [[grong khyer ba nyid]] nāgarakabhāvaḥ bo.bhū.115ka/149; [[thams cad mkhyen pa nyid]] sarvajñabhāvaḥ sa.pu.39ka/70; [[bzhi pas nyung ba nyid la]] catuṣkato'rvāg bhāve vi.sū.58ka/74 ii. otva — [[bde gshegs nyid]] sugatatvam ta.sa.121kha/1051; [[thams cad mkhyen pa nyid]] sarvajñatvam a.sā.151kha/86; [[nyung ba nyid]] alpatvam kā.ā.1.81; [[tha dad pa nyid]] nānātvam abhi.sphu.135ka/844; [[yang dag pa nyid]] samyaktvam abhi.sa.bhā.29kha/41; [[log pa nyid]] mithyātvam abhi.sa.bhā.29kha/41; [['jig pa nyid]] vināśitvam ta.pa.161kha/776 iii. otal (tā) — [[thams cad mkhyen pa nyid]] sarvajñatā a.sā.7kha/5; [[chos nyid]] dharmatā da.bhū.214ka/28; [[stong pa nyid]] śūnyatā a.sā.180kha/101; [[brtan pa nyid]] sthiratā a.ka.24.86 iv. oṣyañ (ādi) — [[brtan pa nyid]] dārḍhyam ta.sa.112kha/973; [[dri ma med pa nyid]] vaimalyam abhi.sphu.236ka/1028; [[dro ba nyid]] auṣṇyam abhi.bhā.83ka/1194; [[che ba nyid]] māhātmyam da.bhū.214kha/29; [['jam pa nyid]] mārdavam kā.ā.2.126; [[de'i ngo bo nyid]] tādrūpyam ta.pa.148kha/23.</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/gsor + ( # = [['bigs byed]] … </br># = [['bigs byed]] āsphoṭanī, vedhopakaraṇaviśeṣaḥ — [[gsor dang 'bigs byed ces bya'o]]// āsphoṭanī vedhanikā a.ko.204kha/2.10.33; āsphoṭyate vidhyate'nayā āsphoṭanī sphuṭir viśaraṇe a.vi.2.10.33; mi.ko.26kha </br># ārā ma.vyu.5909 ([[A raH smyung ngam gsor]] ma.vyu.85kha); arā (ārā?) — [[dbyug gu skam kha bcang ngo]]/ /[[gsor gyis btsugs pas brgyu'o]]// * > ajapādakadaṇḍadhāraṇam arāmathainavānanam vi.sū.94ka/113; arāḥ — [[a rAHgsor ram snyung bu]] mi.ko.26ka </br># (=[[gso bar]])— [[gsor gzhug]] cikitsayet vi.sū.77ka/94.[[gsor zhing]] ullalayan — [[dgyes pas rdo rje gsor zhing shAkya'i bdag po dgyes pa thub pa'i dbang phyug la phyag 'tshal nas]] praharṣan vajramullalayan śākyādhipaṃ nandaṃ munīśvaraṃ praṇamya sa.du.112ka/180.[[gsor nas]] ullālayitvā—[[de nas gsor nas maN+Dal du dor bar bya'o]]// tata ullālayitvā maṇḍale kṣipet vi.pra.145kha/3.87.</br> vi.pra.145kha/3.87. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/sbrang bu + ( # = [['bu]] … </br># = [['bu]] kīṭaḥ — [['dir nyams su myong ba'i rgyu khyad par can gyi sbrang bu bsgrub par bya ba nyid du 'dod pa]] atra viśiṣṭakīṭahetutvaṃ vedanāyāḥ sādhyatveneṣṭam ta.pa.28kha/503; kīṭakaḥ — [[sbrang bu babs pa'i reg pas 'byung ba rnyed pa can yin pa'i phyir ro]]// patatkīṭakasaṃsparśapratilabdhodayatvāt ta.pa.25ka/497 </br># daṃśaḥ — [[sbrang bu sha sbrang bung ba dang]]/ /[[de bzhin srin bur gang gyur pa]]// te'pyāsan daṃśamaśakā makṣikāḥ kṛmayastathā bo.a.20kha/7.18; [[sbrang bus zin pa dang]]…[[rnams bzod pa dang]] daṃśasaṃsparśānāṃ…kṣamo bhavati bo. bhū.106kha/135; maśakaḥ — [[khrus pa'i bus sbrang bu la sbyor ba byas pas pha bsad pa]] dhāvakasya ca putreṇa maśakaprayogeṇa piturmāraṇaṃ ca abhi.bhā.217kha/731 </br># = [[sbrang ma]] makṣikā — [[gdugs la la ni sbrang bu'i gzugs kyis]]/ [[gdugs la la ni bung ba'i gzugs kyis]] kvaciddivase makṣikārūpeṇa, kvaciddivase bhramararūpeṇa kā.vyū.214ka/273.</br>yū.214ka/273. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/stabs + ( # = [['gros sam 'gro stangs]] … </br># = [['gros sam 'gro stangs]] gatiḥ — [[seng ge'i stabs su gshegs pa]] siṃhagatimapi gacchati bo.bhū.46ka/53; kramaḥ — [[ngang pa'i stabs can stabs mdzes shin tu zhabs legs gang du bzhud]] kva gamiṣyase…haṃsakrama sukramā sucaraṇā la.vi.104kha/151; vikramaḥ — [[ngang pa rma bya ri dwags rgyal gyi stabs]]/ /[[glang po dregs pa dal gyis mchi stabs kyis]]// haṃsabarhimṛgarājavikramā mattavāraṇavilambagāminaḥ rā.pa.230kha/123; vikrāntam — [[seng ge'i stabs lta bu'i 'gros]] siṃhavikrāntagatiḥ la.vi.58ka/75; [[ngang pa'i stabs lta bu'i 'gros]] haṃsavikrāntagatiḥ la.vi.58ka/75 </br># = [[stangs stabs]] padam — [[de bzhin du sngags kyi lha'i g]].[[yas bskum pa gang yin pa de ni g]].[[yon brkyang gi stabs su brjod do]]// tathā''kuñcanaṃ dakṣiṇe yat pratyālīḍhaṃ padaṃ taducyate mantradevatāyāḥ vi.pra.61kha/4.109; [[mnyam pa'i stabs]] samapadam vi.pra.61kha/4.109; g.[[yas brkyang gi stabs]] ālīḍhaṃ padam vi.pra.62ka/4.109 </br># tālaḥ — [[rnga yab dang bcas dar dang rgyal mtshan thogs]]/ /[[rta dang bcas pa'i glang gzhon rna ba'i stabs]]/ /[[rang bzhin gyis g]].[[yo rgyal po'i dpal 'byor gyi]]/ /[[longs spyod thams cad skad cig 'jig pa'i grogs]]// sacāmarāḥ sadhvajapuñjapaṭṭāḥ savājibālā dvipakarṇatālāḥ svabhāvalolāḥ kila rājalakṣmyaḥ sarve vilāsāḥ kṣaṇabhaṅgasaṅgāḥ a.ka.196kha /22.45; layaḥ — [[khyogs kyis rab skul skrag pa yi]]/ /[[skye bo bud med khas brjod glu]]/ /[[stabs mi mnyam pas 'dod ldan gyi]]/ /[[chags pa dag ni 'phel bar byed]]// dolātirekapreraṇatrastavadhūjanamukhodgatam kāmināṃ layavaiṣamyād geyaṃ rāgamavardhayat kā.ā.3.182; [[myur ba dang bar ma dang dal ba'i stabs rnam pa gsum rab tu gsal bar yongs su bcad de]] vispaṣṭo drutamadhyalambitaparicchinnastridhāyaṃ layaḥ nā.nā.227kha/25; sāmyam — [[sgeg dang rol dang stabs la sogs]]/ /[[lta ba'i don yin cig shos kyang]]/ /[[mnyan par bya ba nyid ces pa]]/ /[['di yang lugs gnyis dag tu brjod]]// lāsyacchalitasāmyādi prekṣyārthamitaratpunaḥ śravyameveti saiṣāpi dvayī gatirudāhṛtā kā.ā.1.39.</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/'khrug long + ( # = [['thab rtsod]] … </br># = [['thab rtsod]] abhyāgamaḥ, saṅgrāmaḥ a.ko.2.8.105. </br># ḍimbaḥ — kalikalahakaluṣaḍimbaḍamaraduḥsvapnavināyakapīḍāḥ su.pra.28kha/55; ḍamaraḥ — śasyavatī vasumatī praśāntakalikalahaḍimbaḍamarataskararogāpagatā vi.va.154ka/1.42; raṇaḥ vi.sū.61kha/78. </br># kṣobhaḥ — [['khrug long bya ba]] kṣobhakaraṇam vi.sū.46kha/58; saṃkṣobhaḥ — [['khrug long rnam pa gsum ste]]/ [[phyir 'phros pa med pa dang]]/ [[phyir 'phros pa dang bcas pa rnam pa gnyis po nyi tshe ba dang]]/ [[dge 'dun mtha' dag dang 'brel ba]] trayaḥ… saṃkṣobhāḥ nirvikriyasavikriyaśca dviprakāraḥ prādeśikaḥ sakalasaṅghagataśca vi.sū.91ka/109.</br>ikriyaśca dviprakāraḥ prādeśikaḥ sakalasaṅghagataśca vi.sū.91ka/109. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/so nam + ( # = [['tsho tshis]] … </br># = [['tsho tshis]] vartanam, ājīvaḥ — [[kun 'tsho 'tsho ba ba rtA dang]]/ /[[gson byed so nam 'tsho tshis so]]// ājīvo jīvikā vārtā vṛttirvartanajīvane a.ko.194ka/2.9.1; vartate'nayeti vṛttiḥ, vartanaṃ ca vṛtu vartane a.vi.2.9.1; mi.ko.34ka </br># vyākulikā — [[kho bos gzhan du 'gros khyim gyi so nam dag sdus shig]] (gṛhavyākulikāṃ saṃkṣipa) anyatra gamiṣyāmaḥ vi.va.12kha/2.83.</br>yim gyi so nam dag sdus shig]] (gṛhavyākulikāṃ saṃkṣipa) anyatra gamiṣyāmaḥ vi.va.12kha/2.83. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/yo byad + ( # = [['tshog chas]] … </br># = [['tshog chas]] upakaraṇam — [[ma chags pa ste]]/ [[srid pa dang srid pa'i yo byad rnams la ma chags pa dang mi phyogs pa'o]]// alobho bhave bhavopakaraṇeṣu cānāsaktiḥ vaimukhyaṃ ca tri.bhā.156ka/56; [[grang ba'i tshe grang ba'i yo byad rnams dang tsha ba'i tshe tsha ba'i yo byad rnams dang sman pas bstan pa'i zas rnams dang]] śīte śītopakaraṇairuṣṇe uṣṇopakaraṇairvaidyaprajñaptairāhāraiḥ a.śa.9ka/8; [['chi ba'i yo byad]] maraṇopakaraṇam vi.sū.17ka /19; pariṣkāraḥ — [[chos bzhin du gos dang zas dang mal cha dang stan dang na ba'i gsos sman dang yo byad rnams tshol bar byed do]]// dharmeṇa cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyapariṣkārān…paryeṣate bo.bhū.80ka/102; [[ser sna ni yo byad rnams la lhag par chags pa ste]]/ [['dod chags kyi char gtogs pas 'tshog chas rnams la sems kun du 'dzin pa'o]]// mātsaryaṃ pariṣkāreṣvadhyavasito rāgāṃśikaścetasa upakaraṇeṣvāgrahaḥ ma.ṭī.224kha/57; [['tsho ba'i yo byad]] jīvitapariṣkāram rā.pa.245kha/144; [[shi ba'i yo byad la]] mṛtapariṣkāre vi.sū.68ka/85; paricchadaḥ — [[bdag gi khyim gyi nor dang 'bru dang yo byad dang mi rnams ni med]]/ [[sgra ca co ci'ang med la]]/ [[sdug sdug ltar 'dug cing]] dhanadhānyaparicchadaparijanavibhavaśūnyaṃ niṣkūjadīnaṃ svabhavanam jā.mā.22kha/25; upaskaraḥ — [[ngo tsha yo byad ngan grogs mdzes pas bcings]]/ /[[bzod pa'i gnya' shing des 'gro brtan pas brtan]]// hryupaskaraḥ sannaticārukūbaraḥ kṣamāyugo dākṣagatirdhṛtisthiraḥ jā.mā.178kha/208; bhāṇḍam — [[nan tur byas pas sam nyams pa bskrad par bya bas 'gyur ba brten na yo byad kyang chung ste dor ro]]// vikṛteḥ kriyamāṇapraṇidhinā dhvastena ca niṣkāsyamānena bhajane bhāṇḍasya choraṇam vi.sū.85kha/103; bhāṇḍikā — [[kun tu rgyu'i yo byad dbyig pa gsum dang ril ba spyi blugs la]] tridaṇḍakuṇḍikādyāṃ parivrājakabhāṇḍikām jā.mā.130kha/150; upahāraḥ — [[lus 'bul ba la sogs pa mchod pa'i yo byad thams cad phul nas]] sarvamātmaniryātanāprabhṛtipūjopahāraṃ niryātya bo.pa.61ka/24; parikaraḥ — [[mchod pa'i yo byad 'os gyur pa'i]]/ /[[kun spyod 'di ni bdag gis blangs]]// gṛhīto'smābhirācāraḥ pūjāparikarocitaḥ a.ka.67kha/6.171; upabhogyam— [[mtsho 'di lta bu bya mang po thams cad kyi bde ba'i yo byad dgag pa med pa de lta bu byed du bcug]] tadevaṃvidhaṃ saraḥ kārayitvā sarvapakṣigaṇasya cānāvṛtasukhopabhogyam jā.mā.117kha/137; sādhanam — [[bdag gi chos spyod pa'i yo byad spre'u 'di'i lpags pa rnyed do]]// upapannaṃ bata me dharmasādhanamidamasya vānarasya carma jā.mā.133kha/154; upadhānam — [[byang chub sems pa'i bde ba'i yo byad thams cad kyang yongs su 'bul lo]]// bodhisattvasukhopadhānaṃ copasaṃharati da.bhū.182kha/12; upasthānam— [[bde ba'i yo byad thams cad kyis rim gror byas te]] sarvasattvasukhopasthānaṃ cāsyopasthāpayeḥ a.sā.432kha/244 </br># yautakam, strīdhanam — [[yo byad la sogs gang zhig rnams]]/ /[[sbyin par brtsams pa dang rdzas so]]// yautakādi tu yaddeyaṃ sudāyo haraṇaṃ ca tat a.ko.187ka/2.8.28; yutayoḥ saṅgatayoḥ strīpuṃsayorvivāhe dattaṃ yautakam a.vi.2.8.28.</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/ba spu'i khung bu + ( # = [[ba spu'i bu ga]] … </br># = [[ba spu'i bu ga]] romakūpaḥ, o pam, romavivaram—[[kyang gi sgra las ba spu'i khung bu nas 'od zer lnga 'phro zhing nges par rgyu'o]]// api ca śabdād romakūpāt spharanti pañcaraśmayo niścaranti vi.pra.67ka/4.119 </br># romavivaram — [['di lta ste]]/ [[sgrib pa thams cad rnam par sel ba gser zhes bya ba'i ba spu'i khung bu de na dri za bye ba khrag khrig brgya stong dag gnas te]] tadyathāpi nāma sarvanīvaraṇaviṣkambhin suvarṇaṃ nāma romavivaram tatrānekāni gandharvakoṭiniyutaśatasahasrāṇi prativasanti sma kā.vyū.225kha/288.</br>hasrāṇi prativasanti sma kā.vyū.225kha/288. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/cung zad + ( # = [[bag tsam]] … </br># = [[bag tsam]] īṣat, manāk — īṣatsammīlite'ṅgulyā yathā cakṣuṣi dṛśyate pṛthageko'pi ta.sa./748; īṣat manāk ta.pa.148ka/748; stokaḥ — dhātavo jinamūrttijāḥ stokastokāni dattāni pūjanārthāya sarvataḥ ma.mū.299ka/465; manāk — niravaśeṣo yogo niyogaḥ niravaśeṣatvaṃ ayogasya manāgapyabhāvāt pra.a.6kha/8; manāgapi — [[khyad par cung zad yod ma yin]] nāsti bhedo manāgapi he.ta.12kha/38; leśaḥ — parārthakāritvamapi leśataḥ saṃbhavati bo.pa.4; lavaḥ — na ghṛṇāpathameti mānasaṃ yadi vā dharmalavo'pi sidhyati jā.mā.210/122; pratanuḥ — atha śakraḥ…pratanujvālaṃ…aṅgārarāśimabhinirmame jā.mā.57/34; aṇukaḥ — saḥ…aṇukāmapyasatkathām…nādhivāsayati bo.bhū.76kha/98; mitaḥ — [[cung zad 'tshed pa]] mitampacaḥ mi.ko.126ka; alpaḥ — [[cung zad mthong ba]] alpadarśanaḥ ta.pa.324ka/1116; kṣullakaḥ a.ko.3.1.59; ṭuṇṭukaḥ śrī.ko.167ka; kiñcit — [[cung zad shes pa]] kiñcijjñaḥ ta.pa.270kha/1009; kiñcinmātram — na hi kiñcinmātrātīndriyapadārthaparijñānamātreṇa dharmādharmādiparijñānaṃ tasya siddhyati ta.pa.270kha/1009; kiñcitkaḥ — [[zang zing cung zad kyi phyir]] āmiṣakiñcitkahetoḥ bo.bhū.89kha/113 </br># svalpīyān — svalpīyānapi…nopaghāto mahātmanām ta.sa.71ka/665; aṇīyān, o yasī — yasya bādhā pramāṇābhyāmaṇīyasyapi nekṣyate ta.sa. 131kha/1120 </br># = [[ci yang]] kiñcit — [[cung zad ma brjod]] noktaṃ kiñcit a.ka.24.87; kiñcana — arthānāṃ yacca sāmānyamanyavyāvṛttilakṣaṇam yanniṣṭhāsta ime śabdā na rūpaṃ tasya kiñcana pra.vā.2.30; kañcana — paśyāmyahaṃ viśeṣaṃ tu tasyā nāsyāśca kañcana a.ka.10.102; kācana — [['di la ltos pa cung zad med]] nāpekṣā'sya kācana ta.sa.98kha/876 </br># = [['ga' zhig]] kaścit — vedakārasadṛk kaścid yadi dṛśyeta samprati ta.sa.76kha/716; katipayaḥ — katipayapadavastuvyākhyayā yanmayāptaṃ kuśalam nyā.ṭī.91kha/256; ; 5</br>* pā. dhandhaḥ — dhandhāḥ khalu bhikṣavaḥ śrutavata āryaśrāvakasya smṛtisampramoṣā utpadyante abhi.sphu.101ka/781 </br># āṅ — [[cung zad dmar]] ātāmram kā.ā.2.15; [[cung zad ser ba]] āpiṅgalaḥ abhi.sphu.286kha/1131 </br># ku — [[cung zad mngar]] kumadhuram mi.ko.65ka</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/bang ba + ( # = [[bang mdzon]] … </br># = [[bang mdzon]] kośaḥ—[[khyim dang bang ba dang mdzod thams cad du nor dang 'bru dang dbyig dang gser dang rin po che sna tshogs kyi char mngon par bab par gyur to]]// gṛhe sarvakośakoṣṭhāgāreṣu dhanadhānyahiraṇyasuvarṇavividharatnavarṣāṇyabhipravarṣitāni ga.vyū.319kha/40; koṣaḥ — [[zhes brjod de yis rang gi ni]]/ /[[mdzod dang bang ba la sogs kun]]/ /[[rtag tu 'jig rten thams cad kyis]]/ /[[longs spyod nye bar spyad byar byas]]// ityuktvā sarvalokasya saṃcintya koṣṭhakoṣayoḥ sa nināya nijaṃ sarvaṃ sadā bhogyopabhogyatām a.ka.333kha/42.15; koṣṭhāgāram — [[mdzod dang bang ba thams cad kyang phye ste]] sarvakośakoṣṭhāgārāṇi vivṛtāni ga.vyū.168kha/251 </br># = [[sgrom]] mañjūṣā, peṭakaḥ — piṭakaḥ peṭakaḥ peṭā mañjūṣā a.ko.204ka/2.10.29; mañju manojñaṃ yathā bhavati tathā śatrādyairatroṣyata iti mañjūṣā ūṣa rujāyām a.vi.2.10.29; </br>* vi. ucchūnaḥ — [['di ltar dper na sa bon bang ba la sogs pa'i gnas skabs kyi khyad par byed pa'i lhan cig byed pa la sogs pa lta bur khyad par byed pa'i lhan cig pa yin nam]] tathā hi—atiśayādhānādvā sahakārī bhavet; yathābījasya kṣityādaya ucchūnādyavasthāviśeṣamādadhānāḥ sahakāriṇaḥ ta.pa.234kha/183.</br>byed pa'i lhan cig pa yin nam]] tathā hi—atiśayādhānādvā sahakārī bhavet; yathābījasya kṣityādaya ucchūnādyavasthāviśeṣamādadhānāḥ sahakāriṇaḥ ta.pa.234kha/183. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/gnyug ma + ( # = [[bcos ma min pa]] … </br># = [[bcos ma min pa]] nityam — [[mi zad pa'i gter mdzod yongs su gang ba'i glu zhes bya ba gnyug ma'i de nyid rab tu ston pa'i rgya cher bshad pa]] dohanidhikoṣaparipūrṇagītināmanityatattvaprakāśaṭīkā ka.ta. 2257 </br># = [[gdod ma]] ādyam— [[aAd+ya]]/ [[gnyug ma'am gdod ma'am thog ma dang po'o]] mi.ko.88ka</br> ma'am thog ma dang po'o]] mi.ko.88ka )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/skal ba + ( # = [[bgo skal]] … </br># = [[bgo skal]] bhāgaḥ — [[rgyal po'i skal ba ni nas tha mal par gyur]] rājabhāgaḥ svābhāvikā yavāḥ saṃvṛttāḥ vi.va.158ka/1.46; ma.vyu.6510; pratyaṃśaḥ — gṛhītaḥ kenāpi me bisapratyaṃśaḥ jā.mā.200/116; vi.sū.35ka/44; aṃśaḥ a.ka.36.27; vibhāgaḥ — [[gang phyir skal ba ston pa yi]]/ [[shes rab sring mo zhes bya nyid]] bhaginīti tathā prajñā vibhāgaṃ darśayed yathā he.ta.6kha/16; upanatiḥ — [[zan gyi skal ba las phyed sbyin no]] bhojanopanaterupārdhasya dānam vi.sū.72kha/89; piṇḍaḥ — analpapiṇḍastasyābhūt pātradānāṃśasaṃbhavaḥ a.ka.4.113 </br># = [[sngon las]] bhāgyam śi.sa.42ka/39; jā.mā.35/20; daivam kā.ā.2.295; jā.mā.28/16; diṣṭiḥ kā.ā. </br># 296; diṣṭam ṅa.ko.393 </br># = [[rang bzhin]] dhātuḥ, prakṛtiḥ — [[bdag dang skal ba mnyam pa]] matsamadhātuḥ bo.a.1.3 </br># (u.pa.) bhāk — [[bde ba'i skal]] sukhabhāk jā.mā.330/193.</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/dpal 'bras + ( # = [[bil ba]] … </br># = [[bil ba]] śrīphalaḥ, bilvavṛkṣaḥ — [[bil ba shA N+Di l+ya dang ni]]/ /[[shai lu Shau dang mA lU ra]]/ /[[dpal gyi 'bras bu nyid kyang ngo]]// bilve śāṇḍilyaśailūṣau mālūraśrīphalāvapi a.ko.156ka/2.4.32; śrīpradāni śrīpriyāṇi vā phalāni yasya saḥ śrīphalaḥ bilvanāmāni a.vi.2.4.32 </br># śrīphalam, bilvaphalam — [[rten dang brten par gyur pa dag]]/ /[[sna tshogs pa nyid mtshan nyid 'gyur]]/ /[[ku N+Di sogs gnas dpal 'bras bzhin]]/ /[['di la 'di zhes pa blo yi]]// nānātvalakṣaṇe hi syādādhārādheyabhūtayoḥ idamatreti vijñānaṃ kuṇḍādau śrīphalādivat ta.sa.31kha/328 </br># = [[rams shing]] śrīphalī, nīlī — nīlī kālā klītakikā grāmīṇā madhuparṇikā rañjanī śrīphalī tutthā droṇī ḍolā ca nīlinī a.ko.161ka/2.4.95; ramyaphalatvāt śrīphalī a.vi.2.4.95.</br>.4.95; ramyaphalatvāt śrīphalī a.vi.2.4.95. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/bong + ( # = [[bong tshod]] pramāṇam — [[je bas je cher skye ba ni tshad kyi phyir ro]]/ /[[tshad ni bong zhes bya ba'i tha tshig ste]] taratamotpāde mānaviśeṣāt mānaṃ pramāṇamityarthaḥ sū.vyā.234ka/146 # = [[bong bu]]/ # = [[bong ba]]/ # = [[ri bong]]/ )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/rlung yab + ( # = [[bsil g]] … </br># = [[bsil g]].[[yab]] vyajanam — [[rlung yab gtsang dang de bzhin gos]]/ /[[lo mas kyang ni rlung yab bya]]// śucivyajanena tathā vastre parṇe cāpi pravātaye ma.mū.170kha/91; tālavṛntakam — [[rlung yab bsil yab ces pa 'o]]// vyajanaṃ tālavṛntakam a.ko.180kha/2.7.1; tālavṛntavad vṛntamasyeti tālavṛntakam a.vi.2.7.1 </br># vyajanānilaḥ — [[rlung yab la sogs pa'i reg bya la reg pa dang]] vyajanānilādisparśaṃ ca spṛśati ta.pa.7kha/460; dra. [[rlung g]].[[yab]]/</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/btsas + ( # = [[btsas pa]]/ # (= [[btsa' yis]]) — [[khab dang gri dag btsas mi zos par bya ba'i phyir spra tshil gyis bskus pa'i ras mar gzhug par bya'o]]// madhusikthamrakṣite sūcīśastrakāṇāṃ kauṭakābhakṣaṇāya natuke sthāpanam vi. sū.69kha/86. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/mngal + ( # = [[bu snod]] … </br># = [[bu snod]] garbhaḥ, garbhāśayaḥ — atra mātṛgarbhe yāvat tiṣṭhati tāvat pañcābhijño saṃśuddhakāyo bhavati śarīriṇaḥ vi.pra.226ka/2.14; garbhāśayaḥ — tato garbhāśaye prasavanasamayaṃ karoti vi.pra.267ka/2. 82; jarāyuḥ — jarāyujā yoniḥ katamā ? ye sattvā jarāyorjāyante tadyathā hastyaśvagomahiṣakharavarāhādayaḥ abhi.bhā.169-3/401; kukṣiḥ — vijñānaṃ ced ānanda, mātuḥ kukṣiṃ nāvakramet, api tu tannāmarūpaṃ kalalatvāya saṃmūrchet abhi.sphu.288kha/1134; yoniḥ — [[mngal gyi sgo]] yonidvāram vi.sū.52kha/67; [[mngal nas skye ba]] yonijaḥ la.a.171ka/128 </br># garbhaḥ, bhrūṇaḥ — rājaputrādatha prāptagarbhā devī yaśodharā babhāṣe śāradīva dyauḥ pratyāsannendupāṇḍurā a.ka.24. 124; bhrūṇaḥ — garbho bhrūṇa imau samau a.ko.2.6.39; sattvaḥ — [[mngal chags ma]] āpannasattvā a.ko.2.6. 22 </br># = [[mngal na gnas pa]] garbhavāsaḥ — kiṃ ca karma kṛtaṃ yena daridrā dāsī ca saṃvṛttā bhagavāṃśca paścime(mena) garbhavāse(na) na dhāritaḥ vi.va.132kha/1.21.</br>32kha/1.21. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/tshang + ( # = [[bya tshang]] … </br># = [[bya tshang]] nīḍaḥ, o ḍam—[[grong dang mchod rten gyis]]/ /[[bskor ba'i khang par gtor len tshang skyed rtsom pa'i]] nīḍārambhairgṛhabalibhujāmākulagrāmacaityāḥ me.dū.343kha/1.24; [[pha ma gnyis kyis rtswa dang ldum bu stug po'i nang du tshang bcas pa'i nang na phru gu mang po'i spun dang lhan cig tu 'khod do]]// tṛṇagahanopagūḍhe gulmalatāsanniśrite nīḍe sambahulairbhrātṛbhiḥ sārdhaṃ prativasati sma jā.mā. 89kha/102; kulāyaḥ, o yam — [[dper na ngang pa'i rgyal po'i phrug gu sngar rang gi tshang las kyang 'byung bar mi nus pa]] yathā ca rājahaṃsaśāvaḥ prāk svakulāyādapi nirgantumaśaktaḥ ta.pa.309kha/1081; kulāyakaḥ, o kam—[[tshang gzhig par mi bya'o]]// na kulāyakaṃ bhañjyeta vi.sū.16kha/19; gṛham — [[ngang pa'i rgyal po'i phrug gu ni]]/ /[[tshang nas byung bar mi nus kyi]]/ /[[goms pa yi ni khyad par gyis]]/ /[[rgya mtsho yi ni pha mthar phyin]]// rājahaṃsaśiśuḥ śakto nirgantuṃ na gṛhādapi yāti cābhyāsabhedena pāramambhaḥpaterapi ta.sa.125ka/1081; ālayaḥ — [[bya tshang dag]] dvijālayāḥ jā.mā.67kha/78; [[tshang gzhig pa'i phyir dbyug gu thogs pa bsko bar bya'o]]// latāpārikasyālayapratividhānārthaṃ sammatiḥ vi.sū.62kha/79 </br># upalayaḥ — [[dregs dang nga rgyal gti mug sbrul gyi tshang]]/ /[[rab tu zhi la dga' ba'i bde 'jig pa]]// madamānamohabhujagopalayaṃ praśamābhirāmasukhavipralayam jā.mā.97kha/113 </br># = [[tshang ba]]/</br>)
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/byi'u + ( # = [[byaphrug]] … </br># = [[byaphrug]] śāvakaḥ — [[nags tshal rab tu 'bar ba der]]/ /[[byi'u ti ti ri gcig pu]]/ /[[byams pa'i byang chub la dmigs pas]]/ /[[sreg byed rab tu zhi bar bsgrubs]]// kānane jvalite tasminnekastittiriśāvakaḥ maitryā bodhiṃ samālambya dahanapraśamaṃ vyadhāt a.ka.81kha/8.28 </br># caṭakaḥ, pakṣiviśeṣaḥ — [[gcer bu pa'i nyan thos shig gis bye'u gson po zhig bzung nas bcom ldan 'das la byi'u 'di gson nam mi gson zhes dris so]]// nirgranthaśrāvakeṇa caṭakaṃ jīvantaṃ gṛhītvā bhagavān pṛṣṭaḥ — kimayaṃ caṭako jīvati na veti abhi.sphu.322ka/1212 </br># śakuntaḥ, pakṣī/pakṣiviśeṣaḥ — [[dper na rnam par 'thor rlung gis bdas pa'i bye'u ni]] vairambhavātābhihataśakuntavat śi.sa.135kha/132.</br>kuntavat śi.sa.135kha/132. )
- Steinert App Dictionaries/50-NegiSkt/char + ( # = [[cha ru]] … </br># = [[cha ru]] bhāgaśaḥ — bhāgaśo vyavakerasaṃsargaḥ vi.sū.44ka/55; kalām — [[char yang]] kalāmapi ma.vyu.5084; [[khams gsum char na yang]] dhātutraye'pi abhi.bhā.32ka/991; [[dus gsum char du yang mi byed pa'i phyir]] kālatraye'pyakaraṇāt ta.pa.223kha/916; [[sde pa lnga char gyis kyang]] pañcānāmapi nikāyānām vi.sū. 63kha/80 </br># = [[char pa]]/</br>)