Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

• Dictionaries/Monlam Grand/85836  + (སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་ཉ་ནས་ལོ་སྔ་མའི་ལོ་མཇུག་རྫ … སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་ཉ་ནས་ལོ་སྔ་མའི་ལོ་མཇུག་རྫོགས་ཏེ། དེའི་ཕྱི་དེ་ཉིན་མགོའི་ཚེས་གཅིག་ནས་ལོ་མགོ་འཛིན་པ་སྟེ། དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་དུས་ཚིགས་གསུམ་དང་། ལྔ་དང་། དྲུག་རྣམས་ཀྱི་ཟླ་བའི་མགོ་ཡང་འཛིན། དུས་ཚིགས་བཞིའི་ཕྱེད་ཚེས་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་པའི་ཟླ་མགོ་འཛིན་ཅིང་། རིལ་ཚེས་ལ་ནི་མར་ངོ་དེ་ཉིད་སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུང་དུ་གཏོགས་པའོ། །ལུགས་འདི་ལ་གསོ་སྦྱོང་བཅུ་བཞི་པ་འགྲིག་པ་ནི་འོག་ཏུ་འཆད་ཅིང་། དབྱར་གནས་འགྲིག་པ་ནི་གྲོ་བཞིན་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་དང་། དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་དོན་གཅིག་ཏུ་འབྱུང་བས་མདོ་རྩ་དང་། ཚིག་ལེ་གཉིས་ཀ་དང་འགྲིག་ལ། དེ་ཉིད་ཀྱིས་དགག་དབྱེ་ཡང་འགྲིག་པར་གྲུབ་བོ། །སྲ་བརྐྱང་འགྲིག་པ་ནི་སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་དང་། སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉའི་ཕྱི་དེ་ཉིན་པར་གྱི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་དོན་གཅིག་ཏུ་འབྱུང་བས་གཞུང་གཉིས་ཀ་དང་འགྲིག་གོ ། དབྱར་གྱི་ཟླ་བ་གཉིས་པ་ཡི། །ཞེས་སོགས་ཀྱི་གཞུང་སྟོན་དཔྱིད་ཀྱི་ཉིན་མཉམ་མཚན་མཉམ་ལ་སྦྱར་བ་དང་ཡང་འགྲིག་སྟེ་དབྱར་གྱི་ཟླ་བ་གཉིས་པ་ནི་ཁྲུམས་ཀྱི་ཟླ་བར་གྲུབ་ལ། དེའི་ཐ་མ་ནི་ཕྱེད་ཚེས་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཡར་ངོ་ཡིན་ལ། དེའི་ཚེས་དགུ་ལ་སྟོན་ཉིན་མཉམ་མཚན་མཉམ་དང་དབོའི་ཟླ་བའི་ཡར་ངོའི་ཚེས་དགུ་ལ་དཔྱིད་ཉིན་མཉམ་མཚན་མཉམ་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཉི་མ་ལྡོག་པའི་དུས་ཀྱང་ཤུགས་ལ་གྲུབ་སྟེ། མགོའི་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་ལ་དགུན་ཉི་ལྡོག་དང་། སྣྲོན་གྱི་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་ལ་དབྱར་ཉི་ལྡོག་པར་གྲུབ་ཅིང་ད་ལྟར་མཐོང་བའི་ཕྱིར་རོ། །རྒྱལ་གྱི་ཟླ་བའི་ཡར་ངོ་ལ་དགུན་ཉི་ལྡོག་དང་། ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་མར་ངོ་ལ་དབྱར་ཉི་ལྡོག་པ་རེས་འགའ་འབྱུང་བ་ནི་ཟླ་བཤོལ་འདོར་བ་ལ་ཉེ་བའི་དུས་ཏེ། དཔྱད་པས་གསལ་ལོ་ཞེས་ཀུན་མཁྱེན་གོ་རམས་པའི་ངོ་མཚར་སུམ་ལྡན་ལས་སོ། །ན་མཁྱེན་གོ་རམས་པའི་ངོ་མཚར་སུམ་ལྡན་ལས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/32711  + (སྨེ་བ་གཉིས་ནག་གནམ་སྨེ་ཡིན་ལོ་དེར་སྐྱེས་པའི … སྨེ་བ་གཉིས་ནག་གནམ་སྨེ་ཡིན་ལོ་དེར་སྐྱེས་པའི་བརྩི་བྱ་དག་གི་བབས་སྨེ་གཉིས་ནག་བདུད་ཀྱི་མེ་ལོང་རང་སྟེང་དུ་བབས་པ་ཟེར་བ་ཡིན། དེ་ནི་སྨེ་བའི་ཀེག་ཕྲན་བཞིའི་ཡ་གྱལ་མལ་ཀེག་གི་ནས་གསེས་ཤིག་ཡིན་པས། དུས་དེར་ཕོར་བདུད་ཀྱི་གནོད་པ་དང་མོས་བདུད་ཞྭ་གྱོན་ཞིང་གོད་སྟོར་འོང་བར་བཤད། བཅོས་སུ་ཁྲོམ་གྱི་ཞལ་བསྒྱུར་དང་ཏོག་གཟུངས་གདོན་དགོས།ཁྲོམ་གྱི་ཞལ་བསྒྱུར་དང་ཏོག་གཟུངས་གདོན་དགོས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/28630  + (སྨེ་བ་དམར་གཉིས་ལས་གང་ཞིག་གནམ་སྨེ་ཡིན་ལོ་དེ … སྨེ་བ་དམར་གཉིས་ལས་གང་ཞིག་གནམ་སྨེ་ཡིན་ལོ་དེར་སྐྱེས་པའི་བརྩི་བྱ་དག་གི་བབས་སྨེ་གསུམ་མཐིང་བསེན་མོའི་མེ་ལོང་སྟེང་དུ་བབས་པ་ལ་ཟེར་ཞིང་། དེ་གཉིས་ལས་བདུན་དམར་ལ་སྐྱེས་པ་གསུམ་མཐིང་ལ་བབས་ན། རྟའི་རྐྱེན་གྱིས་གསོད་ཉེན་དང་། དངངས་ངོ་། ཡེ་འདྲོག་ངོ་། འདྲེ་རུ་དཀོར་བདག་གནོད་པ་བཅས་འབྱུང་བས། བོན་པོས་དཀོར་བདག་འཁྲུན་གཅོད་བྱ་ཞིང་གདུགས་དཀར་གདོན་དགོས། གལ་སྲིད་ན་བ་ཡིན་ན་ནུབ་ནས་གོས་སྔོན་གྱོན་པའི་ཟས་ལན་པར་བཤད། མར་མེ་དང་ཀློག་འདོན་བཟློག་པ་བྱ་དགོས། དགུ་དམར་ལ་སྐྱེས་པ་གསུམ་མཐིང་ལ་བབས་ན། རྟས་བསྐྱུར་བ་དང་དགྲ་སྣ་ཟུག་ཅིང་གོད་ཁ་འོང་བས། གཡང་འབོད་བྱ་ཞིང་བཀྲ་བརྩེགས་དང་བརྒྱད་སྟོང་པ་གདོན་དགོས།་ཞིང་བཀྲ་བརྩེགས་དང་བརྒྱད་སྟོང་པ་གདོན་དགོས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/71658  + (སྨེ་བའི་ཀེག་ཕྲན་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ། བརྩི་ … སྨེ་བའི་ཀེག་ཕྲན་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ། བརྩི་བྱ་དག་གི་བབས་སྨེ་སོ་སོའི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་སྟེང་དུ་བབས་པའི་སྨེ་ཀེག་ལ་ཟེར་ཞིང་། དུས་དེར་འཆི་ངེས་ཀྱི་ན་ཚའམ་ཡང་ན་གློ་བུར་བའི་ཡེ་འདྲོག་འོང་བས། རིམ་གྲོ་དང་བཟློག་རིམ་ལ་འབད་དགོས། དེ་ཡང་བྱིས་པའི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་གཅིག་དཀར་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་གཟའ་མགྱོགས་ཀླུ་མགྱོགས་དང་བྱབས་ཁྲུས་བྱ་དགོས། རྒན་རྒོན་གྱི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་དགུ་དམར་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་མ་མོའི་མདོས་དང་ནོར་གཟུངས་གདོན་དགོས། སྐྱེས་པའི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་གསུམ་མཐིང་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་མཚོ་སྨན་གུར་མདོས་བྱ་དགོས། བུད་མེད་ཀྱི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་བདུན་དམར་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་བཙན་མདོས་དང་དམར་གཏོར་དབུལ་དགོས། བན་གྱི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་ལྔ་སེར་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་རྒྱལ་མགྱོགས་དང་མ་མོའི་ཁྲག་མདོས་བྱ་དགོས། བོན་གྱི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་དྲུག་དཀར་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་རང་ལྷ་གསོལ་དགོས། ཡུགས་སའི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་བཞི་ལྗང་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་ཀླུ་མཆོག་ཀླུ་གཏོར་བྱ་དགོས། ཞང་བློན་གྱི་བབས་སྨེ་རང་གི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་བརྒྱད་དཀར་སྟེང་དུ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་ལྷ་གསོལ་དགྲ་བཟློག་བྱ་དགོས། སྤྱི་ཡི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་གཉིས་ནག་སྟེང་དུ་བརྩི་བྱའི་བབས་སྨེ་བབས་པའི་ཡུལ་ཀེག་ཡིན་ན། བཅོས་སུ་བདུད་དང་མ་མོའི་མདོས་བྱ་དགོས། གོང་ལྟར་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་སྟེང་དུ་བབས་སྤར་མ་སོང་ཡང་གཉིས་ནག་རྒྱབ་འདུག་ཅེས་སྔ་ལོར་བབས་པའི་བབས་སྨེ་དང་། མདུན་ཡོད་ཅེས་སང་ལོར་འབབ་རྒྱུའི་བབས་སྨེ་གཉིས་ལས་གང་ཞིག་སོ་སོའི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་ཡིན་ཡང་ད་ལོར་རྩུབ་པར་བཤད། བབས་སྨེ་དབུས་སུ་བཞག་ན་སྨེ་བ་གླིང་དགུར་བཀོད་ན་བརྩི་བྱའི་གཉན་པའི་གཉིས་ནག་འབབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆ་ནས་ཕོ་ལ་ཕྱོགས་བཞི་དང་། མོ་ལ་མཚམས་བཞིར་བབས་ན་ཡང་རྩུབ་ཆེ་བར་བཤད།་། མོ་ལ་མཚམས་བཞིར་བབས་ན་ཡང་རྩུབ་ཆེ་བར་བཤད།)
• Dictionaries/Monlam Grand/102792  + (སྲ་རྩི་ཤིང་ཟེར་བའི་ཤིང་སྡོང་ཞིག་གི་ཚི་བ་སོགས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་བྱུག་རྩི་ཞིག་སྟེ། ཚོན་སོགས་བརྟན་ཆེད་དུ་གཏོང་རྒྱུའི་རྩི།)
• Dictionaries/Monlam Grand/55166  + (སྲིད་གཞུང་གི་ལས་དོན་ཁག་ཐག་གཅོད་བྱེད་རྒྱུའི་དབང་ཚད་ཡོད་པའི་མི་སྟེ། དཔོན་པོ་དང་འདྲ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/12564  + (སྲིད་པ་རྒྱུད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལས། སྟོང་རྒྱུང་མཐུ་ … སྲིད་པ་རྒྱུད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལས། སྟོང་རྒྱུང་མཐུ་ཆེན་སྤྲུལ་བ་སྟེ། འཆི་མེད་གཙུག་ཕུད་དངོས་དང་འདྲ། དམུ་རིགས་སྒོ་རྒྱལ་གཤེན་གྱི་རྒྱུད། གཤེན་སྒུར་ཀླུ་དགའ་བྱ་བ་ཡིས། མཚོ་རྔམ་བྲག་ལ་གཏེར་སྒོ་ཕྱེ། ཞེས་པའི་མ་འོངས་ལུང་གིས་ཟིན་པའི་སྐྱེས་མཆོག་ནི། གཞིས་རྩེ་ས་གནས་བཞད་མཐོང་སྨོན་རྫོང་གི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པའི་གཤེན་ཚང་ཞེས་པའི་གནས་དེར་དམུ་རིགས་གཤེན་གྱི་གདུང་འཛིན་ཡབ་དམ་པ་དཔལ་མགོན་གྱི་སྲས་སུ། མེ་སྤྲེལ་ཕྱི་ལོ་ ༩༩༤ ལོར་འཁྲུངས། དགུང་ལོ་བཅུ་གསུམ་ཐོག་ལྷ་སྲུང་གིས་གཏེར་སྒོ་ཕྱེ་རྒྱུའི་ལུང་བསྟན་ཐོབ་ཀྱང་། སྐུ་མཆེད་ཀླུ་རྩེག་དང་ཁེ་ཁོད་གཉིས་ཡོད་པས། ཀླུ་རྩེག་གྲོངས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ལོ་ལྔ་ཙམ་ལ་ཕྱི་བཤོལ་དུ་ཕྱིན། དགུང་ལོ་བཅུ་དགུ་ཐོག་ཏུ་ར་ཤག་བླ་ཆེན་དྲུང་ནས། གཡུང་དྲུང་ཞི་རྒྱས་ཁྲོ་རྒྱས་གཉིས་དང་། ཨ་ནུ་ཕྲག་ཐག་གིས་མཛད་པའི་མཆོད་གཏོར་ཤོག་ཅིག་མ་རྣམས་ཞུས་ཡོད། དེའི་རྗེས་སུ་འབྲིག་མཚམས་མཐའ་དཀར་དུ་རང་ཤོང་ཙམ་གྱི་གཡའ་མའི་སྤྱིལ་པོ་ཞིག་ཕུབ་ཅིང་། སྒྲུབ་པ་མཉམ་ལེན་མཛད་ནས་བཞུགས་པའི་སྐབས་དེར་ཉམས་སད་རྟགས་མཚན་ཅི་རིགས་སུ་བྱུང་ངོ་། །དགུང་ལོ་ཉི་ཤུའི་ཐོག་ཏུ་གཏེར་གྲོགས་ག་བཟའ་དཔལ་སྒྲོན་ཁབ་ཏུ་བཞེས། ལོ་དེར་མཁའ་འགྲོ་མ་དངོས་སུ་བྱོན་ནས་བརྡ་དང་ལུང་བསྟན་ཐོབ་སྟེ། ལྷ་དང་མཁའ་འགྲོ་ལ་གསོལ་མཆོད་འབུལ་ནས་མུ་ཡད་དངོས་གྲུབ་བླངས། མེ་མོ་སྦྲུལ་ཕྱི་ལོ་ ༡༠༡༧ དགུན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་ཉི་ཤུ་བཞི། སྐར་མ་ཁྲའི་ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོར་གཏེར་རུ་བཞེངས་ཏེ། བཏོན་པའི་བོན་སྒོ་ནི། ཁམས་བརྒྱད་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པའི་འབུམ། མཆོང་འབུམ་དུམ་པ་བཞི། སྲིད་པའི་མཛོད་ཕུགས། རྣམ་དག་ཡུམ་གྱི་འཕྲིན་ལས། ཐང་མ་འོད་རྒྱལ་གྱི་མཆོད་གཏོར། ཀུན་རིག་སྦྱིན་སྲེག ཞི་བ་ཡོངས་རྫོགས། དབང་ཆེན་རྒྱུད་དྲུག་སོགས་མང་པོ་བཏོན། རྒྱུད་པ་ལའང་སྲས་རྒྱུད་དང་སློབ་རྒྱུད་གཉིས་སུ་བྱོན་པས། སྲས་རྒྱུད་ནི་ད་ལྟའི་གཤེན་སྲས་ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ་གྱི་བར་དུ་རིམ་པས་བྱོན་ཞིང། སློབ་རྒྱུད་ནི་བོད་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་དུ་མང་དུ་བྱོན་ཡང་། གཙོ་བོ་བཀའ་བབ་བཞིའི་རྒྱུད་པ་སྟེ། བཀའ་བབ་བཞི་ནི། ལྕོག་ལ་གཡུ་སྐྱིད་དང། ཞུ་ཡས་ལེགས་པོ། བྲུ་ཆེན་ནམ་མཁའ་གཡུང་དྲུང། སྤ་སྟོན་དཔལ་མཆོག་བཟང་པོ་དང་བཞིའོ། །ལྕོག་ལ་གཡུ་སྐྱིད་ལ་ཁམས་བརྒྱད་འབུམ་སོགས་ཀྱི་བཀའ་བབས། ཞུ་ཡས་ལེགས་པོ་ལ་བྱང་སེམས་གབ་པ་སེམས་ཕྱོགས་སོགས་ཀྱི་བཀའ་བབས། བྲུ་ཆེན་ནམ་མཁའ་གཡུང་དྲུང་ལ་མཛོད་ཕུགས་མཚན་ཉིད་སྡེ་སོགས་ཀྱི་བཀའ་བབས། སྤ་སྟོན་དཔལ་མཆོག་བཟང་པོ་ལ་ཁྲོ་བོ་དབང་ཆེན་གཙོས་པའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་བཀའ་བབས་པའོ། །བསྟན་པ་ཕྱི་དར་སྐབས་སུ་ཞང་བོད་ཁྲོད་དུ་གྱེར་བསྟན་རྒྱ་ཆེ་སྤེལ་བའི་མཁས་གྲུབ་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན་ནོ། །་ཆེ་སྤེལ་བའི་མཁས་གྲུབ་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན་ནོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/12515  + (སྲུང་མའི་ཆོས་སྐོར། ཁྱི་ལོའི་དགུན་ནམ་རེ་གཉི … སྲུང་མའི་ཆོས་སྐོར། ཁྱི་ལོའི་དགུན་ནམ་རེ་གཉིས་པའི་དགུན་སྨད་ཅིག་ལ། ཆོས་སྐྱོང་འདི་རྣམས་ལའང་གཏོར་མ་འབུལ་དུས་དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ་དང་བཅས་ན་ཤིན་ཏུ་དགྱེས་པར་འདུག་པས་འདི་བཞིན་དུ་བྱེད་པ་ཡིན་གསུངས་ནས། གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སྤྱན་འདྲེན་དང་། བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ་སོགས་ཀྱི་དབྱངས་བཞི་མཛད། དེ་དུས་ནུབ་གཅིག་འགའ་ཞིག་གི་མནལ་ལམ་དུ། གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་སྐུ་བརྗིད་ཅིང་ཆེ་བ་ཞིག་ཕ་ཚད་ནས་བྱོན་ནས་བསྟོད་པའི་དབྱངས་འདི་ལྟར་གྱིས་ལ་འཐེན་ཅིག་གསུངས་ནས། ཁོ་རང་གིས་འཐེན་གྱིན་འདུག་པས་ས་དང་རི་བོ་ཐམས་ཅད་བེར་རེ་རེ་འོང་བ་ཞིག་རྨིས་འདུག གཞན་ཡང་དེ་འདྲའི་རྨིས་ལྟས་འགའ་རེ་ལ་བྱུང་། དེས་ན་བསྟོད་པའི་དབྱངས་འདི་ལ་གཤིན་རྗེའི་ངར་དབྱངས་སམ་གཤིན་རྗེའི་འཐེན་དབྱངས་དཔལ་ལྡན་སྨད་རྒྱུད་པས་འཐེན་བཞིན་པའི་གཤིན་རྗེའི་རང་སྐད་ཟེར་བའང་དོན་འདི་འདྲ་ཡིན་སྙམ། དེ་ནས་དབྱངས་སློབ་པ་རྣམས་ལ་གཏོར་མ་མ་བཤམས་བར་དུ་དབྱངས་བྱ་མི་རུང་བར་འདུག་པས་མ་བྱེད་གསུངས།ུ་དབྱངས་བྱ་མི་རུང་བར་འདུག་པས་མ་བྱེད་གསུངས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/67625  + (སྲོག་ཆག་ཞིང་རྐང་ལག་བཞི་ཅུང་ཟད་སྦོམ་ལ་ཐུང་བ … སྲོག་ཆག་ཞིང་རྐང་ལག་བཞི་ཅུང་ཟད་སྦོམ་ལ་ཐུང་བ་དང༌། ལག་པར་མཛུབ་མོ་བཞི་རེ་དང་རྐང་པར་མཛུབ་མོ་ལྔ་རེ་ཡོད་པ། མགོ་བོ་ཆུང་ལ་མཇིང་པ་ཐུང་ཞིང་རྣ་བ་གཉིས་ཆུང་བ་ཁ་དོག་སེར་ནག་ཡིན། འགྲམ་པ་གཡས་གཡོན་གཉིས་ལ་སྤུ་སེར་ཐིག་ཅན་དང་གདོང་དང་མཆུ་གཉིས་ལ་ནག་ཐིག་ཡོད་པ་མཐའ་དཀར་པོ། མཇུག་མ་ཐུང་ལ་ལེབ་ཅིང་སྤུ་མདོག་སེར་ནག་ཡིན་པ་དང༌། ལུས་སྤྱིའི་སྤུ་མདོག་སེར་སྐྱའམ་སེར་ཁྲ་སོགས་ས་ཆ་སོ་སོའི་ཁྱད་པར་གྱིས་མདོག་མི་འདྲ་བ་འབྱུང་བར་མ་ཟད། ས་གནས་གཅིག་གི་འཕྱི་བ་ལའང་སྤུ་མདོག་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་ཡོད། རྒྱུན་དུ་འཚོ་གནས་བྱེད་ཡུལ་ནི་ཉི་འོད་ཕོག་ཆེ་བའི་ཡུལ་ལྗོངས་ཀྱི་སྤང་རི་དང༌། རི་ཐང་མཚམས་སུ་ཡིན་ཞིང༌། སྤང་ལ་ཁུང་བུ་བཟོས་པའི་ནང་དུ་མ་བུ་མཉམ་དུ་སྡོད་ཀྱི་ཡོད། ཁུང་སྦུབས་ཀྱི་ཚང་ལའང་གཙོ་ཕལ་གྱི་དབྱེ་བ་ཡོད་ཅིང༌། གཙོ་བོའི་ཚང་གི་ནང་དུའང་ཁུང་བུ་ཁ་ཤས་ཡོད་པ་ནི་འགའ་རེ་དགུན་དུས་ཉལ་ས་དང་འགའ་རེ་ཕྲུ་གུ་བཙའ་ས་ཡིན་ཞིང༌། ཚང་ཕལ་པ་ལ་སྤྱིར་བཏང་ཁུང་བུ་གཅིག་མ་གཏོགས་མེད་ཀྱང་འགའ་ཞིག་ལ་ཁུང་བུ་ཁ་ཤས་བྱས་པ་ཡང་ཡོད། མིག་གསལ་ཞིང་རྣ་བ་གསང་པོ་ཡོད་པར་མ་ཟད། ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་སྐབས་སུ་སྐད་བཏང་ནས་ཕན་ཚུན་བརྡ་གཏོང་ཡང་བྱེད་ཤེས། དགུན་དུས་གོང་བརྗོད་ཀྱི་ཁུང་སྦུབས་སུ་མང་པོ་མཉམ་དུ་དགུན་ཉལ་བྱེད་པ་དང༌། ཕྱི་ལོའི་དཔྱིད་དུས་སུ་ཡར་ལངས་ཏེ་རྒྱུ་བ་དང་ཡུན་རིང་མ་སོང་བར་འཁྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཅིང་མངལ་སྦྲུམ་གྱི་ཡུན་ཚད་ཟླ་བ་གསུམ་ཡིན། བཙའ་ཐེངས་རེ་ལ་ཕྲུ་གུ་བཞི་ལྔ་ཙམ་བཙའ་བ་དང༌། རེ་འགར་བཙའ་ཐེངས་རེ་ལ་ཕྲུ་གུ་བརྒྱད་དགུ་ཙམ་བཙའ་བ། ཟས་སུ་རྩྭ་ལྡུམ་གྱི་རིགས་དང༌། ལྕུག་མ། དེ་མིན་ཞིང་གི་ལོ་ཏོག་ཀྱང་ཟ་བ་ཡིན་ནོ། །་མ། དེ་མིན་ཞིང་གི་ལོ་ཏོག་ཀྱང་ཟ་བ་ཡིན་ནོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/51118  + (སྲོག་ཆགས་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་ནམ་གླུད་ཀྱི་སྐེ་ལ་འདོགས་རྒྱུའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བའི་མིང་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/9584  + (སྲོག་ཆགས་གཟིག་གི་པགས་པས་བཟོས་པའི་གྱོན་པ་ཞིག་གི་མིང་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/39448  + (སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་བལ་བཟའ་བཙུན་མོར་བཞེས་སྐབས … སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་བལ་བཟའ་བཙུན་མོར་བཞེས་སྐབས་བལ་པོའི་ཡི་གེར་བྲིས་པའི་བཀའ་ཤོག་གི་སྒྲོམ་བུ་གསུམ་ལ་ནང་དོན་མི་འདྲ་བ་རེ་ཡོད་པའི་བཀའ་ཡི་སྒྲོམ་བུ་སྟེ། ༡ དགེ་བ་བཅུ་དང་ལྡན་པའི་ཆོས་ཁྲིམས་འཆའ་རྒྱུ། ༢ ལྷ་ཁང་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་སྒོ་བལ་ཡུལ་དུ་བསྟན་ནས་བཞེངས་རྒྱུ། ༣ དཔ་ལ་འབྱོར་གོང་འཕེལ་གཏོང་རྒྱུའི་སྐོར་རོ། །དཔ་ལ་འབྱོར་གོང་འཕེལ་གཏོང་རྒྱུའི་སྐོར་རོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/76874  + (སླེ་བོ་འཁུར་སྐབས་རྒྱབ་ལ་རྨ་མི་བཟོ་ཆེད་སྒལ་བར་འཇོག་རྒྱུའི་རས་དང་ཀོ་བ་སོགས་ཀྱི་གདན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/45188  + (སློབ་ཁྲིད་བྱ་རྒྱུའི་གཞིའམ་སློབ་དེབ་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/4693  + (སློབ་ཁྲིད་བྱེད་རྒྱུའི་ཡི་གེའམ་དཔེ་ཆའི་མིང་སྟེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/7739  + (སློབ་གྲྭ་སོགས་ཀྱི་དབྱར་ཀ་དང་དགུན་ཁའི་སྐབས་སུ་ངལ་གསོའི་གུང་གསེང་ཉིན་མང་པོ་ཡོད་པ་དེའི་མིང་།)
• Dictionaries/Monlam Grand/77912  + (སློབ་དཔོན་གྱིས་སློབ་མ་ལ་སྐུར་བར་བྱེད་པའི་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་གི་རིམ་པ་རྣམས་ཏེ། མ་སྨིན་པ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་རྒྱུའི་དབང་ངོ་། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/60969  + (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་བཀའ་འབུ … སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་བཀའ་འབུམ་བཞུགས་པའི་དབུའི་ཕྱོགས་ཏེ་ཞུས་ལན་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། སློབ་དཔོོན་པདྨའི་ཞལ་ནས༔ ༡ རི་དྭགས་བུ་གྱིས་ལ་རི་ཁྲོད་དགོན་པ་འགྲིམ༔ ༢ མུ་གེའི་ཟས་ཟོ་ལ་དཀའ་ཐུབ་བཅུད་ལེན་གྱི་གྱིས༔ ༣ སྐུ་ཆེ་བའི་རྒྱས་སར་མ་འགྲིམ་དམན་པའི་སྤྱོད་ལམ་གྱིས༔ ༤ དགྲ་བོའི་ལས་གྱིས་ལ་སུ་དང་ཡང་འབྲེལ་བ་ཆོད༔ ༥ སྐྱུག་ལོག་པའི་གོས་གྱོན་ལ་ལྡོམ་བུ་གྱིས༔ ༦ གཉེན་བྱམས་པ་སྐྱུག་ཟློག་ལ་འབྲེལ་ཆོད༔ ༧ འགྲན་སངས་རྒྱས་ལ་ཚུགས་ལ་སྒྲུབ་པ་གྱིས༔ ༨ བརྣག་པ་གདམས་ངག་ལ་གྱིས་ལ་ཆོས་ཉམས་སུ་ལོངས༔ ༩ ལྐོག་འབུག་ཡི་དམ་ལ་གྱིས་བཟླས་པ་ལ་འབད༔ ༡༠ གཞུང་ངན་སྡིག་པ་ལ་གྱིས་ལ་ཅི་ཡོད་ཕུལ༔ ༡༡ གཏོང་ཕོད་བླ་མ་ལ་གྱིས་ལ་ཅི་ཡོད་ཕུལ༔ ༡༢ རྒྱབ་ལོག་འཁོར་བ་ལ་གྱིས་ལ་སྐྱོ་བ་སྐྱེད༔ ༡༣ རྒྱལ་ཁ་གཞན་ལ་བྱིན་ལ་དྲག་པོའི་ཟླ་མ་བྱེད༔ ༡༤ མང་ན་རང་ལ་བགྲོངས་ལ་མ་ཚང་ཡུལ་ཐོན༔ དེ་ལྟར་གྱིས་དང་ཆོས་སུ་བགྲོད་འགྲོ༔ འཁོར་བ་རུ་ཟློག་པར་གདའ་གསུངས་སོ༔།ྲོད་འགྲོ༔ འཁོར་བ་རུ་ཟློག་པར་གདའ་གསུངས་སོ༔།)
• Dictionaries/Monlam Grand/90478  + (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་སོགས་ཀྱིས་ས་སྟེང་གཏེར་གྱིས་བཀང་ཞིང། ལས་ཅན་ལ་གཏད་རྒྱ་མཛད་པ། ཕྱིས་སུ་གཏེར་སྟོན་རྣམས་ཀྱིས་བྲག་ཕུག་སོགས་ནས་གདོན་རྒྱུའི་རྟེན་རྫས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/68775  + (ཧར་གདོང་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་བསམ་གཏན་མཆོག་ནི། … ཧར་གདོང་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་བསམ་གཏན་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་༡༦ ལྕགས་རྟ་ལོ་ ༡༩༢༩ ཟླ་༧ཚེས་༦ཉིན། ལྷ་སའི་ལྷོ་རྒྱུད་ཡུལ་ཁང་སྐྱིད་ཞེས་པའི་གྲོང་ཆུང་དེར་ཡབ་སྔགས་འཆང་དཀོན་མཆོག་དར་རྒྱས་དང་། ཡུམ་བདེ་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། དགུང་ལོ་བདུན་ནས་བཅུ་གསུམ་བར་ལུག་རྫི་མཛད། དགུང་ལོ་བཅུ་བཞི་ནས་འོན་དཔལ་ལྡན་མངའ་རིས་གྲྭ་ཚང་གི་ཆོས་སྒོར་ཞུགས་ཏེ་གཞུང་ཆེན་མང་པོ་ལ་སློབ་གཉེར་མཛད། དགུང་ལོ་ཉེར་ལྔ་ནས་འཇང་དགུན་ཆོས་ལ་ཕེབས་ནས་རྣམ་འགྲེལ་ལ་སྦྱངས། ཕྱི་ལོ ༡༩༥༩ ལོར་རྒྱ་གར་ལ་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕེབས་ཏེ་སྦག་སར་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས། བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་མཐར་ཕྱིན་པའི་འབྲས་རྟགས་སུ་ལྷ་རམས་པའི་གྲྭ་སྐོར་དམ་བཅའ་མཛད་སྐབས་གནས་རིམ་ཨང་དང་པོའི་མཚན་རྟགས་ཐོབ། ཕྱི་ལོ་༡༩༨༣ ནས་ལོ་གཉིས་རིང་སྒོ་མང་དགེ་བསྐོས་མཛད། དེ་ནས་ལོ་ལྔའི་རིང་འཇིགས་བྱེད་བསྙེན་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་དང་བཅས་པ་མཛད། གོང་ས་༸་མཆོག་གཙོས་སྐྱེས་ཆེན་དམ་པ་བཞི་བཅུ་ཙམ་ལས་དབང་ལུང་མན་ངག་མང་པོ་ཐོབ། ཕྱི་ལོ་༢༠༠༣ ལོའི་ཟླ་༥ ཚེས་༡༣ ནས་མཁན་པོའི་མཛད་འཁུར་བཞེས། དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་དང་བཀའ་བཅུ་པ་སོགས་སློབ་མ་མང་པོ་བསྐྱངས་ཤིང་ད་ལྟ་ཡང་ཞལ་བཞུགས་བཞིན་པའོ། །པོ་བསྐྱངས་ཤིང་ད་ལྟ་ཡང་ཞལ་བཞུགས་བཞིན་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/97295  + (ཧོང་ལེན་དང་བོང་ང་དཀར་པོ་ལྟ་བུ་དགུན་དུས་རྩ་བ་མ་གཏོགས་སྐམ་ནས་མི་སྡོད་པ་རྩ་བ་ཕྲ་བའི་རྩྭའི་རིགས་ཤིག་སྟེ། དེ་ལའང་བཏུ་བའི་ཚེ་རྩ་བ་དང་། ལོ་མ། མེ་ཏོག འབྲས་བུ་བཞི་པོ་སོ་སོར་དགོས་རིགས་དང༌། ལོ་ལྡོང་མེ་འབྲས་བཞིའམ་སྡོང་པོ་དོར་བའི་གསུམ་བཏུ་དགོས་པའི་རིགས་སོ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/105748  + (ཨར་ཀོང་དང་དོན་གཅིག་སྟེ། སྔར་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གཞུང་གི་མཛད་སྒོའི་སྐབས་དྲུང་འཁོར་ཚོས་རྒྱ་ལུ་ཆས་སྤྲས་སྐབས་ཀྱི་གྱོན་རྒྱུའི་ཞྭ་མོ་ཞིག)
• Dictionaries/Monlam Grand/106879  + (ཨེ་ཡིག་ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་དང༌། ཝཾ་ཡིག་ཐབས་བ … ཨེ་ཡིག་ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་དང༌། ཝཾ་ཡིག་ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཚོན་པར་བྱེད་པ་སྟེ། གང་དེ་བཞིན་ཉིད་ནི་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཡིན་པའི་གནད་ཀྱི་རྣམ་པའམ་སྣང་བ་དང་བཅས་པ་ཡིན་ཞིང༌། རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་རང་བཞིན་ཅན་དེ་ཉིད་ལ་རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པའི་སྟོང་པ་ཉིད། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། དབང་པོ་ཐམས་ཅད་པ་ཞེས་སོགས་ཀྱི་མིང་དུ་བཏགས་པ་ཨེ་ཡིག་གི་དོན་ཡིན་ནོ། །སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱི་ཚུལ་དེ་ཉིད་སེམས་ཅན་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བར་དུ་འགྱུར་བ་མེད་པ། སོ་སོ་རང་གི་རིག་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན་གྱི་ནང་གི་རིག་པ་ཡིན་ལ། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྟེ་ཆོས་གསུམ་ལྡན་དེ་ལ་དེ་བཞིན་ཉིད། རྒྱུའི་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། དང་པོའི་སངས་རྒྱས་སོགས་ཀྱི་མིང་དུ་བརྗོད་པ་ཝཾ་ཡིག་གི་དོན་ཡིན་ནོ། །ཀྱི་མིང་དུ་བརྗོད་པ་ཝཾ་ཡིག་གི་དོན་ཡིན་ནོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/75969  + (ཨོ་མོ་སུ་ལུའམ་ཨོག་སུབ་འམ་ལྷམ་ནང་གྱོན་རྒྱུའི་རྐང་ཤུབས།)
• Dictionaries/Monlam Grand/78027  + (ཨོ་རྒྱན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོས་མེ་བྱི་ལོར་བཏབ་ … ཨོ་རྒྱན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོས་མེ་བྱི་ལོར་བཏབ་སྟེ་མཐོང་གྲོལ་གླིང་ཞེས་མཚན་གསོལ། བླ་མ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་དང་བསྟན་པའི་ཉི་མ་སོགས་ཀྱིས་སྔ་ཕྱིར་བསྐྱངས། ༡༩༨༠ ལོར་བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་དང་བླ་མ་པདྨ་ཀློང་ཡངས་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་ལྟར་། ཀུན་བཟང་འོད་ཟེར་གྱིས་འགན་ཁུར་ནས་འདུ་ཁང་གསར་བཞེངས་བྱས། ཚེས་བཅུ་ཉེར་ལྔ། དགུན་དུས་དགུ་ཆུང་ལ་སྒྲོལ་མའི་གཡུལ་བཟློག དགུ་ཆེན་ལ་ཕྱག་རྡོར་སྒྲུབ་པ་སོགས་སྔར་ཡོད་རྣམས་ད་ལྟ་ལེགས་གྲུབ་ཡོད།ུབ་པ་སོགས་སྔར་ཡོད་རྣམས་ད་ལྟ་ལེགས་གྲུབ་ཡོད།)

• Dictionaries/Monlam Grand/100118  + (དགུན་དུས་ཀྱི་གྱོན་རྒྱུའི་མལ་གཟན་སྤུ་རིང་གི་ཐུལ་པ།)

• Dictionaries/Monlam Grand/38694  + (༡ གཞུང་བཀའ་པོད་ལྔའི་སློབ་གཉེར་ཐབས་ལམ་གསར་ད … ༡ གཞུང་བཀའ་པོད་ལྔའི་སློབ་གཉེར་ཐབས་ལམ་གསར་དུ་གཏོད་པ། ༢ སློབ་རྩོད་གཉིས་དུས་གཅིག་ཏུ་སྤེལ་བའི་ལམ་སྲོལ་གཏོད་པ། ༣ དགེ་རྒན་སོ་སོའི་ཁྱད་ཆོས་ལ་གཞིགས་ཏེ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་ལས་འགན་གཏན་འཁེལ་གནང་ནས་དགེ་རྒན་སོ་སོའི་ཁྱད་ནུས་འདོན་སྤེལ་གང་ལེགས་བྱེད་དུ་བཅུག་པ། ༤ འཛིན་གྲྭ་བགོ་བའི་ལམ་ལུགས་གསར་དུ་གཏོད་ཅིང༌། འཛིན་གྲྭ་སོ་སོའི་སློབ་ཡུན་གྱི་ལོ་ཚད་གཏན་འཁེལ་གནང་བ། ༥ ལོ་གཅིག་གམ་སློབ་དུས་སོ་སོའི་ཆོས་ཐོག་གི་སློབ་ཚན་ནང་དོན་གཏན་འབེབས་གནང་བ། ༦ འཛིན་གྲྭ་ཕན་ཚུན་གཏུགས་རེས་འགྲན་བསྡུར་བྱས་པའི་ཐབས་ལམ་གསར་དུ་གཏོད་པ། ༧ ཆོས་ཐོག་སྐབས་བགྲོ་གླེང་གཙོ་བོ་དང་སློབ་ཁྲིད་ཞར་བྱུང༌། ཆོས་མཚམས་སྐབས་སློབ་ཁྲིད་གཙོ་བོ་དང་བགྲོ་གླེང་ཞར་བྱུང་བྱ་རྒྱུའི་སྲོལ་གཏོད་པ། ༨ སློབ་གཉེར་ལེགས་གྲས་རྣམས་རང་མོས་ཐོག་དགོན་པ་གཞན་དང་གྲྭ་ཚང་གཞན་ལ་གྲྭ་སྐོར་དམ་བཅའ་འགྲོ་བའི་སྲོལ་གསར་དུ་གཏོད་པ། ༩ སློབ་གཉེར་ཐོན་པའི་རིགས་ལ་སློབ་གཉེར་གྱི་སྦྱངས་འབྲས་ལེགས་ཉེས་ལ་གཞིགས་ནས་མཚན་གནས་སྤྲོད་པའི་སྲོལ་གཏོད་པ། ༡༠ ཚད་མ་རིག་པའི་གཞུང་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་བཅུད་བསྡུས་པའི་བསྡུས་གྲྭ་ཆུང་འབྲིང་ཆེ་གསུམ་གསར་རྩོམ་མཛད་ཅིང་དེ་ལྟར་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་དགོས་རྒྱུའི་གཏན་འབེབས་གནང་བ། ༡༡ མཚན་ཉིད་རྩོད་སྐབས་ཀྱི་དྲི་བ་དྲིས་ལན་འདེབས་ཚུལ་དང༌། རྩོད་གླེང་གཏོང་མཁན་གྱིས་འཛིན་གྲྭའི་དབུས་སུ་ལངས་ཏེ་ཐོག་མར་ཁས་ལེན་བཟུང་མཁན་ལ་གུས་འདུད་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར་དང་བཅས་ཏེ། གཟན་སྐྱུར་འབེབས་ནས་སྐད་གསང་མཐོན་པོས་བགྲོ་གླེང་འགོ་ཚུགས་པའི་དྷཱི་སྐད་གཏོང་བ་དང༌། དེ་ནས་གཟན་སྐེད་པར་དཀྲིས་ཏེ་སྐབས་སུ་བབས་པའི་གཞུང་ལས་འཕྲོས་པའི་ཁས་ལེན་དྲི་བ་དང༌། ཐལ་འགྱུར་འཕེན་པ་དང་ཆབས་ཅིག་ལག་པས་ཐལ་མོ་རྡེབ་པ། ཁྱབ་མཐའ་འགོད་པ། རྒྱུ་མཚན་འདྲི་བ། འཁོར་གསུམ་བསྐོར་བ་སོགས་ཀྱི་དམ་བཅའ་ཁས་ལེན་དང་མཚན་ཉིད་རྩོད་པའི་ཐ་སྙད་དང་བྱ་ཐབས་བཅས་པའི་ངོ་མཚར་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་སློབ་གཉེར་སྲོལ་ལམ་ཞིག་གསར་གཏོད་གནང་།ས་པའི་སློབ་གཉེར་སྲོལ་ལམ་ཞིག་གསར་གཏོད་གནང་།)
• Dictionaries/Monlam Grand/26803  + (༡ ཆོས་དཔེ། ༢ དངོས་དཔེ། ༣ བཟློག་པའི་དཔེ། ༤ … ༡ ཆོས་དཔེ། ༢ དངོས་དཔེ། ༣ བཟློག་པའི་དཔེ། ༤ ཕན་ཚུན་གྱི་དཔེ། ༥ ངེས་པའི་དཔེ། ༦ ངེས་པ་མེད་པའི་དཔེ། ༧ བསྡུས་པའི་དཔེ། ༨ ཕུལ་བྱུང་གི་དཔེ། ༩ རབ་བཏགས་ཀྱི་དཔེ། ༡༠ རྨད་དུ་བྱུང་བའི་དཔེ། ༡༡ རྨོངས་པའི་དཔེ། ༡༢ ཐེ་ཚོམ་ཀྱི་དཔེ། ༡༣ གཏན་འབེབས་ཀྱི་དཔེ། ༡༤ སྦྱར་བའི་དཔེ། ༡༥ མཉམ་ཉིད་ཀྱི་དཔེ། ༡༦ སྨད་པའི་དཔེ། ༡༧ བསྔགས་པའི་དཔེ། ༡༨ བརྗོད་པའི་དཔེ། ༡༩ འགའ་བའི་དཔེ། ༢༠ དགག་པའི་དཔེ། ༢༡ ངོ་བསྟོད་ཀྱི་དཔེ། ༢༢ དེ་ཉིད་བརྗོད་པའི་དཔེ། ༢༣ ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་དཔེ། ༢༤ བྱུང་མིན་གྱི་དཔེ། ༢༥ སྲིད་མིན་གྱི་དཔེ། ༢༦ མང་བའི་དཔེ། ༢༧ རྣམ་འགྱུར་གྱི་དཔེ། ༢༨ ཕྲེང་བའི་དཔེ། ༢༩ མཚུངས་སྦྱོར་གྱི་དཔེ། ༣༠ ཟླ་བོ་དངོས་པོའི་དཔེ། ༣༡ མཚུངས་སྦྱོར་གྱི་དཔེ། ༣༢ རྒྱུའི་དཔེ་བཅས་སོ། །ུངས་སྦྱོར་གྱི་དཔེ། ༣༢ རྒྱུའི་དཔེ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/29766  + (༡ དགུན་ར་བ། ༢ དགུན་འབྲིང༌། ༣ དགུན་ཐ་ཆུང༌། ༤ དཔྱིད་ར་བ། ༥ དཔྱིད་འབྲིང༌། ༦ དཔྱིད་ཐ་ཆུང༌། ༧ དབྱར་ར་བ། ༨ དབྱར་འབྲིང༌། ༩ དབྱར་ཐ་ཆུང༌། ༡༠ སྟོན་ར་བ། ༡༡ སྟོན་འབྲིང༌། ༡༢ སྟོན་ཐ་ཆུང་རྣམས་སོ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/29763  + (༡ དཔྱིད་ཚུགས། ༢ ཆར་འབབ། ༣ སྲིན་བུ་འགུལ། ༤ … ༡ དཔྱིད་ཚུགས། ༢ ཆར་འབབ། ༣ སྲིན་བུ་འགུལ། ༤ དཔྱིད་མཉམ། ༥ དྭངས་གསལ། ༦ འབྲུ་ཆར། ༧ དབྱར་ཚུགས། ༨ བྲི་བ་གང༌། ༩ མྱུར་འདེབས། ༡༠ དབྱར་ཉི་ལྡོག ༡༡ ཚ་བ་ཆུང༌། ༡༢ ཚ་བ་ཆེ། ༡༣ སྟོན་ཚུགས། ༡༤ བསིལ་འགུག ༡༥ བད་དཀར། ༡༦ སྟོན་མཉམ། ༡༧ བད་འཁྱག ༡༨ སད་ལྷུང༌། ༡༩ དགུན་ཚུགས། ༢༠ ཁ་བ་ཆུང༌། ༢༡ ཁ་བ་ཆེ། ༢༢ དགུན་ཉི་ལྡོག ༢༣ གྲང་ངར། ༢༤ གྲང་ངར་ཆེ་བ་བཅས་སོ། །ི་ལྡོག ༢༣ གྲང་ངར། ༢༤ གྲང་ངར་ཆེ་བ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/29639  + (༡ དཔྱིད་ཚུགས། ༢ ཆར་འབབ། ༣ སྲིན་བུ་འགུལ། ༤ … ༡ དཔྱིད་ཚུགས། ༢ ཆར་འབབ། ༣ སྲིན་བུ་འགུལ། ༤ དཔྱིད་མཉམ། ༥ དྭངས་གསལ། ༦ འབྲུ་ཆར། ༧ དབྱར་ཚུགས། ༨ བྲི་བ་གང་། ༩ མྱུར་འདེབས། ༡༠ དབྱར་ཉི་ལྡོག ༡༡ ཚ་བ་ཆུང་། ༡༢ ཚ་བ་ཆེ། ༡༣ སྟོན་ཚུགས། ༡༤ བསིལ་འགུག ༡༥ བད་དཀར། ༡༦ སྟོན་མཉམ། ༡༧ བད་ནག ༡༨ བ་མོ་འབབ། ༡༩ དགུན་ཚུགས། ༢༠ ཁ་བ་ཆུང་། ༢༡ ཁ་བ་ཆེ། ༢༢ དགུན་ཉི་ལྡོག ༢༣ གྲང་ངར་ཆུང་། ༢༤ གྲང་ངར་ཆེ།དགུན་ཉི་ལྡོག ༢༣ གྲང་ངར་ཆུང་། ༢༤ གྲང་ངར་ཆེ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/99027  + (༡ དེ་ནས་བྱ་ཞག་བརྩི་བ་ནི། དགུན་ཉི་ལྡོག་ནས་ཞ … ༡ དེ་ནས་བྱ་ཞག་བརྩི་བ་ནི། དགུན་ཉི་ལྡོག་ནས་ཞག་གི་གྲངས། །ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་ཐོག་ནས་ནི། །བྱ་མ་ལ་ཟིན་ཞག་དྲུག་བར། །ནམ་མཁའ་གཡེར་ནས་སྔ་སད་འོང་། །༢ དེ་ནས་གཤོག་ཟུར་ཞག་དྲུག་ལ། །རླུང་དང་ཁ་ཆར་བབས་པ་ན། །དབྱར་སྨད་ཆར་ཞོད་ཆེ་བ་འོང་། །༣ དེ་ནས་ཞག་གསུམ་དཔུང་པ་ལ། །ཁ་ཆར་མ་བྱུང་ཐན་པ་འོང་། །༤ དེ་ནས་ཞག་བདུན་མཇིང་ཁུང་ལ། །ཁ་བབས་མཇིང་མནན་འབྲུ་འོངས་མེད། །༥ དེ་ནས་ཞག་གསུམ་ཁ་གདོང་ལ། །ཁ་ཆར་བྱུང་ན་ཐན་པ་མེད། །༦ དེ་ནས་ཞག་ལྔ་གཤོག་རྩེ་ལ། །ནམ་མཁའ་དྭངས་ཤིང་རླུང་པོ་ཉིད། །ངར་བ་བྱུང་ན་སད་སེར་མེད། །ཆར་ཀྱང་སྙོམས་པར་འབབ་པ་ཡིན། །དེ་ལྟས་གནམ་བྱའི་སུམ་ཅུ་རྫོགས། །དེ་ནུབ་ཁ་བ་བབས་པ་ན། །ལྷ་བྱར་གསེར་སྒོང་སྐྱེས་ཞེས་ཏེ། །བོད་ལ་ལོ་ཕྱུགས་ལེགས་ལྟས་ཡིན། །༧ དེ་ནས་ཞག་བཅུར་བྱ་བུ་སླེབ། །སོ་གཉིས་བར་དུ་དྲོ་བ་དགོས། །གྲང་ན་དཔྱིད་འཁྱགས་འབྱུང་བའི་ལྟས། །༨ དེ་ནས་ཁྲུམས་ལ་ཞག་བཅུ་གཉིས། །བྱ་ཁྲུམས་གོམ་པ་ཡུར་ལ་སག ། ཁྲུམས་ཞག་གྲང་པོ་བྱུང་གྱུར་ན། །ཡུར་མའི་བར་དུ་གྲང་བ་འབྱུང་། །༩ དེ་ནས་ཤོལ་པོ་ཟླ་བ་ཕྱེད། །བར་ལ་ཁ་བ་བབས་པ་དང་། །ཤོལ་པོ་གྲང་པོར་གྱུར་པ་ན། །སྔར་གྱི་དྲུག་ཚད་འཕྱུགས་པའོ། །ངེས་པ་མེད་པའི་བརྡ་རུ་སྦྱོར། །༡༠ དེ་ནས་སྐྱུང་མོ་ཞག་པོ་དགུ། །དེ་ལ་ཁ་ཆར་བབས་སྲིད་ན། །སྐྱུང་མོའི་ཁོང་ཁྲོ་ཤོར་ཞེས་ཏེ། །སོས་ཀ་ཐན་པ་འོང་བར་ངེས། །༡༡ དེ་ནས་ཤེ་མོ་ཞག་པོ་བདུན། །དེ་ལ་ཁ་ཆར་བབས་སྲིད་ན། །གུང་ཐན་འོང་བར་ཐེ་མི་ཚོམ། །དབྱར་དགུན་བརྟག་པ་སྦྱར་བ་རུ། །བཏུབ་བམ་མི་བཏུབ་འདི་ལྟར་ཡིན། །སྐྱུང་མོའི་ཁོང་ཁྲག་ཤོར་མ་ཤོར། །བྱ་མོས་སྐྱུགས་སམ་མ་སྐྱུགས་པ། །སྲིན་མོའི་གདོང་ཆར་འབབ་མི་འབབ། །གཞུང་མོའི་སྙིང་ཁོང་རུལ་མ་རུལ། །སྙན་གྱི་སྙིང་ཁོང་ཚུགས་མ་ཚུགས། །དེ་ཡི་ངོས་འཛིན་སྐྱུང་མོ་ནི། །བྱ་མོ་གཞུང་མོའི་སྙན་གྱི་ངོ་། །དྲོ་དང་སྲིན་མོའི་གདོང་ཆར་བབས། །དེ་ཚེ་དབྱར་དགུན་སྡེབ་ཏུ་བཏུབ། །དེ་ལས་ལྡོག་ན་མ་ཡིན་ནོ། །ུན་སྡེབ་ཏུ་བཏུབ། །དེ་ལས་ལྡོག་ན་མ་ཡིན་ནོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/44179  + (༡ ཕ། ༢ མ། ༣ མིང༌། ༤ བཙུན་མོ། ༥ བློན་པོ། ༦ … ༡ ཕ། ༢ མ། ༣ མིང༌། ༤ བཙུན་མོ། ༥ བློན་པོ། ༦ སྲས། ༧ ཡུལ་ཕྱོགས། ༨ ཕོ་བྲང༌། ༩ སྡེ་འབངས། ༡༠ བསྐོ་ཚུལ། ༡༡ བླ་མ། ༡༢ བྱས་རྗེས། ༡༣ དགྲ་བོ། ༡༤ བདུད། ༡༥ འགེལ་ཁལ། ༡༦ དཀོར་ནོར། ༡༧ ཟས་རིགས། ༡༨ གྱོན་གོས། ༡༩ གོ་ཆ། ༢༠ ལག་ཆ། ༢༡ རྒྱན་ཆ། ༢༢ སྐད་རིགས། ༢༣ རུས་རྒྱུད། ༢༤ སྤྱོད་པ། ༢༥ གླིང་གང་ན་གནས་པ། ༢༦ བྱུང་བའི་དུས། ༢༧ ཁམས་གསུམ་གང་ཡིན་པ། ༢༨ སྐྱེ་གནས་བཞི་གང་ཡིན་པ། ༢༩ ཚེ་ཚད། ༣༠ གཟུགས་ཚད་བཅས་སོ། །་གང་ཡིན་པ། ༢༩ ཚེ་ཚད། ༣༠ གཟུགས་ཚད་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/43273  + (༡ བཤད་རྒྱུད་ཀྱི་སྡོམ་ཚིག་བསྟན་པའི་ལེའུ། ༢ … ༡ བཤད་རྒྱུད་ཀྱི་སྡོམ་ཚིག་བསྟན་པའི་ལེའུ། ༢ ལུས་ཀྱི་ཆགས་ཚུལ་གྱི་ལེའུ། ༣ ལུས་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཀྱི་ལེའུ། ༤ ལུས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ལེའུ། ༥ ལུས་ཀྱི་ལས་དང་དབྱེ་བའི་ལེའུ། ༦ ལུས་ཀྱི་འཇིག་ལྟའི་ལེའུ། ༧ ནད་ཀྱི་རྒྱུའི་ལེའུ། ༨ ནད་ཀྱི་རྐྱེན་གྱི་ལེའུ། ༩ ནད་འཇུག་ཚུལ་གྱི་ལེའུ། ༡༠ ནད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ལེའུ། ༡༡ ནད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ལེའུ། ༡༢ ནད་ཀྱི་དབྱེ་བའི་ལེའུ། ༡༣ ཉིན་རེ་བཞིན་རྒྱུན་དུ་སྤྱོད་པའི་ལེའུ། ༡༤ དུས་སུ་སྤྱོད་པའི་ལེའུ། ༡༥ གནས་སྐབས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ལེའུ། ༡༦ ཟས་ཀྱི་ཚུལ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་ལེའུ། ༡༧ ཁ་ཟས་བསྡམ་པའི་ལེའུ། ༡༨ ཁ་ཟས་བསྲུང་བ་དང༌། ཟས་ཚོད་རན་པར་ཟ་བའི་ལེའུ། ༡༩ རོ་དང་ཞུ་རྗེས་ཀྱི་ལེའུ། ༢༠ སྨན་གྱི་ནུས་པའི་ལེའུ། ༢༡ སྨན་གྱི་སྡེ་ཚན་དང༌། སྦྱར་ཐབས་ཀྱི་ལེའུ། ༢༢ གཉེན་པོ་ཆ་བྱད་ཀྱི་ལེའུ། ༢༣ མི་ན་བར་གནས་པར་བྱ་བའི་ལེའུ། ༢༤ ཉེས་པ་དངོས་སུ་སྟོན་པ་བརྟག་པའི་ལེའུ། ༢༥ ངན་གཡོ་སྐྱོན་གྱི་སྒོ་ནས་བརྟག་པའི་ལེའུ། ༢༦ སྤང་བླང་མུ་བཞིར་བརྟག་པའི་ལེའུ། ༢༧ གསོ་ཚུལ་སྤྱིའི་ལེའུ། ༢༨ ཁྱད་པར་གྱི་བཅོས་ཚུལ་གྱི་ལེའུ། ༢༩ གསོ་ཐབས་གཉིས་ཀྱི་ལེའུ། ༣༠ གསོ་ཐབས་དངོས་ཀྱི་ལེའུ། ༣༡ གསོ་བ་པོ་སྨན་པའི་ལེའུ་བཅས་སོ། །ི་ལེའུ། ༣༡ གསོ་བ་པོ་སྨན་པའི་ལེའུ་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/9954  + (༡ བསྡུས་པའི་གཟུགས་ཅན། ༢ མ་བསྡུས་པའི་གཟུགས་ … ༡ བསྡུས་པའི་གཟུགས་ཅན། ༢ མ་བསྡུས་པའི་གཟུགས་ཅན། ༣ བསྡུས་ཤིང་མ་བསྡུས་པའི་གཟུགས་ཅན། ༤ མཐའ་དག་གཟུགས་ཅན། ༥ ཆ་ཤས་གཟུགས་ཅན། ༦ ཆ་ཤས་ཅན་གྱི་གཟུགས་ཅན། ༧ ཡན་ལག་གཅིག་སོགས་ཀྱི་གཟུགས་ཅན། ༨ ལྡན་པའི་གཟུགས་ཅན། ༩ མི་ལྡན་པའི་གཟུགས་ཅན། ༡༠ མི་མཉམ་པའི་གཟུགས་ཅན། ༡༡ ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་གཟུགས་ཅན། ༡༢ འགལ་བའི་གཟུགས་ཅན། ༡༣ རྒྱུའི་གཟུགས་ཅན། ༡༤ སྦྱར་བའི་གཟུགས་ཅན། ༡༥ དཔེའི་གཟུགས་ཅན། ༡༦ ལྡོག་པ་ཅན་གྱི་གཟུགས་ཅན། ༡༧ འགོག་པའི་གཟུགས་ཅན། ༡༨ མཉམ་འཇོག་གི་གཟུགས་ཅན། ༡༩ གཟུགས་ཅན་གྱི་གཟུགས་ཅན། ༢༠ བསྙོན་དོར་གྱི་གཟུགས་ཅན།ན་གྱི་གཟུགས་ཅན། ༢༠ བསྙོན་དོར་གྱི་གཟུགས་ཅན།)
• Dictionaries/Monlam Grand/95557  + (༡ མཁའ་ལ་སྤྲིན་དེངས་ལྟ་བུར་བཅོས་པ་ནི། །སེམས … ༡ མཁའ་ལ་སྤྲིན་དེངས་ལྟ་བུར་བཅོས་པ་ནི། །སེམས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་ཅི་ཤར་ཡང༌། །ཆོས་ཉིད་མཁའ་ལ་རང་བཞིན་དྭངས་པས་བཅོས། །༢ ཁང་སྟོང་རྐུན་མས་ཕྱིན་ལྟར་བཅོས་པ་ནི། །རྣམ་རྟོག་ངོ་བོ་རང་བཞིན་མེད་པ་དེ། །ཅི་སྐྱེས་དུས་ནས་མ་སྐྱེས་ངོས་གཟུང་མེད། །གློད་པ་ཙམ་ལས་བསལ་དུ་མེད་པར་བཅོས། །༣ དགུན་གྱི་ནགས་མེ་མཆེད་ལྟར་བཅོས་པ་ནི། །ཡུལ་རྟོག་ཅི་བྱུང་དེ་ཉིད་ངོ་བརྟགས་པས། །ཆོས་ཉིད་གྲོགས་སུ་སྦར་བས་བཅོས་པར་བྱ། །༤ དུག་ལ་སྔགས་ཀྱིས་བཏབ་ལྟར་བཅོས་པ་ནི། །རྣམ་རྟོག་སྐྱེ་མེད་ངང་དུ་བསད་པས་བཅོས། །༥ འབངས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་མཐོང་ལྟར་བཅོས་པ་ནི། །དུག་ལྔ་སྐྱེ་དུས་ངོས་གཟུང་རང་གློད་པས། །ཆོས་ཉིད་དོན་དང་རང་ངོ་ཕྲད་པར་བཅོས། །༦ གཟིངས་ཀྱི་བྱ་རོག་ལྟ་བུར་བཅོས་པ་ནི། །འཕྲོ་རྒོད་ཅི་བྱུང་ཆོས་ཉིད་ལྡོག་པ་ལས། །གཞན་དུ་འགྲོ་ས་མེད་པའི་ངང་དུ་བཅོས། །དེ་ལྟར་གནད་དྲུག་འགྱུས་དྲན་ཅི་སྐྱེས་ཀུན། །རང་ཐོག་རང་དག་རང་སངས་དགྲོལ་བ་གཅེས། །་ཀུན། །རང་ཐོག་རང་དག་རང་སངས་དགྲོལ་བ་གཅེས། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/102096  + (༡ ཟས་མ་ཟོས་པའི་གོང་སྟེ་སྐྱ་རེངས་གཏོང་དགོས་ … ༡ ཟས་མ་ཟོས་པའི་གོང་སྟེ་སྐྱ་རེངས་གཏོང་དགོས་པ་ནི། བད་ཀན་གྱི་ནད་ལྡང་ཞིང་སྟོབས་རྒྱས་པ་དང་། འདུས་པའི་ནད་སྟོབས་དང་ལྡན་པའི་རིགས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་རྣམས་ནི་ཟས་མ་ཟོས་པའི་གོང་ཁྱེའུ་སུས་ཏེ་ནངས་པར་ཐོ་རེངས་ཀྱི་དུས་ཕོ་བའི་བད་ཀན་བྱང་ཞིང་ཟས་མ་ཟོས་པའི་རྩ་སྒོ་རྣམས་ཀྱང་མ་འགགས་པ་དྲོད་དང་སྨན་གྱི་ནུས་པ་མཐུ་ཆེ་བའི་དུས་སམ་ཞོགས་པ་སྐྱ་རེངས་འཆར་བའི་དུས་སུ་གཏོང་། ༢ ཟས་ཟ་བའི་སྔོན་དུ་གཏོང་དགོས་པ་ནི། གཞང་ལ་གནས་པའི་ཐུར་སེལ་རླུང་དང་ལོང་ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་དུ་གནས་པའི་ནད་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་ཟས་ཟ་བའི་སྔོན་དུ་སྨན་བཏང་ནས་རྗེས་ཐོག་དེ་མ་ཐག་ཏུ་ཟས་ཟ་བ་སྟེ་སྨན་གྱི་ནུས་པ་ཐུར་དུ་འགྲོ་བའི་ཐབས་ཀྱིས་གཏོང་། ༣ ཟས་ཀྱི་དབུས་སུ་གཏོང་དགོས་པ་ནི། རླུང་མེ་མཉམ་སོགས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་བཤད་མ་ཐག་པའི་རིགས་པས་ཟས་ཕྱེད་ཟོས་ནས་སྨན་བཏང་ལ། དེ་རྗེས་ཟས་ཀྱི་ལྷག་མ་དེ་ཟ་བ་སྟེ་ཁ་ཟས་ཕྱེད་ཟོས་ཤིང་ཕྱེད་མ་ཟོས་པའི་དབུས་སུ་གཏོང་། ༤ ཟས་ཟོས་མཐར་གཏོང་དགོས་པ་ནི། རླུང་ཁྱབ་བྱེད་ལས་གྱུར་པའི་ནད་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་ཉིན་ཕྱེད་དམ་ཡང་ན་དགོང་མོའི་ཁ་ཟས་ཟོས་མ་ཐག་པའི་དུས་སམ་མཐར་གཏོང་། ༥ ཟས་ཁམ་རེ་དང་སྨན་ཐུན་ཆུང་ངུ་རེ་སྤེལ་ནས་གཏོང་དགོས་པ་ནི། རླུང་སྲོག་འཛིན་ལས་གྱུར་པའི་ནད་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་ཟས་ཁམ་རེ་དང་སྨན་ཐུན་རེ་སྟེ་སྨན་ཐུན་ཆུང་ཆུང་རེ་སྤེལ་ནས་གཏོང་། ༦ ཟས་ཀྱི་བར་མཚམས་ཏེ་ཟས་ཞུ་བའི་མཚམས་སུ་གཏོང་དགོས་པ་ནི། གྱེན་རྒྱུའི་རླུང་ལ་སོགས་པ་ནད་རིགས་ཕལ་མོ་ཆེ་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་ཟས་ཀྱི་བར་མཚམས་ཏེ་ཟས་ཞུ་བའི་མཚམས་སུ་གཏོང་། སྨན་ཞུ་བའི་མཚམས་སུ་ཟས་གཏོང་བ་སྟེ་སྤྱིར་ཟས་ཞུ་སྨན་ལ་སྨན་ཞུ་ཟས་བཏང་གཅེས་ཞེས་པའི་ཚུལ་དུ་གཏོང་། ༧ དུས་ཀྱི་ངེས་པ་མེད་པ་ཙེ་གུར་ཏེ་སྨན་ཐུན་ཆུང་ངུ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་གཏོང་དགོས་པ་ནི། དབུགས་མི་བདེ་བ་དང་ལུད་པ་འཕེལ་བ་ལ་སོགས་པའི་ནད་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་ཁ་ཟས་ཟོས་མ་ཟོས་གང་ཡང་རུང་བ་ལ་དུས་ཀྱི་སྐབས་ངེས་པ་མེད་པར་ཙེ་གུར་ཏེ་ཐུན་ཆུང་ཆུང་ཡང་ནས་ཡང་དུ་གཏོང་། ༨ ཟས་བཅས་ཏེ་ཟས་དང་མཉམ་དུ་སྨན་གཏོང་དགོས་པ་ནི། ཡི་ག་འཆུས་པ་ལ་སོགས་པ་ནད་འགའ་ཞིག་ལ་ཕན་པའི་སྨན་རྣམས་ནི་ནད་དེ་རང་ལ་ཕན་པའི་ཁ་ཟས་དང་བཅས་མཉམ་དུ་བསྡེབས་ཏེ་གཏོང་བ་ཡིན། སྨན་སུན་ཡི་ག་སྡར་ལ་གསང་སྟེ་བཏང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་སྨན་གྱིས་སུན་པ་དང་སྨན་བཟའ་མི་འདོད་པའི་ཡི་གེ་འཆུས་པ་སོགས་དེ་ལྟ་བུའི་རིགས་ལ་ཟས་དང་བསྲེས་ནས་ཟ་བ་མ་གཏོགས་སྨན་ལ་ཡི་ག་མེད་པའི་ཕྱིར་ན་ཟས་དང་བསྲེས་ནས་གཏོང་། ༩ ཁ་ཟས་སྔོན་རྗེས་གཉིས་ཀར་སྨན་གྱིས་ཁ་ཟས་བཏུམ་པའམ་མནན་ཐབས་ཀྱི་གཏོང་དགོས་པ་ནི། སྐྱིགས་བུ་ལ་སོགས་པའི་ནད་འགའ་ཞིག་ལ་ཕན་པའི་སྨན་རྣམས་ནི་དབུས་སུ་སྨན་གྱིས་ཁ་ཟས་བཏུམ་པའམ་མནན་ཐབས་ཀྱིས་གཏོང་། ༡༠ མཚན་མོ་ཉལ་ཁའི་དུས་སུ་གཏོང་དགོས་པ་ནི། ནམ་ཚོང་ཡན་ཆད་ལ་གནས་པའི་ནད་རིགས་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་སྨན་ནི་མཚན་མོ་ཉལ་ཁའི་དུས་སུ་གཏོང་།་ཕན་པའི་སྨན་ནི་མཚན་མོ་ཉལ་ཁའི་དུས་སུ་གཏོང་།)
• Dictionaries/Monlam Grand/67501  + (༡ འཕེན་པར་བྱེད་པ་རྒྱུའི་ཡན་ལག ༢ འཕངས་པ་འབྲ … ༡ འཕེན་པར་བྱེད་པ་རྒྱུའི་ཡན་ལག ༢ འཕངས་པ་འབྲས་བུའི་ཡན་ལག ༣ མངོན་པར་འགྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཡན་ལག ༤ མངོན་པར་འགྲུབ་པ་འབྲས་བུའི་ཡན་ལག ༥ གང་གིས་འཕེན་པའི་ཡན་ལག ༦ ཇི་ལྟར་འཕེན་པའི་ཡན་ལག ༧ གང་ལ་འཕངས་པའི་ཡན་ལག ༨ གང་གིས་འགྲུབ་པའི་ཡན་ལག ༩ ཉེས་དམིགས་ཀྱི་ཡན་ལག ༡༠ ཇི་ལྟར་འགྲུབ་པའི་ཡན་ལག ༡༡ གང་འགྲུབ་པའི་ཡན་ལག་བཅས་སོ། །་པའི་ཡན་ལག ༡༡ གང་འགྲུབ་པའི་ཡན་ལག་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/65835  + (༡ རྟེན་འབྲེལ་མདོ་འགྲེལ་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ན … ༡ རྟེན་འབྲེལ་མདོ་འགྲེལ་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་སྐྱོར་མོ་ལུང་གི་སྦ་ཏི་དགྲ་བཅོམ་སོགས་ཀྱིས་བོད་ཟླ་བརྒྱད་པའི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་ལ་ལོ་འགོ་འཛིན། ༢ མདོ་ཉི་མའི་སྙིང་པོའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན། སྣར་ཐང་པ་མཆིམས་འཇམ་དབྱངས་སོགས་ཀྱིས་བོད་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་ལ་ལོ་འགོ་འཛིན། ༣ རྗེ་ས་པཎ་དང་རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་ཙོང་ཁ་པའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པ་དང་བཅས་པས་མངོན་པ་མཛོད་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་སྟེ་ཧོར་ཟླ་བཅུ་པའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་མཚན་མོའི་མཐའ་སྐྱ་རེངས་མ་ཤར་གོང་དུ་ལོ་སྔ་མ་རྫོགས་པ། སྟོན་གྱི་དུས་རྫོགས་པ། སྨིན་དྲུག་ཟླ་བ་རྫོགས་པ་སྟེ་རྣམ་གསུམ་དུས་ཅིག་ཅར་དུ་བྱུང་སྟེ། དེ་སྐད་ཅིག་གཉིས་པ་ལ་ཧོར་ཟླ་བཅུ་པའི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་གི་སྐྱ་རེངས་ཤར་མ་ཐག་ཏུ་ལོ་ཕྱི་མའི་ལོ་འགོ་འཛིན་པ། ༤ དགུན་གྱི་འགོ་འཛིན་པ། མགོ་ཟླ་བའི་འགོ་འཛིན་པ་སྟེ་འཛིན་པ་རྣམ་གསུམ་དུས་ཅིག་ཅར་དུ་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། སྐར་རྩིས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བོད་ཟླ་གསུམ་པ་ནག་པ་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་ལ་འགོ་འཛིན། ༥ ཟླ་བ་གསུམ་པ་དེ་ཁའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ་དཔལ་ལྡན་འབྲས་སྤུངས་སུ་དུས་འཁོར་རྩ་རྒྱུད་གསུངས་པར་འདོད་པའི་ཕྱིར། ནག་རྩིས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བོད་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པའི་རགས་རྩིས་ལ་ཡར་ངོའི་ཚེས་གཅིག་དང་ཞིབ་རྩིས་བྱས་ནས་འཛིན་ན་དགུན་ཉི་ལྡོག་ནས་ལོ་འགོ་འཛིན་པ། ༦ མདོ་སྡེ་གསེར་འོད། སྨན་གྱི་གཞུང་རྒྱུད་བཞི། རྒྱ་ནག་ཧོར་རྒྱལ་པོ། བོད་ཁ་བ་ཅན་པ། ནག་རྩིས་པ་འགའ་ཞིག་བཅས་ཐམས་ཅད་མཐུན་པར་དེ་ལྟ་ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་བོད་ཟླ་དང་པོའི་ཚེས་གཅིག་ལ་ལོ་འགོ་འཛིན་པའོ། །ད་ཟླ་དང་པོའི་ཚེས་གཅིག་ལ་ལོ་འགོ་འཛིན་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/86888  + (༡ རྫུན་སྨྲ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༢ སྐྱོན་བརྗོད་པའ … ༡ རྫུན་སྨྲ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༢ སྐྱོན་བརྗོད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༣ ཕྲ་མ་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤ སྐྱོ་ངོགས་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦ བསྙེན་པར་མ་རྫོགས་པ་དང་ལྷན་ཅིག་འདོན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༧ གནས་ངན་ལེན་བརྗོད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨ མི་ཆོས་བླ་མ་བདེན་པར་སྨྲ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༩ ཁྱད་གསོད་ཀྱི་ལྟུང་བྱེད། ༡༠ བཤེས་ངོར་བྱེད་ཅེས་སྐུར་པ་འདེབས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༡ ས་བོན་སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༢ འཕྱ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༣ བསྒོ་བ་རྣར་གཟོན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༤ གནས་མལ་ལས་གྱུར་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༥ གདིང་བ་ལས་གྱུར་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༦ སྐྲོད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༧ ཕྱིས་གནོན་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༨ རྩ་བ་འབྱུང་བའམ་དབུག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༡༩ སྲོག་ཆགས་དང་བཅས་པས་འདེབས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༠ རིམ་པ་ལྷག་པ་རྩིག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༡ དགེ་སློང་མ་ལ་ཆོས་སྟོན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༢ ཉི་མ་ནུབ་ཀྱི་བར་དུ་ཆོས་སྟོན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༣ ཟས་ཅུང་ཟད་ཙམ་གྱི་ཆེད་དུ་ཆོས་སྟོན་ནོ་ཟེར་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༤ ཆོས་གོས་གཉིས་ལས་གོས་བྱིན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༥ ལམ་དུ་འགྲོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༦ དགེ་སློང་མ་དང་ལྷན་ཅིག་གྲུར་འཇུག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༧ ཉེ་དུ་མ་ཡིན་པའི་དགེ་སློང་མའི་གོས་འཚེམས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༨ དབེན་པ་སྐྱབས་ཡོད་དུ་འདུག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༢༩ འགྲེང་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༠ ཟས་སྦྱོར་དུ་འཇུག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༡ ཡང་ཡང་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༢ ཟས་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༣ ལྷག་པ་ལེན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༤ སྤངས་པ་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༥ སྤངས་པ་སྟོབ་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༦ འདུས་ཤིང་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༧ དུས་མ་ཡིན་པར་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༨ གསོག་འཇོག་བྱས་པ་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༣༩ བྱིན་ལེན་མ་བྱས་པ་ཟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༠ ཟས་བསོད་པ་སློང་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༡ ཆུ་ལ་སྤྱོད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༢ ཉལ་པོ་བྱེད་པའི་ཁྱིམ་དུ་གནས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༣ ཉལ་པོ་བྱེད་པའི་ཁྱིམ་དུ་འགྲེང་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༤ གཅེར་བུ་ལ་ཟས་བྱིན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༥ དམག་ལ་ལྟ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༦ དམག་གི་ནང་དུ་གནས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༧ བཤམས་པ་དཀྲུགས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༨ རྡེག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༤༩ བརྡེག་པར་གཟས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༠ གནས་ངན་ལེན་འཆབ་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༡ ཟན་གཅོད་དུ་འཇུག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༢ མེ་ལ་རེག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༣ འདུན་པ་ཕྱིར་བསྒྱུར་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༤ ནུབ་ལྷག་པོར་ཉལ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༥ སྡིག་ལྟ་མི་གཏོང་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༦ སྤངས་པ་རྗེས་སུ་ཕྱོགས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༧ དགེ་ཚུལ་བསྙིལ་བ་སྡུད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༨ གོས་ཁ་མ་བསྒྱུར་བ་གྱོན་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༥༩ ལོངས་པ་སྟེ་རྒྱགས་པའི་གཞིར་གཏོགས་རིན་པོ་ཆེ་ལ་རེག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༠ ཁྲུས་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༡ དུད་འགྲོ་གསོད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༢ འགྱོད་པ་སྐྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༣ གག་ཚིལ་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༤ ཆུ་ལ་རྩེ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༥ བུད་མེད་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་ཉལ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༦ དངངས་པར་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༧ སྦེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༨ མ་བྱིན་པས་ཉེ་བར་འཚོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༦༩ སྐུར་པ་འདེབས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༠ བུད་མེད་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འགྲོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༡ རྐུན་པོ་དང་ལྷན་ཅིག་ལམ་དུ་འགྲོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༢ ཉི་ཤུ་མ་ལོན་པར་བསྙེན་པར་རྫོགས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༣ ས་རྐོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༤ མགྲོན་དུ་གཉེར་བ་ལས་རིང་དུ་འདུས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༤ བསླབ་པ་ཉེ་བར་འཇོག་པ་སྤོང་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༦ ཉན་རྣ་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༧ མི་སྨྲ་བར་འགྲོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༨ མ་གུས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༧༩ ཆང་འཐུང་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༠ དུས་མིན་ཕྱི་དྲོ་གྲོང་དུ་འཇུག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༡ གྲོང་དུ་རྒྱུ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༢ རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དུ་ནུབ་མོ་འགྲོ་བའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༣ ཁྱད་དུ་གསོད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༤ ཁབ་རལ་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༥ ཁྲི་རྐང་འཆོས་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༦ ཤིང་བལ་གྱིས་གོས་པར་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༧ གདིང་བ་ཚད་ལྷག་བྱེད་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༨ གཡན་པ་དགབ་པ་ཚད་ལས་ལྷག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༨༩ དབྱར་གྱི་གོས་རས་ཆེན་ཚད་ལས་ལྷག་པའི་ལྟུང་བྱེད། ༩༠ ཆོས་གོས་ཚད་ལས་ལྷག་པའི་ལྟུང་བྱེད་དང་དགུ་བཅུའོ། །ོས་ཚད་ལས་ལྷག་པའི་ལྟུང་བྱེད་དང་དགུ་བཅུའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/83138  + (༡ རླུང་ནད་དུ་གྱུར་པའི་ནད་གཞི་ནི། རོ་ཁ་བ་དང … ༡ རླུང་ནད་དུ་གྱུར་པའི་ནད་གཞི་ནི། རོ་ཁ་བ་དང༌། ན་ལེ་ཤམ་དང༌། རོ་བསྐ་བའི་བག་ཟ་བ་དང༌། ཁ་ཟས་ཆུང་ངུར་ཟ་བ་དང༌། ཁ་ཟས་རྩུབ་པར་ཟ་བ་དང༌། རྟག་ཏུ་ཁ་ཟས་ཚོད་བཟུང་སྟེ། དབུ་ཟུངས་ཟ་བ་དང༌། བཤང་གཅི་འོང་ན་བཀག་པ་དང༌། ཡང་ན་བཤང་གཅི་མི་འོང་བཞིན་དུ་ནན་གྱིས་བཙིར་བ་དང༌། མཚན་མོ་ཐོག་ཐག་མི་ཉལ་བ་དང༌། སྐད་ཆེན་པོ་དྲག་པར་སྨྲ་བ་དང༌། བཀྲུ་སྨན་དང༌། སྐྱུག་སྨན་ཧ་ཅང་མང་དུ་གཏོང་བ་དང༌། འཇིགས་པ་དང༌། མྱ་ངན་དང༌། སེམས་ལས་དང༌། དྲག་ཤུལ་རྩལ་བག་དང༌། ལས་ཁུར་ཆེར་བྱེད་པ་དང༌། བུད་མེད་ལ་ཧ་ཅང་དྲགས་པ་དང༌། འདི་རྣམས་ལྟ་བུའི་གཞིས་དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཉ་བྲི་ཕན་ཆད་སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉ་ཚུན་ཆད་དུ་ནད་ཀྱི་ཐེབས་པ་དང་། ཕྱི་འཕྲེད་དམ་ཐོ་རངས་ན་བ་དང༌། ཁ་ཟས་ཟོས་པ་ཞུ་བའི་རྗེས་ལ་ན་བ་དེ་དག་ནི་རླུང་ནད་ཡིན་ནོ། །༢ མཁྲིས་པ་རྒྱས་པར་གྱུར་པའི་ནད་གཞི་ནི། ན་ལེ་ཤམ་དང༌། སྒོག་པ་དང༌། དབྱི་མོ་དང༌། ཀྲུ་ཏྲུག་ཏྲེས་ལྟ་བུ་ཟོས་པ་དང༌། སྐྱུ་རུ་ར་དང༌། བལ་པོ་སེ་འུ་ལྟ་བུ་མ་གཏོགས་པར་སྐྱུར་བག་གོ་ཅོག་ཟོས་པ་དང༌། རོ་རྣོ་བག་ལ་སྐེ་ཚེ་ལྟ་བུ་ཚ་བ་དང༌། ཁ་ཟས་མ་བསྒྲངས་པ་ཚ་ཆེས་པ་ཟོས་སམ་འཐུངས་པ་དང༌། ཉི་ཚན་ནམ་མེའི་འོད་ཚ་ཆེས་པ་ལ་འདེ་བ་དང༌། ཁྲོས་ཤིང་རྔམ་པ་དང༌། ལུས་དང་ཁོང་ཚ་བར་འགྱུར་བའི་བག་འདི་རྣམས་ཀྱིས་ནི་སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོ་ཉ་བྲི་ཕན་ཆད་སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་དང་དགུན་ཟླ་ར་བ་ཉ་ཚུན་ཆད་ནད་ཀྱིས་བཏབ་པ་འམ། ཉི་མའི་གུང་ངམ། ནམ་ཕྱེད་ན་འམ། དབྱར་ཟླ་ར་བ་དང༌། དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོ་ཚ་བའི་དུས་སུ་ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་དེ་ནི་མཁྲིས་པའི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །༣ བད་ཀན་གྱི་ནད་དུ་གྱུར་པའི་ནད་གཞི་ནི་བུ་རམ་གྱི་བག་དང༌། འོ་མ་ལྟ་བུ་མངར་བག་དང༌། ལན་ཚྭ་དང༌། སྣུམ་བག་དང༌། ཁ་ཟས་འཇུ་དཀའ་སྟེ་ལྕི་བ་དང༌། བད་ཀན་དུ་གྱུར་པའི་བག་དང༌། བསིལ་བའི་བག་དང༌། རྟག་པར་མལ་གཅིག་ན་འདུག་པའི་བག་དང༌། འཕྲེས་ཤིང་སྙེས་ཏེ་འདུག་པ་དང༌། ཟས་མ་ཞུ་བ་དང༌། ཉིན་པར་གཉིད་ལོག་པ་དང༌། ཤ་སྐྱེ་ཞིང་སྦོམ་པར་འགྱུར་བ་འདི་རྣམས་ཀྱིས་བད་ཀན་གྱི་ནད་རྒྱས་པ་དྲངས་ཤིང་སློན་ཀྱང་མ་ཕྱིན་ཏམ། ཟན་ཟོས་མ་ཐག་པའི་རྗེས་ལ་ན་འམ། དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོ་དང༌། དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་ངོ་ལ་ནའམ། སྔ་དྲོ་ན་འམ། ནམ་སྟོད་ལ་ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་དེ་ནི་བད་ཀན་གྱི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །་ཀྱིས་བཏབ་ན་དེ་ནི་བད་ཀན་གྱི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/94702  + (༡ རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐོམ་ནད། ༢ མཁྲིས་པ་ལས་ག … ༡ རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐོམ་ནད། ༢ མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་སྐོམ་ནད། ༣ བད་ཀན་ལས་གྱུར་པའི་སྐོམ་ནད། ༤ འདུས་པ་ལས་གྱུར་པའི་སྐོམ་ནད། ༥ བཅུད་ཟད་པ་ལས་གྱུར་པའི་སྐོམ་ནད་དོ། །སྐོམ་ནད་ཀྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་གཞི་མཐུན་དུ་བསྟན་པ་ནི། གྱེན་རྒྱུའི་རླུང་དང་། མཁྲིས་པ་འཁྲུགས་ནས། དེས་བད་ཀན་གྱི་རླན་གཤེར་གྱི་ཆ་སྐེམས་པར་གྱུར་པས་སྐོམ་དད་ཀྱི་ནད་སྐྱེ་བར་བྱེད་ཅིང་། གཞན་ཡང་ཆང་བཏུང་མང་དྲགས་པ་དང་། ལན་ཚྭ་མང་ཆེས་པས་རྐྱེན་གྱིས་བད་མཁྲིས་ཀྱི་ནད་སྐྱེས་པའམ། ཚད་པའི་དུས་ཉིན་གུང་ཚད་པར་ཡུན་དུ་བསྡད་དྲགས་པ་དང་། ལུས་ངག་གི་ལས་ངལ་དུབ་ཤུགས་དྲགས་སྤྱད་པའི་རྗེས་སུ་སྐོམ་མང་དུ་འཐུངས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁོང་པའི་ནང་གི་ཚད་པ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པས་མཁྲིས་ཚད་སྐྱེད་ཅིང་སྐོམ་དད་ཆེ་བའི་ནད་བསྐྱེད་དོ། །ད་སྐྱེད་ཅིང་སྐོམ་དད་ཆེ་བའི་ནད་བསྐྱེད་དོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/29879  + (༡ ལུག་གི་ཁྱིམ་དང་ཏ་ཏྐཱལ་ལ། །དབང་བསྐུར་རབ་བ … ༡ ལུག་གི་ཁྱིམ་དང་ཏ་ཏྐཱལ་ལ། །དབང་བསྐུར་རབ་བྱུང་འབད་རྩོལ་ལས། །བྲན་བསྟེན་བཟོ་དང་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། དགྲ་འཐབ་དམག་ཇག་བར་འདུམ་རགས། །ཁམས་སྦ་རང་གཞན་འབྲེལ་བ་བྱེད། །སྦྱིན་སྲེག་དགུག་དྲག་དྲག་ལས་བཟང་། །རབ་གནས་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་དང་། །བག་མ་མཁར་ལས་གཏར་ཀ་རྒྱག ། མེ་བཙའ་ཚོང་བྱ་ཆར་དབབ་པ། །གསོན་དགེ་འདུན་གྲོས་བཀྲ་ཤིས་ལས། །རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་ས་བོན་གདབ། །ལྷ་གསོལ་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། །ཞི་དབང་རྒྱས་པའི་ལས་རྣམས་ངན། །རྩོད་དང་ནོར་ནི་ཉམས་པ་དང་། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་མི་བསྙེན་དང་། །མི་དགེ་སྒྲུབ་བྱེད་སྡུག་བསྔལ་བས། །པྲ་ཏི་ཏ་ཡི་དུས་སྦྱོར་སྤང་། །གཟས་བཟུང་དམག་མི་མགར་བར་ངན། །སྐྱེས་པ་ཞག་བཅུ་ཟླ་བ་བཅུ། །ལོ་བཅུ་བཅོ་བརྒྱད་ཉི་ཤུའམ། །སུམ་ཅུར་མ་ཤི་ལོ་མང་འཚོ། །སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་བཅུ་གསུམ་མམ། །མིག་དམར་མེས་འཚིག་ནམ་ཕྱེད་འཆི། །རྒྱལ་པོས་མཆོད་ཅིང་ཞིང་ལ་དགའ། །བྱ་ཤེས་ཆོས་ལྡན་མགྲོན་ལ་ཡང་། །ཚིག་གསལ་ཁོག་ཡངས་འདོད་ཆགས་ཆེ། །ཁྲོ་གཏུམ་བསམ་པ་ངན་པ་ཡིན། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་འཆི་བའི་ཉེན། །བཙོན་ཚུད་མྱུར་དུ་ཐར་པ་ཡིན། ། ༢ གླང་གི་ཁྱིམ་དང་ཏཀྟཱལ་ལ། །རབ་བྱུང་སྦྱིན་སྲེག་དབང་དྲག་ལས། །རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་དྲ་གྱོན་བཟོ། །གཏར་སྲེག་མོ་རྩིས་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ལྷ་གསོལ་བཟློག་རིམ་སྲི་མནན་བྱ། །མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་དང་། །མཆོད་དང་སྦྱིན་གཏོང་རབ་གནས་ཞུགས། །མཁར་ལས་ཞིང་ཉོ་བང་མཛོད་བཅའ། །མདུན་གྲོས་བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེའི་ལས། །རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་ས་བོན་གདབ། །སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ་དང་བ་དན་འཛུགས། །བྲན་གཡོག་བསྟེན་དང་གཉེན་སྦྱོར་ལས། །མེ་ཏོག་ཤིང་འཛུགས་རྟ་གླང་འདུལ། །ཚོང་བྱ་ཁྱིམ་བཟང་ལྟད་མོ་བཟང་། །ནོར་རྙེད་པ་དང་དཔལ་དང་ལྡན། །སྐལ་པ་བཟང་ཞིང་སྙན་པ་ཆེ། །མཆོད་དང་རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་རྙེད། །ཀཱ་ཤཱའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །གཟས་བཟུང་ཆོས་སྤྱོད་རྫི་བོ་ཉམས། །སྐྱེས་པ་ཞག་པོ་ཉི་ཤུའམ། །ཟླ་བ་ཉི་ཤུར་མ་ཤི་ན། །དགུ་བཅུ་འཚོ་ཞིང་དགུན་ར་འམ། །མིག་དམར་བད་མཁྲིས་དགོང་མོ་འཆི། མིག་རྩ་དམར་ལ་ལེ་ལོ་ཆེ། །མཁས་ཤིང་འཁོར་མང་སྙན་གྲགས་ལྡན། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་མྱུར་དུ་གྲོལ། །བཙོན་ཚུད་བྲོས་པས་ཐར་མི་སྲིད། ༣ འཁྲིག་པའི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱལ་ལ། །དབང་སྐུར་རབ་གནས་ཆོས་སྤྱོད་དང་། །ལྷ་གསོལ་སྨན་སྦྱོར་ལྷ་ཁང་བརྩིག ། རྟེན་བཞེང་རྒྱལ་མཚན་བ་དན་འཛུགས། །བག་མ་དྲ་གྱོན་རྒྱན་སྤྲོས་བཟོ། །རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ཚོང་དང་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། །ལྟད་མོ་གཏར་བསྲེག་སློབ་སོགས་དང་། །མིང་འདོགས་སྒྱུ་རྩལ་རྒྱས་ལས་བཟང་། །དབང་དྲག་ཞི་བའི་ལས་སྤྱི་དང་། །རབ་བྱུང་སྒྲུབ་ཅིང་མཁར་ལས་སྤང་། །བསམ་པ་གྲགས་སྙན་གྲོགས་ཀྱང་རྙེད། །རྟག་ཏུ་ཇི་ལྟ་བར་ཡང་བྱེད། །མ་བསམ་པ་ཡང་རྙེད་པ་འབྱུང་། །ཀ་ཊི་དྷྭི་ཤ་འདི་ལ་བཟང་། །གཟས་བཟུང་རྩིས་མཁན་ཆུང་མ་ཉམས། །འདི་ལ་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་ན། །ཞག་ལྔ་ཟླ་བ་ཉེར་ལྔ་ལ། །མ་ཤི་དགུ་བཅུ་རྩ་ལྔ་འཚོ། །རྒྱལ་ཟླའམ་ནབས་སོ་ལྷག་པ་ལ། །བཅུ་དྲུག་སྔ་དྲོ་མཚོན་གྱིས་འཆི། །འབྱོར་ལྡན་འཇམ་ཞིང་ཆང་དད་ཆེ། །བདེན་སྨྲ་གཞན་གྱི་ཚིག་ལ་མཁས། །ལྟད་མོ་ལ་དགའ་ཆགས་པ་ཆེ། །འདི་ལ་ནད་བཏབ་འཚོ་བར་སླ། །བཙོན་ཚུད་བྲོས་པས་ཐར་མི་སྲིད། །ནོར་གྱིས་བསླུས་ན་ལྷུངས་པ་སྲིད། ༤ ཀཱརྚའི་ཁྱིམ་དང་ཏངྐཱལ་ཤར། །གྲུབ་བྱ་ཐར་འདོན་སྲི་མནན་བྱ། །རྫིང་ཁྲོན་ཆུ་བསྒྱུར་རྒྱས་པའི་ལས། །ཆར་དབབ་གྲུ་གཟིངས་ཟམ་པ་འཛུགས། །དམག་འདྲེན་གཡོ་བའི་ལས་སོགས་བཟང་། །རབ་གནས་མཁས་ལས་དྲ་གྱོན་བཟོ། །བཀྲ་ཤིས་མདུན་གྲོས་གསོན་དགེའི་ལས། །བྲན་བསྟེན་སྐྲ་འཁྲུ་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ལྷ་གསོལ་རྟེན་བཞེངས་ས་བོན་བཏབ། །བང་མཛོད་བཅའ་དང་རྒྱལ་མཚན་འཛུགས། །རྟ་གླང་འདུལ་བ་རྟ་རྒྱུག་པ། །སྨན་སྦྱར་དབང་ཞིའི་ལས་རྣམས་ངན། །ངེས་པར་ནོར་དང་རྙེད་པ་ཉམས། །རེག་པ་ཙམ་གྱིས་འཇིག་པར་བྱེད། །ཉོན་མོངས་རྩོད་དང་འཇིགས་པ་ཆེ། །སྦལ་པའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་བར་བྱ། །གཟས་བཟུང་མུ་གེའི་འཇིགས་པ་འབྱུང་། །འདི་ལ་བཙས་པའི་མི་དེ་ནི། །ལོ་ཟླ་ཞག་ལྔ་བདུན་བཅུ་དྲུག ། སུམ་ཅུར་མ་ཤི་བརྒྱད་ཅུ་འཚོ། །རྟ་ཟླའི་དཀར་ཕྱོགས་བཅུ་བཞི་དང་། །མཆུ་དང་རེས་གཟའ་པ་སངས་ལ། །ཉི་རྒས་དུས་སུ་དམུ་ཆུས་འཆི། །བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་གྲགས་སྟོབས་ལྡན། །བཟོད་སེམས་འགྲོ་དགའ་ཆོས་ལ་དཀར། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་ཡུན་ནས་འཚོ། །བཙོན་དུ་ཆུད་ན་མྱུར་དུ་ཐར། ། ༦ སེང་གེའི་ཁྱིམ་དང་ཏངྐཱལ་འབྲས། །རབ་བྱུང་ལྷ་ཁང་མཆོད་རྟེན་བཞེངས། །ལྷ་གསོལ་སྦྱིན་སྲེག་ཞི་དབང་ལས། །བཟློག་རིགས་མོ་རྩིས་སྲི་མནན་བྱ། །རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་རྒྱལ་སར་འཇུག ། མཁར་ལས་ཐབ་བཅའ་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །གོས་གྱོན་བཟོ་དང་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། གསོན་དགེ་བཀྲ་ཤིས་མདུན་གྲོས་བྱ། །བསྙེན་བཀུར་དབང་བསྐུར་བརྩོན་འགྲུས་དྲག ། གཞན་ལ་བསྟུན་པ་ལྟད་མོ་དང་། །རྟ་གླང་འདུལ་བ་རྟ་རྒྱུག་པ། །དམག་འདྲེན་འཁོར་བསྟེན་བ་དན་འཛུགས། །ཚོང་འདུམས་ཆུ་རགས་སྐྱོར་བ་བཟང་། །གདོན་རྣམས་ཉམས་ཤིང་བདེ་བར་འགྲོ། །བྱ་བ་ཀུན་ལ་འཇིགས་པ་མེད། །རྒྱལ་པོས་མཆོད་ཅིང་བུད་མེད་ཐོབ། །སི་དྷའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ལུག་གི་འབྲས་བུ་རྣམས་ཀྱང་འབྱུང་། །གཟས་བཟུང་རི་བྲག་པ་ལ་ངན། །འདི་ལ་བཙས་པར་གྱུར་པ་ན། །བཅུ་གསུམ་ལོ་ཟླའི་ཞག་གྲགས་ལ། །མ་ཤི་བདུན་ཅུ་རྩ་དགུ་འཚོ། །མེ་བཞི་ས་སྐྱེས་བཅུ་དགུའི་ཚེས། །ནག་ཕྱོགས་ཉི་ཕྱེད་གཏིབས་འོག་འཆི། །སྟོབས་ལྡན་གཟུགས་བཟང་ང་རྒྱལ་ཆེ། །ལྷ་མཆོད་བླ་མ་ལ་དགའ་ཞིང་། །ནད་མང་ཚོང་ལ་དགའ་བ་ཡིན། །བཙོན་ཚུད་ནོར་གྱིས་བསླུ་དགོས་ཡོང་། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་མྱུར་དུ་གྲོལ། ། ༦ བུ་མོའི་ཁྱིམ་དང་ཏཧྐལ་ལ། །ལྷ་ཁང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་བཞེངས། །བག་མ་རྒྱན་སྤྲོས་དྲ་གྱོན་བཟོ། །སྐྲ་འཁྲུ་སྨན་སྦྱོར་གཏར་སྲེག་མཁར། །བསྡུམས་ལམ་མོ་རྩིས་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བྱེད། །ཆུ་རགས་སྐྱོར་ཚོང་ཞི་རྒྱས་ལས། །བརྟན་གཡོ་རྒྱལ་པོའི་ལས་རྣམས་བཟང་། །རབ་བྱུང་དམག་འདྲེན་དྲག་ལས་སྤང་། །བུ་མོ་རྙེད་ཅིང་དགེ་བའི་གཟུགས། །བསམ་པ་ཇི་བཞིན་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །སྐལ་བཟང་ནོར་རྣམས་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ཏཱ་ཊ་གྲུ་ཡི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ། །གཟས་བཟུང་སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་འཚེ། །སྐྱེས་ཞག་ཉེར་དགུ་ཟླ་ཕྱེད་བཅུ། །ལོ་ནི་ཉེར་དགུ་མ་ཤི་ན། །དྲུག་ཅུ་འཚོ་ཞིང་ས་ག་ཡི། །ཚེས་ལྔ་ནག་པ་སྤེན་པའི་རེས། །འགོ་བའི་ནད་ཀྱིས་མཚན་མོ་འཆི། །མཁས་ནོར་དབང་ཆེ་སྐྱེ་བོ་མཐུན། །བུ་མང་མེ་ཏོག་དྲི་ལ་དགའ། །བཙོན་དུ་ཚུད་ན་ནོར་གྱིས་བསླུ། ། ༧ སྲང་ཁྱིམ་ཏཏྐཱལ་ཤར་བ་ན། །སོ་ནམ་ཚོང་དང་ས་ཁ་དབྱེ། །གྲུབ་བྱ་བརྟན་ལས་སྲང་ལ་གཞལ། །མོ་རྩིས་ཆུ་རགས་དབང་ལས་བཟང་། །རབ་གནས་རྟེན་བཞེང་བག་མ་བཟོ། །བཀྲ་ཤིས་མདུན་གྲོས་གསོན་དགེ་བྱེད། །སྐྲ་འཁྲུ་ཁྲུས་བྱེད་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། མཁས་ལས་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། །ཆར་དབབ་རྒྱལ་མཚན་མིང་འདོགས་པ། །བྲན་གཡོག་བསྟེན་པ་ལ་སོགས་པའི། །ཞི་རྒྱས་ལས་རྣམས་ཕལ་ཆེར་ངན། །བསམ་པ་ལ་ནི་བར་ཆད་འབྱུང་། །མཛའ་བའི་གནས་སུ་སྡུག་བསྔལ་བྱེད། །དཀའ་བའི་རྙེད་པ་གཞན་རྙེད་དེ། །ཀཱ་ཀཱ་ཙཉྩའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་། །གཟས་བཟུང་འབྲོག་བོད་རྣམས་ལ་ངན། །འདི་ལ་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་ནི། །ཞག་ནི་ལྔ་དགུ་ཟླ་ལྔ་དགུ། །ལོ་ནི་ཉི་ཤུར་མ་ཤི་ན། །བརྒྱད་ཅུ་དཔྱིད་ཟླ་དབྱར་ར་དང་། །ནག་པའི་ཚེས་བརྒྱད་མོན་གྲུ་དང་། །མིག་དམར་འདུས་ནང་མཚན་མོ་འཆི། །སྟོབས་ལྡན་ང་རྒྱལ་ཚིག་རྩུབ་སྨྲ། །ཁོང་ཁྲོ་གཙང་སྦྲ་སོ་ནད་འབྱུང་། །འདི་ལ་ནད་བཏབ་འཆི་བའི་ཉེན། །བཙོན་ཚུད་མྱུར་དུ་འཆི་བ་ཡིན། ། ༨ སྡིག་པའི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱལ་ལ། །རབ་གནས་དབང་བསྐུར་འབད་རྩོལ་དང་། །བཟློག་རིམ་སྲི་མནན་དགུག་པའི་ལས། །རྒྱལ་པོ་བསྙེན་བཀུར་བརྟན་ལས་ཚོང་། །དྲག་ལས་མཚོན་ཆ་ཁྲག་ལས་བཟང་། །ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་རྒྱལ་སར་འཇུག ། ཆར་དབབ་གོས་དྲ་མཁར་ལས་བག ། མདུན་གྲོས་བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེའི་ལས། །སྨན་སྦྱར་གཏར་སྲེག་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ་དང་བང་མཛོད་བཅའ། །དམག་འདྲེན་སོ་ནམ་ས་བོན་གདབ། །རྒྱལ་མཚན་བ་དན་འཕྱར་འཛུགས་དང་། །ལྷ་གསོལ་མིང་འདོགས་བསྡུམ་བྱེད་པ། །ཞི་རྒྱས་དབང་གི་ལས་རྣམས་ངན། །ལམ་དུ་བགྲོད་པའི་བསམ་པ་ལ། །འཇིགས་པ་དྲག་པོ་ཆེན་པོ་འབྱུང་། །ནོར་རྣམས་ཉམས་ཤིང་ཡིད་སྐྱོ་བས། །ཊུ་ནའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་བར་བྱ། །གཟས་བཟུང་གྲགས་པ་ཅན་ལ་ངན། །སྐྱེས་པ་ཞག་བཅུ་ཟླ་བ་བཅུ། །ལོ་བཅུར་མ་ཤི་ལྔ་བཅུ་འཚོ། །དབྱར་འབྲིང་བཅུ་གཅིག་བཅུ་གཉིས་དང་། །སྣྲོན་དང་གྲོ་བཞིན་མིག་དམར་རེས། །སྐྲངས་འབུར་ནད་ཀྱིས་སྔ་དྲོ་འཆི། །མཐོན་པོས་བཀུར་སྟི་སྡིག་ལ་དགའ། །ཁོང་གྱོང་འཁྲུག་པའི་ལས་ལ་བརྩོན། །དབུལ་ཞིང་བུ་མོ་མང་བ་སྐྱེ། །ནད་བཏབ་རིམ་གྱིས་འཚོ་བར་འགྱུར། །བཙོན་ཚུད་ཐར་པ་མེད་པ་ཡིན། ། ༩ གཞུ་ཡི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱལ་ལ། །ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་སྲི་མནན་ལམ། །བག་མ་རྒྱན་སྤྲོས་རྒྱལ་སར་འཇུག ། གོས་གྱོན་སྨན་སྦྱོར་འཁོར་གཡོག་བསྟེན། །མོ་རྩིས་བཟློག་རིམ་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །མཁར་ལས་རྫིང་ཁྲོན་ས་ཁ་དབྱེ། །གསོ་བའི་ལས་དང་ཡོངས་སུ་བཟུང་། །ནད་གསོ་རྟ་ཕྱུགས་འདུལ་སྦྱོང་དང་། །གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་དགེ་ལེགས་བྱེད། །ལྟད་མོ་རྒྱལ་མཚན་དམག་འདྲེན་མིང་། །རྐུ་ཇག་སྐྲད་ལས་ལ་སོགས་པ། །ཞི་རྒྱས་དྲག་པོའི་ལས་རྣམས་བཟང་། །ངེས་པར་འགྲོ་དང་འོང་བ་དང་། །དཔའ་ཞིང་བསམ་གྲུབ་དགྲ་ཉམས་བྱེད། །རྩོད་པ་ལས་ནི་རྒྱལ་བར་འགྱུར། །དྷ་ནུའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཆུ་རགས་སྐྱོར་བ་ལྷ་གསོལ་བ། །རབ་བྱུང་རགས་རྩིས་ངན་པ་ཡིན། །གཟས་བཟུང་འབྲུ་དང་བོན་པོ་ཉམས། །སྐྱེས་པ་ལོ་ཟླ་ཞག་གི་གྲངས། །བཅོ་བརྒྱད་མ་ཤི་བདུན་ཅུ་འཚོ། །དབྱར་འབྲིང་ངམ་ནི་དགུན་ར་ཡི། །ཚེས་ལྔ་ཁྲུམས་དང་པ་སངས་རེས། །རིམས་དང་མཚོན་གྱིས་དགོང་མོ་འཆི། །ཁྲིམས་ལྡན་བདེན་སྨྲ་ལོངས་སྤྱོད་ཆེ། །བཙོན་དུ་ཚུད་ན་ཐར་བ་དཀའ། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་འཚོ་བ་སླ། ། ༡༠ ཆུ་སྲིན་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱལ་འབྲས། །རབ་བྱུང་ཞིང་ལས་ས་བོན་གདབ། །རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་བྲན་གཡོག་བསྟེན། །ཆུ་ལས་རྒྱུ་འགྲུལ་བཅིངས་པ་འགྲོལ། །བྲན་མོར་གཞག་དང་རྐང་བཞིའི་ལས། །ལམ་ཞུགས་དོན་གཉེར་བརྟེན་པ་བཙལ། །སྐྲ་འཁྲུ་སྲི་མནན་རྐུ་ཇག་དང་། །མེ་ཏོག་ཤིང་འཛུགས་བསད་ལས་བཟང་། །རབ་གནས་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་བཟོ། །དགེ་ལེགས་གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བྱེད། །སྦྱིན་སྲེག་བག་མ་རྒྱལ་སར་འཛུག ། སྨན་སྦྱོར་གཏར་སྲེག་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། ལྷ་གསོལ་མཁར་ལས་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །ཞི་རྒྱས་དབང་གི་ལས་ཕལ་ཆེར། །འདུམ་དང་བ་དན་འཛུགས་པ་ངན། །འཐབ་དང་རྩོད་པ་འབྱུང་བ་སོགས། །སྙིང་པོ་ཉོན་མོངས་ཆེན་པོ་འབྱུང་། །གཟའ་ཡི་གནོད་པ་ལ་སོགས་ཏེ། །མོ་ནའི་དུས་སྦྱོར་སྤང་བར་བྱ། །གཟས་བཟུང་ཆུ་ནང་སེམས་ཅན་འཚེ། །འདི་ལ་སྐྱེས་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི། །ལོ་ཟླ་ཞག་ལ་མ་ཤི་ན། །བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བདུན་བར་དུ་འཚོ། །གྲོ་བཞིན་ཟླ་བའི་བཅོ་ལྔ་ལ། །སྐར་མ་མོན་གྲུ་སྤེན་པའི་རེས། །ཉི་ཕྱེད་གོང་དུ་སྐྲན་གྱིས་འཆི། །དཔའ་ཞིང་ཆོས་ལྡན་ལྟ་ན་སྡུག ། དྲི་སྤོས་གླུ་གར་རྩེ་ལ་དགའ། །ཉམས་ཚོ་གཟི་བརྗིད་ཆགས་པ་ཆེ། །རྒྱལ་བས་མཆོད་ཅིང་བུ་མང་སྐྱེ། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་ཡུན་ནས་འཚོ། །བཙོན་ཚུད་ཉེས་པ་ཡོད་ཉེན་ཆེ། ༡༡ བུམ་པའི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱལ་ཤར། །རབ་བྱུང་མཆོད་རྟེན་རྟེན་བཞེང་ཁྲུས། །སྐུ་འཁྲུ་མཁར་ལས་ཁྱིམ་གསར་འཛིན། །རྫིང་ཡུར་ཁྲོན་འདྲུ་ས་ཁ་དབྱེ། །ཡི་གེ་རྩིས་དང་རིག་པ་བསླབ། །བཀྲ་ཤིས་གསོན་དགེ་མདུན་གྲོས་བྱེད། །ཞི་རྒྱས་བརྟན་པའི་ལས་ཕལ་ཆེར། །ཐབ་བཅའ་བ་དང་བང་མཛོད་བརྩིག ། གྲུ་བཟོ་ཆུ་སྦྱིན་གདབ་པ་དང་། །མེ་ཏོག་ཤིང་འཛུགས་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །རྐུ་ཇག་མིང་འདོགས་ལ་སོགས་བཟང་། །དཔལ་དང་རྒྱལ་སྲིད་ཐོབ་པ་དང་། །ཕྱིས་ནས་ནོར་རྣམས་འོང་བར་འགྱུར། །དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །གྷཊའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །གཏར་ཁ་མེ་བཙའ་དྲག་པོའི་ལས། །དམག་འདྲེན་རྟ་རྒྱུག་ཆུ་རགས་སྤང་། །གཟས་བཟུང་གྲོང་དང་རྐུན་མར་ངན། །འདི་ལ་སྐྱེས་པར་བྱུང་བ་སྟེ། །བཅོ་བརྒྱད་ལོ་ཟླར་མ་ཤི་ན། །དབྱར་འབྲིང་བཅུ་གཉིས་ཆུ་སྟོད་དང་། །རེས་གཟའ་ཉི་མ་ཉི་ཤར་དུས། །རང་འཁྲུགས་ནད་ཀྱིས་འཆི་བ་ཡིན། །བློ་ལྡན་མཁས་ཤིང་སྙན་པ་ཆེ། །འཁོར་མང་ལོངས་སྤྱོད་མི་རབ་དགུ། །ང་རྒྱལ་ཆེ་ཞིང་གཞན་ཕན་བྱེད། །ནད་ཀྱིས་བཏབ་ན་མྱུར་དུ་གྲོལ། །འདི་ལ་བཙོན་ཚུད་མྱུར་དུ་ཐར། ། ༡༢ ཉ་ཡི་ཁྱིམ་དང་ཏཏྐཱལ་ལ། །ཆོས་དང་རབ་བྱུང་སློབ་གཉེར་བྱེད། །རྒྱན་སྤྲོས་བག་མ་རྒྱལ་སར་འཇུག ། གོས་དྲ་བཟོ་དང་སྐྲ་སེན་འབྲེག ། མཁར་ལས་ཐབ་བཅའ་བང་མཛོད་འབྱེད། །སྨན་སྦྱར་གཏར་སྲེག་མོ་རྩིས་བྱ། །སྐྲ་འཁྲུ་ཁྲུས་བྱེད་ས་ཁ་དབྱེ། །སོན་ནམ་ཕྱུགས་ལས་ས་བོན་གདབ། །རྒྱུ་འགྲུལ་བཟའ་བར་རིག་པ་རྩོམ། །ལམ་ཞུགས་དོན་གཉེར་སྦྲ་ཕྱར་འཚེམ། །བསྡུམས་དང་སྐྱེ་ཤིང་མེ་ཏོག་འཛུགས། །ལྟད་མོ་མིང་འདོགས་ལ་སོགས་པའི། །ཞི་བ་སྐྲད་པའི་ལས་རྣམས་བཟང་། །དགོས་པའི་གནས་ལ་སྙན་པ་ཐོབ། །ལས་རྣམས་ཀུན་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །ཤིན་ཏུ་དགའ་བའི་དོན་རྣམས་རྙེད། །དྲྀ་ཏིའི་དུས་སྦྱོར་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་རྟེན་བཞེང་དང་། །རྒྱལ་པོ་དྲག་པོའི་ལས་སྤྱི་དང་། །དམག་འདྲེན་ཆུ་རགས་སྦྱིན་སྲེག་སྤང་། །གཟས་བཟུང་བོང་ར་རི་དྭགས་ཉམས། །སྐྱེས་ཞག་བཅོ་བརྒྱད་ལོ་བཅུ་གཉིས། །དེ་ལ་མ་ཤི་གོ་ལྔ་འཚོ། །ཁྲུམས་དབྱུག་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི། །བཅུ་གཉིས་བྲེ་དང་ཕུར་བུའི་རེས། །རླུང་ནད་ཉི་མ་ཕྱེད་ཡོལ་འཆི། །ནོར་ལྡན་སེར་སྣ་ཆེ་བ་དང་། །ཉ་ཤ་འཁྲིག་པ་དག་ལ་དགའ། །ནད་བཏབ་མྱུར་དུ་གྲོལ་བར་འགྱུར། །བཙོན་དུ་ཚུད་ན་ནོར་གྱིས་བསླུ། །་བར་འགྱུར། །བཙོན་དུ་ཚུད་ན་ནོར་གྱིས་བསླུ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/95459  + (༡ ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྟོབས་ནི། དེ་ལ་སྙིང་སྟ … ༡ ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྟོབས་ནི། དེ་ལ་སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལུས་ལས་བྱུང་བ་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྟོབས་ཞེས་བྱའོ། ། ༢ དུས་ཀྱིས་སྐྱེས་པའི་སྟོབས་ནི། ན་ཚོད་ཀྱི་བྱེ་བྲག་བྱིས་པ་དང༌། ལང་ཚོ་ལ་སོགས་པའི་སྟོབས་དང་དུས་ཀྱི་བྲེ་བྲག་དགུན་ལ་སོགས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྟོབས་གཉིས་ཀ་ལ་དུས་ཀྱི་སྟོབས་ཞེས་བྱའོ། ། ༣ སྦྱོར་བ་ལས་བྱུང་བའི་སྟོབས་ནི། སྒོ་གསུམ་གྱི་སྤྱོད་པ་དང༌། ཟས་སྣ་ཚོགས་དང༌། བཅུད་ཀྱིས་ལེན་པ་དང༌། རོ་ཙ་བའི་ཆོ་ག་བསྟན་པ་ལས་བྱུང་བ་ནི་སྦྱོར་བའི་སྟོབས་ཞེས་བྱའོ། །པ་ལས་བྱུང་བ་ནི་སྦྱོར་བའི་སྟོབས་ཞེས་བྱའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/94223  + (༡ ས་གཡོ་བ་བརྟག་པ། ༢ གཟའ་མཐོང་བ་བརྟག་པ། ༣ ས … ༡ ས་གཡོ་བ་བརྟག་པ། ༢ གཟའ་མཐོང་བ་བརྟག་པ། ༣ སྐར་མདའ་བརྟག་པ། ༤ གནམ་གྲུམ་བརྟག་པ། ༥ ཁུག་སྣ་བརྟག་པ། ༦ ཆར་འབབ་མིན་བརྟག་པ། ༧ སེར་བ་བརྟག་པ། ༨ འཇའ་ཚོན་བརྟག་པ། ༩ སྒྲ་སྐད་བརྟག་པ། ༡༠ སྣ་ཚོགས་ལྟས་བརྟག་པ། ༡༡ ཉ་དྲུག་འཛོམ་པ་བརྟག་པ། ༡༢ ཟླ་བའི་རྭ་བརྟག་པ། ༡༣ སྐྱོར་ཁ་བརྟག་པ། ༡༤ འབྱུང་རྩིས་ཆར་ལྟས་བརྟག་པ། ༡༥ སྣར་མའི་ཆར་རྩིས་བརྟག་པ། ༡༦ ཉི་ཁྱིམ་དྲུག་ཅུ་བརྟག་པ། ༡༧ ནམ་མཁའི་མདངས་བརྟག་པ། ༡༨ སྤྲིན་པ་བརྟག་པ། ༡༩ རླུང་བརྟག་པ། ༢༠ ཉི་འོད་བརྟག་པ། ༢༡ སྨུག་པ་བརྟག་པ། ༢༢ གློག་འོད་བརྟག་པ། ༢༣ ལོ་ཏོག་ལེགས་ཉེས་བརྟག་པ། ༢༤ རླུང་ཆར་འཐིབས་དྭངས་བརྟག་པ། ༢༥ གནམ་གྱི་ཁམས་བཅུ་བརྟག་། ༢༦ ཁམས་ལྔའི་བྱི་བ་བརྟག་པ། ༢༧ གླང་འབྲུག་མང་ཉུང་བརྟག་པ། ༢༨ དུས་བཞིའི་ཆར་འབེབས་བརྟག་པ། ༢༩ འབྲུག་སྐད་བརྟག་པ། ༣༠ དཔྱིད་ཀྱི་དབུགས་ཐོབ་བརྟག་པ། ༣༡ དཔྱིད་ཀྱི་ཉིན་མཚན་མཉམ་པ་བརྟག་པ། ༣༢ དབྱར་གྱི་དབུགས་ཐོབ་བརྟག་པ། ༣༣ དབྱར་གྱི་ཉི་ལྡོག་བརྟག་པ། ༣༤ སྟོན་གྱི་དབུགས་ཐོབ་བརྟག་པ ༣༥ སྟོན་གྱི་ཉིན་མཚན་མཉམ་པ་བརྟག་པ། ༣༦ དགུན་གྱི་དབུགས་ཐོབ་བརྟག་པ། ༣༧ དགུན་ཉི་བྱང་བགྲོད་བརྟག་པ། ༣༨ མིག་འགུལ་བ་བརྟག་པ། ༣༩ རྣ་བ་ངུ་བ་བརྟག་པ། ༤༠ རྣ་བ་ཚ་བ་བརྟག་པ། ༤༡ གདོང་པ་ཚ་བ་བརྟག་པ། ༤༢ ཤ་འཕྲིག་པ་བརྟག་པ། ༤༣ གློ་བུར་སེམས་འཁྲུགས་པའི་བརྟག་པ། ༤༤ སྦྲིད་པའི་བརྟག་པ། ༤༥ གོས་བཀལ་ཟགས་པའི་བརྟག་པ། ༤༦ ཐབ་ཀྱི་ཟངས་སྐད་བརྟག་པ། ༤༧ ཐབ་ཀྱི་མེ་ལྕེ་བརྟག་པ། ༤༨ སྐྱ་ཀའི་སྐད་བརྟག་པ། ༤༩ ཁྱི་ངུ་བའི་བརྟག་པ། ༥༠ སྤྱི་བོ་རྐན་ཟ་བརྟག་པ།ྱི་ངུ་བའི་བརྟག་པ། ༥༠ སྤྱི་བོ་རྐན་ཟ་བརྟག་པ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/30565  + (༡ སྐབས་དེར་ཁོང་གིས་གཟིགས་མྱོང་བའི་དཔྱད་གཞི … ༡ སྐབས་དེར་ཁོང་གིས་གཟིགས་མྱོང་བའི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆའི་རིགས་ལ་བཤད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པ་རྣམས་སྐབས་སུ་གང་བབས་ཀྱིས་ཐད་ཀར་བཀོད་ལས། དེ་དག་ལ་དགག་སྒྲུབ་ཀྱི་སྤྲོས་པ་མཛད་མེད་པ། ༢ དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ་ཁུངས་བཙན་མེད་པའི་ཐོག་རིགས་པས་ཀྱང་བསྒྲུབ་པར་དཀའ་བ་རྣམས་གཞན་གྱི་ཟེར་སྒྲོས་ཤོད་རྒྱུན་ཙམ་ལས་མེད་ཀྱང་བཏང་སྙོམས་སུ་འཇོག་པར་མ་མཛད་པར་ཕྱི་རབས་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སླར་ཡང་བརྟག་དཔྱད་བྱ་རྒྱུའི་དཔྱད་གཞིར་བཀོད་གནང་ཡོད་པ། ༣ ཆོས་ལུགས་གྲུབ་མཐའ་ཁག་གི་ལོ་རྒྱུས་ཐད་རང་རང་སོ་སོའི་ཆོས་འབྱུང་དང་རྣམ་ཐར་ནང་འཁོད་པ་གཞིར་བཟུང་ནས་འབྲི་གནང་མཛད་ཐོག་ཚང་མར་གདེང་འཇོག་མཐོན་པོའི་བསྟོད་བསྔགས་གནང་བ་མ་གཏོགས། རང་ཉིད་ཀྱི་གྲུབ་མཐའི་ཕྱོགས་བཟུང་ནས་གཞན་ལ་ཟུར་ཟ་དང་དམའ་འབེབས་ཀྱི་ཚིག་གཏན་ནས་བཀོད་མེད་པའི་དབང་གིས་ཀློག་པ་པོ་ཚོས་བལྟས་ན་འགོས་ལོ་རང་ཉིད་ཀྱི་རྩ་བའི་གྲུབ་མཐའ་གང་ཡིན་གསལ་པོར་ཤེས་མི་ཐུབ་པ། ༤ རང་ཉིད་ཀྱིས་བརྩམས་པའི་དེབ་ཐེར་འདི་ལ་རང་ཉིད་ཀྱིས་གདེང་འཇོག་མཛད་པ་ཧ་ཅང་དྲང་པོ་ཡིན་པ་སྟེ། རང་ཉིད་ཀྱིས་འབྲི་གནང་མཛད་པའི་ལོ་རྒྱུས་མང་ཆེ་བ་ནི་སྔ་རབས་ཀྱི་ཡི་གེ་རྙིང་པ་གཞིར་བཟུང་ནས་བྲིས་པ་ཡིན་པས་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཆོག་པའི་ཁུངས་བཙན་ཡིན་པ་དང་། དཔྱད་གཞི་ཁུངས་བཙན་མེད་པའི་རིགས་རྣམས་གཞན་གྱི་ཟེར་ཚོད་ཙམ་བྲིས་པ་མ་གཏོགས་རིགས་པས་བསྒྲུབ་ཐུབ་པ་མི་སྣང་ཞེས་གསལ་བར་གསུངས་ཡོད་པ་བཅས་ཡིན་ནོ། །ི་སྣང་ཞེས་གསལ་བར་གསུངས་ཡོད་པ་བཅས་ཡིན་ནོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/98457  + (༡ སྐྱོར་མོ་ལུང༌ནི། དགྲ་བཅོམ་པ་སྦལ་ཏིས་བཏབ། … ༡ སྐྱོར་མོ་ལུང༌ནི། དགྲ་བཅོམ་པ་སྦལ་ཏིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་སུམ་བརྒྱ་སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས། ༢ དགའ་བ་གདོང༌ནི། ཞིག་པོ་ཤེས་རབ་རྡོ་རྗེས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་བཙུན་བརྒྱད་ཅུ་སྐོར། ༣ སྟོད་ལུང་ཆུ་བཟང༌ནི། རྗེའི་དངོས་སློབ་ཤེར་འབྱུང་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་བརྒྱ་དང་བདུན་ཅུ་སྐོར། ༤ སྟོད་ལུང་ལམ་པ་ནི། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་སྟོད་ལུང་པ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་སྙིང་པོས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་ཉིས་བརྒྱ་སྐོར། ༥ རྟའུ་རི་ནི། བླ་མ་དགེ་བདུན་འོད་ཟེར་རམ་དྲུང་པ་ཤེས་རབ་རྡོ་རྗེས་བཏབ། ཨང་གསུམ་གྲས་བཙུན་མ་ཉི་ཤུ་སྐོར། ༦ སྟོད་ལུང་སྡིངས་ཀ་ནི། གསང་ཕུའི་བླ་མ་ཡར་ཀླུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་བརྒྱ་དང་ལྔ་བཅུ་སྐོར། ༧ སྟོད་ལུང་ར་ཚག་ནི། བུ་སྟོན་ཆོས་འབྱུང་སོགས་སུ་ཀླུ་མེས་ཀྱི་སློབ་བུ་སྣ་ནམ་རྡོ་རྗེ་དབང་ཕྱུག་གིས་བཏབ་པར་བཤད། ཨང་གཉིས་གྲྭ་པ་སུམ་ཅུ་སྐོར། ༨ མཚོ་སྨད་ནི། ཀླུ་མེས་ཀྱིས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་དྲུག་ཅུ་རེ་དྲུག་སྐོར། ༩ ཤུན་མར་ཁུ་སྤུས་ཀྱུ་ནི། རྗེ་ཙོང་ཁ་པའི་རྣམ་ཐར་དད་པའི་འཇུག་ངོགས་ལས། རྗེ་བླ་མ་འདི་ཉིད་ཀྱིས་དེའི་དགུན་སྐྱོར་མོ་ལུང་གི་བྲག་ལ་བཞུགས་ནས་སྡེ་སྣོད་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་དུ་མ་ལ་དུས་འཁོར་དང་ཕར་ཚད་མངོན་པ་སོགས་མང་དུ་གསུངས། ཞེས་བཤད་པ་ལྟར་གྱི་བཞུགས་གནས་ཕུག་པ་ཞིག་ཡོད་པར་རིམ་བརྟེན་གྱིས་ཆགས། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་ལྔ་བཅུ་ང་དགུ་སྐོར། ༡༠ ཚེར་གསེབ་དགོན་ནི། ཐོག་མར་གསང་ཕུ་སེ་བ་ཅན་པ་ཡོན་ཏན་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བཏབ། ཨང་དང་བཙུན་མ་བདུན་ཅུ་སྐོར། ༡༡ སྟོད་ལུང་སྤར་ཕུ་དགོན་ནི། འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་ཕག་མོ་གྲུ་པའི་སྲས་ཀྱི་ཐུ་བོ་བཞིའི་ནང་ཚན་སྤར་ཕུ་བ་བློ་གྲོས་སེང་གེས་བཏབ། ཨང་དང་གྲྭ་པ་ལྔ་བཅུ་ང་ལྔ་སྐོར། ༡༢ རྨང་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་སྡིངས་ནི། རྗེ་ཤེས་འབྱུང་བའི་སློབ་བུ་བླ་མ་ངག་དབང་བཟང་པོས་བཏབ། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་སྐོར། ༡༣ ཉན་ཆུ་བཟང་དགོན་ནི། བཀའ་གདམས་ཀྱི་བཤེས་གཉེན་ཉན་ཕུ་ཆུ་བས་བཏབ། ཨང་གཉིས་བཙུན་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་སྐོར། ༡༤ ཐང་ཕུ་དགོན་ནི། བྱང་སེམས་བདེ་མོ་ཐང་པས་བཏབ། ཨང་གཉིས་གྲྭ་གྲངས་སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་སྐོར་བཅས་སོ། །ཉིས་གྲྭ་གྲངས་སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་སྐོར་བཅས་སོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/38341  + (༡ སྦྱོར་ལམ་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་རྟགས་ཉི་ཤུ། … ༡ སྦྱོར་ལམ་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་རྟགས་ཉི་ཤུ། ༢ མཐོང་ལམ་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་རྟགས་བཅུ་དྲུག ༣ སྒོམ་ལམ་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་རྟགས་བརྒྱད་བཅས་སོ། །རྫས་སྤྱི་དང་ཉིས་མགོ་བཅད་ན་རྟགས་ཞེ་བཞི་པོ་ཐམས་ཅད་ཐོབ་པའི་བྱང་སེམས་མི་ཡོང་སྟེ། ཉི་ཤུ་ནི་བྱང་སེམས་དབང་རྣོན་གྱིས་ཐོབ་ལ། བཅུ་དྲུག་ནི་བྱང་སེམས་དབང་འབྲིང་གིས་ཐོབ་ཅིང་། བརྒྱད་ནི་བྱང་སེམས་དབང་རྟུལ་གྱིས་ཐོབ་རྒྱུའི་རྟགས་སུ་བཞག་པའོ། །བང་རྟུལ་གྱིས་ཐོབ་རྒྱུའི་རྟགས་སུ་བཞག་པའོ། །)
• Dictionaries/Monlam Grand/246  + (ཀ་རྟིང་བརྟན་པོ་ཡོང་བ་དང་། ཀ་བའི་རྩ་བ་མི་རུལ་ཆེད་ཀ་རྟིང་གི་འོག་ཏུ་གདིང་རྒྱུའི་རྡོ་བ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/248  + (ཀ་རྟིང་བརྟན་པོ་ཡོང་བ་དང་། ཀ་བའི་རྩ་བ་མི་རུལ་ཆེད་ཀ་རྟིང་གི་འོག་ཏུ་གདིང་རྒྱུའི་རྡོ་བ།)
• Dictionaries/Monlam Grand/24344  + (ཀུ་མུད། ཡུལ་གྲུ་དྲོ་ས་ནས་དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུང་དུ་སྐྱེས་པས་སོ། །)