Search results

sdig can, mda' lnga pa, sdom pa'i dgra, dbang byed bdag sbrang rtsi'i kha lo ba, me tog mda' can, me tog gzhu can, myos byed, rtse dga'i bla ma, tsangs

sum brgya tsam gyi gtsug lag khang gi lde mig gtad nas phul/dwags po nas bla mda' dang/kan mo na shod kyis thog drangs pa'i sde pa mi da dang bcas pa phul/mnyal

'brug (1124)lor sku 'khrungs/sku chung dus gzad kyi grub bu lung pa'i bla ma mda' byang chub sems dpa'i spyan sngar pho to ba'i bka' gdams kyi chos rnams

sbrags mda' 25 miles south of Lhasa, birth place of ye shes mtsho rgyal [IW] lake where gods and nagas live [JV] Spirit Lake; lake at sbrags mda' 25 miles

nyin dkyil 4,332, tshes dkyil bzhi stong bzhi brgya mda' 'dod drag cha 9,500 + gya bzhi; lha'i bla ma, = sgra rig pa dge rgan; 2) Thursday) [IW] 1) Jupiter/

bzhi dang bcu cha bdun, tses dkyil nyis brgya nyer brgyad dang bcu cha gnyis mda' 'dod drag cha bdun stong dgu brgya go bzhi syn: khu ba dkar po, ngan spong

central Tibet 25 miles south of Lhasa. Also spelled sgrags mda' bla mtsho [RY] sgrags mdar bla mtsho [IW]

http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features. རེད་མདའ་བ red mda' ba [sa skya'i bla ma zhig ste mtshan la gzhon nu blo gros zer, rab byung drug pa'i

thog mda', 'ba' mda' dge legs, 18: 433-442 bka' srung gza' bdud chen po'i skul ba dug gi spu gri dam nyams gsod pa'i rdo rje'i thog mda', 'ba' mda' dge

[RY] sgrags mdar bla mtsho - the place where Yeshe Tsogyal was born, central Tibet 25 miles south of Lhasa. Also spelled {sgrags mda' bla mtsho} [RY] bco

brag dmar -- 81 bla mda' -- 278 bla do -- 193, 384 bla brang -- 330, 1059 bla brang bkra shis ;khyil -- iii bla brang nag po -- 617 bla ye thang -- 628

Ngawang Palsang Kunga Nyamnyi Jonang Bamda Gelek ('ba' mda' dge legs) Bamda Lama ('ba' mda' bla ma)

'ga'i 'grel pa rgyal ba'i gsungs rabs ls sbyangs pa'i rtogs brjod rje btsun bla ma mchog gi rnam thar gsol 'debs rnying ma'i lugs kyi rdo rje theg pa'i mtshan

thig gi bla ma brgyud pa'i rim pa mchod pa'i cho ga kun bzang rnam par rol pa'i rgyan, 'jam mgon kong sprul, 1: 565-616 brgyud pa kun 'dus kyi bla ma mchod

rtsod rtsom gyi gter mdzod bla ma theg mchog 09. jo nang thub bstan gshad sgrub gling zab mo'i nyid mngon gzigs rdo rje slob dpon bla ma bstan dar 10. jo nang

tsha bla ma blo rgyam;ri 'phongs bla ma ngag bstan;kun dga' ngag dbang dpal bzang;mgo log bla ma tshogs rgyam;mu ra bla ma mthu rtsal;lha skor bla ma kun

gnam mda' sngar bod sa gnas srid gzhung skabs bod zla 1tshes 27nyin te gnam mda' dang smon lam gyi grol ston chabs cig skor/gong tshes nyin mdzad sgo tshugs

cause unexpected results during a query or annotation process. red mda' ba sa skya'i bla ma zhig ste mtshan la gzhon nu blo gros zer/ rab byung drug pa'i

sdig can/ mda' lnga pa/ sdom pa'i dgra/ dbang byed bdag sbrang rtsi'i kha lo ba/ me tog mda' can/ me tog gzhu can/ myos byed/ rtse dga'i bla ma/ tshangs

mkha' khyab rdo rje, 1: 383-473 bla ma'i rnal 'byor gyi skor byin rlabs sprin gyi bla re, mkha' khyab rdo rje, 2: 1-48 bla ma'i rnal 'byor bde chen grub

rje btsun red mda' ba gzhon nu blo gros sa skya'i bla ma 'di nyid srong btsan gyi blon chen mgar stong btsan gyi rgyud du grags shing/dpal ldan sa skya

process. sgrags mdar bla mtsho the place where Yeshe Tsogyal was born, central Tibet 25 miles south of Lhasa. Also spelled sgrags mda' bla mtsho

pa mda'i mtshon la legs par bslabs pa shin tu mthar phyin pa des mda' steng du 'phangs te mda' 'phangs nas de mda' gzhan dag gis slar bzlog nas mda' des

nas chos 'chad pa dang, mi na bar mgo ga-yogs pa dang, gos brdzes pa dang, bla gos phrag par gzar ba dang, lag pa gnya' gong du bsnol ba dang, ltag par bsnol

bla mtsho Spirit Lake; lake at sbrags mda' 25 miles south of Lhasa. Birth place of ye shes mtsho rgyal. syn sgrags mdar bla mtsho

Nagarjuna spent his last days, mountain and monastery in tsang] [IW] dpal mda' bsnun - Shri Saraha [RY] bu rgyud - scion, descendant, heir, successor, lineage

Hungmar Nyingtig. [RY] Guru (bla ma). Spiritual teacher. [RY] Guru (bla ma). Spiritual teacher. [Bardo Guide 91] [RY] guru (T: bla ma; master, teacher) See

bzhi pa'i lta snang 'khrid mi gsol gos mda' shar rgyugs dgos pa dang/de byings rta pa rnams kyis me mda' dang/mda' rgyag dgos/dmag rung gnyis nas tsha tho

brang/d+hi tsha bla brang/brag kha bla brang/jo nang bla brang/zi na bla brang/sdong nge bla brang/stag lung bla brang/sna skya bla brang/gdong 'jug bla brang/ra

pa'i 'du shes bzhi. 1) bla ma la gla ba'i 'du shes. 2) chos la gla rtsu'i 3) rang la rngon pa'i 4) [[nan tan nyams su len pa la mda' 'am rnyis gla ba gsod

dga' 'bras drung spyi'i dmag mis rwa sgreng bla brang la kha phyogs te me mda' kha shas brgyab par rwa sgreng bla brang phyogs nas me lan slog skabs bshad

rtsa ba'i bla ma la/_/ gsol ba 'debs so don gnyis lhun grub mdzod/_/ Prayer for this Life srid las nges par 'byung ba'i zhen log gis% rdo rje'i bla ma don

- Description: bla ma nor lha practice manual Translation: Text no: PT CA 28 Tibetan title: bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel las bla ma nor lha'i bsang

Epithet Simda Dzogchen Tulku Primary Name Orgyen Samten Wylie Epithet srib mda' rdzogs chen sprul sku Wylie Name o rgyan bsam gtan Phonetic Display Name

rtse mda' dpon gcig ding ri mda' dpon gcig bcas spyi khyab mda' khag drug yod pa dang 'go dmag gi phogs thob thad spyi khyab mda' dpon so sor mda' gzhis

dkyil bzhi stong bzhi brgya mda' 'dod drag cha dgu stong lnga brgya gya bzhi/ 2) gza' 'khor re'i zhag bzhi pa/ 3) lha'i bla ma/ de lha rnams la sgra rig

dang bcu cha bdun/ tshes dkyil nyis brgya nyer brgyad dang bcu cha gnyis mda' 'dod drag cha bdun stong dgu brgya go bzhi/ ming gi rnam grangs la khu ba

rkub stegs thog 'khod/gzim pa rnams kyis rbad bshad dang bcas mda' rtsed/mdung rtsed/me mda' bcas kyi rtsal 'gran byed/de nas smon lam ya sor ngo g.yog rnams

'dul ni 'phan po dpal gling shar khang skor grong tsho'i mda' bzo tshang zhes se ra phur lcog bla brang gi mi ser zhig gi khyim nas yin zhing/khyim tshang

bo nor bu tshe ring dang don ldan sogs nas tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum pa bkrong ste de mo bla brang nas mu mthud srid dbang 'dzin rgyu'i re ba bcangs

bA yin na/ yang gang gis bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu sems bkyed pa lta ci smos/ sems can dam pa gang bla na med pa yang dag par

ste/thog mar ring nyid kyi bla ma rje btsun red mda' ba la bstad bsngags tshigs bcad 'di 'bul bar mdzad par rje btsun red mda' bas bstod bsngags 'di nga

rig 'dzin bla ma'i zab dbang, phyi skor bla ma'i sgrub thabs, phyi skor bla ma'i bskyed rim dang byang bur khrigs su bsdebs pa, phyi skor bla ma'i sgrub

ba tA la'i bla ma sku phreng lnga pas gzigs te de lta'i kha che'i phyag khang dang/dur sa yod sa'i gling gi de gnas skabs su rgya che chung mda' rgyang ma

pa'i 'du shes bzhi. 1) bla ma la gla ba'i 'du shes. 2) chos la gla rtsu'i 3) rang la rngon pa'i 4) nan tan nyams su len pa la mda' 'am rnyis gla ba gsod

'thab nang sku srog dor ba'i mda' dpon lha sdings sras su grags pa de yin/de'i tsha bo mgon po snyan grags kyis mda' dpon dang/bla brang phyag mdzod pa (rim

Description: bla ma dgongs 'dus root scripture from the five cycles of the essential dharma Translation: Text no: PT KI 25 Tibetan title: bla ma dgongs 'dus

skabs shig rwa sgreng bla brang nas gso nyar byas te lha sa'i smon lam grol nyin gsung chos rar be ga rdo 'gyogs la rwa sgreng bla brang nas mi gcig gtodadagos

rgyag par 'gro ba de p+tA la'i bla ma sku phreng lnga pas pho brang po ta la nas gzigs te der thugs mos byung bas rgya mda' sgang gi kha che'i lha khang

sa srung mda' dpon nas gcig lcogs kyis sa mtshams dang gzhan yang don don che gras mdo spyir snyan seng zhu dgos pa las de byings sa srung mda' dpon nas

sgor bod kyi bla chen rnams dang gdan sa gsum sogs dgon khag gi mkhan po tshang mas tA la'i bla mar bkra shis bde legs zhur bcar dbang gis bla ma sor gsar

sha ga gnyis gnyis gyis rab tu byung e nang klog byar nas shar mda' dwags po nas grom mda' gnyan nas srin mo mig bcas bzung gcung po bya sha ka la bu rdo

gyi rang bzhin gyi rab de dag gi mda' yab rnams ni 'dzam bu'i chu bo'i gser las byas pa/ mtho zhing tshad dang ldan pa mda' yab thams cad kyi rtse mo las

khag bgos thog bla phyag ser skya ngo ma bzhis bsher khag 'gyed gtong sar rtogs zhib dang dngul rtsis pa rtse'i sku tshab rtse mgron gcig bla phyag phyag

བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན Other Names btsun pa bsod nams bla ma dam pa bsod nams rgyal mtshan sa skya pa bla ma dam pa bsod nams rgyal mtshan nyi ma bde ba'i blo

du/'jam mgon bla ma tsong kha pa chen po tsa ri nas nyang po brgyud phebs skabs/dbu zhwa dang phyag mkhar nyang chu'i gnang lhung bas/rje bla mas/nga'i zhwa

yul dgos ser skya spyi nas tA la'i bla mar sku phreng p+lang pa chen por skyabs bcol re 'bod zhu bcar skabs tA la'i bla ma snga pa chen pos gdan sa chen

dgon khag che chung gi bla ma dang grwa pa'i kha rangs ming tho zhib bkod ya dgos skor/23 bod ljongs nas sa gzhan gzhan dag la bla ma la mkhyen yod che rigs

rjes/rgyal po lha bzang gis phyogs der lkog nyan byed mi mda' dpon nor bu dngos grub can mi gnyis btang/mda' dpon nor bu dgon grub kyi 'di tshangs dbyangs rgya

gi go ming thob yod/gnyis pa/tA la'i bla ma sku phreng rim byon gyis dpon gnas gnang ba'i sku drag /1 tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i sku dus su sger

'dzin dang rgyal zur rwa sgreng gi bla sman pa gnang zhing/me sprel (1956)lor tA la'i bla ma sku phreng bcu bzhi pa'i bla sman pa dang rtse ga las tshan rim

'brug (1364)lor spu ri phug mo che nas bla ma dgongs pa 'dus pa dang thugs rje chen po'i skor rnams gdan drangs/bla ma chos kyi blo gros lag ter rdzas rnams

thu'i go gnas dbyangs te gser yig las tham mdo spyi bka' bla nas dam bsnan dang 'brel chab bla nas dpon g.yon bdun gyi gsol phogs phul te dben pa'i ri khrod

dang bla ma dbu mdzad bar thugs ma mthun nas gzhung btugs byas par tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum pas bka' bcad gnang don du mkhan po dang bla ma dbu

phu mdo bya ba la gtsang mda' bya ba dang lha khang sbug ma lag tsang khang du 'bod pa dang mgon gyi gtso bor 'bul rgyu'i bla sder lag tsang sder du grags

bzhi de snga bod sa gnas srid gzhung gi dpon rigs rim pa bzhi pa ste/tA la'i bla ma phud pa'i rim pa dang po rgyal po dang blon chen/rim pa gnyis ka gung dang

rdo upalaḥ — yon tan med par gang zhig lus kyi bla ma nyid/ /rdo las rags pa bzhin du de ni 'bras bu med// vinā guṇaṃ yadvapuṣāṃ gurutvaṃ sthūlopalānāmiva

pa'i shing stag (1914)lor gsar du btsugs te do dam mkhan drung rtse ru tA bla ma dang b+h+rum pa sras gnyis bsko gzhag thog las bya mgon las gnyis dang

When Gelek Pelzang was twenty-one he studied with Rendawa Zhonnu Lodro (red mda' ba gzhon nu blo gros, 1349-1412), with whom he took full ordination. He studied

dge bshes dang/de rjes bla ma dbu mdzad lo gnyis gnang nas rgyud stod mkhas po lo gsum gnang skabs chu bya (1933)lor tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum

zheng chung zhing shar lho phyogs pho brang yum bu bla sgang nas lho nub kyi phyogs 'phyong rgyas phu mda' bcas bar kha zheng che ba yod pas sog pa'i dbyibs

dar ma): 838-842? (reign) /Tucci /836-841 Tarthang Lachen Gongpa Rabsel (bla chen dgongs pa rab gsal) : 892-975 /KS and Dudj or 832-915? /952-1035]] (Tendzin

btsun red mda' ba gzhon nu blo gros sogs mkhan chen du ma spyi bor bsten nas mdo sngags kyi chos mang du gsan/lhag par du rje btsun red mda' ba las phar

gnyis su gyur/phyag len gtso bo bde mchog yab yum nyams bzhes/gnas bcu/sman bla/bla mchod sogs kyi cho ga 'don pa bcas dang/deng skabs dgon pa'i 'du khang du

su mna' mar 'dzugs byed kyi mda' dar gro 'bo'i steng nas su bu'i lag pa brgyud de sku tshab la sprad rjes sku tshab kyis mda' dar de 'khur te bag bsu'i

gzhung skabs lo ltar bod zla bzhi pa'i nang tshes cha bzang ba zhig la tA la'i bla ma mchog nor gling bskal bzang pho brang du sngar srol bdud rtsi sman chab

nas chos 'chad pa dang/ mi na bar mgo g.yogs pa dang/ gos brdzes pa dang/ bla gos phrag par gzar ba dang/ lag pa gnya' gong du bsnol ba dang/ ltag par bsnol

sde gsum rig 'dzin bla ma profound empowerment Translation: Text no: PT ZA 6 Tibetan title: rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor bla ma'i sgrub thabs

Innermost Unexcelled Cycle - (gsang ba bla na med pa'i skor), 425 Innermost Unexcelled Cycle - (yang gsang bla na med pa'i skor), 221, 241, 265 Innermost

phan lag tu ma son kyang rang byung bdun pa'i me lug (1427)lor tshal pa'i bla dpon gang rung zhig gis mdzad pa'i )bod kyi yig tshang gsal ba'i me long )dbu

bkras rab can nas dgra bo'i dmag dpung 'jo mda' khul du 'byor bshes stabs thog mar dpung bskyod ma byas par 'jo mda' dpon tshang lha can lags gros kyis dus

rnam shes gnas pa'i bla srog 'phrog mkhan gyi 'dre yod pas de 'dul dgos pa sogs khas len gyi yod pa dang/gzhan yang/mo rgyag pa dang bla 'gugs pa/nor sgrub

khrab dang mda' gri mdung gsum sogs mtshon cha/rgya tsha zhal dkar gyi gri ya zi skar phran sogs mjal rgyu yod tshul bdag gi drin can rtsa ba'i bla ma yongs

khri yod pas che/3 'bro khro mda' gcung pa la/seng ge dkar mo'i gong slag yod pas che/4 sna nam rgyal nyer nya bzang chos kyi bla mkhyen yin pas che/5 sbrang

khyi (1406)lor yum myang po khre brag mdor sku 'khrungs/sku chung ngu nas bla ma chos bzang ba dang dge slong dbon grags pa la zab chos mang du gsan/dgung

kri ta'o khri lo gnyis pa me sprel (996)lor mnga' ris gu ge'i rgyal po lha bla ma ye shes 'od kyis btab pa'i dgon pa zhig ste/dbu zhwa nam mkha' bskyur ba

ba bsod nams stobs rgyas dang tA la'i bla ma sku phreng brgyad pa tA la'i bla ma sku phreng bcu gcig pa tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum pa bcas so so'i

sa gnas su yod pa'i am ban gnyis la brtsi 'jog mi byed pa ma zad/tA la'i bla ma sku phreng bdun pa bskal bzang rgya mtsho la yang rang gi pha'i dus kyi

drung gis khams la sdom pa len du phebs/khong gis khams su bla chen gyi mkhan bu kre po mchog bla la sdom pa zhus par ngas chu gtor btang nas yang chog gsungs

mkhyen pa nyid la slob pa na bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub la bar chad med par 'gyur te/ /myur du bla na med pa yang dag par rdzogs

cing/khong ni gtsang stod kyi shab smad sgom gnas zhes pa'i grong du yab bla ma rgyal mtshan dpal bzang dang yul slob dpon ma bsod nams 'bum kyi sras su

rgyal ba bsod nams rgya mtsho (tA la'i bla ma sku phreng gsum pa )lha sa skyid shong smad stod lung mda' skyar po rtse khang gsar gong du yab sde pa rnam

ge dkar mo'i gong blag yod pas che/4 sna nam rgyal gnyer bzang ni chos kyi bla mkhyen pas che/5 sbrang rgyal sgra legs gzigs la g.yu'i g.yung drung dang

rūpiṇo manomayāḥ…dīrghamadhvānaṃ tiṣṭhanti abhi.sphu.94ka/770; tanvī — me tog mda' can gzhu yi 'khri shing gzugs bzang lto ba phra ba'i mdzes ma de sā tanvī

khri lo 54par ra sa gtsug lag khang bzhengs zin pa'i mdzad sgor rta rgyug mda' 'phen dang/mi rgyug /rdo 'gyogs sogs dang/lhag par du gla gar dang 'brong

'bum". Tsongkhapa, Gyaltsab Je and Kedrub Je. Dharamsala edition. rje btsun bla ma tsong kha pa chen po'i ngo mtshar rmad du byung ba'i rnam par thar pa dad

zhes bya bar zhi bar gshegs sku gdung ril po thog mar mda' phu mdo chen dgon du gdan drangs de nas bla ma byang chub snying pos thabs mkhas nang nas bkra

thun mong gi rig gnas mtha' dag la yang sbyangs pa mthar phyin mdzad pas bla ma dam pa'i mkhas pa'i go 'phang rnyed de zhang zhung chos dbang grags pa

thig gi bla ma brgyud pa'i rim pa mchod pa'i cho ga kun bzang rnam par rol pa'i rgyan, 'jam mgon kong sprul, 1: 565-616 brgyud pa kun 'dus kyi bla ma mchod

dogs gcod mtha' chod pa mdzad/de nas yangs ri sgar gyi gdan sa'i khur bla ma spangs mda' ba bkra shis dar rgyas la gnang/rje nyid spyan drangs pa bzhin snga

ldog ste bka' blon bstan 'dzin dpal 'byor sogs gzhung bla sa gsum gyi ngo g.yog lnga bcu tsam mda' gri gdung gsum gyi drug chos spras pa'i gor dpung lnga

dang lung khrid mang du gsan/rje skyabs mchog dpal ba dang/rje btsun red mda' ba/rje tsong kha pa chen po bas gsum rab byung bdun pa'i lcags 'brug (1400)lorastod

dmangs dang mkhan po bla ma sprul sku sogs tshang mas tA la'i bla ma sku phreng drug pa tshangs dbyangs rgya mtsho ni tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i

chos 'brel gsan bde ba can gyi bla ma 'jam rin par byams chos gsan zhing thugs su chad par mdzad snye thang chos rdzong du bla ma dam pa bsod nams rgyal mtshan

Description: bla ma bka' brgyad lineage prayer Translation: Text no: PT BA 2 Tibetan title: zab pa skor bdun las rtsa gsum tshe'i zab pa'i yan lag bla ma bka'

ste lcags po rir do dam bkag nyar byas/zla 12tshes 24nyin bla brang steng du dbus gtsang gi bla dpon rnams bskongs thog /jun gar gyi blon chen tshe ring

ser/rtsis dpon/bla phyag /sras rnam pa/las tshan pa/drung dkyung/rtsis phrug pa bcas kyi na bza' tshos man li ser dang/dbu zhwa lcang mda' bcas gza' bzhes

mgo'i gdengs ka ltar/_/mtho dman can rnams nam yang mi bya zhing/_/snam sbyar bla gos dag kyang zlum por bgo/_/ha cang ring dang thung ba min pa'o/_/gnyis pa

/phar phyin/dbu ma/'dul ba bcas gsan nas sbyangs pa mthar phyin pa mdzad/bla ma dam pa bsod nams rgyal mtshan dang/lam 'bras pa ye shes dpal ba/paN chen

bcu bzhi pa'i shing rta (1834)lor bod dang la dwags dmag 'khrug skabs dbus mda' dpon dbang phyug rgyal pos dbus gtsang yul dmag gi 'go 'khrid nas mnga' ris

phrug pa sangs rgyas dpal ba g.yag mi pham sangs rgyas dpal mi pham chos kyi bla ma གཡག་ཕྲུག་པ་སངས་རྒྱས་དཔལ་བ་ གཡག་མི་ཕམ་སངས་རྒྱས་དཔལ་ མི་ཕམ་ཆོས་ཀྱི་བླ་མ་

shing bya (1444)loro yab 'jam dbyangs nam mkha' rgyal mtshan dang yum khro mda' ba'i sras mo ma gcig dpal byung rgyal po gnyis kyi sras su shab dge lding

sgra gcan 'dzin yang zer/slob dpon 'di slob dpon klu sgrub kyi rtsa ba'i bla ma yin pas dus rabs dang po'i gong tsam du byung ba yin 'dra/slob dpon 'di'i

hor jing gair gyi rgyud gsang gzhung bar tar jing gair dpon zhes pa tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i skabs lha sar 'byor te skabs de dus nas pha gzhis

rgyal ba tshangs dbyangs rgya mtsho (tA la'i bla ma sku phreng drug pa )'di nyid yab smyos rigs gter ston pa d+ma gling pa'i dbon rgyun sngags 'chang rig

por thog gsungs/sku na gzhon pa'i dus su yum dang zhang pos bskyangs nas mda' phur lo bco lnga bzhugs/de nas chu bar du glan dang sked lungs su yang khyeng

khri srong lde btsan gyi sprul par grags/chung dus nas blo gros che zhing/mda' gri mdung gsum gyi sgyu rtsal la byang chub pa/dpal rtsal snying stobs mchog

pa yang zhu/khong ni lho kha 'phyongs rgyas khul rgyan sman lha khang gi mda' 'am pa ra'i grong nag me dgu zer ba'i khyim du yab 'gos ston 'byung gnas

bzang po bla mar bsten te mdo gas kyi chos rgyun mang du gsan nas lo bzhi ring bzhugs/ngor chen kun gshegs rjes mus chen rin po che sogs bla ma mang du

dbang/sgrub thabs rin 'byung/nag po mda' 'geng gi rjes gnang sogs chos bka' mang du gnang/phyogs kyi dgon lag rnams la bla ma las sne bsko gzhag /lha sde gsar

gnyis bcad dbus gtsang gi mi bco po mdo smad du phebs te sa stag (978)lor bla chen dgongs pa rab gsal las bsnyen rdzogs zhus/'dus ba legs par bslabs nas

zhib phra (tA la'i bla ma sku phreng bdun pa'i rnam thar )dang (rdo ring paN+Di ta'i rtogs brjod )gnyis kyi nang gsal/) tA la'i bla ma'i bka' don ltar

cher song nas bod kyi srid dbang yongs rdzogs rang lag tu thob res tA la'i bla ma sku phreng bcu gnyis pa pha bong kha ri khrod du bzhugs su bcug rgyu dang/srid

yod pa'i las tshan/mda' dpon dang/rtsis dpon/phyag mdzod bcas kyi nang nas/bsko gzhag byed dgos par gtan phel bzos yod cing/tA la'i bla ma sku phreng bcu

snyoms/dgung lo bcu dgu nas rig 'dzin chen po rgod kyi ldem phru can rtsa ba'i bla mar brten nas snga 'gyur gyi chos mang du gsan/rje btsun mi la'i sgrub nas

yum bu bla mkhar bzhengs pa dang de nas rgyal rabs dgu pa rgyal po pu de gung rgyal gyi dus su shing la bug pa phug te (gnya' shing )dang (gshol mda' )(gshol

tsam ring bod la dbang bsgyur ba dang/gong ma'i dpung tshogs kyis tA la'i bla ma bskal bzang rgya mtsho spyan drangs te lha ldan du 'byor nas stag rtse

skyid shod dga' ldan 'di skor tA la'i bla ma sku phreng lnga par mdzad pa'i (deb ther dpyid kyi rgyal mo'i glu dbyangs)lcags dpar ma'i shog grangs 182nas

chos lugs ma byung gong gi lo mang po zhig gi sngon nas drang srong lha'i bla ma zhes pas skye pa snga phyi med par ston pa'i bstan bcos thog mar brtsams

'jug dang yang 'jug gi sa yig gi ming / (sa mda') byi long dang ri dwags sogs gsod byed kyi rgya rnyi mda' gzhu can zhig gi ming / (sa gdan) khang ba'i

ljongs gtsang g.yas ru'i char gtogs pa'i ngam ring rdzong gi mdog gzhung khrab bla brang chu mig pa zhes pa'i khyim du rab byung bco lnga pa'i chu glang (1913)lor

phreng ba gser gyi bcu shad can/rdA las/'go snam mtshal kha'i lham 'ja' chen/mda' gzhu sag thag /khri 'khyog bcas drag can cha tshang dang/yA sor byings rnams

pa mang po'i drung nas mdo sngags kyi chos rgyud rgya cher gsan/rin bzhin bla ma dbu mdzad dang/mkhan po/shar pa chos rje bcas kyi khril la phebs/rab byung

rgyun gnas nas bod du dar spel mdzad pa po yin/yab steng pa tog 'bar dang/yum mda' mo bu skyid gnyis kyi sras su rab byung gnyis pa'i me phag (1107)lor 'khrungs/dgung

phreng ba gser gyi bcu shad can/rdA las/'go snam mtshal kha'i lham 'ja' chen/mda' gzhu sag thag /khri 'khyog bcas drag can cha tshang dang/yA sor byings rnams

bcu pa rjes ma'i tshes dgur bod gzhung dang rgyal tshab rwa sgreng bla brang 'bras bla spyi sgo mang grwa tshang ha gdong khams tshan dbal shul mi tshan

las khungs kyi mdun bcas su 'cham rgyag pa dang/bos sa gnas srid gzhung gi bla brang phyag mdzod dang/rtse phyag /zhol pa las khungs sogs nas kha btags nang

nyang po long po kong po gsum gyi nyang po khong nyang 'dam (deng sang rgya mda' rdzong khongs )du rab byung drug pa'i shing byi (1384)lor yab sngags pa gu

las man ma byas pa'i sam de/lo de'i zla lnga pa'i tshes gcig nyin tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum rgyal rtse sa khul gyi r+khal rkang la gzhigs te na

bcas pa shing las grub/thog re rer bya 'dab dang pha gu dra phyed shar bu mda' yas rnams kyis mdzes par byas pa/bya 'dab rnams kyi bar du lo paN chos bsgyur

(1 gnas ma bu pa/2 bzang po'i lam pa/3 chos sbas pa/4 mang pos bkur ba/5 bla ma pa )yod pa'i nang nas gnas ma bu pas khang gi bdag khas len pas skyabs

gnas 'di phul bar brten nas dgon pa 'di phyag btab/thog mar gser khang dang bla g.yel chan po sogs rim gyis brtsigs/sngar dgon pa 'di'i nye 'dabs su chu mig

rtses/ byis pa mang bo dga' ba'i tshal du song lta bu/ tu yi 'jug tshul ni/ me mda' phrag tu khur/ chu bo'i pha rol tu phyin/ rta rgyab tu sga bstad lta bu/

khri chen dang/paN chen bsod nams grags pa/rgyal ba dge 'dun rgya mtsho sogs bla mar bsten nas mdo sngags kyi chos rgyun rgya cher gsan/rgyud stod mkhan khri

sangs rgyas dang bla ma dam pa la bsngo ba mi dgos par 'dod pa yin mod kyi / 'dir ni phrin las rdzogs par 'gro bas / sangs rgyas dang bla ma la yang bsngo

tsha ba rong pa zhes pa'i mi dpon zhig byung zhing de nas rim bzhin nang so mda' smad pas e stong chu tshan kha zhabs su ril rtsa rgya po skyes pa zhig na

labdhajīva ivotthitaḥ a.ka.148ka/68.82; jīvitam — de yis smras pa thog mar ni/ /mda' yis bdag gi 'tsho ba phrogs// sā'vadanmama bāṇena prathamaṃ hara jīvitam

cha tshang du btang zhing tA la'i bla ma sku phreng lnga pa sku 'das rjes de sngon zhal chems gnang don ltar tA la'i bla ma sku phreng lnga pa sku gshegs

skabs khong gsum mdo smad du bros byol phebs dgos byung/khong gsum la slob ma bla chen dgongs pa rab gsal dang/yang slob mkhas btsun mi (138) drug rgyud 'dzin

su grags pa'i mdzad pa bcu gnyis phyogs tsam zhig brjod par bya ste/rgyud bla ma las/skye ba mngon par skye ba dang/1 dga' ldan gnas nas 'pho ba dang/2

(1419)lo'i lo mjug tu bzhengs 'go tshugs shing/phyi la 'bur chen bcu gnyis/mda' yab lan kan dang bcas pa/gtsug (216) lag khang gi gtsang khang dbus mar ka

lag khang mdun gyi rdo ring gi yi ge klog bzhin pa'i btsan po glang dmar ma mda' 'phen thengs gcig la bkum/rjes su mdo khams khul du bros phebs te sangs rgyas

rgyal mtshan BDRC TOL Bla chen chos dpal bzang po bla chen chos dpal bzang po mnga' ris bla chen pa BDRC TOL Bla chen dpyal bla chen dpyal TOL Blo bzang

rigs dbar gyi 'gal zla je cher song ste/mthar tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum pa nas spyi khyab mda' dpon cha rong zla bzang dgra 'dul gyis gtsos drug

nus ldan rdo rje, bla phur sbrags ma'i phrin las gsang ba don grol las tshogs mtshon cha'i phreng ba dang bcas (New Delhi: rta rna bla ma, 1974). See also

lnga bcu pa me khyi (866)lor 'khrungs/mtshan ni khri gtsug lde btsan dang/bla dwags kyi mtshan la ral pa can zer/dgung lo bcu la slebs pa'i shing lug (875)nas

gtong ba la/ /zhugs de bde sogs bdag po yis/ /lha yi gtsug gi nor byin nas/ /mda' lnga pa dang mtshungs par byas// taṃ rūpavirahe dehatyāgārūḍhaṃ śacīpatiḥ

nyer dgu nyid rtsi dgu gtor zhes pho brang shar brgyud gzim chung du tA la'i bla ma zhabs 'khod kyis drung bzhes tshugs/rtse gzim 'gag nas smon lam spyi khyab

phyed la zhi bar grags/ /rdo rje phreng ba las gsungs pa'i/ /ring ba mda' yab mda' yab bar/ /dkyil 'khor 'khor dang bcas pa yi/ /nyis 'gyur cha chen nyer

rigs gir bzung na rgyal po gnya' khri btsan po'i dus nas pho brang yum bu bla sgang gi ldebs bris su rgyal po gnya' khri btsan po'i lo rgyus bkod pa ni

stod mkhan po'ang mdzad/('jam bzhad kyi skabs brgyad par (grwa tshang 'di yi bla ma gong ma kun gyi rnam bshad gnyis ka bsgrigs shing/de bzhin du dus phyis

dbang phyug Bkra shis khye'u 'dren Bkra shis tshe ring Bla chen chos dpal bzang po Bla chen dpyal Bla ma ne tshe sbal ston Blo bzang bzod pa Blo bzang lhun

nas nang 'dren byas pa yin zhing/ja la dbye ba rnam grags bcu drug ste/phu mda' gnyis dang/char ma chu ma/zhing gsar zhing rnying/sa cha yang lci dang/lud

kyi chas gos rim chen rgyan cha gyon srol gas 'dzugs gnang ba dang tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i skabs go shri bstan 'dzin chos rgyal mi rgyud dang

gling skor sogs nyi 'og tu 'gro skabs bskal bzang bsil g.yab ces (tA la'i bla ma sku phreng bdun pa'i skabs byung ba )smyug ma'i rtsibs rus can/rgyu ther

btsun mi 'gyur dpal sgron shes rab sgrol ma BDRC TOL Mi nyag bla ma ye shes rdo rje mi nyag bla ma ye shes rdo rje ye shes rdo rje dpal bzang po Yeshé Dorje

btsun mi 'gyur dpal sgron shes rab sgrol ma BDRC TOL Mi nyag bla ma ye shes rdo rje mi nyag bla ma ye shes rdo rje ye shes rdo rje dpal bzang po Yeshé Dorje

btsun mi 'gyur dpal sgron shes rab sgrol ma BDRC TOL Mi nyag bla ma ye shes rdo rje mi nyag bla ma ye shes rdo rje ye shes rdo rje dpal bzang po Yeshé Dorje

thog gi gling phran lta bu brjid chags yid du 'ong ba dang phu 'brog (1000) mda' zhing gnyis ka 'phel rgyas gtong rgyur dge mtshan chen po yod pa gzigs nas

brtag pa phyogs gcig pa/ rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun chen po de bandra [?] de ba'i zhabs dang/ bla ma paN chen skyes bu chen po m'a Ni ga [?] shr'i

tshig gi tshogs ni don gyi ngo bo dang khyad par sbyar te ston par byed pa'i bla dvags so, yi ge'i tshogs ni ming tshig gnyis kyi rtsom gzhir gyur pa'i yig

ni sman bzang po dang 'dra bar bstan par bya ba rtogs pa'i phyir te/ rgyud bla ma las/ nad ni shes bya nad kyi rgyu ni spang bya la/ /bder gnas thob bya

nang na ches 'phags shing bsod nams bsam gyis mi khyab pa 'du byed pa ni, bla med byang chub tu sems bskyed pa, mnyam pa nyid kyi don bsgom pa, theg pa