Search results

Jump to navigation Jump to search
Results 1 – 250 of 339
Advanced search

Search in namespaces:

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

  • Padmasambhava
    Padmasambhava are interchangeable in Tibetan literature, sometimes the Tibetan translation Pema Jungney is used in Tibetan literature, sometimes the Sanskrit. From
    2 KB (291 words) - 23:38, 13 November 2006
  • Erick Tsiknopoulos
    prolific author of new Tibetan-English dictionary entries since its inception in 2005. He aims to help make Tibetan literature, Tibetan language and the teachings
    6 KB (906 words) - 23:23, 15 September 2021
  • Choying Dzo (category Tibetan Literature)
    @#/_/chos dbyings rin po che'i mdzod ces bya ba bzhugs so/_/ @##/_/rgya gar skad du/_d+harma d+hA tu rat+na ko Sha nA ma/_ bod skad du/_chos dbyings rin
    2 KB (237 words) - 18:02, 11 May 2010
  • dpal yul rnam rgyal byang chub chos gling (category Tibetan Literature)
    དཔལ་ཡུལ་རྣམ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་ཆོས་གླིང The title 'dpal yul rnam rgyal byang chub chos gling' is the abbreviated title for; གསང་ཆེན་སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་མངའ་བད
    978 bytes (113 words) - 19:20, 26 February 2019
  • nges shes sgron me (category Tibetan Literature)
    sgron me. Translated into English as "Beacon of Certainty". A PDF of the Tibetan text is offered by the Karma Lekshey Ling and can be downloaded here[1]
    619 bytes (48 words) - 22:35, 25 April 2021
  • Padmakara
    Padmakara and Padmasambhava are interchangeable in Tibetan literature, sometimes is used the Tibetan translation Pema Jungney, sometimes the Sanskrit. [RY]
    319 bytes (36 words) - 03:00, 5 January 2006
  • Gene Smith (category Tibetan Literature)
    The pioneer of Tibetan Literary Conservation and father of the Tibetan Buddhist Research Center. Born in Ogden Utah, and past Dec.2010 in N.Y. Even if
    643 bytes (54 words) - 14:09, 5 January 2011
  • Gyurme Dorje
    Gyurme Dorje held a PhD in Tibetan Literature and an MA in Sanskrit with Oriental Studies. From 1991 to 1996 he held research fellowships at London University
    3 KB (337 words) - 16:55, 2 July 2021
  • Ocean of Wondrous Sayings (category Tibetan Literature)
    by Guru Tashi Tobgyal, Jangdag Tashi Tobgyal (1550-1602). Five volumes. Tibetan title: (bstan pa'i snying po gsang chen snga 'gyur nges don zab mo'i chos
    535 bytes (81 words) - 21:38, 15 January 2006
  • Padma Kathang (category Tibetan Literature)
    Padma Kathang by Orgyen Lingpa. Tibetan title: (o rgyan gu ru pad ma 'byung gnas kyi skyes rabs ran par that pa rgyas pa bkod pa pad ma bka'i thang yig)
    692 bytes (106 words) - 17:25, 13 June 2009
  • nges shes rin po che'i sgron me'i rnam bshad 'od zer dri med (category Tibetan Literature)
    ངེས་ཤེས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མེའི་རྣམ་བཤད་འོད་ཟེར་དྲི་མེད 1) ངེས་ཤེས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མེའི་རྣམ་བཤད་འོད་ཟེར་དྲི་མེད། A Detailed Commentary on 'The Precious
    760 bytes (81 words) - 22:35, 25 April 2021
  • Crystal Cave Chronicles (category Tibetan Literature)
    Crystal Cave Chronicles by Orgyen Lingpa. Also known as Kathang Sheldragma. See Padma Kathang.
    143 bytes (14 words) - 13:48, 15 January 2006
  • Golden Garland Chronicles (category Tibetan Literature)
    centuries been and still is a contribution of major importance to Tibetan Buddhist literature. Tibetan title: (u rgyan gu ru pad ma 'byung gnas kyi rnam thar rgyas
    962 bytes (146 words) - 07:59, 24 September 2009
  • Pond of White Lotus Flowers (category Tibetan Literature)
    of the Practice Lineage with predominant emphasis on the Nyingma School. Tibetan title: (snga 'gyur rdo rje'i theg pa gtso bor gyur pa'i sgrub brgyud shing
    493 bytes (74 words) - 21:51, 15 January 2006
  • nges shes rin po che'i sgron me (category Tibetan Literature)
    sgra dbyangs) The Precious Lamp of Certain Knowledge [RB] A PDF of the Tibetan text is offered by the Karma Lekshey Ling and can be downloaded here[1]
    2 KB (224 words) - 22:34, 25 April 2021
  • Thomi Sambhota (category Tibetan Literature)
    framed tibetan characters, Thumi Sambhota [JV] thon mi sam bho ta - Thönmi Sambhota, [Tibetan minister of Song Tsen Gampo, inventor of Tibetan alphabet]
    4 KB (625 words) - 18:11, 30 December 2010
  • Tsadra Lotsawa Workbench Project
    each term. As a full-fledged workbench for translators working on Tibetan literature, canonical or autochthonous, this translation platform integrates
    2 KB (287 words) - 13:10, 16 June 2021
  • nges shes rin po che'i sgron me'i tshig gi don gsal ba'i 'grel chung blo gros snang ba'i sgo 'byed (category Tibetan Literature)
    Precious Lamp of Certainty'; written by Khenpo Kunpal.[BL] A PDF of the Tibetan text is offered by the Karma Lekshey Ling and can be downloaded here[1]
    968 bytes (95 words) - 22:35, 25 April 2021
  • thon mi sam bho ta (category Tibetan Literature)
    framed tibetan characters, Thumi Sambhota [JV] thon mi sam bho ta - Thönmi Sambhota, [Tibetan minister of Song Tsen Gampo, inventor of Tibetan alphabet]
    325 bytes (696 words) - 10:02, 30 May 2021
  • Illuminating Sunlight (category Tibetan Literature)
    Sunlight, a Dharma History by Longchen Rabjam (1308-1363/4). Two volumes. Tibetan title: (chos 'byung rin po che'i gter mdzod thub bstan gsal bar byed pa'i
    402 bytes (53 words) - 20:57, 15 January 2006
  • All-embodying Jewel Scripture (category Tibetan Literature)
    (rin chen kun 'dus kyi lung). One of the Eighteen Major Scriptures of the Mind Section of Dzogchen. [ZL] [RY]
    155 bytes (20 words) - 12:49, 24 January 2006
  • All-Encompassing Knowledge (category Tibetan Literature)
    (shes bya kun khyab) All-Encompassing Knowledge [RY] all encompassing knowledge, [Treasury of] All pervading Knowledge [RY] the encompassment of all knowledge
    319 bytes (40 words) - 12:46, 24 January 2006
  • All-encompassing Bliss Scripture (category Tibetan Literature)
    (bde ba rab 'byams kyi lung). One of the Eighteen Major Scriptures of the Mind Section of Dzogchen. Vol. Ka of the Nyingma Gyübum. [ZL] [RY]
    203 bytes (26 words) - 12:51, 24 January 2006
  • Longchen Nyingthig Ngondro (category Nyingma Literature) (section Tibetan Literature on the Longchen Nyingthig Ngondro)
    (1982). Dzogchen: Innermost Essence Preliminary Practice. India: Library of Tibetan Works and Archives. An Elucidation of The Path To Excellent Omniscience
    7 KB (799 words) - 10:30, 23 March 2013
  • shes rab ral gri don rnam nges (category Tibetan Literature)
    ཤེས་རབ་རལ་གྲི་དོན་རྣམ་ངེས། - Sherab Raltri - The Sword of Prajña - "The Sword of Wisdom for Thoroughly Ascertaining Reality": by Mipham Rinpoche Commentators
    1 KB (90 words) - 13:20, 23 July 2016
  • thon mi saM+b+hoTa (category Tibetan Literature)
    framed tibetan characters, Thumi Sambhota [JV] thon mi sam bho ta - Thönmi Sambhota, [Tibetan minister of Song Tsen Gampo, inventor of Tibetan alphabet]
    247 bytes (626 words) - 14:53, 27 April 2021
  • thon mi saM+b+ho Ta (category Tibetan Literature)
    framed tibetan characters, Thumi Sambhota [JV] thon mi sam bho ta - Thönmi Sambhota, [Tibetan minister of Song Tsen Gampo, inventor of Tibetan alphabet]
    247 bytes (627 words) - 14:53, 27 April 2021
  • rme ba mkhan chen thub bstan 'od zer rnam thar bzhugs (category Tibetan Literature)
    Small Biography for Mewa Khenchen Thupten Ozer ༄༅། །རྨེ་བ་༧མཁན་ཆེན་ཐུབ་བསྟན་འོད་ཟེར་རྣམ་ཐར་བཞུགས། ། བོད་སྤྲུལ་མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མའི་ཞལ་སློབ་རྨེ་བ་མ
    13 KB (1,092 words) - 15:44, 28 October 2008
  • Concise Chronicle (category Tibetan Literature)
    Also known as Kathang Düpa. 16 chapter + predictions, 38 small pages. Tibetan title: (o rgyan padma'i bka' thang bsdus pa). Written down by Vairotsana
    492 bytes (66 words) - 13:41, 15 January 2006
  • Great Replica (category Tibetan Literature)
    transmission of the Dzogchen teachings through the buddhas and vidyadharas. Tibetan title: (rje btsun thams chad mkhyen pa vai ro tsa na'i rnam thar 'dra 'bag
    450 bytes (65 words) - 20:49, 15 January 2006
  • All-Pervading Adornment (category Tibetan Literature)
    by Jigmey Lingpa (1729-1798). 671 pages. Vol. 34 in the Nyingma Gyübum. Tibetan title: (de bzhin gshegs pas legs par gsungs pa'i gsung rab rgya mtsho'i
    402 bytes (59 words) - 09:39, 8 January 2006
  • Essence of Accomplishment (category Tibetan Literature)
    King Jah, Vimalamitra, Padmasambhava, Vairotsana and Namkhai Nyingpo. Tibetan title: (dpal sgrub pa chen po bka' brgyad kyi spyi don rnam par bshad pa
    558 bytes (72 words) - 20:13, 15 January 2006
  • Life Story of Dorje Dröllo (category Tibetan Literature)
    Life Story of Dorje Dröllo by Taksham Nüden Dorje. Tibetan title: (bla ma rdo rje gro lod kyi rnam thar). A life story of Padmasambhava focusing on the
    267 bytes (37 words) - 22:37, 15 January 2006
  • Dakini Teachings: Padmasambhava's Oral Instructions to Lady Tsogyal (category Tibetan Literature)
    Dakini Teachings: Padmasambhava's Oral Instructions to Lady Tsogyal (Rangjung Yeshe Publications). A collection of the great master's advice from the revelations
    403 bytes (49 words) - 13:50, 15 January 2006
  • Narration of the Precious Revelation of the Terma Treasures (category Tibetan Literature)
    the Khandro Nyingtig. 100 pages. Vol. OM of the (mkha' 'gro yang tig). Tibetan title: (gter 'byung rin po che'i lo rgyus). In this work the Sanglingma
    554 bytes (77 words) - 21:32, 15 January 2006
  • rdzogs pa chen po'i gnad gsum shan 'byod (category Tibetan Literature)
    , ,rdzogs pa chen po'i gnad gsum shan 'byed,, ,, klong chen snying gi thig le las, rdzogs pa chen po'i gnad gsum shan 'byed bzhugs, kun tu bzang po kolng
    4 KB (784 words) - 07:24, 12 December 2014
  • All-Holding Lotus
    Padmakara and Padmasambhava are interchangeable in Tibetan literature, sometimes is used the Tibetan translation Pema Jungney, sometimes the Sanskrit. The
    1 KB (175 words) - 12:36, 31 May 2007
  • kun tu bzang po'i dgongs nyams (category Tibetan Literature)
    kun tu bzang po'i dgongs nyams,, ,, klong klong chen snying gi thig le las, kun tu bzang po'i dgongs nyams bzhugs, dran pa kun tu bzang po la phyag 'tshal
    7 KB (1,437 words) - 19:55, 29 December 2008
  • Eight Chariots of Transmission
    practice traditions are often referred to in Tibetan literature as the Eight Chariots of the Practice Lineages of Tibetan Buddhism. The Eight Chariots refer to
    3 KB (367 words) - 14:31, 7 July 2009
  • Flawless Adornment (category Tibetan Literature)
    story of Padmasambhava by Samten Lingpa, Taksham Nüden Dorje (b. 1655). Tibetan title: (o rgyan gu ru padma 'byung gnas zhes bya ba'i rnam thar bcu gnyis
    323 bytes (52 words) - 20:15, 15 January 2006
  • man ngag rdzogs pa chen po'i rgyud phyi ma (category Tibetan Literature)
    , ,man ngag rdzogs pa chen po'i rgyud phyi ma,, ,, , ,klong chen snying gi thig le las man ngag rdzogs pa chen po'i rgyud phyi ma bzhugs, ,rga gar skad
    7 KB (1,421 words) - 22:10, 1 December 2008
  • Golden Garland (category Tibetan Literature)
    Golden Garland, a life story of Padmasambhava by Ratna Lingpa. 327 pages. Tibetan title: (o rgyan gu ru padma 'byung gnas kyi rnam thar gser gyi phreng ba)
    433 bytes (63 words) - 20:47, 15 January 2006
  • Nyingma Chöjung (category Tibetan Literature)
    Nyingma Chöjung by His Holiness Dudjom Rinpoche. Tibetan title: (bod snga rabs pa rnying ma'i chos 'byung lha dbang g.yul las rgyal ba'i rnga bo che'i
    415 bytes (58 words) - 21:36, 15 January 2006
  • Immaculate White Lotus (category Tibetan Literature)
    tertön Sera Khandro Dekyong Wangmo. 20 pages of beautiful devotional poetry. Tibetan title: (chos nyid mkha' 'gro'i gsang mdzod las: o rgyan rnam thar dri med
    366 bytes (49 words) - 20:58, 15 January 2006
  • Great History of Nyingtig (category Tibetan Literature)
    Great History of Nyingtig. Tibetan title: (rdzogs pa chen po snying thig gi lo rgyus chen mo). Part of the Vima Nyingtig within the Nyingtig Yabshi. Explains
    474 bytes (62 words) - 20:48, 15 January 2006
  • Garland of Precious Jewels (category Tibetan Literature)
    Tibet by Padmasambhava and their subsequent concealment as terma treasures. Tibetan title: (mkha' 'gro snying thig gi lo rgyus rin po che'i phreng ba.) Vol
    417 bytes (59 words) - 21:58, 15 January 2006
  • Deep and Vast Chronicles (category Tibetan Literature)
    Deep and Vast Chronicles revealed by an unknown Bönpo tertön. Tibetan title: (bka' thang zab rgyas). Its four volumes makes it the most extensive version
    409 bytes (62 words) - 13:52, 15 January 2006
  • Clarifying the True Meaning (category Tibetan Literature)
    by Tsele Natsok Rangdröl (b. 1608). Replies to 18 questions in 95 pages. Tibetan title: (slob dpon rin po che padma'i rnam thar chen mo las brtsam te dri
    480 bytes (73 words) - 13:39, 15 January 2006
  • Dispelling the Darkness of Mind (category Tibetan Literature)
    Namthar Yikyi Münsel by Sogdokpa Lodrö Gyaltsen (b. 1552). 255 pages. Tibetan title: (slob dpon sangs rgyas gnyis pa padma 'byung gnas kyi rnam par thar
    377 bytes (54 words) - 13:54, 15 January 2006
  • Life Story of Yeshe Tsogyal (category Tibetan Literature)
    Life Story Yeshe Tsogyal by Namkhai Nyingpo. Tibetan title: (bod kyi jo mo ye shes mtsho rgyal gyi mdzad tshul rnam par thar pa gab pa mngon byung rgyud
    464 bytes (68 words) - 22:38, 15 January 2006
  • Immaculate Legacy (category Tibetan Literature)
    Immaculate Legacy. 163 pages. Tibetan title: (sprul sku mnga' bdag chen po'i skyes rabs rnam thar dri ma med pa'i bka' rgya can). Narration of fifteen
    1,009 bytes (150 words) - 20:58, 15 January 2006
  • ངེས་ཤེས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མེ། (category Tibetan Literature)
    ངེས་ཤེས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མེ། nges shes rin po che'i sgron me Nges shes rin po che'i sgron me
    251 bytes (21 words) - 02:18, 26 April 2021
  • Drum of the Gods (category Tibetan Literature)
    translation of the tantras into Tibetan, a catalogue of the Nyingma Gyübum, and the benefits of republishing these tantras. Tibetan title: (bde bar gshegs pa'i
    755 bytes (122 words) - 13:57, 15 January 2006
  • Liberating History of the Great Stupa Jarung Khashor (category Tibetan Literature)
    (gter ston lha btsun sngon mo), (lha dbang rgya mtsho blo gros). 59 pages. Tibetan title: (mchod rten chen po bya rung kha shor gyi lo rgyus thos pas grol
    412 bytes (60 words) - 22:37, 15 January 2006
  • Honey from the Center of the Flower (category Tibetan Literature)
    Oser (1124-1192). 459 pages. Published by VGH Wissenschaftverlag, 1985. Tibetan title: (chos 'byung me tog snying po sbrang rtsi'i bcud). One of the oldest
    532 bytes (78 words) - 20:55, 15 January 2006
  • Ocean of Perfect Wonders (category Tibetan Literature)
    Jangdag Karma Guru Chögyal Wangpo (1550-1602). 719 pages in 19 chapters. Tibetan title: (rig 'dzin grub pa'i dbang phyug chen po padma 'byung gnas kyi rnam
    1 KB (174 words) - 21:38, 15 January 2006
  • Tibetan Treasure Literature: Revelation, Tradition, and Accomplishment in Visionary Buddhism
    The Tibetan Treasure Literature: Revelation, Tradition, and Accomplishment in Visionary Buddhism The Tibetan Treasure Literature presents a study of a
    2 KB (293 words) - 13:18, 16 March 2006
  • Life Story of Vairotsana (category Tibetan Literature)
    Story of Vairotsana by Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye (1813-1899). 71 pages. Tibetan title: (vai ro rnam thar padma'i dga' tshal). Short terma in poetic verse
    507 bytes (62 words) - 01:51, 16 January 2006
  • History, Meditation and Benefits of the Supplication in Seven Chapters (category Tibetan Literature)
    (kar-ma chags med ra ga a sya) (1613-1678). 78 hand-written manuscript pages. Tibetan title: (gsol 'debs le'u bdun pa'i lo rgyus dmigs rim phan yon dang bcas
    683 bytes (101 words) - 20:54, 15 January 2006
  • Historical Origin of the Teachings of the Assemblage of Sugatas (category Tibetan Literature)
    Sugatas. A terma scripture revealed by Nyang Ral Nyima Oser. 41 pages. Tibetan title: (bde gshegs 'dus pa'i bka'i byung tshul). Published by H.H. Dudjom
    878 bytes (120 words) - 20:53, 15 January 2006
  • Drikung Kagyu (section Brief History of the Drikung Kagyu Order of Tibetan Buddhism)
    one lifetime. His life's story and 100,000 songs are high points of Tibetan literature and spiritual thought. Milarepa's chief disciple was Gampopa (1079-1153
    6 KB (993 words) - 11:06, 5 November 2007
  • Michael Sheehy
    view formulated within modern Jonang Tibetan Buddhist literature. He is the author of several articles on Tibetan Buddhism, and is the President of Jonang
    2 KB (180 words) - 05:13, 23 April 2006
  • Collected Works of Khenpo Palden Sherab (category Tibetan Literature)
    Complete Collected Works (gsung 'bum) of Khenpo Palden Sherab, contains three Tibetan volumes of pecha, published in India; and available as E-books on the Sky
    2 KB (410 words) - 22:38, 8 December 2008
  • Cyrus Stearns
    experience in the stud of Tibetan language, literature, and religion. He has extensive experience in the translation of Tibetan Buddhist texts into English
    2 KB (335 words) - 10:13, 13 January 2006
  • Andreas Doctor
    Chokyi Nyima Rinpoche, Tulku Urgyen Rinpoche, Chokling Rinpoche Tibetan Treasure Literature: Revelation, Tradition, and Accomplishment in Visionary Buddhism
    1 KB (136 words) - 13:15, 16 March 2006
  • thon mi sam bho Ta (category Tibetan Literature)
    framed tibetan characters, Thumi Sambhota [JV] thon mi sam bho ta - Thönmi Sambhota, [Tibetan minister of Song Tsen Gampo, inventor of Tibetan alphabet]
    247 bytes (627 words) - 14:52, 27 April 2021
  • pad ma 'byung gnas (category Tibetan Dictionary)
    Padmakara and Padmasambhava are interchangeable in Tibetan literature, sometimes is used the Tibetan translation Pema Jungney, sometimes the Sanskrit. 2)
    4 KB (803 words) - 15:43, 17 May 2021
  • Nalanda Translation Committee
    translations of Tibetan practice texts and commentaries in English and other Western languages translating from a variety of other genres of Tibetan Buddhist
    2 KB (148 words) - 06:09, 14 December 2005
  • thub bstan chos grags (category Tibetan Dictionary)
    rnam par bshad pa 'dul gzhung mdzes pa'i rgyan phreng exegeses of the Tibetan literature on monastic discipline (Vinaya) [RY]
    426 bytes (122 words) - 10:21, 30 May 2021
  • rme ba'i mkhan chen tshe dbang rig 'dzin gyi rnam par thar pa bzhugs (category Tibetan Literature)
    Small Biography for Mewa Khenpo Tsewang Rigdzin ༄༅། །རྨེ་བའི་༧མཁན་ཆེན་ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་གྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་བཞུགས། ། མཁན་ཆེན་པདྨ་ཐེག་མཆོག་བློ་ལྡན་གྱི་ཐུགས་ས
    39 KB (3,314 words) - 15:35, 28 October 2008
  • dgongs pa/editor
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    14 bytes (203 words) - 14:40, 9 March 2022
  • The Samantabhadra Collection of Nyingma Literature
    interpretation, and translation of Tibetan literature in the Nyingma tradition. The Nyingma (rnying ma) schools of Tibetan Buddhism represent the oldest lineages
    3 KB (369 words) - 07:14, 15 January 2006
  • 'jigs med grags pa (category Tibetan Dictionary)
    brothers - all of whom are simply referred to as "Phamtingpa" in Tibetan historical literature, lived in what is now known as Pharping, near Kathmandu. He was
    805 bytes (184 words) - 22:31, 4 May 2021
  • 'dul ba'i spyi don dang rnam bshad (category Tibetan Dictionary)
    par bshad pa 'dul gzhung mdzes pa'i rgyan phreng]] exegeses of the Tibetan literature on monastic discipline (Vinaya) - written by thub bstan chos grags
    462 bytes (131 words) - 19:32, 4 May 2021
  • bya bral kun dga' dpal ldan gyi rnam thar bsdus pa (category Tibetan Literature)
    ༄༅། །བྱ་བྲལ་ཀུན་དགའ་དཔལ་ལྡན་གྱི་རྣམ་ཐར་བསྡུས་པ་བཞུགས། ། ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན་ནོར་བུ་དང་སྡོམ་བརྩོན་དཀོན་མཆོག་གྲགས་པ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་ཐུགས་སྲས་བྱ་བྲལ་ཀུན་ དགའ་དཔལ་ལྡན་ནི།
    10 KB (791 words) - 15:44, 26 December 2008
  • Lotsawa School
    of quotations, prayers, information on Tibetan literature and history, as well as news from the world of Tibetan translation and interviews with established
    637 bytes (90 words) - 03:48, 21 September 2022
  • Malevolent Forces
    presence of malevolent forces (bdud dang 'dre'i bar chad) both in Tibetan medical literature, where certain illnesses are described as being "demonically caused"
    2 KB (220 words) - 09:22, 7 October 2006
  • P
    Padmakara and Padmasambhava are interchangeable in Tibetan literature, sometimes is used the Tibetan translation Pema Jungney, sometimes the Sanskrit. [ZL]
    19 KB (3,056 words) - 12:58, 12 August 2008
  • Light of Berotsana Translation Group
    central to Tibetan Buddhist literature whose names have yet to become familiar even to those already passionately interested in the Tibetan literary and
    2 KB (300 words) - 02:03, 22 May 2006
  • Steinert App Dictionaries/02-RangjungYeshe/67497
    par bshad pa 'dul gzhung mdzes pa'i rgyan phreng]] exegeses of the Tibetan literature on monastic discipline (Vinaya)" contains invalid characters or is
    349 bytes (127 words) - 10:20, 21 September 2021
  • short list
    published Tibetan-English dictionaries Indices of old and new translation works Lineages Literature Lotsawas the lotsawa-network Quotes used in Tibetan literature
    869 bytes (98 words) - 01:55, 11 December 2005
  • Steinert App Dictionaries/44-84000Definitions/bkar btags gsum
    characteristics," a term that has no direct equivalent in the Sanskrit or Tibetan literature; in Tibetan, these three factors are usually called the "three seals of
    426 bytes (138 words) - 13:58, 30 June 2021
  • Steinert App Dictionaries/44-84000Definitions/thon mi sam bho ta
    medieval Tibetan literature as a seventh-century minister of the Tibetan King Songtsen Gampo, he is credited with the invention of the Tibetan alphabet
    315 bytes (104 words) - 14:10, 30 June 2021
  • Nyingma (redirect from Ancient school of Tibetan Buddhism) (category Nyingma Literature)
    རྙིང་མ། Nyingma School (rnying ma) The teachings brought to Tibet and translated mainly during the reign of King Trisong Deutsen and in the subsequent
    1 KB (112 words) - 09:53, 26 August 2009
  • sam bho ta (category Tibetan Dictionary)
    org/ for more upcoming features. སམ་བྷོ་ཏ name be which father of tibetan literature was known both in india and tibet [JV]
    235 bytes (87 words) - 13:00, 20 May 2021
  • Categories
    Lamdre Literature Kagyu Literature Mahamudra Literature Kadam Literature Gelug Literature Chod Literature Jonang Literature Kalachakra Literature Study & Translation
    2 KB (227 words) - 05:29, 3 May 2006
  • Steinert App Dictionaries/02-RangjungYeshe/18619
    par bshad pa 'dul gzhung mdzes pa'i rgyan phreng} exegeses of the Tibetan literature on monastic discipline (Vinaya) - written by thub bstan chos grags
    398 bytes (61 words) - 18:38, 20 September 2021
  • Tibetan Knowledge Consortium (section Tibetan Buddhism at the Digital Frontier – A Synopsis)
    digitized (e-text) classical Tibetan literature. 2. The largest single translation project into English of classical Tibetan materials. 3. The largest collection
    5 KB (694 words) - 00:38, 2 June 2006
  • Dzogchen (section Important Dzogchen Literature)
    personally from a qualified master and holder of the Dzogchen lineage. The Tibetan historian Guru Tashi Tobgyal elaborates in his Ocean of Wondrous Sayings
    3 KB (354 words) - 04:17, 24 September 2009
  • Tibetan History
    Vostrikov, A., Tibetan Historical Literature, (Surrey: Curzon, 1994). A dated classic. The first study of Tibetan historical literature written in a Western
    2 KB (226 words) - 10:01, 27 May 2006
  • Steinert App Dictionaries/02-RangjungYeshe/45569
    Padmakara and Padmasambhava are interchangeable in Tibetan literature, sometimes is used the Tibetan translation Pema Jungney, sometimes the Sanskrit. 2)
    327 bytes (39 words) - 00:29, 21 September 2021
  • Khandro Nyingtik (category Nyingma Literature) (section Literature in Tibetan)
    Publications, 2006. Rinchen Terdzo Dudjom Rinpoche (1991). The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its Fundamentals and History. Translated by Gyurme Dorje and Matthew
    19 KB (2,123 words) - 15:52, 25 January 2009
  • Chokling Tersar (category Nyingma Literature)
    (revealer of hidden treasures) in Tibetan history. His teachings are widely practiced by both the Kagyu and Nyingma schools of Tibetan Buddhism. The collection
    2 KB (237 words) - 07:35, 9 January 2006
  • Longchen Nyingtik (category Nyingma Literature) (section Longchen Nyingthig Literature in Translation)
    tradition. It is particularly known and loved for its extensive commentarial literature, which includes practice manuals such as the famed Yeshe Lama. These teachings
    14 KB (1,651 words) - 07:19, 12 December 2014
  • dgongs pa/Senses/1
    forms that do not belong to standard Tibetan as found in the corpus of Buddhist literature or Central Tibetan literature. By default, the value of this field
    632 bytes (0 words) - 08:55, 31 May 2022
  • ye shes bla ma (category Dzogchen Literature)
    the teachings and practices found in the Nyingthig Yabshi. CJD The full Tibetan title of this text is: rdzogs pa chen po klong chen snying thig gi gdod
    1 KB (206 words) - 16:19, 30 May 2021
  • People/Zhabs dkar tshogs drug rang grol
    sacred places across the Tibetan Plateau, including Labchi and Kailash. His autobiography is a classic of Tibetan literature, much beloved for its simple
    14 bytes (89 words) - 16:26, 31 August 2021
  • Dan Martin
    Controversy from Tibetan History. Contained in: Tibetan Studies: Proceedings of the Fifth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Naritasan
    19 KB (2,938 words) - 15:37, 8 August 2006
  • TBRC
    TBRC is the Tibetan Buddhist Resource Center, An encyclopedic database of Himalayan literature and history. From Oct 15, 2006, TBRC is going public with
    396 bytes (48 words) - 10:52, 14 October 2006
  • Hevajra Tantra (category Tantric Literature)
    tantra texts (Tibetan kye rdo rje'i rgyud) from Kangyur of which there currently exist three versions: The Extensive Root Tantra of Hevajra (Tibetan ('bum phrag
    10 KB (1,435 words) - 08:09, 29 September 2011
  • Jangter (category Nyingma Literature) (section Jangter Literature)
    Buddhism in Tibet setting the stage for the next twelve hundred years of Tibetan culture and life. Before leaving, Padmasambhava was requested by his Nepali
    15 KB (2,274 words) - 08:01, 15 October 2012
  • Chetsun Nyingtik (category Nyingma Literature)
    Turquoise Dragon, 1999. Dudjom Rinpoche (1991). The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its Fundamentals and History. Translated by Gyurme Dorje and Matthew
    3 KB (412 words) - 15:47, 28 October 2006
  • Mulamadhyamakakarika (category Buddhist Literature)
    Middle Way. This text inspired a large set of commentary literature in Sanskrit, in the Tibetan, Chinese, Korean and Japanese traditions. The Middle Way
    3 KB (324 words) - 12:49, 9 October 2009
  • Lamdre (section Contents of the Lamdre Literature)
    Lamdre (Tibetan lam 'bras) represents one of the most precious non-canonical literatures of the Sakya tradition of Tibetan Buddhism. It generally covers
    2 KB (245 words) - 18:47, 25 February 2007
  • Buddha
    Dudjom Rinpoche's, The Nyingma School of Tibetan Buddhism, pp. 115-148, 281-3. GD (from the Glossary to Tibetan Elemental Divination Paintings)
    2 KB (264 words) - 11:03, 31 July 2007
  • Zabmo Yangtik (category Dzogchen Literature)
    most important and extensive presentations of Dzogchen practice in the Tibetan tradition. Nyingthig Yabshi page at TBRC
    549 bytes (55 words) - 05:12, 9 May 2006
  • Clarifying the Natural State in Wylie (category Tibetan Literature)
    @@, phyag rgya chen po'i khrid yig chen mo gnyug ma'i de nyid gsal ba zhes bya ba bzhugs so,, nges don phyag rgya chen po'i sgom khrid kyi rim pa gnyug
    87 KB (18,341 words) - 13:43, 15 January 2006
  • People/Sa skya paN+Di ta (section ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ Sakya Paṇḍita (1182 - 1251) Tibetan date of birth: Year of the Male Water Tiger, 3<sup>rd</sup> sexagenary cycle. <br>Tibetan date of passing: <sup>th</sup> day, <sup>th</sup> month, Year of the Female Iron Pig, 4<sup>th</sup> sexagenary cycle. <br>)
    to Chinese or Tibetan innovations that he considered corruptions. In this regard he was a major player in what has been termed the Tibetan Renaissance period
    14 bytes (208 words) - 16:24, 31 August 2021
  • Gongpa Zangthal (category Nyingma Literature)
    an abbreviation of 'Showing Directly the Realization of Samantabhadra. Tibetan: kun bzang dgongs pa zang thal gyi dgongs don phyogs gcig tu bkod pa khrid
    958 bytes (110 words) - 09:02, 15 October 2012
  • lung chen po bco brgyad (category Nyingma Literature)
    Vairotsana was only able to translate these first five scriptures into Tibetan and they were therefore later known as the Five Early Translations of the
    3 KB (505 words) - 20:11, 8 May 2021
  • Editing Instructions
    welcome to begin with your personal teacher[s], which you can find here: Tibetan Buddhist Teachers add a name if it is missing. or begin with some of the
    3 KB (339 words) - 16:16, 26 May 2021
  • mkha' 'gro snying thig (category Nyingma Literature) (section Literature in Tibetan)
    Publications, 2006. Rinchen Terdzo Dudjom Rinpoche (1991). The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its Fundamentals and History. Translated by Gyurme Dorje and Matthew
    411 bytes (2,194 words) - 09:28, 9 May 2021
  • dgongs pa/Senses/5
    forms that do not belong to standard Tibetan as found in the corpus of Buddhist literature or Central Tibetan literature. By default, the value of this field
    455 bytes (0 words) - 15:03, 9 May 2022
  • dgongs pa/Senses/4
    forms that do not belong to standard Tibetan as found in the corpus of Buddhist literature or Central Tibetan literature. By default, the value of this field
    432 bytes (0 words) - 15:03, 9 May 2022
  • dgongs pa/Senses/3
    forms that do not belong to standard Tibetan as found in the corpus of Buddhist literature or Central Tibetan literature. By default, the value of this field
    410 bytes (0 words) - 17:35, 9 May 2022
  • Five Chronicles (category Literature)
    Five Chronicles by Orgyen Lingpa (1329-1367). Five sections in 853 pages. Tibetan title: (bka' thang sde lnga.) The Five Chronicles of Gods and Demons, the
    354 bytes (50 words) - 07:10, 27 April 2006
  • yum (category Tibetan Dictionary)
    upcoming features. ཡུམ consort, mother, female energy, title of abhidharma literature, the original from which a copy is made [JV] mother/ feminine consort/
    645 bytes (142 words) - 18:40, 30 May 2021
  • nang gi rig pa (category Tibetan Dictionary)
    tsadra.org/ for more upcoming features. ནང་གི་རིག་པ orthodox literature, sacred literature [JV] inner understanding/awareness/insight [IW]
    241 bytes (83 words) - 11:01, 15 May 2021
  • 'jam mgon kong sprul (category Tibetan Dictionary)
    Treasuries, among which are the 63 volumes of the Rinchen Terdzö, the terma literature of the one hundred great tertöns [RY] Jamgön Kongtrül, Jamgön Kongtrül
    1 KB (224 words) - 16:43, 8 June 2021
  • Blue Annals (category Literature)
    Blue Annals by Gölo Shönnu Pal (?-1481), ('gos lo gzhon nu dpal). Tibetan title: (deb ther sngon po). Index of places mentioned in the Blue Annals
    216 bytes (26 words) - 01:01, 18 December 2005
  • Nirvana
    regarded as the means by which nirvāṇa might be attained. Classical Buddhist literature mentions three types of nirvāṇa 1) nirvāṇa with residue, ie. the initial
    2 KB (267 words) - 09:48, 7 October 2006
  • King Trisong Deutsen
    eight Indian scholars were engaged with Tibetan translators in the work of translating Buddhist literature into Tibetan. They also took part in establishing
    7 KB (1,091 words) - 09:17, 24 November 2008
  • The Prajnaparamita in Eight Thousand Verses (category Mahayana Literature)
    21st Century, by Richard Babcock. Prajnaparamita in Eight Thousand Verses Tibetan Translation converted from the ACIP input version
    530 bytes (61 words) - 01:19, 14 March 2007
  • gzhung chen bcu gsum (category Mahayana Literature)
    GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021). Or
    657 bytes (137 words) - 11:48, 7 May 2021
  • zab don rgya mtsho'i sprin (category Nyingma Literature)
    GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021). Or
    745 bytes (152 words) - 18:59, 30 May 2021
  • People/Thogs med bzang po (section རྒྱལ་སྲས་ཐོགས་མེད་བཟང་པོ་ Gyalse Tokme Zangpo (1295 - 1369) Born in: phul byung brag skya (sa skya) <br>Tibetan date of birth: Year of the Female Wood Sheep, 5<sup>th</sup> sexagenary cycle. <br>)
    Thirty-seven Practices of the Bodhisattva, one of the classics of Tibetan buddhist literature. A specialist in tantric Mahākaruṇā, he was a disciple of Butön
    14 bytes (100 words) - 16:26, 31 August 2021
  • Drafting the Entry Editor
    forms that do not belong to standard Tibetan as found in the corpus of Buddhist literature or Central Tibetan literature. By default, the value of this field
    9 KB (1,126 words) - 13:04, 15 April 2022
  • dgongs pa/Senses/2
    forms that do not belong to standard Tibetan as found in the corpus of Buddhist literature or Central Tibetan literature. By default, the value of this field
    2 KB (0 words) - 15:03, 9 May 2022
  • rig rtsal (category Tibetan Dictionary)
    intelligence, artistic talent. 2) literature and art. 3) manifested byed - parade. 4) strength; literature and art [RY] literature and art, expression of awareness
    927 bytes (177 words) - 16:49, 19 May 2021
  • Sakya
    Sakya (sa skya) The Sakya tradition is closely associated with the ancient Tibetan Khon lineage, that according to tradition originated from celestial beings
    3 KB (386 words) - 01:37, 27 July 2008
  • skor (category Tibetan Dictionary)
    to, on, circle, luminous circle, lantern, hang up, SA skar ba, cycle of literature, trilogies, set of teachings, round, class, order, appertaining to, subject
    2 KB (325 words) - 19:51, 29 May 2021
  • klong chen snying thig (category Nyingma Literature) (section Longchen Nyingthig Literature in Translation)
    tradition. It is particularly known and loved for its extensive commentarial literature, which includes practice manuals such as the famed Yeshe Lama. These teachings
    417 bytes (1,722 words) - 02:40, 8 May 2021
  • rig pa/moretools (section Secondary Literature)
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    17 bytes (198 words) - 12:00, 21 April 2022
  • Resources for Translators, Scholars & Practitioners (section Buddhist Texts (Tibetan))
    scans. The Tibetan & Himalayan Library: Tibetan Canon Catalogs at UVa’s Tibetan & Himalayan Library. Asian Classics Input Project: ACIP Tibetan Digital Text
    47 KB (3,064 words) - 11:09, 2 August 2022
  • Seven Point Mind Training (category Kadampa Literature)
    success of Lo Jong The Precepts of Lo Jong Guidelines for Lo Jong Original Tibetan in ACIP Encoding at ACIP Translation by Alexander Berzin Enlightened Courage
    3 KB (240 words) - 02:05, 9 May 2006
  • Virupa (section Literature)
    as "dbu bcad ma - severed head", which never became very popular in the Tibetan traditions. According to Taranatha's "bka’ babs bdun ldan gyi brgyud pa’i
    2 KB (372 words) - 16:02, 9 February 2016
  • Jonang Foundation
    Jonang tradition; collecting, conserving, and diffusing Jonang art and literature; translating significant Jonang historical, philosophical, and contemplative
    1,010 bytes (121 words) - 01:46, 16 April 2006
  • phar phyin (category Tibetan Dictionary)
    phyin pa - Prajna-paramita. The Perfection of Wisdom, esp. as a branch of literature and study; (sher phyin ma) The Perfection of Wisdom as a female deity
    1 KB (237 words) - 20:16, 17 May 2021
  • Jonang
    also Jonang Masters & Jonang Literature Jonang Foundation Jonangpa Blog Jonang Monastery Shimla Dorje Ling Centers Tibetan Buddhist Rime Institute
    6 KB (960 words) - 19:53, 5 July 2009
  • rig 'dzin gyi zhal chems bzhi (category Nyingma Literature)
    GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021). Or
    411 bytes (107 words) - 16:03, 19 May 2021
  • Emptiness
    external phenomena is revealed. Although the term is known also in the literature of the Lesser Vehicle, it is in the philosophical speculations of the
    4 KB (628 words) - 10:57, 23 October 2009
  • Thirteen Great Scriptures (category Mahayana Literature)
    the traditional monastic education in the Nyingma and Sakya lineages of Tibetan Buddhism. They were made famous through the efforts of the renowned Khenpo
    1 KB (141 words) - 00:11, 14 January 2006
  • A Marvelous Garland of Rare Gems (category Nyingma Literature)
    forms the core of the teachings known as Dzogchen (Great Perfection) in the Tibetan Buddhist tradition. It was written by the late Nyoshul Khenpo, a master
    15 KB (1,585 words) - 03:13, 19 June 2015
  • Literature (category Buddhist Literature)
    Nyingma Literature Kadam Literature Sakya Literature Kagyu Literature Gelug Literature Chod Literature Jonang Literature Rime' Literature
    552 bytes (45 words) - 13:53, 20 March 2006
  • srin po (category Tibetan Dictionary)
    (according to the earliest sources in the Pāli Canon and also ancient Hindu literature), and are sometimes called 'ogres'. They are also somewhat similar to
    3 KB (537 words) - 05:41, 30 May 2021
  • Jonang Art & Literature Collection, Jonang Foundation
    The Jonang Art & Literature Collection hosted by Jonang Foundation is a project enhancing initial efforts at preserving through digital imaging technology
    518 bytes (68 words) - 01:47, 16 April 2006
  • Encyclopedia of Knowledge (category Literature)
    translation of this work was initiated by the Very Venerable Kalu Rinpoche. Tibetan title: (shes bya kun la khyab pa'i gzhung lugs nyung ngu'i tshig gis rnam
    605 bytes (83 words) - 07:40, 18 December 2005
  • Writings of Jigme Lingpa (category Nyingma Literature)
    Lingpa, et. al. Deity, Mantra and Wisdom: Development Stage Meditation in Tibetan Buddhist Tantra. Ithaca: Snow Lion Publications, 2007. This compilation
    2 KB (339 words) - 08:04, 23 September 2006
  • Compassion
    strangers or enemies. [MR] Compassion (snying rje/ thugs rje) In Buddhist literature, the term "compassion" (Skt. karuṇā) is often used as a synonym for
    3 KB (525 words) - 03:43, 14 February 2018
  • Rangjung Yeshe Translations & Publications
    translations of authentic Buddhist literature as well as commentaries by contemporary Buddhist masters of the Tibetan tradition, especially Mahamudra and
    1 KB (155 words) - 06:17, 14 December 2005
  • Bright Crystal Mirror (category Nyingma Literature)
    from the Lama Gongdü cycle of termas revealed by Sangye Lingpa. 81 pages. Tibetan title: (bla ma dgongs pa 'dus pa las, yid ches shing khungs btsun pa'i lo
    348 bytes (47 words) - 22:04, 7 May 2006
  • Tantra
    fully enlightened mind of a buddha. The term tantra may also refer to the literature of the six classes of tantra (rgyud sde drug) which expound this dynamic
    4 KB (656 words) - 07:18, 4 June 2011
  • Writings of Rongzom (category Nyingma Literature)
    Pandita This 11-12th century master contributed greatly to the literature of the Tibetan tradition. His most well-known works are: Entering the Approach
    873 bytes (110 words) - 05:25, 8 July 2006
  • dge bshes (category Tibetan Dictionary)
    དགེ་བཤེས title for a Tibetan Buddhist monk, buddhist dge slong who has mastered metaphysics and important branches of sacred literature, person who leads
    1 KB (222 words) - 03:53, 6 May 2021
  • J
    Treasuries, among which are the 63 volumes of the Rinchen Terdzö, the terma literature of the one hundred great tertöns. [RY] Jamgön Kongtrül ('jam mgon kong
    17 KB (2,789 words) - 12:43, 12 August 2008
  • gtsug lag (category Tibetan Dictionary)
    palace and the inner temple is the excellent teachings [RY] sciences, literature, class, astrological sciences (peak-superior, branch-limb), that which
    1 KB (254 words) - 08:15, 7 May 2021
  • Deity, Mantra and Wisdom: Development Stage Meditation and Tibetan Buddhist Tantra (category Nyingma Literature)
    Akanistha: Instructions on the Development Stage & Deity Yoga by Jigme Lingpa (Tibetan title: bskyed rim lha'i khrid 'og min bsgrod pa'i them skas Clarifying the
    4 KB (657 words) - 21:35, 10 November 2006
  • Rigpa
    - state of rigpa [JV] rig rtsal - literature and art, expression of awareness, insight, technique, art and literature, the rtsal energy of rigpa [JV] rig
    4 KB (615 words) - 11:06, 11 October 2006
  • Namgyal Institute of Tibetology Bulletin Contents
    Tibetology 1967 No.1 1. Names and titles in early Tibetan records : H.E. Richardson 2. Non-animistic elements in Tibetan Buddhism : Siegbert Hummel 3. Notes and
    33 KB (5,104 words) - 07:19, 13 January 2006
  • Term Template Stub
    {{PAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}} Nitartha Dictionary] * [https://www.rigpawiki.org/index.php?search={{urlencode:{{#show: {{PAGENAME}} |?Dict-Tibetan }}|PATH}
    42 KB (5,393 words) - 13:21, 14 May 2021
  • Treasury of Precious Qualities (category Nyingma Literature)
    the entire Buddhist path according to the Nyingma or Ancient school of Tibetan Buddhism. The text, both root and commentary, is structured gradually and
    2 KB (196 words) - 12:45, 11 May 2006
  • grwa tshang (category Tibetan Dictionary)
    quarters / department / segment [RY] sacred literature school, school where monks are instructed in sacred literature, section in a great monastery, monastery
    818 bytes (158 words) - 03:01, 7 May 2021
  • མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཐིག (category Nyingma Literature) (section Literature in Tibetan)
    Publications, 2006. Rinchen Terdzo Dudjom Rinpoche (1991). The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its Fundamentals and History. Translated by Gyurme Dorje and Matthew
    352 bytes (2,194 words) - 23:33, 30 May 2021
  • Enlightened Vagabond/Preface
    songs of realization (vajra songs). This genre is widely found in Tibetan literature. The selections translated are not all literally songs, and Patrul
    7 KB (1,069 words) - 19:33, 8 August 2017
  • ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག (category Nyingma Literature) (section Longchen Nyingthig Literature in Translation)
    tradition. It is particularly known and loved for its extensive commentarial literature, which includes practice manuals such as the famed Yeshe Lama. These teachings
    362 bytes (1,722 words) - 22:55, 30 May 2021
  • Dzogchen Literature in Translation (category Nyingma Literature) (section Dzogchen Literature in the English Language)
    Meditation. Translated by Gareth Sparham. Dharamsala, India: Library of Tibetan Works and Archives. Longchen Rabjam (1998). The Precious Treasury of the
    2 KB (231 words) - 10:03, 17 June 2009
  • Rime' Literature
    {7th Conference International Association For Tibetan Studies June 1995.} The different traditions of Tibetan Buddhism keep their identity through a particular
    15 KB (2,444 words) - 04:22, 20 April 2006
  • Conqueror
    Conqueror (rgyal ba) In Buddhist literature, this term is an epithet for buddha (Skt. jina), implying that a buddha is one who has conquered cyclic existence
    634 bytes (102 words) - 10:27, 4 October 2006
  • People/Phywa pa chos kyi seng+ge (section ཕྱྭ་པ་ཆོས་ཀྱི་སེངྒེ་ Chapa Chökyi Senge (1109 - 1169) Born in: phywa yul (stag rtse khul) <br>Tibetan date of birth: Year of the Female Earth Ox, 2<sup>nd</sup> sexagenary cycle. <br>)
    an important role in the formation of the bstan rim genre of Tibetan Buddhist literature, the forerunner of the more famous lam rim. (Source: "Phywa pa
    14 bytes (682 words) - 16:23, 31 August 2021
  • gshen (category Tibetan Dictionary)
    gshen clan [IW] sacrificer, ancient family of tibet, often used in Bon literature as a synonym of bon po, SA phywa gshen, srid gshen, snang gshen, 'phrul
    395 bytes (107 words) - 04:57, 7 May 2021
  • gzhung chen bcu gsum gyi mchan ’grel (category Mahayana Literature)
    mdo’i mchan ’grel 1-140 (commentary on the Pratimokra-sutra translated into Tibetan by Jinamitra and the translator Cog ro kLu’i rgyal mtshan) dGe tshul gyi
    6 KB (959 words) - 00:09, 14 January 2006
  • bka' rab 'byams pa (category Tibetan Dictionary)
    Tibet). (RY) doctor of divinity for monks, highest proficiency in sacred literature. (JV)
    564 bytes (119 words) - 07:22, 5 May 2021
  • Kün-zang La-may Zhal-lung (category Nyingma Literature)
    Practices of Dzog-ch'en Long-ch'en Nying-tig, In Two Parts. Translated from the Tibetan and edited by Sonam T. Kazi (Wyl., ka dzi bsod nams stobs rgyal) [aka.,
    653 bytes (86 words) - 17:08, 26 January 2014
  • Bhumis
    buddhas. For an enumeration of the latter, see under buddha levels. Mahāyāna literature speaks of ten progressive levels (daśabhūmi) of realisation through which
    5 KB (815 words) - 20:56, 21 September 2007
  • Heart Essence of the Vast Expanse (category Nyingma Literature) (section Longchen Nyingthig Literature in Translation)
    tradition. It is particularly known and loved for its extensive commentarial literature, which includes practice manuals such as the famed Yeshe Lama. These teachings
    302 bytes (1,647 words) - 14:53, 15 November 2008
  • Sakya Five Superiors Collected Works (category Sakya Literature)
    The Tibetan title is dpal ldan sa skya pa'i bka' 'bum, also known as sa skya bka' 'bum. The translated title is The Collected Works of the Founding Masters
    40 KB (8,344 words) - 15:58, 24 May 2006
  • nyan thos (category Tibetan Dictionary)
    Lotus Sutra. According to Je Tsongkhapa, founder of the Gelug school of Tibetan Buddhism: "The Sutra on the Ten Levels (Daśabhūmika Sūtra) says that those
    6 KB (1,010 words) - 11:43, 17 May 2021
  • Pristine Cognition
    appear instead as aspects of mundane consciousness (vijñāna). Buddhist literature mentions five types of pristine cognition which are the actual perceptual
    18 KB (2,989 words) - 10:05, 7 October 2006
  • Tsoknyi Rinpoche (category Tibetan Buddhist Teachers)
    po che ~*Present Tsoknyi Rinpoche is a reincarnate lama educated in the Tibetan Buddhist tradition. He has been teaching students from around the world
    5 KB (637 words) - 15:51, 27 July 2013
  • dgongs pa/moretools (section Secondary Literature)
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    17 bytes (222 words) - 11:56, 21 April 2022
  • bka' pod lnga (category Tibetan Dictionary)
    2) Madhyamaka. dbu ma. The Middle Way view. 3) Prajnaparamita class of literature. phar phyin. valid cognition. 4) Abhidharma-Kosha. mngon pa mdzod. phenomenology
    921 bytes (162 words) - 07:22, 5 May 2021
  • Kunkhyen Pema Karpo (category Tibetan Buddhist Teachers)
    Pema Karpo contributed 24 volumes of collected works on Tibetan Buddhist philosophy, logic, literature, history and astrology, which have been studied by all
    3 KB (492 words) - 19:26, 30 July 2008
  • tshig gi rgyud (category Tibetan Dictionary)
    upcoming features. ཚིག་གི་རྒྱུད literary tantra/ tantra as literature [RY] tantra as literature [IW]
    225 bytes (82 words) - 13:21, 30 May 2021
  • Nitartha International
    Nitartha uses computer technologies to support Tibetan studies and education, and preserves the ancient literature of Tibet in digital formats." "Nitartha international
    2 KB (258 words) - 23:36, 6 July 2009
  • Oḍḍiyāna
    Pakistan. The Tibetan form of Oḍḍiyāna, O-rgyan, is also by extension a name for Padmasambhava himself. GD (from the Glossary to Tibetan Elemental Divination
    907 bytes (132 words) - 20:32, 8 November 2006
  • Actual Reality
    for emptiness (śūnyatā) or ultimate truth (paramarthasatya). In Atiyoga literature, the actual reality or ultimate truth of phenomena is contrasted with
    879 bytes (115 words) - 10:59, 18 September 2007
  • g.yag Tik (category Tibetan Dictionary)
    Prajnaparamita literature by g.yag ston sangs rgyas dpal 1350?-1414 in 8 volumes [RY] the complete yig cha for the study of the Prajnaparamita literature by g.yag
    417 bytes (119 words) - 14:03, 6 May 2021
  • Rime'
    Conference International Association For Tibetan Studies June 1995.} Abstract The different traditions of Tibetan Buddhism keep their identity through a
    16 KB (2,577 words) - 14:47, 13 February 2006
  • 'khor ba'i chu bo bzhi (category Tibetan Dictionary)
    of samsara [CHN] [IW] the four rivers of samsara; term from Abhidharma literature [RY]
    258 bytes (91 words) - 23:12, 4 May 2021
  • Accomplishment
    references to these powers in rNying-ma literature, see e.g. NSTB, pp. 247, 281, 404, and 480. GD (from the Glossary to Tibetan Elemental Divination Paintings)
    4 KB (565 words) - 10:54, 1 October 2006
  • John Myrdhin Reynolds
    in Sanskrit, Tibetan, and Buddhist Philosophy under Prof. Edward Conze, the world-renowned scholar of the Buddhist Prajnaparamita literature. He then spent
    2 KB (286 words) - 14:10, 10 January 2010
  • Tibetan Buddhist Resource Center
    Tibetan Buddhist Resource Center The mission of the Tibetan Buddhist Resource Center, Inc. is to promote research and scholarship in Tibetan Buddhism and
    1 KB (145 words) - 01:47, 14 January 2006
  • bsam gtan khyad par can (category Tibetan Dictionary)
    that has examination but no consideration. In the Theravada Abhidhamma literature, this is considered the second of five dhyanas. DKC
    597 bytes (142 words) - 12:02, 5 May 2021
  • 'du shes (category Tibetan Dictionary)
    excessive pervasion (khyab che ba'i skyon). Secondly, if you read the literature, the translation conception fits the usage of the word much better. See
    3 KB (510 words) - 22:18, 2 November 2021
  • Ngedon Thartuk Translation Committee, Jonang Foundation
    composed of both Tibetan as well as Western scholars, and works to translate both classical as well as contemporary works of Jonang literature. Khenpo Kunga
    890 bytes (101 words) - 05:11, 23 April 2006
  • Ngok Lotsawa Loden Sherab
    and became one of most important Tibetan translators. He translated the pramana (logic/valid cognition) literature and Abhisamaya-alamkara, Ornament to
    1,002 bytes (157 words) - 01:06, 4 January 2006
  • Tibetan sources for The Lotus-Born
    centuries been and still is a contribution of major importance to Tibetan Buddhist literature. Tibetan title: (u rgyan gu ru padma ‘byung gnas kyi rnam thar rgyas
    19 KB (2,980 words) - 02:52, 7 December 2005
  • kun dkris (category Tibetan Dictionary)
    seems less common in translations of abhidharma literature, and also is a very good translation for the Tibetan word kun sbyor. Thus it seems better to avoid
    1 KB (235 words) - 04:37, 8 May 2021
  • byang chub lam gyi sgron me (category Tibetan Dictionary)
    lines each. This became the model for a huge genre of so-called lam rim literature [RY]
    413 bytes (122 words) - 16:41, 5 May 2021
  • Jonang Art & Literature Collection
    The Jonang Art & Literature Collection hosted by Jonang Foundation is a project enhancing initial efforts at preserving through digital imaging technology
    503 bytes (67 words) - 01:33, 16 April 2006
  • G continued
    centuries been and still is a contribution of major importance to Tibetan Buddhist literature. Tibetan title: u rgyan gu ru pad-ma 'byung gnas kyi rnam thar rgyas
    27 KB (4,379 words) - 12:38, 12 August 2008
  • kong sprul blo gros mtha' yas (category Tibetan Dictionary)
    Treasuries, among which are the 63 volumes of the Rinchen Terdz�, the terma literature of the one hundred great tert�ns [RY] karma ngag dbang yon tan rgya mtsho
    828 bytes (190 words) - 03:32, 8 May 2021
  • Rechung Kagyu
    Rechung Kagyu / Rechung Kagyud (ras chung bka' brgyud) Among Tibetan Texts: History and Literature of the Himalayan Plateau by E. Gene Smith ISBN 0861711793
    2 KB (299 words) - 11:05, 22 March 2007
  • Garuḍa
    and powerful wings. References to this bird can be also found in Hindu literature where it is often mentioned as the flying mount of powerful mundane gods
    762 bytes (110 words) - 14:11, 4 October 2006
  • dbu ma'i skor (category Tibetan Dictionary)
    works concerned with the elucidation the Madhyamika literature translated from Sanskrit into Tibetan [RY] middle path-way [RY]
    321 bytes (95 words) - 01:35, 6 May 2021
  • Kalu Rinpoche (category Tibetan Buddhist Teachers)
    various western countries are working on this project, with the guidance of Tibetan scholars of all traditions. Khyab Je Kalu Rinpoche was one of the greatest
    13 KB (1,950 words) - 03:03, 13 February 2012
  • rig pa (category Tibetan Dictionary) (section Tibetan-Tibetan dictionary)
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    3 KB (999 words) - 11:59, 21 April 2022
  • Backmatter material (section English-Tibetan equivalent lists)
    Jinpa Palmo English-Tibetan List from Gateway to Knowledge Mipham Rinpoche's (mkhas 'jug). Authors in Chokling Tersar, listed in the Tibetan edition of (mchog
    3 KB (350 words) - 12:56, 7 July 2009
  • 'byung ba bzhi (category Tibetan Dictionary)
    and the form of the result, they are called dhātu or elements." In the literature, earth, water, fire and air are called both elements (khams or dhatu)
    1 KB (257 words) - 15:59, 4 May 2021
  • A Bibliography of Tibetan Philology by Dan Martin
    supplied with names in Tibetan translation or transliteration, while Tibetans (especially, but not only, translators) may have their Tibetan names given in Sanskritic
    20 KB (3,314 words) - 10:45, 15 October 2006
  • Tsang Nyon Heruka
    The Translator by Tsang Nyon Heruka; ISBN 1570620873 Among Tibetan Texts: History and Literature of the Himalayan Plateau by E. Gene Smith ISBN 0861711793
    3 KB (345 words) - 14:54, 29 September 2011
  • Drukchen 4 Works
    Padma-dkar-po's Works: The Listing from MHTL Source: Materials for a History of Tibetan Literature, vol. 1, pp. 112-128. It is important to be aware that this is not
    19 KB (3,819 words) - 17:10, 10 June 2006
  • Means for Attainment
    Means for Attainment (sgrub thabs) The literature of the Buddhist tantras is classified into tantra-texts and means for attainment (Skt. sādhana). The
    727 bytes (103 words) - 09:30, 7 October 2006
  • Awareness-Holder
    and those of spontaneous presence. For a fuller discussion in rNying-ma literature, see bDud-’joms Rin-po-che, NSTB, pp. 259-260, and on the four or five
    981 bytes (158 words) - 09:41, 2 October 2006
  • sbas yul (category Tibetan Dictionary)
    there are varying lists of them, mostly found in the treasure or gter ma literature of the Nyingmapa school. [RY/TSD] bhutan, hidden country, (a kind of earthly
    590 bytes (142 words) - 14:15, 20 May 2021
  • Library of Tibetan Works and Archives
    dedicated to the preservation and dissemination of Tibetan culture. The foundation stone for the Library's Tibetan style building was laid on 11th June 1970, in
    4 KB (628 words) - 11:17, 16 January 2006
  • Serpentine Water Spirits
    frequent oceans, rivers, lakes and springs, are often regarded in Buddhist literature as custodians or repositories of submerged treasure: whether material
    937 bytes (128 words) - 10:14, 8 October 2006
  • Dissonant Mental States
    mental defilements known as the dissonant mental states (Skt. kleśa). The Tibetan equivalent nyon mong implies a mental event whose arisal causes psychological
    1 KB (162 words) - 11:00, 4 October 2006
  • srin (category Tibetan Dictionary)
    (according to the earliest sources in the Pāli Canon and also ancient Hindu literature), and are sometimes called 'ogres'. They are also somewhat similar to
    2 KB (410 words) - 05:37, 30 May 2021
  • Jigme Lingpa (section Tibetan)
    enduring contributions to the Tibetan tradition are his revealed teachings, the Longchen Nyingthig, the diverse body of literature he composed, and the amazing
    30 KB (2,831 words) - 18:00, 19 February 2009
  • rtsom rig (category Tibetan Dictionary)
    features. རྩོམ་རིག literature [JV] the art/ science of composition, writing, literature [IW] the art / science of composition, writing, literature [RY]
    289 bytes (89 words) - 09:18, 20 May 2021
  • Intermediate States
    experiences and meditative antidotes. The original usage of the term within the literature of the Lesser Vehicle suggests that it referrred exclusively to the hiatus
    1 KB (183 words) - 10:33, 6 October 2006
  • Bodong Panchen Chogle Namgyal
    contemporary of the Mahasiddha Thangtong Gyalpo, was born in the south-western Tibetan region of Yigu and went on to become one of Tibet's most learned and realized
    5 KB (817 words) - 23:58, 16 November 2013
  • Ten Bodhisattva Levels
    buddhas. For an enumeration of the latter, see under buddha levels. Mahāyāna literature speaks of ten progressive levels (daśabhūmi) of realisation through which
    2 KB (208 words) - 11:33, 8 October 2006
  • Khenchen Zhenphen Chokyi Nangwa (category Tibetan Buddhist Teachers)
    discipline. Khenpo Shenga’s main achievement was the large body of commentarial literature he composed. His most important works concern the Thirteen Great Treatises
    576 bytes (453 words) - 13:08, 19 June 2015
  • Kalachakra (section Kalachakra Practice Today in the Five Tibetan Buddhist Schools)
    Norsang Gyatso, ISBN 0861714520 Tibetan original text from Tibetan Classics Ven. Bokar Rinpoche Jonang Foundation Tibetan Government in Exile Graz 2002 Extensive
    16 KB (2,314 words) - 02:08, 9 March 2009
  • Madhyamaka
    associated with cyclic existence. On Madhyamaka in general, see D.S. Ruegg, The Literature of the Madhyamaka School of Philosophy in India; Paul Williams, Mahāyāna
    16 KB (2,561 words) - 09:18, 7 October 2006
  • Sūtra
    category, as do almost all of the 351 extant sūtras in the Tibetan canon. GD (from the Glossary to Tibetan Elemental Divination Paintings)
    2 KB (323 words) - 10:32, 8 October 2006
  • phyi'i rig pa (category Tibetan Dictionary)
    tsadra.org/ for more upcoming features. ཕྱིའི་རིག་པ profane literature, heterodox literature [JV] rig gnas of body and speech [IW]
    234 bytes (84 words) - 01:57, 18 May 2021
  • Buddha Body of Actual Reality
    pristine nature of mind, a non-dualistic and subtle inner radiance. In the literature of the rNying-ma school, in particular, the buddha-body of reality has
    1 KB (233 words) - 10:04, 2 October 2006
  • shes bzhin/scholar (section Secondary Literature)
    ADD_BODY_CLASS_END Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. TMs Translation
    15 bytes (128 words) - 12:00, 17 September 2021
  • rang rig/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (133 words) - 16:23, 20 September 2021
  • shes rab/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (133 words) - 16:22, 20 September 2021
  • dgongs pa/scholar (section Secondary Literature)
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (144 words) - 17:16, 18 August 2021
  • rnam shes/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (133 words) - 16:23, 20 September 2021
  • 'dul ba/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (131 words) - 11:54, 8 March 2022
  • ye shes/scholar (section Secondary Literature)
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (144 words) - 16:23, 20 September 2021
  • rig pa/scholar (section Secondary Literature)
    etc. Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (144 words) - 16:24, 20 September 2021
  • sems 'byung ba/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (133 words) - 16:23, 20 September 2021
  • Matthew Akester
    based in Boudhanath. Basically I work on history, and have specialised in literature related to holy places and monuments. My major work is an extensive commentary
    2 KB (246 words) - 01:40, 15 January 2006
  • klong chen pa dri med 'od zer/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (134 words) - 16:24, 20 September 2021
  • dgongs pa zang thal/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (139 words) - 15:50, 19 August 2021
  • sdug sgur mug sgur/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (139 words) - 11:43, 15 October 2021
  • kun gzhi rnam shes/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (139 words) - 16:24, 20 September 2021
  • tha mal gyi shes pa/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (142 words) - 16:24, 20 September 2021
  • rang bzhin rdzogs pa chen po'i chos 'byung rig 'dzin brgyud pa'i rnam thar ngo mtshar baiDUrya'i phreng ba (category Nyingma Literature)
    forms the core of the teachings known as Dzogchen (Great Perfection) in the Tibetan Buddhist tradition. It was written by the late Nyoshul Khenpo, a master
    264 bytes (1,660 words) - 00:08, 19 May 2021
  • yid kyi rnam par shes pa'i khams/scholar (section Secondary Literature)
    Essentials Tib-Eng Tibetan-English dictionaries. Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries. Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries. Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries
    15 bytes (141 words) - 16:23, 20 September 2021
  • invitation letter
    seen a tremendous development in the translation of Buddhist literature from the Tibetan language. A dominant portion has come through practitioners with
    5 KB (833 words) - 11:16, 9 January 2006
  • Stephen Aldridge
    monasteries and private homes looking for Tibetan texts. In recent years he has been focusing on pilgrimage (lam-yig) literature and high-altitude retreat texts
    2 KB (355 words) - 18:16, 21 July 2008
  • RangjungYesheWiki:About
    The Tibetan-English Dictionary of Buddhist Culture from Rangjung Yeshe presents Dharma terminology as a lotsawa-tool for translations of Buddhist literature
    642 bytes (92 words) - 11:04, 13 November 2005

View (previous 250 | next 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php/Special:Search"