Search results

<ul><li>Property "Wylie" (as page type) with input value "dri'i glang po'i stobs ; spos kyi glang po'i stobs (mvyut_8209)" contains invalid characters or is incomplete

spos kyi glang po che'i stobs = spos kyi glang po'i stobs/

dri'i glang po'i stobs = spos kyi glang po'i stobs pā. gandhahastibalam, daśasu baleṣu anyatamam — glang po che tha mal ba'i stobs prākṛtahastibalam, dri'i

doctrine, conduct, SA 'thegs pa, 'degs pa, rnal 'byor rgyud kyi theg pa, riding horse, 1 of 10 stobs bcu, spiritual way, system for spiritual development, spiritual

unobstructed and unimpeded with respect to the present dbang po dang stobs dang byang chub kyi yan lag dang rnam par thar pa dang bsam gtan dang ting nge

rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback

rmog rtsa 'jigs bral mthu stobs rdo rje) 4th Kathok Moktsa Jigdrel Chogkyi Langpo (ka: thog rmog rtsa 'jigs bral phyogs kyi glang po) 5th Kathok Moktsa Jigdrel

443 Powerful Elephant - (stobs kyi glang po): Vemachitra, Splendid Robe, 314, 422 Powerful Warrior Youth - (gzhon nu dpa' bo stobs ldan): twelve Dzogchen

byas pa yis/ ji nas glang po snang gyur pa/ rnam pa tsam zhig snang bar 'dod/ glang po kun du yod ma yin/ brtags pa'i rang bzhin glang po 'dra/ gzhan dbang

Kriyātantra (bya ba'i rgyud kyi theg pa), Ubhayatantra (gnyis ka'i rgyud kyi theg pa), and Yogatantra (rnal 'byor gyi rgyud kyi theg pa); and the three inner

of Bon [drag po'i klu 'bum nag po two 'dul ba'i klu 'bum khra bo three gsang ba'i klu 'bum dkar po D] [IW] gnam bon - Bon of the Sky [JV] po en - Bonn [IW]

Prahasti. [ZL] [RY] Prabhahasti ('od kyi glang po) [LW1] [RY] Prabhahasti ('od kyi glang po); mention of [LWx] [RY] Practice lineage (sgrub brgyud). The lineage

yang so skye'i rgyud kyi gzungs ni chung ba, ma dag sa bdun pa'i 'bring po, , dag sa pa'i rgyud kyi gzungs ni chen po yin la, gzungs kyi rnam grangs la ches

spos kyi glang po'i stobs gandhahastibalam — glang po che tha mal pa'i stobs prākṛtahastibalam, spos kyi glang po'i stobs gandhahastibalam…sred med bu'i

spos kyi glang po * saṃ. gandhahastī, hastibhedaḥ — glang po che phal pa bcu'i stobs gang yin pa de ni spos kyi glang po che gcig gi stobs yin no// de

gi rnam shes kyi khams nas yid kyi rnam shes kyi khams kyi bar drug dang / yid kyi khams dang bdun no, yid kyi khams zhes pa yid kyi dbang po ste rnam par

shes snying po): 1630-1694 Pawo IV, Tsuklak Kuntu Zangpo (dpa' bo gtsug lag kun tu bzang po): 1632-1685 Gampo Zangpo Dorje (sgam po bzang po rdo rje): ca

tshan po che mahānagnaḥ — glang po dang spos kyi glang po che dang tshan po che dang rab gnon dang yan lag mchog dang stobs mchog dang sred med kyi bu dang

stobs mchog *saṃ. cāṇūraḥ, hastiviśeṣaḥ — glang po che phal pa bcu'i stobs gang yin pa de ni spos kyi glang po che gcig gi stobs yin no// de bzhin du tshan

varāṅgaḥ — glang po che phal pa bcu'i stobs gang yin pa de ni spos kyi glang po che gcig gi stobs yin no// de bzhin du tshan po che chen po dang rab gnon

gnon gyi stobs pā. praskandibalam, balaviśeṣaḥ — glang po dang spos kyi glang po che dang tshan po che dang rab gnon dang yan lag mchog dang stobs mchog dang

thams cad kyi gsang ba gsum dang dbyer mi phyed pa'i bla ma ni o rgyan rin po che nyid yin pas so/_/nang ltar na rtsa ba gsum las byin rlabs kyi rtsa ba

dri'i glang po = spos kyi glang po gandhahastiḥ — dri'i glang po'i stobs gandhahastibalam ma.vyu.8209.

praskandī— glang po che phal pa bcu'i stobs gang yin pa de ni spos kyi glang po che gcig gi stobs yin no// de bzhin du tshan po che chen po dang rab gnon

/_lhan skyes bde ba chen po dang /_rgyu'i he ru ka dang /_dbu ma chen po dang /_phyag rgya chen po dang /_rdzogs pa chen po ste chen po gsum gyis gtan la phab

Alternate Tibetan Definition Tibetan Source Wylie spos kyi glang po Wylie Definition glang po che ches stobs ldan can. Btsan-lha. Gandha-hastin. It's supposed

tshan po che chen po mahānagnaḥ — glang po che phal pa bcu'i stobs gang yin pa de ni spos kyi glang po che gcig gi stobs yin no// de bzhin du tshan po che

tshan po che chen po'i stobs pā. mahānagnasya balam — de bzhin du spos kyi glang po che bcu'i stobs gang yin pa de ni tshan po che gcig gi stobs yin evaṃ

stobs ldan 1. 1) (mngon) 1/ khu ba'am thig le/ 2/ glang po che/ 3/ mi stobs po che/ 4/ g.yag 2) lha min/ 3) las kyi dbang/ 4) klu'i rgyal po zhig gi ming/

glang 1) ba lang pho/ ming gi rnam grangs la khyu mchog dang/ 'gro byed/ stobs ldan bzang po/ 'dren byed/ bzang po bcas so/ 2) lo 'khor bcu gnyis kyi ya

grangs la kha lnga pa dang/ glang po 'joms/ nga ro can/ cha shas 'jigs/ gdong lnga pa/ sder chags rgyal po/ nags kyi dbang po/ nam mkha' gnon/ rnam par gnon/

na sangs rgyas kyi zhing 'dir bskal pa chen po 'dzin pa zhes bya ba zhig byung ste/ bskal pa chen po de la gling bzhi ba'i sangs rgyas kyi zhing 'dir gling

rin po che ni sngon dus 'khor los bsgyur ba'i rgyal po rnams kyi bsod nams kyi stobs las pho brang gi rtse nas bden tshig brjod pas shar phyogs kyi nam

the siddha Khyung po rnal 'byor (11th century?), a great tantric master who has studied with many teachers, including dakinis. Khyung po lived in Shangs

chen po ngag dbang chos 'phags rgya mtsho dang / ngag dbang chos 'dzin dpal bzang po / ngag dbang chos 'byor sogs kyi gsol 'debs dang / dpal dus kyi 'khor

yab rgyal po zas gtsang ma dang/ yum yang bud med kyi yon tan sum cu rtsa gnyis kyi brgyan pa lha mo sgyu 'phrul chen mo la gzigs nas/ glang po che'i phrul

a.ka.41kha/4.60; vi. rūpātiśayaḥ — 'di ni phyogs kyi glang po che'i gzugs mchog dang 'dra ba'i glang po che ayaṃ digvāraṇendrapratispardhirūpātiśayaḥ kuñjaravaraḥ

mongs pa ni stobs chung ba/ lhag mthong ni stobs dang ldan pa'o// durbalāḥ kleśāḥ balavatī vipaśyanā ra.vi.98ka/44; bdag ni gson re stobs dang ldan/ /nor

vyavasthitiḥ pra.a.88kha/96; prākṛtaḥ — glang po che phal pa bcu'i stobs gang yin pa de ni spos kyi glang po che gcig gi stobs yin no// yad daśānāṃ prākṛtahastināṃ

mchongs pa/ gyad kyi 'dzin stangs/ bang/ rkyal/ brgal ba/ glang po che'i gnyar zhon pa/ rta la zhon pa/ shing rta'i thabs/ mda' gzhu/ gyad stobs dang sum cu'o/

phung po: five undefiled, 203; of conceptions 'du shes kyi phung po; definition of, 183; three divisions of, 184; of consciousnesses rnam shes kyi phung

lam -- 148 glang -- 155 glang kho -- 902, 912, 916, 917, 918, 919, 920, 953, 954 glang chen gnas -- 14 glang thang -- 271, 314, 643 glang po sna -- 659

bod kyi sa gnas mang po drag shugs kyis btsan bzung byas te/bod la lo bdun cu don lnga tsam dbang sgyur ba'i sa pa'i go shri'i mi rgyud kyi rgyal po mtha'

ba'i chos mang po/ rtsod pa zhi byed kyi chos bdun rnams sgyur byed kyi lo paN gong dang 'dra ba bam po re gsum nas brgya gsum rdzogs kyi bar la shog grangs

gal po: 284 Galpo Düpa - gal po bsdus pa: 316 Galpoche - gal po che: 284 Gampo Lha Chukhar - sgam po'i lha chu mkhar: 152 ganachakra - tshogs kyi 'khor

'gyur yang yid kyi blo mi 'gyur ba'i phyir dehavikāre'pi manomateravikārād ta.pa.105kha/661; glang po la sogs pa'i lus la gnas pa'i yid kyi blo khyad par

mchog rin po che ri rma bya'i mgrin pa ltar sngo zhing yon tan glang po dang mtshungs pa ste de gnyis brgya byin gyis ster ro/ /dmag dpon rin po che ni dgra

pa rab 'byor 'di bdag nyid kyi rang gi shes rab kyi spobs pa'i stobs bskyed pa dang / rang gi shes rab kyi spobs pa'i stobs byin gyis brlabs pas byang

yang med mod kyi/ rab 'byor 'on kyang byang chub sems dpa' sems dpa' chen po shes rab kyi pha rol tu phyin pa la sbyod cing shes rab kyi pha rol tu phyin

med bzhi sogs kyi yon tan phal che ba dang/ sangs rgyas kyi sa na sngon las kyis 'phangs pa'i rnam smin gyi phung po dang zag bcas las kyi lhag ma sogs

rin po che'i sku phreng dang po yin/mdo smad gcan tsha yul gyi le lag dkar mo phug tu yan nang so phyag rdor bkra shes dang yum sbo chog gnyis kyi sras

nang bod kyi btsan po'i gdung rgyud kyi 'byung khungs de lho byang rgyal rabs kyi dus gdung rgyud kyi 'byung khungs de lho byang rgyal rabs kyi dus su lin

tailena ghṛṣṭiḥ…ghṛṣṭistailena vi.sū.7kha/8; kaṣaṇam — dga' ldan phyogs kyi glang po 'gram pa'i ngos bdar tsan dan dag ni chag cing zag mādyaddiggajagaṇḍ

ka ling+ka la rta dmag chog stong dang/glang po che bdun brgya/rkang dmag khri drug yod/rgyal po mya ngan med kyis srid dbang bzung nas lo brgyad la slebs

pa khu tshur lte bar bzhag/ /lag pa g.yas pa glang po che'i/ /sna yi tshul du bzhag pa ni/ /spos kyi glang po'i phyag rgya 'o// vāme nābhasthitā muṣṭirgajapuṣkaramākṛtiḥ

shing/ bod du snga 'gyur gyi lo tsha chen po rnams dang/ phyi dar bshad sgrub kyi rtsa ba'i shing rta chen po rnams kyi bstan bcos phyogs su ma lhung ba rnams

gcig sgrub kyi dbang bzhi bde chen bcud 'dren ltar gu ru bde ba chen po'i zlum po bzhi dbang, rdo rje'i myu gu ltar bla ma drag po bka' brgyad kyi dbang smad

prāṇapravāsaḥ — de yi srog ni 'gro dus su/ /dbugs kyi rlung ni sreg byed dag/ /rab tu 'bar bas seng ge dang/ /glang po dag ni thal bar byas// prāṇapravāsasamaye

bor bsdus pa ltar na/ dang po thob pa ni dge ba dang mi dge ba sogs 'du byed (aa: 192 ba) kyi chos rnams kyi gnas skabs kyi cha la btags yod de bye brag

gyad kyi 'dzin stangs/ bang/ rkyal/ brgal ba/ glang po che'i gnyar zhon pa/ rta la zhon pa/ shing rta'i bzo thabs/ mda' gzhu'i bzo thabs/ gyad stobs dang

3]. Colophon: mkhas pa chen po sangs rgyas grags pa'i zhal snga nas kyi brgyud pa / dpal nag po chen po'i drag sngags kyi them yig / srogs gi spu gri zhes

nirīkṣate — de nas bcom ldan 'das chu bo gang gA las rgal ba na glang po che'i lta stangs kyis g.yas phyogs nas chu bo gang gA la gzigs pa dang atha bhagavānnadīṃ

rgyan bzhi 1 stobs glang po che snying rje ri dwags chos ma 'dres chu srin srung ba ma 'dres bya khyung ngo/_/2 tshul khrims kyi rgyan ting nge 'dzin gyi

mnga' gsol/lcags glang (1721)lor mnga' ris skor gsum gyi gtso bo nga phod rdo rje rgyal po/lam pa bkra shis rgyal po/sbyar ra blo gros rgyal po/pho lha bsod

ma yung los (WP:1,194)krung go'i ming rgyal rabs kyi gong ma khri thog gsum pa yin cing/gong ma dang po kru'i yon krang (WP:1,194)gi sras bzhi pa yin/rab

34; sahaḥ — de yi blon po'i glang po ni/ /sa 'dzin zhes bya sa yi khur/ /bzod pa gzhan yang byung gyur te/ /phyogs kyi glang po lnga pa bzhin// mahīdharābhidhaścāsau

tshe ring dbang rgyal gyis rab byung bcu gnyis pa'i chu glang lor brtsams/ pho lha bsod nams stobs rgyal mi tshe ril por mes rgyal gcig gyur la 'bad pa'i

'dzing stangs/bang rkyang brgal ba/glang po che'i gnya' zhon pa/rta la zhon pa/shing rta'i thabs/mda' gzhu/gyad stobs dang sum cu/rol mo'i bye brag gar

…gṛhavadbhāsamānalatāpihitapradeśanāmanī a.vi.2.3.8; dra. nags ri/ vi. = nags kyi vanyaḥ — nags tshal glang po mtsho chen ngogs lhags bzhin// samīyurmahāhradaṃ vanyagajā

brtan 'das pa dang/khong gi gcung po no yon paN+Di ta la rig gnas kyi shes yon dang chab srid kyi 'jon thang yag po yod pa'i gnas tshul skor gong ma chen

vidyudunmeṣaprāyatvād bo.pa.46ka/6; pratispardhī — 'di ni phyogs kyi glang po che'i gzugs mchog dang 'dra ba'i glang po che ayaṃ digvāraṇendrapratispardhirūpātiśayaḥ kuñjaravaraḥ

su go ma chod na gyad kyi zho sha khyi yin gsung. Ibid. II 159.6. zho shas 'tsho ba len pa dang (a sin for monks). 'Jig-rten-mgon-po, Bka'-'bum (2001) IV

'khyer dang/rnam thar gtong stobs sogs khong ngo mas slob khrid gnang gi yod/dmangs gtso'i bcas sgyur rjes ljongs srid dros kyi u yon dang/ljongs nang bstan

nams stobs rgyas gnyis kyi mdun sgra dang sdeb sbyor/skar rtsis/snyan dngags bcas cha tshang ba'i rgyus 'bul byas par brten bya dga'i ngo bo mang po gnang

{gyad kyi 'dzin stangs}); (23) running (javita, {bang}); (24) swimming (plavita, {rkyal brgal ba}); (25) elephant riding (hastigrīvā, {glang po che'i gnyar

sku che zhing gab pa/sangs rgyas kun tu bzang po dpe med pa drang srong chen po de sred med kyi bu'i stobs mnga' zhing mkhregs pa'i sku dang ldan pa ste

rnams khrims kyis tshar bcad pa'i rjes kyi phyi lo der byas rjes gzengs bstod du bka' blon gyi go gnas rang 'jags kyi bka' shog dang slad bod kyi las don skor

yul/'bangs gtu nag can/shar du thogs/gser kha 'gog lad kyi lde mchog dkar po/mtshams kyi rwa ba dmar po/lpam le yi mig gi pha bong la mgo bar/nub kha che'i

pa # bhujaḥ — g.yul gyi rtsom par khyod kyi ni/ /dpung pa mthu yis brgyan pa 'di/ /'gro bar rgyal ba'i glang po dag /'dogs pa'i ka ba nyid du 'gyur// ayaṃ

khri'i rgyan brgyad glang po che stobs kyi rgyan/seng gi mi 'jigs pa'i rgyan/ri dwags kr-iSh+Na sha ra snying rje'i rgyan/shang shang dge sdig bya ra'i

'og mthun sgril che bas btsan po'i srid dbang stobs shugs chen po byung ba/3 mkhan chen zhi bo 'tsho dang slob dpon chen po pad+ma 'byung gnas spyan drangs

yang ri bo glang po che'i sna zhags brkyangs 'dra'i 'dabs su btab pa 'brel ba rgyu mtshan du byas nas snar thar zhes ming byung bar grags/bod kyi lo rgyus

44ka/78; phyi rol du lha min dpung glang po dang rta dang shing rta dang rkang thang rnams gang yin pa de ni lus la bdud kyi phyogs rnam pa bzhi'o// yad bāhye

pa rin po che dang mjal te 'bul rten rgya chen po phul nas chos 'brel zhus/tA la'i bla ma rin po ches gu shri han la bstan 'dzin chos kyi rgyal po zhes pa'i

tshe ring dbang rgyal gyis rab byung bcu gnyis pa'i chu glang lor brtsams, pho lha bsod nams stobs rgyal mi tshe ril por mes rgyal gcig gyur la 'bad pa'i

lha lung dpal gyi rdo rjes btsan po glang dmar ma bkrongs gong grub phug der bzhugs nas sgrub pa mdzad myong ba dang/glang dar ma bkrongs rjes phrug phug

gtsang sna dkar po zhes par yab kun dga' rgyal po dang yum rgyas phur chos 'dzoms gnyis kyi sras su rab byung bcu gnyis pa'i me glang (1697)lor sku 'khrungs/sku

gtod kyi phyag bzhes su bstar nas rgyal khams bskyangs shing/chab 'bangs 'phral yun bde skyid kyi dpal la bkod pa sogs (392) lo rgyus mdzad rjes kyi ri mo

tshabs che bar phog pa/21 mchongs pa/22 gyad kyi 'dzin stangs/23 bang 'gros/24 rkyal/25 'dzin stangs/26 glang po che'i gnya' la zhon pa/27 rtar zhon pa/28

khyi (1730)lor mkhan po bkra shis lhun grub dang mnyam du sde dge'i par khang chen mo'i zhu dag mkhan po bskos/de nas bzung sa phyogs kyi dpe cha tshang ma

pa/khyim bdag bu mkhas pa/yal 'dab zhe dgu pa/khyim bdag glang po skyong/yal 'dab nga gnyis pa/rgyal po bsod nams mi dman pa/yal 'dab nga gsum pa/rgyal bu legs

rang nyid kyis brtsams pa zhig yin/de'i nang don du chan lung gong ma rang gis srid skyong ba'i lo 57ring gi drag po dmag gi byas rjes chen po bcu dang/thengs

shag pas byang bdag bkra shis stobs rgyal la 'tshe bar byas pa thugs la phog che bas bkra shis stobs rgyas kyis mngon spyod kyi las sbyor mdzad pas zhing shag

phul bas rang gzhan thams cad kyis dam pa'i chos kyi don rtogs par shog cig /de bzhin du 'gres sbyar te/grong pa'i bum po legs skyes mas 'o ma phul ba ltar

gsum rdzong khongs su yod cing/rgyal po glang dar ma ni chos rgyal srol btsan sogs kyi gdung rgyal yin pa dang rgyal po de rnams lha las byung ba'i brgyud

(tshad ma rnam nges kyi 'grel pa 'thad ldan chen mo/) (rigs thigs kyi 'grel pa slob ma la phan pa )sogs tshad ma'i gzhung mang po yod tshad ma'i bstan

dge 'dun grub kyi nye gnas dge slong sgrol ma dang/thos bsam gling mkhan po kun mkhyen chos 'byor dpal bzang gnyis kyis rje dge 'dun grub kyi sprul skur ngos

nyid kyi skad yig la brten nas 'od nga 'phro ba'i bod kyi rig gnas phul byung gi srol rgyun bzang po thog mar 'dzugs par mdzad pa'i rgyun bzang po da ltar

shal/8 se mo do ste brgyad do/_/yang 'dren tshul gzhan zhig ste/1 glang po che stobs kyi rgyan/2 seng ge mi 'jigs pa'i rgyan/3 ri dwags kri Sh+Na sha ra

tshabs che bar 'phog pa/21 mchongs pa/22 gyad kyi 'dzin stangs/23 bang 'gros/24 rkyal ba/25 brgal ba/26 glang po che'i gnyar bzhon pa/27 rta zhon pa/28 shing

sannāhayogātmakam sū.a. 204ka/106; apratimaḥ — kun tu bzang po dpe med drang srong che/ /sred med bu yi stobs mnga' mkhwegs pa'i sku// nārāyaṇasthāmadṛḍhātmabhāvaḥ

vivekavyastadoṣāṇām a.ka.106kha/10.76; vibhūtaḥ — 'di la gzugs kyi 'du shes bshig pa yod pas na gzugs kyi 'du shes bshig pa'o// vibhūtā rūpasaṃjñā asyeti vibhūtarūpasaṃjñaḥ

jighāṃsuḥ — snying rje chen po dang ldan pa rnams ni bdag la gsod par byed pa rnams kyang nyam nyes par gyur na/ snying brtse bar byed kyi/ yal bar mi 'dor ro//

shar phyogs kyi yul phyogs mang por brtag dpyad byed par btang mthar dwags po glang mdun du 'khrungs pa'i yang srid de rnyed nas paN chen rin po che sku phreng

— rang nyid byed po rang 'phrog po/ /rang nyid rgyal po rang gtso bo/ /zhes pa brdzun pa ste/ don dam par byed pa po dang 'phrog pa po med do// svayaṃ kartā

rgyal sprul bla ma sprul sku'i nang nas bod kyi rgyal po gnang myong ba'i sprul sku ste/1 de mo ho thog thu ngag dbang 'jam dpal bde legs rgya mtsho tA

bandhayet vi.pra.138kha/3.75; kṣipet — de nas zla ba'i dkyil 'khor gyi dbus sam glang po che'i dbus su gzhug par bya'o// tataścandramaṇḍalamadhye kṣipet, hastimadhye

ramyo vāgrūpasauṣṭhavāt śa.bu.114ka/101 = glang bhadraḥ, balīvardaḥ — nog can bzang po stobs ldan dang/ /glang dang khyu mchog br-i Sha dang //'dren byed

Family lord (rigs kyi bdag po). The chief figure of that particular buddha family. [RY] Feast offering (tshogs kyi 'khor lo), (tshogs kyi mchod pa), Skt.

brag ngag dbang gsum rab mthu stobs bstan pa'i rgyal mtshan/pha bong kha pa dpal bde chen snying po/bka' 'gyur ba chen po blo bzang don ldan/stag phu ngag

dbang du spyod pa gna' bo'i srol bzang po na tsab pa med pa chas kyi mdzes shing khrims kyi spa ba yin pas rgyal po'i khab bsam 'grub rtse'i sne mor spyod

mkhan po mdzad de rab tu byung nas dge tshul gyi dngos po bzhes/paN chen blo bzang chos kyi rgyal mtshan mchog nas mdo sngags kyi chos bka' mang po 'bul

bcas kyi sog rigs dang/sang sog khag gcig /'dam dang/nag chu'i 'brog pa/stod lung dang/yangs pa can/'phan po bcas kyi dbus pa khag gcig bcas kyi grwa rgyun

sngags kyi stobs kyis mkha' 'gro ma la sogs pa rnams kyis gzhan gyi sems shes pa dang/ byung ba dang 'byung ba dang 'byung bar 'gyur ba'i dngos po shes par

bsdur thog bod kyi chu glang (1793)lor lugs sgrol gsar 'dzugs kyi don chen nyi shu rtsa dgu gtan 'bebs khyab bsgrags byas pa/3 bod sa gnas kyi nor srid dpal

'das nas mi ring bar rin spungs pa'i stobs shugs nyams rjes 'bri gung pa'i dpon mgon po rgyal mtshan gyis 'phan po khul du yod pa'i dga' ldan dgon pa'i

mig gi mes/ /gang du skrag pas yid 'byung ni/ /stobs med g.yo zhing rtse ba yi/ /smin ma 'khyog po nyid kyis bsrungs// yatra tripurajinnetraśikhitrasto manobhavaḥ

nang sems kyi nang dang phyi 'byung po'i bar chad sogs thugs dam gyi grogs su gyur nas nang ye shes kyi stobs rgyas mngon par shes pa chen po dang ldan

bzhes/nyams rtogs yon tan kyi cha yang ci rigs skyes/sems can la phan pa rgya cher mdzad/mthar glang lo zla gsum par sku gshegs/(rje 'di nyid kyi 'khrungs 'das lo

sgrub pa dpung tshogs yan lag gi las thams cad la mkhas pa zhig go glang po rin chen ni glang chen phal pa stong gi nus shugs can nyin gcig la 'dzam gling lan

) prakalpyate — kun mkhyen la ni ma lus pa'i/ /dngos po dang 'brel de nyid kyi/ /goms pa'i stobs las byung ba can/ /yid shes tshad ma gcig tu btags//

ste/gong rang rang nyid mnga' ris kyi mi dmangs dang mnyam 'brel byas thog /rgyal po lha bzang bsad nas jun gar bas bod sa gnas kyi srid dbang bzung rjes pho lha

lha bsod nams stobs rgyas kyis bon sa gnas kyi srid dbang bzung skabs da lta'i 'du khung chen mo 'di gsar bzhengs byas pa dang de'i skabs kyi ldebs bris rnams

yang (sde srid rin po ches kyang sne'u pa nam mkha' bzang po dang brag dkar ba sogs skyid phan gyi rdzong gnyer rnams la chos kyi rgyal po tsong kha pa'i bka'

dbyangs rnams kyi thig le dang gsal byed rnams kyi rnam par bcad pa dang svarāṇāṃ binduḥ, vyañjanānāṃ visargaḥ vi.pra.35kha/4.10; sngags kyi sa bon rnams

legs bshad kyi dga' ston spel/khyad par dbu tshad gyi rigs sam thams cad phyis nub nang ming tsam du gyur pa na rang stobs kyis dbu tshad kyi rig pa'i lam

rgyud rnams su sgom sgrub la gzhol ba'i tshe thugs dam gyi stobs kyis mi ma yin pa mang po dbang du 'dus/gtsang gi lha rtse rdzong khongs jo nang du dgon

3rd BDRC TOL Sgam po pa sgam po pa dwags po lha rje bsod nams rin chen dwags po zla 'od gzhon nu dwags po rin po che Jé Gampopa Dakpo Rinpoche Takpo Rinpoche

chen. 124. 17. (9) rdo rje rgyal po. 128. 18. (10) chos kyi rgyal po. 131. 19. (11) don grub rgyal po. 139. 20. (12) bdag po wang, =rin chen dbang rgyal. 144

lag khang la pho brang dkar po dang nub ngos kyi gtsug lag khang la pho brang dmar po zer shar ngos kyi pho brang dang gtsug lag khang gi rgya khyon la

zla ba gcig la grub nas ljags kyi gter kha stobs che ba bton/kong po ba rnams kyis yul ba la dmigs rten mdzad/mgar ba mang po bsags nas lcags brdungs dgos

'phags pa legs 'od kyi lo rgyus dang chu srin byin pa gsod kyi ri la dbyar gnas mdzad pa dang rgyal po gsal rgyal gyis 'od srungs chen po mchod pa dang dbul

shes de ni snehopakārapraṇataḥ kṛtajñaḥ saḥ a.ka.280kha/36.7; glang po dkar zhing tsho la stobs dang ldan// śvetāḥ supuṣṭā balavanta goṇāḥ sa.pu.36ka/62; mchu

bskyod pas/ /bsten pa'i gdung ba la chags pa/ /bung ba rnams kyi srog 'phrog byed/ /bdag po ngan pas g.yog gi bzhin// sevāvyasanasaktānāmasakṛtkarṇacāpalāt

bla ma mang po'i drung nas mdo sngags kyi slob gnyer gsan bzhes mdzad de/rim bzhin bla ma dbu mdzad dang/mkhan po/shar pa chen rje bcas kyi khrir phebs

tau vi.sū.50kha/64 pratyupasthitaḥ — de'i tshe rgyal po'i khab kyi grong khyer na klu'i rgyal po ri bo dang yid 'ong gnyis phrad pa zhes bya ba'i dus ston

pho brang po ta la dang po/pho brang po ta la'i lo rgyus 'phel rim skor/pho brang po ta la ni spyi lo'i dus rabs bdun par bod kyi btsan po srong btsan

pa'i lcags glang (1721)lor gong ma khas shis kyis da'i ching ba dur dang pa'i si nga phod rdo rje rgyal po/gung lung pa bkra shis rgyal po/sbyar ra ba/pho

khang dbar gyang gnyis kyis chod yod pa dang gyang de gnyis kyi bar la zhing tshad spyi khre gcig dang grangs chung brgyad kyi bar khyams shig yod pa de

pa'i sgron me rin chen grags kyi zhu chos. 153. 235. chos kyi rgyal po rin po che dpal ldan sgam po la bstod pa. 166. sgam po pa. 236. yan lag bdun pa tshig

dgon pa…ri dwags kyi rigs mang po gnas pa araṇyavanapradeśe…vividhamṛgakulādhivāse jā.mā.145kha/169; parivāsaḥ — de la dge 'dun gyis las kyi gnas pa byin la

yatputraṃ suhṛnmitraṃ nihanti yat a.ka.263ka/31.46; chinatti — ral gris glang po la sogs pa gsod pa khaḍgo hastyādikaṃ chinatti ta.pa.116kha/683; hanyate

te dmag sbyong rnam grangs mang po rgyugs sprod byed dgos pa sogs kyi rkyen pas dmag 'gro'i thad dbang po skyon med kyi (566) grong mi khungs ldan zhe gcig

rgyal po = seng ge mṛgarājaḥ, siṃhaḥ — ri dwags rgyal po'i tshul gyis de na gnas// cacāra tasmin mṛgarājalīlayā jā.mā.25kha/30; ri dwags rgyal po seng ger

rin chen rab btang nas/ /legs bshad tsam ni khyod kyis bzung/ /bu mo 'di yi tshig dag la/ /drang po khyod ni yid ches ldan// ratnāni kasmādutsṛjya sūktamātramidaṃ

'grel gyi 'grel pa bam po bzhi bcu zhes 'byung ba de yin par sems so | |'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam la phyogs kyi glang pos 'grel pa mdzad pa

Dharma (chos kyi sprin) bhumi The tenth of the ten bodhisattva levels. (The Light of Wisdom, vol. 1) [RY] "Cloud of Dharma Sutra" (chos kyi sprin zhes bya

mantrairākarṣaṇe vi.sū.14kha/16; uddyotanam — blo gros chen po snang bar byed pa'i rgyu ni rnam par rtog pa'i dngos po skyes pa'i mtshan nyid snang ba'i bya ba byed

byas pa yis/ ji nas glang po snang gyur pa/ rnam pa tsam zhig snang bar 'dod/ glang po kun du yod ma yin/ brtags pa'i rang bzhin glang po 'dra/ gzhan dbang

bhavi., 'thungs pa bhūta., thungs vidhau) pibati — de dag nags skyes kyi/ /glang po'i chang gis dro zhing kha ba'i chu ni ji ltar 'thung// kathaṃ te vanajagajamadoṣṇaṃ

pṛ.9; glang po che bzhon pa la sogs pa ni phyi rol gyi rten la gnas pa yin no// hastiyānādayo bāhyāśrayasthāḥ nyā.ṭī.42kha/55; bzhon pa bzang po bhadrayānam