Search results

bdag gi grub pa'i mtha' svasiddhāntaḥ lo.ko.1191; dra. rang gi grub mtha'/

brgyad gang rung dang 'grogs pa la bstun nas bzhag pa yin te/ de yang nyi ma dang tha skar 'grogs pa la kun dga' zhes brjod pa bzhin gzhan la rigs 'gre sbyar/"

grub bdag = grub pa'i bdag po/

of the bdag med gnyis no nature is established for all the dharmas included in subject and object/ grasping and fixation rang bzhin gyis ma grub pa; 1 of

me dang/_/rtsa bton 'chi bdag ma 'grub pa/_/mdung dang bdud rtsi gtun shing dang/_/gling po stag myos zad g.yo brtan/_/'phel ba dang bcas nyer brgyad do/_

(sgrub pa bka' brgyad) meditation deities with Vajrakumara (rdo rje gzhon nu) as the central deity. The nine headed Naga, who was the gnas bdag custodian

Knowledge (thabs shes grub pa) LW1 RY Accomplishment of Nonduality (gnyis med grub pa) LW1 RY Accomplishment of Secrets (gsang ba grub pa) LW1 RY Accomplishment

kyi sred pa dang/ btang snyoms la mi 'bral bar 'dod pa'i sred pa skye ba yin zhing/ yang srid pa la 'dod pa'i sred pa dang/ srid pa'i sred pa dang/ 'jig

[IW] bdag med pa - identitylessness, egolessness, selflessness [RY] bdag med pa mngon par rtogs pa - true realization of egolessness [RY] bdag med pa mngon

thar pa dang bsam gtan dang ting nge 'dzin dang snyoms par 'jug pa'i kun nas nyon mongs pa dang rnam par byang ba dang ldang pa shes pa yang dag pa ji lta

Elemental Divination Paintings) 'jug pa - 1) intr. {'jug pa, zhugs pa, 'jug pa, zhugs} intr. v.; 2) {'jug pa, bcug pa, gzhug pa, chug} trans. v.; to mean, apply

par shes pa kun tu rtog pa des gang zag dang/ chos phyin ci log tu sgro btags nas bdag dang bdag gi ba dang ming dang rgyu mtshan la sogs pa kun tu brtags

group leader [IW] pha jo 'brug sgom zhig po - a 12th century khams pa 'brug pa bka' rgyud pa meditative ascetic who spread his teaching in Bhutan; a 12th century

gling pa, Padma gling pa, Orgyen gling pa, Sangs rgyas gling pa, rDo rje gling pa, Karma gling pa, Orgyen rDo rje gling pa, and Orgyen Padma gling pa. There

lung las chos kyi bdag por lung gis zin man ngag snying thig chen mo'i dbang khrid lung rgyun thams cad du rje 'di ma bzhugs pa med pa gsan yig rnams na

of sugata-essence, 1) gang zag gi bdag med dang, of individuals 2) chos kun gzung 'dzin dang rdzas gzhan gyis stong pa the emptiness of all dharmas of gzung

3) {mnyam nyid} or {mnyam pa nyid kyi ye shes} 4) {sor rtog} or {so sor rtog pa'i ye shes} 5) {bya grub} or {bya ba grub pa'i ye shes} [RY] ye shes sems

bdag gi grub mtha' = bdag gi grub pa'i mtha'/

chad pa} uninterrupted 7) {'gog pa med pa} unceasing); sangs rgyas longs spyod rdzogs pa'isku'i rang bzhin ni kha sbyor yan lag bdun dang ldan pa ste,longs

byas pa zhes bya ba, rang don gyi le'u dang, tshad ma grub pa'i le'u dang, mngon sum gyi le'u dang, gzhan don le'u bcas le'u bcas le'u bzhi'i bdag nyid

//rig pa bkra ba,//rig pa grung po,//ri8g pa grims po,//rig pa nyog po,//rig pa nyams pa; 3) bslab par bya ba'i gzhi,//nang rig pa,//phyi rig pa,//thun

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use

thinking of one's self-interest, no "I" [JV] egolessness, no-self [RY] bdag bden par ma grub pa,... egolessness, no-self [IW]

person, personal self- [IW] individual ego [gang zag rang rkya thub pa'i rdzas yod du grub pa] [IW] personal identity, individual self, self of the individual

dus # = mtshan mo'i dus niśākālaḥ — rang gi khyim du mtshan dus su/ /bdag nyid 'grub pa'i sems kyis ni/ /rnal 'byor ma bsgom shes rab can// svagṛheṣu niśākāle

sdom pa gsal bar ston pa shlo ka nyi shu pa'i rnam par bshad pa, 9: 497-552 byang chub sems pa'i spyod pa la 'jug pa'i bsdus don, 9: 553-592 zhen pa bzhi

grub pa bka' brgyad - Eight Sadhana Teachings. Eight chief yidam deities of Mahayoga and their corresponding tantras and sadhanas: Manjushri Body, Lotus

school. The bKa' gdams pa teachings were continued by Po to pa Rin chen gsal (11th century) and Blo gros grags pa. The bKa' gdams pa were noted for the rigor

tra sogs mkhas grub kyi skyes bu mang po gdan drangs, mdo sngags kyi bka' dang bstan bcos gtso che ba rnams bod skad du bsgyur, mnga' bdag rgyal po dang

gang po la sogs pa'i rtogs pa brjod pa brgya pa , ii , 1069 gab pa mngon du phyung ste man ngag sgom sdebs su bshad pa , i , 145 gab pa mngon phyng , ii

med grub pa'i rgyal mo'i lugs kyi bskyed rdzogs zab khrid kyi yi ge 'chi med bdud rtsi'i chu gter, 1: 235-277 mnga' bdag mar pa lo tsā nas brgyud pa khyad

[IW] de'i bdag nyid yin pa - is the nature of that, is his ego [IW] bdag gi don bdag gi bar 'dzin pa - grasp ego as 1's own [IW] bdag gi gnas pa - 1) substantial

par rtogs pa - to realize the nonexistence of an individual self / personal identity [RY] gang zag gi bdag rang mtshan gyi grub pa med pa'i stong nyid -

of single identity (bdag nyid gcig pa'i ma rig pa). One of the three types of igorance. [RY] Ignorance, unknowing (avidya, ma rig (pa)). Through ignorance

of gtod pa which is understood as meaning to offer (sbyin pa) or to give/transmit (?) (sprod pa). {sbyin pa'am sprod pa'i don du go ba'i gtod pa'i 'das

shes dang sbas pa'i mtha' can/ grub mtha' bdag phung tha dad pa dang/ bden pa cig car mthong ba dang/ chos mchog las kyang nyams srid pa dang/ dbang pos

existing/being established as 1) rang rkya thub pa'i rdzas yod self-sufficient substances and 2) rang bzhin gyis ma grub pa not inherently/concretely existing [accounts

bKa' gdams pa tradition. Tsong kha pa's two main disciples, rGyal tshab rje and mKhas grub rje, continued the lineage. [RY] Gelugpa / dGe lugs pa - Tibetan

to Padmasambhava. [ZL] [RY] Nagarjuna (klu grub). An Indian master of philosophy. [RY] Nagarjuna (klu grub). An Indian master of philosophy. See Acharya

ni bdag med pa - all things are devoid of a self-entity [RY] chos la bdag med pa - the absence of a self-entity in things [RY] chos la bdag med pa'i ye

can ma grub pa dharmin not existent/ established; among tshad ma'i rig pa'i bsgrub bya ltar snang, grangs can pas sangs rgyas pa la bdag ni sems pa can yin

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use

dbang mkhan chen grags pa rgyal mtshan/gsang bdag grub pa'i dbang phyug na khri rin po che 'jam dbyangs thub bstan nyi ma la sogs pa'i dge ba'i bshes gnyen

ldan pa'i stong pa nyid sku ye shes dbyer mi phyed pa'i bdag nyid can du gdod nas grub pas so/_/dongs grub kun bdag bde ba chen po'i zhabs:_zhes pa/_phyi

lung las chos kyi bdag por lung gis zin man ngag snying thig chen mo'i dbang khrid lung rgyun thams cad du rje 'di ma bzhugs pa med pa gsan yig rnams na

zhu ba bdag la thim pa sgrarkuba pa/_bdag dang lha gdod nas ngo bo dbyer med gnas lugs ngo bo nyid kyi gzhi rang byung ye shes gang yin pa de rtog pa gang

mdzod". TBRC reference: [1]. bdag cag gi ston pa mnyam med don kun grub pa'i don gyi tshul la cung zad bsngags pa yangs pa'i snying po dri med 'od bzang

nas lhun grub, ting nge 'dzin dkyil 'khor mkha' la yid kyis bsgom pa, 'dus byas dkyil 'khor sa la rgyus gyis sbyar ba'o), SA dkyil 'khor rnam pa gsum [JV]

rim pa ste drug pa'o Chapter 07, 78b/4 (172/4) rig 'dzin skyes mchog tshul bzang la brten pa'i nor sgrub rin chen bum bzang gi rim pa ste bdun pa'o Chapter

thar pa ngo mtshar mchog tu rgyas pa’i ljon pa rgyas pa zhes bya ba bzhugs so// mtshungs med chos dpal ye shes kyi rnam par thar pa tshigs su bcad pa rin

nyid} or {mnyam pa nyid kyi ye shes} 4) {sor rtog} or {so sor rtog pa'i ye shes} 5) {bya grub} or {bya ba grub pa'i ye shes} [RY] ye shes pa - wisdom being

rnam pa shes pa lam gyi rnam pa shes pa nyid lam gyi rnam pa shes pa nyid lam gyi rnam pa shes pa ye shes yang dag 'phags yang dag 'phags zag pa zad pa

bsam brjod du med pa'i rig pa la der 'dzin gnyen po med pa'i srog shing can gcer bu lhing pa rang grol so ma'i gshis 'bad rtsol spros pa kun dang bral ba'i

gyis ma grub pa - non-inherent existence [RY] rang bzhin med pa - devoid of a self-nature / concrete essence, intrinsic realitylessness. Syn {bdag med pa}

bcas pa'i khrid yig 'bring po dpal phag mo gru pa'i gsung la bde bar gshegs pa dpal stag lung pa chen pos zin bris mdzad pa, 5: 459-490 'phags pa mkha'

grogs, yid, 'dod, 'gal me, rtsa ton, 'chi bdag, mda', grub, mdung, bdud rtsi, gtun shing, glang po, stag myos, zad pa, g.yo, brtan, 'phel) [JV] the 28 encounters

of Gampopa's successors (gangs can 'dir ston pa'i rgyal tshab dpal sgam po pa'i khri gdung 'dzing pa'i dam pa rnams kyi gtam be dur ya'i phreng ba). It was

activities that are spontaneously present [RY] rtag khyab lhun grub kyi bdag nyid can rtag khyab lhun grub kyi phrin las

po gsum gyi mtha' can/ grub mtha' dus gsum rdzas su yod pa dang/ 'dus byas thams cad skad cig ma dang/ gang zag gi bdag med pa dang/ grangs med gsum gyis

student Khedrub Tashi Chöphel), shangs pa gser 'phreng, shangs pa bka' brgyud bla rabs kyi rnam thar, dpal ldan shangs pa bka' brgyud gyi gser chos rin po che'i

ni mi rtag pa'o},, {zag pa dang bcas pa ni sdug bsngal b'o},, {mya ngan las 'das pa ni zhi b'o}, {chos thams cad ni stong zhing bdag med pa'o}, all conditioned

but rig rtsal bdag tu bzung ba las not other and, all the dharmas of nirvana like the sun and its rays lhun gyis grub pa'i tshul du rdzogs pa since just this

gzhan gyis stong pa}, the emptiness of all dharmas of gzung 'dzin [subject and object, grasping and fixation] 3) chos bden grub kyis stong pa the emptiness

la gsol ba 'debs% sku yi bdag nyid 'jam dpal gshin rje'i gshed% gsung gi bdag nyid dbang chen rta skad 'tsher% thugs kyi bdag nyid yang dag he ru ka% gu

gsum gter bdag gling pa): 1700s Tertön Drime Lingpa (gter ston dri med gling pa), also known as Thekchen Lingpa Drodön Tarchin (theg chen gling pa karma 'gro

pa dang mi ldan pa zang zing med pa'i tshor ba, 'dod yon lnga la sred pa dang mtshungs ldan zhen pa rten pa'i tshor ba, zhen pa med pa mngon 'byung rten

ngan med par kun tu bzang por gcig_ /grub dang ma grub thams cad dbyings gcig pas/_ /thams cad lhun grub mi g.yo mnyam pa'i gcig_ /gcig las kun shar ma lus

yos pa 'ga' med pas/_ /klong gsal rig pa'i don las ma g.yo zhig_ /thams cad bzhag pas 'grub pa'i rgyu mtshan yang /_ /mi 'gyur kun 'gro khyab bdag ye shes

nams lhun grub, 1571-1642); Tugje Chenpo Jikten Wangchug (thugs rje chen po 'jig rten dbang phyug); Dagchen Jampa Sönam (bdag chen byams pa bsod nams);

behind [RY] rtog pa dang bcas pa - w discursive thoughts of subject and object/ grasping and fixation, w analysis [IW] rtog pa med pa - w/o discursive

bar 'khor/ snam sbyar gnas brtan pa dang mthun/ ming 'bangs dang sde'i mtha' can/ grub mtha' brjod du med pa'i bdag yod pa dang/ shes bya thams cad brjod

nas dmigs par byed pa'o,, yang dag par 'grub pa bla na med pa ni rigs kyi mthun rkyen tshang bas theg pa chen po'i rigs sad pa 'grub pa nas brtsam ste lam

bden par mi dmigs pa, 7) mtshan ma med pa, 8) smon pa med pa, 9) phyin ci log bzhi las grol ba'i rtags, and 10) tshad med pa bcas kyi thabs mkhas sbyor

Chittamatra, Madhyamika. Syn {bye brag smra ba}, {mdo sde pa}, {sems tsam pa}, {dbu ma pa} [RY] grub mtha' bzhi'i lugs - the philosophical positions (siddhanta)

(1124-1192), alias {mnga' bdag myang ral nyi ma 'od zer} [RY] bka' bde gshegs 'dus pa - Sacred Embodiment of Sugatas [RY] grub pa bka' brgyad - Eight Sadhana

phrag bdun pa). The medium is the Five Hundred Thousand ('bum phrag lnga pa). The condensed is called the Two Discernments (brtags pa gnyis pa). [RY] Hevajra

many disciples were Drupchen Orgyenpa (grub chen o rgyan pa), Nedingpa (ne dings pa), and Yangönpa (yang dgon pa) [MR] Lord of Great Compassion (jo bo thugs

dgongs pa'o/_ /'khrul pa med pas ma 'khrul chos su med/_ /ye nas lhun grub rang byung rig pa che/_ /ma grol mi grol grol bar mi 'gyur la/_ /'das pa ming

gsal bar gzigs grub pa'i khyu mchog khyod la= phyi nang gnas gsum mkha' 'gro'i 'du ba thob 'bar ba gsum gyi ye shes gong du 'phel spyod pa gsum gyi rten

[LW1] [RY] Susiddhikara (legs par grub pa). A tantra belonging to Kriya Yoga. [ZL] [RY] Susiddhikara Tantra (legs par grub pa'i rgyud) [LW1] [RY] Sustainer

རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བཅུ་གཉིས་པའོ།། bdag gis byas pa dang gzhan gyis byas pa brtag pa zhes bya ba ste rab tu byed pa bcu gnyis pa'o//

bstod par rigs kyi bdag pos bstsal ba bzhugs / ‘di gnyis kyang karma pa mi bskyod rdo rje bstsal pa’o// zhwa dmar cod pan ‘dzin pa lnga pa rgyal ba dkon mchog

chos las med pa la/ /tha ma grub 'bras 'khor ba ngan song rgyu/ /thar pa'i lo tog mi dge'i sad gyis bcom/ /gtan 'dun nyes pa'i rmu rgod bdag 'dra rnams/

།དེ་ནི་ལྟོས་པར་མི་རིགས་སོ།། 11. dngos po ltos grub gang yin pa/ de ma grub na ji ltar ltos/ ci ste grub pa ltos she na/ de ni ltos par mi rigs so// 11.

rgyun gyi las sbyor las / rim pa gnyis pa mchog gi dngos grub bsgrub pa bdud rtsi sman gyi lag len ngag 'don khrigs su bsdebs pa rin chen snying po'i bum bzang

na yod pa nyid 'bras bu'am grub pa ste/_ nam mkha' gdod nas grub pa zhes bya ba bzhin te/_ 'di ni dmigs pa gcig pu yin no/_ /rgyu 'bras log pa lta ba dang

features. ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད essencelessness [yongs grub kyi ming ste, bdag gi ngo bo nyid du ma grub pa [IW] absence of identity [RY] essencelessness [IW]

sbas pa'i mtha', grub mtha': bdag phung tha dad pa &, bden pa cig char mthong ba &, chos mchog las kyang nyams srid pa &, dbang pos yul mi 'dzin pa sogs]

ིན།། 5. /nye bar len pa ma gtogs pa'i/ /bdag yod ma yin byas pa'i tshe/ /nye bar len nyid bdag yin na/ /khyod kyi bdag ni med pa yin// 5. Were you [to

mngon par rtogs pa rgyan gyi 'grel pa rje btsun byams pa'i zhal lung, padma dkar po, 8: 1-340 chos mngon pa mdzod kyi bshad pa 'grel pa lugs, padma dkar

ris med pa lta ba'i klong, dmigs gtad med pa sgom pa'i klong, re dogs med pa spyod pa'i klong, the tshom med pa 'bras bu'i klong, bzang ngan med pa chos sku'i

Seventh part - Guru Yoga bdun pa bla m'i rnal 'byor ni/ E MA HO rang snang lhun grub dag pa rab 'byams zhing % bkod pa rab rdzogs zangs mdog dpal ri'i

mdzad nas mkhas pa'i grags pa thob/dgung lo nga lnga tsam la sbyin bdag gis gdan zhus ltar rgya nag ri bo rtse lngar phebs nas chos 'khor rgya cher bskor/bka'

side of the range, in between the Height of the Supreme Horse (rta mchog gong pa) and before the Great Hanging Brocade Image (gos sku chen mo), a cliff of

primordial state [IW] ye ji bzhin pa - primordial suchness, primordial state of being just as it is [JV] ye ji bzhin pa - the primordial state of being just

bsdus pa bsgom na dang po shangs pa brgyud pa'i gsol 'debs bsdus pa ni / rdo rje 'chang dang ni ddhi rA hu la / rdo rje bdan pa grub chen mee tri pa / sbas

thob dang zhabs zhu grwa pa re zung phan tshun phebs skabs btang gnang ba sogs bdag rkyen dang thugs brtse chen pos bskyangs/_bod pa sprul sku zhes kun gyis

gsum la bstan pa'i rim pa ste/_ /krI ya u pa yo ga rnam pa gsum/_ /'bring po gsum la rang bzhin babs kyis grub/_ /ma hA a nu a ti rnam pa gsum/_ /chen po

rgol ba bdag nyid la ma grub pa pā. svayaṃ vādyasiddhaḥ ma.vyu.4499.

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use

tshe 'dir brten pa lus rgyas par byed pa kham zas, rten sems sems byung rgyas pa reg pa, phyi ma'i srid pa gzhan 'phen pa sems pa, srid pa phyi ma mngon

tshig brtag pa brgyad pa'i rab tu byed pa gsum pa, tsong kha pa, 11: 597-603 rnam shes gong du 'pho ba'i rgya cher bshad pa gser gyi sgo 'byed pa, tsong kha

/gal te mi rtag rtag pa zhes/ /de ltar 'dzin pa log yin na/ /stong la mi rtag yod min pas/ /'dzin pa* ji ltar log pa yin// [*Lha. pa'ang] [Ts. 389 says that

gyur pa ni ma rig pa'o/ /'o na chos mngon pa sogs las kun 'byung sred pa la bshad pa ci zhe na/ sred pa ni yang srid de ma thag tu 'phen par byed pa dang/

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use

of Merit drug pa ku su lu'i tshogs gsog ni/ PHAT% lus gces 'dzin bor bas lha bdud chom% sems tshangs pa'i sgo nas dbyings la thon% 'chi bdag gi bdud bcom

gcig pa - yidam deity alone [IW] dpa' bo gcig pa - yidam deity alone [without consort or retinue in a mandala [IW] phyag rgya chen po'i dngos grub - Siddhi

chos kyi bdag chos bden par grub pa

bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa nā. ātmārthasiddhakaranāmayogakriyākramaḥ, granthaḥ ka.ta.1878.

rgyal ba rgod tshang pa mgon po rdo rje'i rnam par thar pa grub pa'i mig rgyan thar par bgrod pa'i shing rta, 13: 187-287 jo bo nā ro pa'i khyad chos bsre

byed, blo gros grags pa, 6: 407-427 'phags pa phung po gsum pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo, 6: 429-437 'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal

mkhan gyis bum pa byed pa na/ bum pa bya ba/ rdza mkhan byed pa po/ 'jim pa las/ srad bu dang 'khor lo sogs skyed pa'i ngo bo nyid ni byed pa ste bya byed

gang zag gi bdag gang zag rang rkya thub pa'i rdzas yod du grub pa

kyi 'jug pa gsal bar byed pa bstan bcos legs bshad sgo brgya 'byed pa'i lde mig ldeb, 6: 1-437 byA ka ra nA mU sum cu pa dang rtags kyi 'jug pa gnyis ldeb

shes par grub pa yin// bhavāneva tadā siddhaḥ sarvārthajño'prayatnataḥ ta.sa.119kha/1032; ayatnena—'di bdag nyid thams cad mkhyen pa nyid du 'bad pa med par

bstan pa dang/ yan lag gñis pa rgya gar gyi skabs la le'u bzhi las dang po ston pa'i mdzad pa bshad pa/ gñis pa bka' bsdu ba khyad par du bshad pa/ gsum

natural liberation of awareness {rig pa rang grol} the sixfold expanse {klong drug pa} the naturally born perfection {rdzogs pa rang byung} the black wrathful

sprul pa - emanation; phantom [RB] sprul pa bkyes pa - to send out emanations [RY] sprul pa 'gyed pa - to let emanations go forth [JV] sprul pa 'gyed pa

།དམིགས་པ་ཡོད་པར་ག་ལ་འགྱུར།། 8. yod pa'i chos 'di dmigs pa ni/ med pa kho na nye bar bstan/ ci ste chos ni dmigs med na/ dmigs pa yod par ga la 'gyur// 8. An existent

Namkha Jigme (grub pa'i dbang phyug dam pa dpal chen nam mkha' 'jigs med mchog gi rnam par thar pa snying por dril ba skal bzang thar pa 'khrid pa'i ded dpon)

bsdus pa, 'ba' mda' dge legs, 17: 293-300 dpal 'khor lo sdom pa chen po'i lam gyi rim pa nā ro chos drug gi spyi don rnam par nges pa dngos grub snye ma

sa lhun grub kyi mnga' bdag sa steng mi'i 'jig rten rab byung lhun grub tu yod pa 'di rnams la mnga' dbang bsgyur ba'i bdag po zhes pa ste/don bsdus na

gling grub pa'i brtul zhugs 'dzin pa bla ma zab gsal 39. jo nang tsag dgon nges don byang chub chos gling grub rig 'dzin bla ma kun dga' don 'grub rgya

las/ sangs rgys pa la bzhi pa dang/ lnga pa thub pa'i dgongs pa min/ /zhes theg pa bzhi pa/ grub mtha' smra ba lnga pa med par gsungs pa dang mi 'gal lam

/thogs pa med par kun la 'jug pa ni/_ /byar med rlung zhon rnal 'byor spyod yul te/_ /dman pa'i theg pa kun la mi rigs kyang /_ /a tis rigs par ston pa 'bras

nas skyes pa 'ga' yang med/_ /'gag pa med pa 'gag par snang na yang /_ /'gag pa med de sgyu ma stong pa'i gzugs/_ /gnas pa nyid nas gnas pa'i chos med

but rig rtsal bdag tu bzung ba las not other and, all the dharmas of nirvana like the sun and its rays lhun gyis grub pa'i tshul du rdzogs pa since just that

thams cad bdag med pa 'dus byas dang 'dus ma byas kyi chos su gtogs pa thams cad la gang zag gi bdag dang chos kyi bdag gis stong par 'dod pas na bdag med pa

rdzas yod du grub pa bkag pa de gang zag gi bdag med phra mor 'jog pa'i phyir ro/_/bye brag smra ba dang mdo da pa gnyis kyis bdag med phra mo dang gang

cing zab rgyas mdzod lnga rtag tu sgrog pa yis bdag sogs legs pa'i lam kun mthar phyin cing bsam don lhun grub dge legs dpal 'bar shog bsngags 'os kyi

mchod bsdus pa bstod tshogs kyi skor byang chub kyi sems kyi phan yon dran tshul lag len dbyangs can ma la bstod pa dbyangs can mar bstod pa malli kA'i

bden grub tu 'dzin pa gang zag gi bdag 'dzin dang/gdags gzhi phung po sogs la dmigs nas bden grub tu 'dzin pa chos kyi bdag 'dzin phra mor 'jog pa yin pa'i

la ma grub pa'i rtags drug gi nang gses/ rtags kyi ngo bo mi srid nas ma grub pa ste/ dper na/ skyes bu 'di chos can/ bdag dang bcas pa yin te/ bdag gi yon

skabs gnyis pa nas skas bzhi pa yan gyi ‘grel pa// [[[GA]]] skabs lnga pa nas skabs drug pa// [[[NGA]]] slob dpon ‘chi med seng ges mdzad pa’i ming dang

rags pa dang/chos thams cad bden grub kyis stong pa'i stong nyid dang/don dam bden pa rnams chos kyi bdag med phra mor 'dod do/bdag med gnyis kyang dgag bya'i

shes rgya mtsho la 'jug pa, Tāranātha, 2: 349-364 dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub thabs bskyed pa'i rim pa rnam par bshad pa dngos grub nyer 'tsho, Tāranātha

rang bzhin gyis grub pa vi. nisargasiddhaḥ, o ddhā — 'gro ba'i bdag po bdag gi zas/ /rang bzhin gyis ni grub pa 'di// nisargasiddhametanme bhojanaṃ jagatīpate

kyis grub/_ /bdag las gzhan du snang ba 'khrul pa'i sems/_ /bsgom dang rtsol bar 'dod pa 'khrul pa'i sems/_ /'khrul pa chos nyid ngang bzhag mnyam pa'i zhing

dra. don grub/ siddhārthaputraḥ — sa bdag… don grub ces pa…chu yi gter la gnas gyur pa/ /rgya mtsho zhes bya klu yi bu/ /don kun grub pa sa bdag ni/ /de

gsang ba chen po de nyid grub pa, 218 Accomplishment of the Innate lhan skyes grub pa, 218 Accomplishment of Wisdom ye shes grub pa, 218; quotation from,

can gyi bdag spyir bdag tu 'dzin pa de la bdag 'dzin lhan skyes dang kun brtags gnyis las/shes bya rig pa'i gnas la sbyangs pa gang yang mi byed pa'i skye

bgyis pa dge ba'i rtsa ba bskrun pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa dang thabs mkhas pa la shin tu bslabs pa yin te/ de bdag la de bzhin gshegs pa de dag

founder of the 'Brug pa Bka' brgyud pa. Lo ras pa is at the head of the particular 'Brug pa subschool called the Smad 'brug ["Lowland 'Brug pa"]. For a little

la byed pa mi skyed pa dang btung ba yid la byed pa mi skyed pa dang mtshan mo yid la byed pa mi skyed pa dang nyin mo yid la byed pa mi skyed pa dang grang

yin pa'i sngon 'gro'o, ,dang po ni, zur du bshad pa ltar dal 'byor rnyed dka' ba dang mi rtag pa bsam pa sogs skyes bu gsum gyi lam rim ci rigs pa bsgom

sde snod rgya chen po la dmigs pa dang/ rang gzhan gnyis ka'i don sgrub pa dang/ bdag med pa gnyis ka rtogs pa dang/ bskal pa grangs med gsum du gus sbyor

these: dgongs pa dgongs pa zang thal kun gzhi rnam shes rang rig rig pa rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi

stong yul gyi rnam pa blo la shar yang gzugs snang rang tshan pa med pas gzugs des blo dang ma 'dres pa'i phyir, gzugs las stong pa, stong pa nyid las kyang

chos kyi bdag bzhi gzung 'dzin rdzas gzhan du grub pa/rdul cha med bsags pa'i rigs pa/gzugs kyi phyi rol du grub pa/rang 'dzin rtog pa'i zhen gzhir rang

to be careless oneself, to be dominated by conception (rtog pa) and discernment (dpyod pa), to completely stray away from great learning, to fail to achieve

chos bdag gzugs la sogs pa'i phyi rol gyi chos rnams bden par grub par 'dod pa ste/bye mdo gnyis kyis phyis yod bden grub tu 'dod pas gzhi grub na chos

rab byung dgu pa'i sa lug (1559)lor skyid grong sher pa (gzher pa )ngo log pa rnams tshar bcad/khri bsam lde rang nyid sa skyar phebs nas bdag chen kun dga'

Lhündrub (bsam pa lhun grub). A supplication to Guru Rinpoche as well as a terma of Chokgyur Lingpa. [RY] Sampa Lhündrub (bsam pa lhun grub); inner sadhana;

las byung ba'i rmi lam gyi lus sems phra ba las grub pa gang la'ang thogs pa med pa'o] [IW] rmi lam ngan pa - bad dream w mtshan ma rtsub po [IW] rmi lam

198ka/278; pariṇataḥ — rdzu 'phrul gyi rkang pa dben pa la gnas pa … rnam par spangs pas yongs su grub pa yongs su sgom mo// ṛddhipādaṃ bhāvayati vive

gyi bdag mi 'jig pa'i rtag pa dang cha med pa'i gcig pu/ tshugs thub tu grub pa'i rang dbang can du 'dzin pa ste sngar rgya gar du byung ba'i grub mtha'

dang po bdag med gnyis kyi sgo nas bstod pa, Tāranātha, 2: 1123-1124 dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs bskyed pa'i rim pa rnam par bshad pa dngos

chos kyi bdag 'dzin du 'jog pa yin/gang zag gi bdag 'dzin ni gang zag rang rkya thub pa'i rdzas yod du 'dzin pa la 'jog pa yin/rang rgyud pas chos kyi bdag

zhig po gling pa phrin las 'gro 'dul rtsal gyis rgyud kyi lung dang 'brel ba, dngos stobs kyi rig pas grub pa, man ngag gi myong bas grub pa, nyams len byin

216, line 1 bsam mi khyab pa'i khrid 44. page 217, line 7 zab pa'i tshul dgu'i khrid 45. page 221, line 4 lhan cig skyes grub kyi khrid 46. page 223, line

siddhārthakumāraḥ vi.pra.126ka/1, pṛ.24 ii. nṛpaḥ — sa bdag sa rnams kun gyi bdag /don grub ces pa legs byas ldan/ /sa skyong kun gyi mgo bo la/ /bka' ni

byang pa bdag po byang pa'i zhal ngo grags pa 'od zer gyi skabs 'gro mgon 'phags pa rgya nag tu phebs skabs chibs zhabs su song nas 'phags pa 'das rjes

sde'i grub mtha' smra bar 'jog pa yin/de nas phyi rol pa'i lta ga gtso bo ni rtag gcig rang dbang can gyi bdag tu grub par 'dod pa dang/nang pa'i grub mtha'

yang nang pa sangs rgyas pa yin zhes gsungs pa bcas bzhed pa mi 'dra ba gsum 'dug pa 'dir dpyad gzhi tsam du bkod pa las/kho bos ni bzhed pa gang zhig yang

rdo rje'i bzlas pa, drag shul sgrub pa, rab gnas, dkyil 'khor sgrub pa, mchod bstod bya ba, bdag 'jug len zhing rjes su gnang ba nod pa rnams so[[nang gi

dpe ma grub pa pā. dṛṣṭāntāsiddhiḥ — gal te khab long zhes bya ba la sogs pas bde byed bdag po'i lugs kyis dpe ma grub pa nyid du dogs pa yin te ayaskāntaprabhetyādinā

sreg bltas chog tu bkod pa Pages: 329-339 Author(s): [[a) karmapa bcu bzhi pa theg pa mchog gyi rdo rje b) mchog gyur gling pa]] Date: - Site: - Description:

bcad pa nyi shu rtsa lnga pa, śrī dza ga ta mi tra a nanda, 3: 480-483 rtogs pa brjod pa sum cu pa, mi tra dzo ka, 3: 483-487 shin tu spros pa med pa'i de

gter bdag gling pa mtshan dngos la pad+ma gar dbang 'gyur med rdo rje zhu/rje 'di ni yab smyos ston gsang bdag 'phrin las lhun grub dang yum lha 'dzin

All Names Main Wylie Name phrin las lhun grub ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ Other Names gsang bdag 'phrin las lhun grub གསང་བདག་འཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་

bar brjod pa bdud rtsi grub pa, mi pham rgya mtsho, 5: 201-215 rdo rje glu'i mchod pa, mi pham rgya mtsho, 5: 217-261 'jam dpal mar me mchod pa'i lag len

gzhan gyi grub mtha' parasiddhāntaḥ — brda sprod pa pas ni gdon mi za bar gzhan gyi grub pa'i mtha'i rjes su 'jug par bya ba ni ma yin te na hi vaiyākaraṇairavaśyaṃ

bdag med pa nyid nairātmyam — blo gros chen po bdag med pa'i dngos po ni bdag med pa nyid de nirātmabhāvo mahāmate nairātmyam la.a.130ka/76; de yang bde

gses/ ngo bo bdag nyid gcig pa'i 'brel ba ste/ dper na/ dngos po dang bum pa/ bum pa dang bum pa'i ldog pa lta bu/ ngo bo gcig tu grub cing ldog pa tha dad

these: dgongs pa dgongs pa zang thal kun gzhi rnam shes rang rig rig pa rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi

rab tu ma grub pa vi. aprasiddhaḥ — bsgrub bya rab tu ma grub dang/ /rtogs pa grub pa'i bdag nyid can/ /phan tshun du ni 'gal ba dag/ /gcig la ji ltar

rten mi 'grub pa āśrayāsiddhatā — gzhan sel bdag nyid can la yang/ /ga nyid la ni rten yod min/ /rnam pa 'di nyid kyis zhe na/ /de min rten mi 'grub thob 'gyur//

rab tu grub pa min kri. na prasiddhyati — nyams myong bdag nyid skye na yang/ /don rig rab tu grub pa min// jāte'pyanubhavātmatve nārthavittiḥ prasiddhyati

'brel ba/3 bdag nyid gcig pa'i 'brel pa/4 khyad gzhi dang khyad chos gnyis kyi 'brel pa/5 gzhi mthun gyi 'brel pa/6 rten gnas gyi 'brel pa/7 yan lag dang

spros pa med pa'i bdag nyid vi. aprapañcātmakaḥ — brjod du med cing spros pa med pa'i bdag nyid ni yongs su grub pa'i ngo bo nyid do// anabhilāpyamaprapañcātmakaṃ

tsam pa'i grub mtha' dang dbu ma pa'i grub mtha' gnyis theg pa chen po'i grum mtha' smra ba yin/de yang theg pa che chung gi khyad par la/theg pa che chung

grub par byed pa = grub par byed/ grub byed/ grub byed pa kri. vidhīyate — tatra jñānasya kalpanāpoḍhatvamabhrāntatvaṃ cānūdya pratyakṣatvaṃ vidhīyate

bdag med phra rags bdag med pa ni bdag 'dzin ma rig pa'i gnyen po yin/bdag med la dbye na chos kyi (57) bdag med dang gang zag gi bdag med gnyis de re

phung po yongs su grub pa nā. saṃvṛtaskandhaḥ, tathāgataḥ — khyim bdag cig tu gyur te de bzhin gshegs pa phung po yongs su grub pa zhes bya ba bsnyen bkur

perfected -- (sangs rgyas pa), 153 recitation -- (bzlas pa): four types, 194 recollection of pure symbolism -- (dag pa dran pa): expl., 108 refuge and bodhichitta:

lung las chos kyi bdag por lung gis zin man ngag snying thig chen mo'i dbang khrid lung rgyun thams cad du rje 'di ma bzhugs pa med pa gsan yig rnams na

lung las chos kyi bdag por lung gis zin man ngag snying thig chen mo'i dbang khrid lung rgyun thams cad du rje 'di ma bzhugs pa med pa gsan yig rnams na

these: dgongs pa dgongs pa zang thal kun gzhi rnam shes rang rig rig pa rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi

smon lam grub pa * saṃ. praṇidhānasiddhiḥ — smon lam grub pa 'gag pa med pa'i chos nyid can// praṇidhānasiddhiranirodhadharmatā sa.du.111ka/174; bdag ni smon

zhags pa gdab pa/ mda' bo che 'phen pa/ mdun du bsnur ba/ phyir bsnur ba/ bcad pa/ dral ba/ dbug pa/ rgyang nas 'phog pa/ sgra grags par 'phog pa/ gnad

rnam par nges pa'i chos 'khor - the turning of the wheel of dharma of the true absolute (one of the chos 'khor rim pa gsum pa) [IW] drug pa tses bzhi - 6th

the tshom za na ma grub pa pā. sandigdhāsiddhaḥ, asiddhahetvābhāsabhedaḥ — the tshom za na ma grub par bstan pa'i phyir…smos te saṃdigdhāsiddhaṃ darśayitumāha

rags pa thob pa Steinert App Dictionaries/17-Hopkins-TibetanSynonyms2015/grags thob Steinert App Dictionaries/17-Hopkins-TibetanSynonyms2015/grub mtha'

bdag nyid yang dag par rig pa svasaṃvit — de lta na bde ba la sogs pa'i bdag nyid yang dag par rig pa'i ngo bo yod par grub ste evaṃ tarhi siddhā sukhādīnāṃ

tshig 'chi med grub pa, 7: 125-146 gser chos lnga'i bla brgyud gsol 'debs lam rim gyi smon lam, 7: 147-220 'chi med grub pa'i 'grel pa, 7: 221-250 su kha

de'i bdag nyid dgag pa pā. tādātmyaniṣedhaḥ — de'i bdag nyid dgag pa yang snang ba nyid du yin no zhes pa la 'grub pa yin te tādātmyaniṣedhaśca dṛśyatayā'bhyupagatasya

"teacherofRaw" (as page type) with input value "'gyur med yid bzhin legs grub;Smin gling lo chen d+harma shrI;pad+ma 'gyur med rgya mtsho;rin chen rnam

these: dgongs pa dgongs pa zang thal kun gzhi rnam shes rang rig rig pa rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi

bdag nyid rig pa pā. ātmasaṃvedanam, pratyakṣabhedaḥ — ngo bo gang gis bdag nyid rig pa'i ngo bo de ni bdag nyid rig pa'i mngon sum mo// yena hi rūpeṇātmā

dgra bcom pa/ zag pa zad pa/ nyon mongs pa med pa/ dbang du gyur pa/ sems shin tu rnam par grol ba/ shes rab shin tu rnam par grol ba/ cang shes pa/glang po

{ma dag pa 'khor ba'i sgo} 8) {dag pa ye shes kyi sgo} [RY] lhun grub sku gsum - spontaneous presence that is/ as the three kayas [RB] lhun grub gzugs sku'i

process. mtshan nyid chad pa'i kun brtags Def. by Jamgön Kongtrül: don la ma grub kyang rtog pas btags pa bdag lta dang rdzas grub lta bu

chos bdag med pa bdag med gnyis kyi ya gyal/ chos thams cad bden par ma grub pa/

dbyung stsal pa krma ngag dbang yon tan rgya mtsho'am blo gros mtha' yas pa'i sdes gus pa chen pos bris nas gsol ba btab pa dge legs 'phel sprul pa'i gter chen

shangs pa bka' brgyud kyi ngo mtshar rin chen brgyud pa'i rnam thar la gsol ba 'debs pa u dumba ra'i phreng ba, 1: 179-315 dpal ldan shangs pa bka' brgyud

bde byed bdag po nā. śaṅkarasvāmī, ācāryaḥ — gal te khab long zhes bya ba la sogs pas bde byed bdag po'i lugs kyis dpe ma grub pa nyid du dogs pa yin te

grub thob ti shri ras pa 'di gung thang bla ma zhang gi slob ma yin/lo rgyus zhib pa bdag gis ma mthong

SDOM PA NYI SHU PA'I 'GREL PA [156v.4]. Colophon: byang chub sems dpa'i sdom pa nyi shu pa cung zad tsam bshad pa dpal phag mo gru pas mdzad pa rdzogs

par shes pa, lha'i rna ba'i mngon par shes pa, gzhan gyi sems shes pa, sngon gyi gnas rjes su dran pa, lha'i mig, zag pa zad pa'i mgnon par shes pa [MR] SIX

yongs su grub pa'i ngo bo nyid pā. pariniṣpannaḥ svabhāvaḥ, svabhāvabhedaḥ — yongs su grub pa'i ngo bo nyid ma mthong ba ni ma rtogs pa dang mngon sum

asiddhaḥ — gtan tshigs ma grub pa ni ma yin te nāsiddho hetuḥ ta.pa.190kha/844; grub pa las phyin ci log kyang ma grub pa yin te siddhaśca viparīto'siddhasya

— mal cha dang stan la sogs pa skyes bu la mkho ba'i yan lag rnams ni…bdag gi don nyid dang rjes su 'gro ba ma grub pa śayanāsanādiṣu hi puruṣopabhogā

pas na nang pa'i grub mtha' smra ba yin ma yin la mkhas pa rnams kyi chad tshul mi mthun pa (164) du ma zhig byung ba las gnas ma bu pa'i sde pa rnams kyis

grub thob nyang ri khrod pa mnga' bdag myang nyi ma 'od zer gsang sngags rnying ma'i bla chen mtshan snyan shin tu che ba zhig rab byung gnyis kyi shing

spyan drangs pa'i tAla'i byang bu nAgara yig las zhal bshus pa grub thob padma vajra gyi thugs dam mthar thug pa mi gyo ba rdo rje zam pa gter gzhung Pages:

yongs grub bdag 'dzin gnyis kyis sgro btags pa ltar du grub pas stong pa'i de bzhin nyid de yongs grub kyi mtshan nyid/mtshan gzhi ni/gang zag rang rkya

tshun lhan cig gam/ /phan tshun lhan cig ma yin par/ /grub pa yod pa ma yin pa/ /de dag grub pa ji ltar yod// 6. How can those that are not established

ta tha' ga ta grub par snang ba la sogs pa las kyi rigs mtha' yas pa - the Tanthagata Siddhyaloka and the countless Tathagatas of the Action Family [RY]

thugs rje chen po'i bdag nyid vi. mahākṛpātmā — smon lam grub pa 'gag pa med pa'i chos nyid can/… thugs rje chen po'i bdag nyid rtag tu rnam par snang//

bar chad zhi bar shog% lam la gnas pa'i rnal 'byor bdag nyid kyang % dam tshig mi nyams bsam pa 'grub par shog% bdag la bzang ngan las kyis 'brel gyur gang %

<ul><li>Property "Wylie" (as page type) with input value "rgol ba bdag nyid la ma grub pa (mvyut_4499)" contains invalid characters or is incomplete and therefore

bdag med rang tshugs thub pa'am rgyu dang rkyen med par rang bzhin gyis grub pa gtan nas med pa

rgyal gter bdag gling pas rnying ma'i chos zhus te/rje btsun mi la ras pa'i sgrub gnas stod la phyi gangs kyi ba bar sgrub pa byas nas rtogs pa mthon por

sgrub kyi phrin las rgyas pa bdag 'jug dang bcas pa 'chi med bdud rtsi'i rol mtsho]] Pages:45-104 Author(s): mchog gyur gling pa Date: - Site: 'chi me dga

bzhi'i gdams pa cha tshang ba lho brag mar pa lo tsA la brgyud pa ste/mar pas paN chen nA ro pa dang/mnga' bdag me tri pa/dpal zhi ba bzang po/grub chen ye

'dus pa nyid saṅghātatvam — 'dus pa nyid bdag gi don nyid dang rjes su 'gro ba ma grub pa la gzhan gyi don tsam dang ni grub pa ātmārthatvenānvayo na prasiddhaḥ

chos kyi bdag med phra rags bye brag pa dang mdo sde pa gnyis kyis chos kyi bdag med phra rags kyi rnam bzhag khas mi len te/gzhi grub na chos bdag yin pas

bdag 'dzin 'jig lta dmigs pa nga la dmigs nas rnam pa rang bzhin gyis grub par 'dzin pa/

/thub mchog don kun grub la phyag 'tsal lo/ /zhes pa ste/ 'jig rten pa dang theg pa 'og ma'i skyon gyis shin tu rnam par dag pa/ /sdom pa gsum gyi tshul khrims

bdag med gsum gang zag gi bdag med/chos kun gzung 'dzin rdzas gzhan gyis stong pa/chos bden grub kyis stong pa

bdag med gsum gang zag gi bdag med dang/ chos kun gzung 'dzin dang rdzas gzhan gyis stong pa dang/ chos bden grub kyis stong pa/

dam tshig chen po'i dngos grub pā. mahāsamayasiddhiḥ — mgon po khyed rnams kyis dam tshig chen po'i dngos grub bdag la stsal du gsol māṃ…nāthā mahāsamayasiddhiñca

yin/_/zhes gsungs pa'i phyir ro/_/gnang pa sangs rgyas chos lugs yi grub mtha' smra ba bzhi (1 bye brag smra ba/2 mdo sde pa/3 sems tsam pa/4 dbu ma ka )kang

gzhan dbang bden grub mdo sde pa'i lugs la gzhan dbang/yongs grub/kun btags bcas mtshan nyid gsum gyi nang nas gzhan dbang bden par grub pa dang phyi ma gnyis

mchod pa 'bul ba, sbyin pa gtong ba, chos nyan pa, 'dzin pa, klog pa, 'chad pa, kha ton du bya ba, chos kyi don sems pa, chos kyi don sgom pa bcas bcu'o

rje 'chang/ye shes kyi mkha' 'gro ma/grub chen ku ku ri pa/grub chen tsar+ya pa (nag po spyod pa/) grub chen tai lo pa ste/sgyu ma chen po dang/nA ro chos

bdag med phra rags gang zag rang rkya thub pa'i ddzas yod kyis ma grub pa dang/ gang zag rang bzhin gyis ma grug pa gnyis/

chos kyi bdag 'dzin gzugs dang gzugs 'dzin tshad ma rdzas gzhan du 'dzin pa dang/gzugs gzugs 'dzin rtog pa'i zhen kyis grub par 'dzin pa rnams so/_

ldan pa rab 'byor de'i tshe ci'i phyir sems pa dmigs pa dang bcas par skye'i dmigs pa med par mi skye/ rab 'byor gyis smras pa/ tshe dang ldan pa sh'a

shes dang sbas pa'i mtha' can/ grub mtha' bdag phung tha dad pa dang/ bden pa cig car mthong ba dang/ chos mchog las kyang nyams srid pa dang/ dbang pos

myur bar 'ong ba'i shugs bcas pas/ /grub bdag bu mo la smras pa/ tvarāgamanasocchvāsaḥ prāha siddhādhipātmajām a.ka.297kha/108. 55; tanayā — 'od ldan zla

mnga' bdag rim byon brgyad 'gro mgon 'phags pa (1255nas 1280) rin chen rgyal mtshan (1267nas 1275) d+harma pa la rak+Shi ta (1280)nas 1287) shar pa 'jam

par gsungs pa'i gsung rab rgya mtsho'i snying por gyur pa rig pa 'dzin pa'i sde snod dam snga 'gyur rgyud 'bum rin po che'i rtogs pa brjod pa 'dzam gling

rang dbang can du grub pas stong pa gang zag gi bdag med rags pa dang/gang zag rang rgyu thub pa'i rdzas yod kyis stong pa gang zag gi bdag med phra mor 'jog

nang pa sangs rgyas pa'i grub mtha' smra ba bzhi'i nang gses sems tsam pa rnams kyis khas len pa'i mtshan nyid gsum/(kun btags/gzhan dbang/yongs grub )yod

/gang yang bdag nyid khyab pa (? khyad par )can// dṛśyatve sati siddhyati yaścātmā saviśeṣaṇaḥ ta.sa.119kha/1036; dṛśyatā — de'i bdag nyid dgag pa yang snang

yongs grub yongs grub kyi nang gses/'khrul gzhi gzhan dbang dang 'khrul ba kun btags gnyis kas stong pa'i med dgag de bzhin nyid 'dus ma byas pa ste bdag

gsum pa'i bdag po nā. = brgya byin tridaśapatiḥ, indraḥ — 'di ni dka' thub che bas sum cu rtsa gsum pa'i bdag po'i dpal thob par bya ba'ang 'dod pa tsam

)las/yul la bdag med mthong na ni/_/srid pa'i sa bon 'gag par 'gyur/_/zhes gsungs/bdag med rtogs pa'i shes rab de la yang gang zag gi bdag me du chos kyi bdag

bdag tu bzung phung po lnga la dmigs nas rang bzhin gyis grub par 'dzin pa la bdag tu 'dzin pa'am bzung ba la zer