Search results

recognized in Tibet by the present 17th Karmapa. 1st Pawo Rinpoche, chos dbang lhun grub (1440-1503) 2nd Pawo Rinpoche, gtsug lag phreng ba (1504-1566) 3rd

6 rgyal mtshan dpal bzang 7 gzhon nu lhun grub (sprul sku dead in 8 years old) 8 dpa' bo 01 chos dbang lhun grub (1440-1503) 9 dpa' bo 02 gtsug lag 'phreng

rdo rje (1284-1339), was given to the first Pawo rinpoche (dpa’ bo chos dbang lhun grub (1440-1503). Until 1959 gnas nang dgon pa was the seat of the dpa’

bo Wylie Name chos dbang lhun grub Phonetic Display Name The First Pawo, Chowang Lhundrub Wylie Display Name dpa' bo 01 chos dbang lhun grub Name Variants

mtshan dpal bzang 7/gzhon nu lhun grub (sprul sku dead in 8 years old) (bka’ brgyud lineage) 8/dpa’ bo 01 chos dbang lhun grub (1440-1503) 9/dpa’ bo 02 gtsug

'khrungs/dgung lo lnga par dge bsnyen cha lung pas dpa' bo sku phreng dang po chos dbang lhun grub kyi sku skyer ngos 'dzin zhus te lho brag rgo bo dgon pa'i gdan sar

'byung ba lhun grub -]]-. sangs rgyas kyi 'bras chos nyer lnga'i nang gses, zhi ba dang, rgyas pa dang, dbang ba dang, drag po dang, lhun gyis grub pa ste

of the awakened state [RY] lhun grub gzugs kyi sku'i 'od gsal - the spontaneously present luminosity of rupakaya [RY] lhun grub gzugs sku'i snang ba - the

bsrung ba rgyal mtshan lhun grub Drukchen Ngawang Chögyal ('brug chen ngag dbang chos rgyal) [1465-1540] lha btsun kun dga' chos kyi rgya mtsho [1432-1505]

kun dga' chos kyi rgya mtsho): 1432-1505 Pawo I, Chöwang Lhundrup (chos dbang lhun grub): 1440-1503 Drupthop Sangye Nyenpa Tashi Paljor (grub thob sangs

[IW] chos nyid lam - way of dharmata [JV] chos nyid bsal bzhag dang bral pa - dharmata free from clearing away or establishing [IW] chos dang chos nyid

pa - monastery in {lhun rtse} Bhutan, Thimphu [RY] ngag dbang grags pa - {yongs 'dzin} 16th cent. Bhutanese gter ston} [RY] ngag dbang rnam rgyal - Ngawang

2) pad dkar lhun grub [1640-1699] ('brug rje mkhan po 3) Gyalse Tenzin Rabgye (rgyal sras bstan bstan 'dzin rab rgyas) [1638-1696] dam chos pad dkar [1639-1708]

buddha [IW] 'bad med lhun grub tu mdzad pa gsum - the threefold effortless and spontaneous action [of a buddha] [RY] 'bad med lhun grub tu mdzad pa gsum -

(1512-1587) blo gros chos rgyal (b.15th cent.) chos grags bstan 'phel (15th/16th cent.) chos kyi mgon po (1501-1582) chos rgyal lhun grub(b.16th cent.) dkon

བདེ་ཆེན་ཆོས་འཁོར་ཡོངས་འཛིན། bde chen chos 'khor yongs 'dzin 1st Dechen Chokor Yongdzin Ngawang Zangpo the first, ngag dbang bzang po, 1546-1615; 2nd Dechen

Dragpa (chos sku lha dbang grags pa) Lama Dampa Jampa Lhündrub Drubpa'i Wangchug Lhawang Dragpa (bla ma dam pa byams pa lhun grub grub pa'i dbang phyug lha

bkod pa, 9: 175-184 chos drug bdud rtsi nying khu'i sngon 'gro dngos grub myur stsol, chos kyi 'byung gnas, 9: 185-191 zab mo nā ro'i chos drug gi nyams len

[RY] Garwang Chökyi Drakpa (gar dbang chos kyi grags pa). Probably identical with Chen-ngawa Chökyi Trakpa (spyan snga chos kyi grags pa), the fourth Shamar

mkhan chen ngag dbang chos grags, 1572-1641 Born in a small village near Sakya monastery, he entered Chökhor Lhünpo Gön (chos 'khor lhun po dgon) at age

Rindzongpa Wangchuk Gyaltsen (grub chen rin rdzong pa dbang phyug rgyal mtshan, b.1317) Drubthob Chöjung Rinchen (grub thob chos 'byung rin chen, 1351-1408)

chen po'i dbang /_ /snang srid snod bcud ye grol lhun grub pas/_ /bya rtsol mi dgos rang bzhin lhun gyis grub/_ /thams cad kun grub lhun grub chen por rgyas/_

spros bcas dbang chen smin grol rgya mtsho dbang rkyang lugs su bskur ba'i zin tho, 'jam mgon kong sprul, 5: 3-19 bla ma dgongs pa 'dus pa'i dbang chen sogs

la/_ /skye med lhun grub snga phyi thog mtha' bral/_ /'khor 'das kun gyi ngo bo byang chub sems/_ /ma byung ma skyes ma nges lhun grub ni/_ /gang nas ma

Nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran chos kyi seng+ge BDRC TOL O rgyan ngag dbang ye shes o rgyan ngag dbang ye shes 'ba'

dag 'bras bu lhun grub pad+ma ltar rgyas pa pad+ma~M de nyid da gdod basgrarkubasa nas grub pa'i 'bras bu ma yin par/_rang byung lhun grub kyi dbyings su

shes snang ba. [RY] bde chen chos 'khor yongs 'dzin - the first, ngag dbang bzang po, 1546-1615; the second, kun dga' lhun grub, 1617-1676; the fourth, 1720-1780

samsara and nirvana [RY] 'khor 'das kyi chos kun - all these phenomena of samsara and nirvana [RY] 'khor 'das kyi chos kun gzigs pa - who sees all of samsara

Drakpa (chos kyi grags pa bkra shis nor bu mi 'gyur dbang gi rgyal po), emanation of the Gyalwang (Gyalwang Drukpa?): 1538-1583 [MR] Chökyi Lodrö (chos kyi

Mound (lan ka brtsegs) to the north. 5) Spontaneously Accomplished Mound (lhun grub brtsegs) to the south-east. 6) Display of Great Secret (gsang chen rol

ngag dbang rnam rgyal) [1594-1651] Kagyu Drukpa Kagyu Bar Druk (bar 'brug) "Central Drukpa" branch. Lho Druk (lho 'brug) Rje Mkhan-po VI Ngag-dbang-lhun-grub

/don gnyis lhun grub chos kyi rgyal por shog_ /phyogs rnams kun tu bde dpal 'byor pa ni/_ /dag pa'i zhing bzhin 'dod dgu lhun grub cing /_ /chos rnga sgrogs

yos/_ /thams cad kun bzang lhun grub gcig shar bas/_ /ma lus kun 'dus 'gran zla bral ba'i mchog_ /che ba'i che ba kun bzang chos kyi dbyings/_ /rgyal po lta

zung 'jug grub pa'i klong nas gzigs shig/ smin grol bskyed rdzogs zab mo'i lam nas/ don gnyis lhun gyis grub par mdzod cig/ o rgyan chos kyi dbang po mkhyen

/don gnyis lhun grub chos kyi rgyal por shog_ /phyogs rnams kun tu bde dpal 'byor pa ni/_ /dag pa'i zhing bzhin 'dod dgu lhun grub cing /_ /chos rnga sgrogs

315-323 bar do'i chos bshad thar pa mchog gi grong khyer du 'jug pa'i sgo chen, sangs rgyas rdo rje, 8: 325-332 rgyal dbang dam pa dpag bsam dbang po la rje btsun

chen chos 'khor yongs 'dzin [RY] 'jam dpal shes bya kun mkhyen mi pham ye shes snang ba - the 7th bde chen chos 'khor yongs 'dzin. [RY] bde chen chos 'khor

rdzogs rim med/_ /dbang la bskur med dam tshig bsrung du med/_ /ye nas lhun grub dag pa'i chos nyid la/_ /glo bur rim rtsol rgyu 'bras chos las 'das/_ /'di

gsum pa ngag dbang bsod nams bzang po 03. jo nang bkra shis chos thang nor bu'i gling grub pa'i gtsug rgyan rdo rje slob dpon ngag dbang rin chen dpal

drug pa chos kyi dbang phyug dgung lo nga gnyis bcas so sor 'das, de nas bdun pa ye shes snying po, brgyad pa chos kyi don grub, dgu pa chos kyi nyi ma

dang mi snang gi, 'dzin pa'i chos nyid las 'das shing, rags pa'i lus dang dbang po'i yul, thams cad dbyings su dag pa la, chos nyid zad ces nga yis bshad

chos thams cad la lhun gyis grub pas dbang byed pa pā. sarvadharmānābhogavaśavartitā — sarvabuddhajñānābhiṣekagatiḥ anadhiṣṭhāpadaparigrahaḥ sarvadhar

brlab tu gsol:_phyi nang gsang ba'i bar chad zhi ba dang :_bsam pa lhun gyis 'grub par byin gyis rlobs:_zhes o rgyan mchog gyur bde chen gling pa'i zab

ldan rang grol), Shabkar's chief disciple also known as Lhundrup Rigdzin (lhun grub rig 'dzin). [MR-ShabkarNotes] Kalön Trimön is Krimön Dorje Tsering (khri

years rule of the Tsangpas: 1566 [MR] Tsewang Chokdrub Palbar (tshe dbang mchog grub dpal 'bar). The name of Tulku Urgyen Rinpoche. [RY] Tsewang Chokdrub

/ rgya che lcags byang ma'i chos sde'i zhi ba rdo rje dbyings kyi dkyil 'khor bsgrub cing dbang bskur ba'i cho ga dngos grub rgya mtsho 'dren byed zla ba'i

(stag sman zor gdong ma). [ZL] [RY] Takse Richö (stag rtse ri chos): Ri chos zab mo grub pa'i bcud len sprang rtsi'i snying po, by stag rtse bya bral ba

bzung ste bskyangs bas/_slob tshogs mkhan chos dbyings khyab brdal dang /_mkhan pad+ma tshe dbang lhun grub/_rme ba mkhan thub bstan/_ra hor mkhan thub

rlabs zhugs/ tshig gis mtshon pa don dam gyi dbang thob/ ka dag rdzogs pa chen po'i snod du gyur/ lhun grub rig 'dzin gyi sa bon thebs/ mthar thug gi 'bras

8) {dag pa ye shes kyi sgo} [RY] lhun grub sku gsum - spontaneous presence that is/ as the three kayas [RB] lhun grub gzugs sku'i 'od gsal - spontaneously

rgyal por lhun gyis grub/_ /ye nas spyi blugs 'od gsal chu bo'i rgyun/_ /btang gzhag med pa'i ngang 'dir lhun grub pas/_ /'khor 'das rang bzhin chos dbyings

mkha’ spyod dbang po’i dus gsum gyi rnam par thar pa rin po che dbang gi rgyal po’is phreng ba zhes bya ba bzhugs so// chos kyi rje ‘jig rten dbang po’i skyes

cad 'grub pa'i bsod nams stong 'gyur gyis mdzod spu 'grub po,, mdzod spu 'grub pa'i bsod nams 'bum 'gyur gyis gtsug tor 'grub po,, gtsug tor 'grub pa'i

ma'o/_ /dbang po bzhi ni byang chub sems dpa'i bzhi'i rang bzhin te/_ mig dbang byams pa /_ rna dbang sgrib sel/_ sna dbang kun bzang /_ lce dbang 'jam dpal

‘khor spyi’i thig rtsa bzhugs so// rab ‘byams rgyud sde spyi’i dbang ‘gro don lhun grub ma bzhugs so// rdo rje ‘phreng ba’i dkyil chog bzhugs so// Compiled

thar, 1: 421-454 mkhas grub gtsang ma shangs ston gyi rnam thar, 1: 455-490 chos rje gzhon nu grub kyi rnam thar, 1: 491-548 chos rje sku 'da' ka'i rnam

yi rnam dpyod mtha' yas ldan la gsol ba 'debs padma dbang chen sogs kyis rjes su bzung gar gyi dbang phyug thugs rje'i rig sngags 'chang phrin las 'gro

dgongs pa gsal dang chos kyi lhun po mon mo bkra shis khye 'dren dang skyid lcam mo jna na ku ma ra dang dkon mchog 'byung gnas klu'i dbang po dang a' tsa ra

Nyi ma 'od zer, chos kyi dbang phyug, and Rig 'dzin rgod ldem 'phru can. Nyang ral Nyi ma 'od zer (12th century) and Guru Chos kyi dbang phyug (13th century)

pa'i cho ga bdud rtsi'i bum bzang, 'ba' mda' dge legs, 18: 411-414 rdo rje 'chang chen po ngag dbang chos 'phags rgya mtsho dang / ngag dbang chos 'dzin

mtshan blo bzang chos 'byor lhun grub ces gsol/dgung lo bcu la yongs 'dzin dgongs rdzogs kyi ched du dbus gtsang du phebs/rgyal dbang thams cad mkhyen

emphasizes primordial purity (ka dag) and the latter spontaneous presence (lhun grub).[Primer] [RY] Tögal (thod rgal). 'Direct crossing' or 'passing above.'

nus zab mo'i dbang chen rgyud kyi dbang skur, btags grol gyi dbang, tshe sgrub bum dbang bcas, khro bo'i dbang chen phan dbang bcu, nus dbang lnga, gsang

མགོན་མང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་གསེར་སྐྱེམས་འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ་མ by the 8th bde chen chos 'khor yongs 'dzin ngag gi dbang po kun bzang rang byung rdo rje [RY]

ba, Vanaratna, Ngor chen Kun dga' bzang po, Chos rje Don grub dpal, Chos rje Bsod nams rnam rgyal, 'Gos Lo tsâ ba Gzhon nu dpal, etc. He was active in spreading

Gyübum. [ZL] [RY] Subsidiary empowerments (yan lag gi dbang). [RY] Substance of accomplishment (dngos grub kyi rdzas). The shrine articles such as amrita and

'dun grub kyi dngos slob mkhas dbang dpal ldan chos skyong gis 'chad nyan mdzad pa las 'phel rgyas byung zhing/grwa tsang 'dir rje dge 'dun grub pa'i skabs

LA 19 Tibetan title: thugs rje chen po phyi yi dbang bskur nang gi dbang bskur gsang ba'i dbang bskur dbang bzhi rdo rje'i spyi blugs bcas Pages: 403-438

dor gnas la gti mug mun ltar 'thom/ /chos bzhin spyod tshe bying rmug gnyid dbang shor/ /chos min spyod tshe dbang po gsal cing grung/ /bla ma mkhyen no

nyid ngos gzung rang babs cog gzhag gis/_ /gdod ma'i dbyings su ma bcos lhun gyis grub/_ /rang bzhin bar ma 'gro 'dug gyin 'dar gnas/_ /dga' dang mi dga' gnyis

Text no: PT KI 33 Tibetan title: dam chos snying po skor lnga las chos skyong dgongs 'dus snying po dbang dang chos skyong phrin las kha tshar bcas gter

234 dependent - gzhan dbang: impure ma dag gzhan dbang, expl., 199; mistaken 'khrul pa'i gzhan dbang, 199; pure dag pa gzhan dbang, expl., 200 dependent

Crossing of spontaneous presence - (lhun grub thod rgal). See Tögal. LW1 (RY) Direct Crossing of Spontaneous Presence - {lhun grub thod rgal}. Dzogchen practice

dkar gling pa mi 'gyur lhun grub mtshan gzhan bka' drung shel gleng pa zhu ba 'di ni bka' drung nor rgyas nang zha zhes mkhas dbang snyan grags can de'i

gzhir gsungs te/ de'i rgyu mtshan lhun grub tu 'dod pa de la ni/ skyon yon gnyis ka ye nas lhun gyis grub pa'i chos can yin na ka dag dang 'gal zhing lam

Mastery, Mahamudra, and Spontaneous Presence (rnam smin, tshe dbang, phyag chen, lhun grub). [RY] Four Vidyadhara Levels (rig 'dzin rnam pa bzhi'i go 'phang)

5) {bya grub} or {bya ba grub pa'i ye shes} [RY] ye shes lnga - five types of fruition awareness, the five wisdoms; 1) {chos dbyings or {chos kyi dbyings

nyid thams cad du gsungs pa sgo mang mdo'i rgyud sems nyid dbang dang sbyar ba nam mkha' che dbang gi rgyud sems nyid sgra tshig las 'das pa nam mkha' che

spang grong du phebs| _gu ru chos kyi dbang phyug dang mjal ba tsam gyis lhan skyes ye shes rtsol med du 'khrungs/ _chos dbang rin po ches kyang gu rus lung

kyi 'jug pa 'bad med lhun grub du yod pa'i dbang gis gdul bya rnams la snang tshul gyi dbang du byas na, so so rang rang gi khams dbang bsam pa gzigs nas

lnga'i rab tu dbye ba, dol po pa, 5: 409-413 chos sku lhun grub rgyal po'i 'ja sa, dol po pa, 5: 415-420 chos dbyings bde ba chen po'i 'ja' sa, dol po pa

phyed mdzes pa lta bu'i chos sde dbang gi gnas chen ri bo dbang zhu'i brag nas spyan drang pa'i chos bdag bar chad sel ba'i chos bka' bzhi zhes grags pa

lnga'i rab tu dbye ba, dol po pa, 6: 343-347 chos sku lhun grub rgyal po'i 'ja' sa, dol po pa, 6: 349-354 chos dbyings bde ba chen po'i 'ja' sa, dol po pa

dgu/ drug pa chos kyi dbang phyug dgung lo nga gnyis bcas so sor 'das/ de nas bdun pa ye shes snying po/ brgyad pa chos kyi don grub/dgu pa chos kyi nyi ma/

sngags kyi chos mi nyung ba zhig gsan/dung lo bco lnga pa sa phag (1539)lor bkra shis lhun por chos zhugs mdzad de re zhig bzhugs/de nas rje btsun chos kyi rgyal

dKon mchog lhun grub) with Hiroshi Sonami A Prophecy of Things to Come - Ma 'ongs lung bstan gsal byed sgron me by 'Jam-dbyangs mkhyen-brtse dbang-po ==Research/pilgrimage==

ngag gi dbang po las lha bris dang/rtsis rigs/drag sngags kyi skor sogs gsan/dgung lo bcu gnyis tsam nas snang gsal rin po che ngag dbang ye shes grub pa'i

mkhas grub gtsug rgyan khyung po rnal 'byor gyi bla ma'i rnal 'byor khyer bde kun tshang bzhugs so / mkhas grub khyung po rnal 'byor gyi bla ma'i rnal

sbyin dbang po'i sgrub pa'i thabs gsum , i , 370 chos kyi gtam dam pa dges pa'i sgron ma , ii , 500 chos skyong gri gug ma , i , 99 chos dang chos nyid

mthil du phebs nas mtshams grwa'i sgrigs su zhugs/grub dbang tshe brtan chen po che'i drung nas lnga ldan chos drug gi gdams pa mthar phyin zhus/mtshams khang

rta phug pa blo bzang dam chos rgyal mtshan rje 'di ni stong mnga' ris zangs dkar du yab chos rgyal gyi gdung brgyud dpal ldan dang yum skyid 'dzoms kyi

thig le), 35 Nagarjuna -- (klu grub): quote from, 73 natural mandala of spontaneous presence -- (rang bzhin lhun gyis grub pa'i dkyil 'khor): expl., 155

zab lam ni gu chos drug gi bla ma brgyud pa'i gsol 'debs byin rlabs sprin phung, 1: 1-7 ni gu'i brgyud 'debs, 1: 9-14 zab chos ni gu chos drug gi brgyud

14: 707-711 zhing skyong gzi ldan dbang phyug gi gtor ma chen po sgrub 'phen gyi lag len cho ga las bzhi lhun grub, Tāranātha, 14: 713-758 lha chen lcam

16: 831-835 zhing skyong gzi ldan dbang phyug gi gtor ma chen po sgrub 'phen gyi lag len cho ga las bzhi lhun grub, Tāranātha, 16: 837-879 rgyal chen

mthong lam la sdug bsngal chos bzod/ chos shes/ rjes bzod/ rjes shes nas/ kun 'byung dang/ 'gog pa dang/ lam la'ng chos bzod/ chos shes/ rjes bzod/ rjes shes

slob pa'i dbu tshugs/dgung lo brgyad par jo dgon chos lung du phebs nas mkhas dbang byams pa lhun grub slob dpon du bsten/stag lung ba kun dgal bkra shis

sngon 'gro'i chos bdun dngos gzhi'i chos bdun rjes kyi chos bdun bcas la Pages: 13-70 Author(s): [[a) mchog gyur gling pa b) mkhyen brtse'i dbang po]] Date:

pa'i shes pa gnyis gzhan dbang/ de bzhin nyid ni 'gyur ba med pa'i yongs grub bo/ /'dir chos lnga zhes pa'i chos ni don chos go bar byed pa'i gzhi la 'jug

pad+ma dbang rgyal rdo rje BDRC TOL Nam mkha' rin chen nam mkha' rin chen TOL Ngag dbang chos 'phel ngag dbang chos 'phel grub dbang bla ma ngag dbang chos

nas rgyal dbang chen po mchog dpal rdo rje 'jigs byed kyi ljags bsnyen grub pa'i legs 'bul 'jal phyag gi chos mthun mdzad sgo'i zhor du bkras lhun bla brang

dmar chos sdings su chos rje blo gros mgon pos mkhan po dang/byang sems chos 'phel rgyal mtshan gyis las slob mdzad de rab tu byung/ri khud chos sde'i

dar rgyas chos gling du sku bltams/mtshan kun dga' dngos grub rin chen dbang rgyal zhes gsol/dgung lo bzhi la yab las gsang rdzogs kyi dbang gnas/rjes

zhwa nag pa bdun pa chos grags rgya mtsho'i drung du / rtogs ldan chos dpal rgyal mtshan dang / chos rje ngag dbang lhun grub gnyis kas gsan [54] pa la

sangs rgyas te chos kyi 'khor lo bsam gyis mi khyab pa yongs su bskor ro/ /zhes pas so/ /gzhan du bskal pa dpag med sngon rol nas/ /dbang po'i tog sogs

lo drug la rgyal ba dge 'dun grub chab tshan la phebs pa skabs 'khel gyis (973) gdan drangs te grub rgyal lugs kyi tshe dbang zhu gnang mdzad dgung lo bdun

mang yongs rdzogs kyi gser skyems 'dod don lhun grub ma by the 8th bde chen chos 'khor yongs 'dzin ngag gi dbang po kun bzang rang byung rdo rje

dang/khri ngag dbang nor bu/yongs 'dzin blo bzang bstan 'dzin/rang po paN+Di ta ge 'dun rgya mtsho/mkhas dbang ka sa lha rams pa/byang rtse chos rje bstan 'dzin

dang 'khon ston dpal 'byor lhun grub/de mo lha dbang chos kyi rgyal mtshan/rta tshag ngag dbang chos kyi dbang phyug sogs las chos bka' rgya cher gsan/sa rta

rje by chos rgyal lhun grub. vol. 3: 1. thugs sras nam mkha' dpal 'byor gyi rnam thar. biography of nam mkha' dpal 'byor and pha rgod lhun grub rgyal mtshan

bde chen chos 'khor yongs 'dzin the first, ngag dbang bzang po, 1546-1615; the second, kun dga' lhun grub, 1617-1676; the fourth, 1720-1780, alias 'jam

dharma dbang phyug): - 1251 [MR] Lorepa (lo re pa). (1187-1250). A great master of the Drukpa Kagyü school. He is also known as Wangchuk Tsöndrü (dbang phyug

min gyi dbang phyug brgyad sku dpag tu med pa cig car ston pa sku'i dbang phyug /sems can thams cad kyi skad du chos cig car ston pa gsung gi dbang phyug

paN chen blo bzang chos rgyan mchog gis rje 'di nyid grub chen rje dpon legs tshogs lhun grub kyi sku skyer ngos 'dzin mdzad de nas chos rgyal 'phrin las

skabs khu bo dbang phyug chos skyong sar yi ge klog pa'i sbyor ba la zhugs/dgung lo bcu gnyis thog chab mdo sku zhabs grwa tshang du chos zhugs mdzad/dgung

zhes bya ste 'jug sgo phyin phan pa'i dbang bcu/ nang nus pa'i dbang lnga/ gsang pa zab mo'i dbang gsum ste dbang mchog bco brgyad kyis rgyud smin par byas

bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu bsam pa lhun grub Guru's Ocean of Accomplishments -- bla ma dngos grub rgya mtsho Heart Essence of All Knowledge-holders

mdzad/de das rgyal dbang yang srid rin po che'i dbu skyes gtsug phud bzhes nas mtshan ngag dbang bskal bzang bstan pa'i sgron med mkhas grub rgyal mtsho dpal

nas khu re dgon par chos zhugs mdzad de gzhung chen bka' pod lngar gsan bsam gnang/dgung lo bcu bdun la rje ngag dbang mkhas grub las rab tu byung ba dang/dge

mar rab brtan/chung ba zhabs drung rin po che )yin/mkhas grub rje'i sku tsha zhang zhung chos dbang grags pa dang/sgom sde shar pa nam mkha' rgyal mtshan

len la mkhas/de nas bkra shis lhun por phebs te rje dge 'dun grub dang/dre med bshes gnyen gyi zhabs la gtugs nas zab chos mang du gsan/sa skya dang snar

mdo sngags kyi chos gsan bzhes rgya chen po mdzad pra ti dge bshes ngag dbang chos dpal dang de'i slob ma mdzo mo mkhar pa smon lam lhun grub las sgra rig

gling gi kun mkhyen chos 'byor dpal bzang gis rgyal ba dge 'dun grub pa'i sprul skur ngos 'dzin mdzad/dgung lo brgyad la bkra shis lhun por phebs nas paN

'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po: 259, 306 Jangdag Karma Guru Chögyal Wangpo - byang bdag karma gu ru chos rgyal dbang po: 255 Jangdag Tashi Tobgyal

bsam grub mdo smad bya khyung dgon gyi mkhan rabs nyer drug pa 'di nyid gtsang rgya mkhar phu bya ba'i yul du sku 'khrungs/bkras lhun dgon du chos zhugs

snang ba ston/ /shes bya'i khongs na khyod mtshungs gzhan med chos kyi dbang phyug chos kyi rgyal/ /don kun thub pa thugs rje can la sgo gsum gus pa chen

dpal chos ki grags pa ye shes dpal bzang po [1453-1524/5] 'i zhal snga nas mdzad pa'i SMON LAM DON THAMS CAD GRUB PA zhes bya ba. "dpal phag mo grub pa nyid

khang bkra shis lhun po'i grwa tsang khag bzhi'i nang gi gcig yin/tA la'i bla ma sku phreng dang po dge 'dun grub kyi dngos slob dpal ldan chos skyong gis mtshan

ba ltar khong gis rgyu yon sbyar te dol lhun grub lha rtser dpar bskrun gyi ma yig bris thog gnyal chos rgyal lhun por dngos su dpar bskrun byas te yangs

'bras bu'i dbang bskur bas snang gsum 'pho ba'i bag chags phra ba sbyangs te mi slob pa'i zung 'jug 'bras bu'i chos nyer lnga po dbyer med lhun grub kyi ngo

Ngag dbang chos 'byor rgya mtsho Ngag dbang chos 'phel Ngag dbang chos 'phel rgya mtsho Ngag dbang dpal bzang Ngag dbang kun dga' blo gros Ngag dbang kun

de'i chos so/ /zhes dang/ nga yang 'chi ba'i chos dang 'chi ba'i chos nyid las ma 'das so/ /zhes pa lta bu/ nges pa la 'jug pa ni/ dge slong gi chos bzhi

slong gi sdom pa bzhes pa'i mtshan ngag dbang chos grags phun tshogs zhes gnang/smin gling gi skyes mchog chos rgyal gter gling pa byon par/g.ya' ma lung/shel

gnang/rgyal dbang tshul khrims rgya mtsho dang paN chen bstan pa'i nyi ma sogs kyi drung nas mdo sngags kyi chos gsan/dgung lo sum cu'i skabs rgyal dbang sku phreng

bzhin legs grub;Smin gling lo chen d+harma shrI;pad+ma 'gyur med rgya mtsho;rin chen rnam rgyal;mi 'gyur dpal sgron;bsod nams lde'u btsan;Gar dbang zla ba

bzang chos kyi rgyal mtshan dang mjal te chos 'brel ljags lung gsan/de nas rgyal dbang lnga pa chen po thog mar mjal zhing dga' bdes tshim/rgyal dbang chen

bcu gcig pa'i dus bod du slebs nas chos sde chen po bkra shis lhun por sgrigs zhugs mdzad rjes paN chen blo bzang chos rgyan las rab byung gi sdom pa zhus

(1798)lor 'khrungs/dgung lo lnga la lha chos dga' ldan gling gi chos grwar zhugs nas mkhan po ye shes chos 'phel nas skra phud bzhes/dgung lo brgyad la

rgyal dbang kun dga' rin chen dang/rgyal dbang rin chen phun tshogs/rig 'dzin chos kyi grags pa/chos rje 'phrin las bzang po/chos rje don grub chos rgyal/chos

pa'i rtsa ba chu mtshor dpag tshad brgyad khrir nub nas dbang chen la thug par gnas shing/ lhun po mtsho steng las kyen tu dpag tshad brgyad khrir 'phags

bzung 'phrin las lhun grub bar che tshang sku phreng drug rig 'dzin chos grags kyi sprul sku don grub chos rgyal nas bzung bstan 'dzin chos kyi snang bar

bkras lhun dgon du thengs mang po phebs te 'brong tsa blo bzang tshul khrims/gu ge yongs 'dzin blo bzang bap+satan 'dzin/grub dbang skal bzang chos rgyal

las rgyal dbang 'jam dpal rgya mtsho mchog dang zhal 'dzoms/rgyal dbang la bsnyen rdzogs kyi sdom pa dang/dbang lung rjes gnang sogs zab cho sa mtha' yas

mchod sprin mtha' dag lhun gyis grub pas bar mtshams ma mchis par stug po bkod pa'i gnas de ru/ sangs rgyas rnams kyi longs spyod lhun gyis rdzogs pa'i sku

cher gnang zhing/chos grwa chen po thub bstan lha chen dang gsang sngags bde chen gling phyag btab/kha'u skye lhas kyi sgrub gnas dang/chos rdzong khams gsum

phyag 'tshal lo, ,chos dbyings stong nyid spros bral rang bzhin las, ,snang srid sgyu ma'i bkod pa zab gsal can, ,gdod nas lhun grub bde stong zung 'jug

Garwang (pad ma gar dbang chos spyod). A collection of daily practices included in the Chokling Tersar. [RY] Dharma protectors (chos skyong). The guardians

dgon pa lhun grub steng du mkhan slob de gnyis las chos mang du zhus/de nas nyan phor byon te 'bri gung sngon sogs bla ma mang po dang mjal zhing chos bka'

shes su dbang bskur ba rtogs pa dang/ thug pa med pa'i gnas yongs su bzung ba dang/ chos thams cad la lhun gyis grub pas dbang byed pa ni chos zhes bya'o//

dang mtshan nyid kyi dbang bshes lung man ngag mtha' dag dang/sa skya pa yab sras thams cad kyi bka' 'bum/dpal phag mo grub pa dang/chos rje 'bri gung pa/spyan

dbus su phebs/byang rtse chos rje nam mkha' dpal ba dang/zur khang bsod nams lhun grub/spyan snga rin chen 'phel sogs las chos mang du zhus/dgung lo lnga

'rnam rgyal bstan 'dzin lhun grub blo bzang lhun grub (Primary Name, Extended Wylie, Tibetan) dga' ldan khri chen 74 blo bzang lhun grub (Personal Name, Extended

sman rtsis gnyis kar mkhas pa paN chen dkon mchog lhun grub dang/dgon mchog 'gro phan dbang po'am tshe dbang brten pa/lho 'phrin las rnam rgyal sogs slob ma

bzhugs te chos srid gnyis tshul bzhin du bskyangs rab byung bcu gsum pa'i me byi (1756)lor rje ngag dbang lhun grub dar rgyas pas a lag shar chos rdo chen

gyi blon chen tshe ring don grub dang/gdugs dkar/chos 'phel ja'i sang gsum bcas nas slad phyin gsang sngags rnying ma'i chos rtsa ba nas byas mi chog pa

lo chen d+harma shrI yab smyos ston rin po gsang bdag 'phrin las lhun grub dang yum shel dkar rdo rje mtsho'i sprul pa lha 'dzin dbyangs can sgron ma'i

pa rin chen chos dbang/lo chen chos skyong bzang po/sprul sku rdo rje seng ge /g.yul rgyal ba chos kyi shes rab/kun bzang gling pa chos kyi dpal la sogs

(1419)lor se ra chos sdings su rgyal ba tsong kha pa chen pos chos 'khor skor gnang skabs su/byams chen chos rjes rgyud kyi bshad grub 'dzugs pa'i gzhi

dngos grub rgya mtsho/sa skya ngag dbang kun dga' lhun grub sogs bla ma mang po bsten nas mdo sngags kyi chos mang du gsan de mkhas pas gyur/mi dbang pho

'rnam rgyal bstan 'dzin lhun grub blo bzang lhun grub (Primary Name, Extended Wylie, Tibetan) dga' ldan khri chen 74 blo bzang lhun grub (Personal Name, Extended

'rnam rgyal bstan 'dzin lhun grub blo bzang lhun grub (Primary Name, Extended Wylie, Tibetan) dga' ldan khri chen 74 blo bzang lhun grub (Personal Name, Extended

shrI) aka Ngawang Chöpal Gyatso (Tib. ངག་དབང་ཆོས་དཔལ་རྒྱ་མཚོ་, Wyl. ngag dbang chos dpal rgya mtsho) (1654-1717) — one of the greatest scholars of the Nyingma

khyung dgon par mkhan po ngag dbang tshul khris kyi drung du gtsug phug phul nas rab byung mdzad par mdzad la ngag dbang mchog ldan zhes gsol zhing/dge

ldan sa dkar gyi yul du yab kun dga' 'phel lam ming gzhan lha bzo ngag dbang chos 'phel dang yum bu chog ces pa gnyis kyi sras su rab byung bcu gnyis pa'i

/khyab bdag dbang phyug rab brtan gyi drung nas sa skya'i chos skor/'khon ston dpal 'byor lhun grub kyi drung nas gsang sngags rnying ma'i chos skor gsan

'byor du gsol/ka kha klog sdeb dang chos spyod ljags 'dzin gyi dbu tshugs/dgung lo bdun par 'dul 'dzin chos 'phel don grub kyi drang nas dge tshul gyi sdom

ma myong ba'i rang snang yul du 'khrul/ /ma rig dbang gis rang rig bdag tu 'khrul/ /gnyis 'dzin dbang gis srid pa'i klong du 'khrums/ /ma rig 'khrul pa'i

gros sbas pa/chos rje blo gros chos skyong/dwags po kun bkras pa/bla ma tsan+dan pa/chos rje tshul rgyal ba/'phags pa yod pa la sogs mkhas grub kyi bla ma

bzhir kun mkhyen 'jigs med dbang po'i yang srid ched lha sar phebs rgyal dbang paN chen rnam gnyis kyi gser zhal mjal te chos 'brel dang tre bo khri chen

'debs / phyag rdor gtum po'i brgyud 'debs bcas 299-300: chos rgyal lhun grub kyi dri lan. 301-319: grub pa'i bsti gnas ra lung gi rten brten par bcas pa'i nyams

thams cad du gsungs pa sgo mang mdo'i rgyud, sems nyid dbang dang sbyar ba nam mkha' che dbang gi rgyud, sems nyid sgra tshig las 'das pa nam mkha' che

mkhas grub rgya mtsho dang yum rin chen sgrol ma gnyis la sras bzhi yod (1 rje 'di/2 mgon po don grub/3 'jam dpal dbang phyug /4 lha khams dbang rgyal

sde zhes bya bar sku 'khrungs/rje lhun grub rgya mtsho las rab tu byung/sku 'bum chos sgor zhugs/mkhas dbang don grub rgya mtsho brten nas phar tshad dbu

sna ste nang blo'i dbang po lnga dang/ lag rkang 'phongs 'doms ngag ste phyi las kyi dbang po lnga dang/ gnyis ka'i dbang po yid de dbang po bcu gcig tha

snga ma'i gsung mang du mdzad/de nas bkras lhun dgon du chos zhugs mdzad/dgung lo bcu gcig pa lam khas grub dam pa rin chen dpal bzang gi drung du dge

thams cad mkhyen pa ngag dbang blo bzang rgya mtsho'i drung du dbu skra gtsug phud phul/mtshan blo bzang 'phags pa bsod nams lhun grub bde legs dpal bzang por

ba bskal bzang rgya mtsho dbus su gdan 'dren par phebs/ grub mtha'i rnam bzhag thub bstan lhun po'i mdzes rgyan dang/ dag yig mkhas pa'i 'byung gnas/ rgyal

mtshan ngag dbang chos kyi grags pa bstan pa'i rgyal mtshan dpal bzang por gsol/sku gong ma'i slob ma rtse chos rje blo bzang chos 'dzin pa'i drung du gzab

kyi chos bzhi / rje mi la'i chos drug / rje gling ras pa'i bstan bcos rnams nyams len dang shes bya rgyas pa'i chos / mgur 'bum gdams ngag gi chos / 'phral

chen dbang brtson bar 'gal ba cher song zhing sa skya'i gdung rgyud ngom mang che ba dpon chen dbang brtson gyi phyogs su langs te dpon chen dbang brtson

skyong tshe smon gling ngag dbang 'jam dpal tshul khrims rgya mtshor gtsug phud phul/mtshan ngag (96) dbang blo bzang chos dbyings bde chen mtsho mo zhes

sde srid bshad sgra dbang phyug rgyal po pa snam khul sger spel bzhi pa'i mi ste/rgyud thog chung dus spel bzhi chos mdzad zer ba ste/thog mar bshad sgra

spre'u'i lo rgyal bas cho 'phrul chen po bstan pa'i dga' ba dang po la gdan seng ge'i khri chen por mngon par dbang bsgyur te chos kyi rgyal srid skyong

skar rtsis dang/ sgra rig pa/ lu 'go bla mkhyen ngag gi dbang po las dbyangs 'char/ byang pa lhun sdings pa rnam rgyal rdo rje las byang khog yul thig dang/

thu bod phebs kyis rgyal dbang mchog la bsnyen rdzogs dang gal che'i dbang bka' rjes gnang sogs zab chos 'ga' shas gsan/rgyal dbang mchog gis dge ba'i bshes

bor mdzad/dgon gsar ri khrod lhun grub chos rdzong btab rjes der bzhugs nas slob ma mang por rang rang gi 'dod mos ltar chos bka' stsal/dgung lo re lnga

'byung tshul ni rgyal dbang sku phreng dang po rje dge 'dun grub pas rab byung brgyad pa'i me yos (1447)lor dgon pa bkra shis lhun pu phyag 'debs gnang

bslabs/dgung lo brgyad par bkras lhun drung rabs pa nas chos spyod 'dzin skyor gnang du bcug /dgung lo bcu thog bkras lhun gyi chos sgor zhugs/de'i lor paN chen

Vase - (rgyal thabs spyi blugs gi dbang), 200 empowerment of the Threefold Spontaneous Presence - (lhun grub gsum gyi dbang), 197 Enchanting - (dga' byed):

scholars Sgam po pa and Klong chen pa and, in his immediately preceding birth, Chos rje gling pa. After a period of monastic education, in his late twenties

lnga sangs rgyas kyi 'bras chos nyer lnga'i nang gses/ zhi ba dang/ rgyas pa dang/ dbang ba dang/ drag po dang/ lhun gyis grub pa ste lnga/

dang 'jam bshad 'jigs med dbang po sogs kyi zhabs la gtugs nas mdo sngags kyi chos mang du gsan/de nas lo gsum ring bkras lhun rgyud grwar zhugs/rje nyid

rtsa rgyud dbu nas chos thengs re gsungs/rje shes rab seng ge la gsang ba 'dus pa'i bstan pa (969) gtad byams chen chos rje la chos sde 'debs dgon pa'i

lo bcu lnga'i thog yar klung bkra shis chos sde'i khri la mnga' gsol/rje dmar rab pa rmor chen kun dga' lhun grub/ngor sgrub khang pa dpal ldan don gru/thar

so/ by the 2nd Shamarpa, mkha’ spyod dbang po (1350-1405) /phyag rgya chen po la phyag ‘tshal lo/ /sems nyid chos thams cad la yang dag par btsal bas ma

kyi tshos bzhis bdag dbang yod pa dang/phyag mdzod bsod nams chos 'phel 'bras spungs su bzhugs chos pa/se 'bras dga' gsum gyi chos gzhis sngar gtsang pas

shis lhun po'i 'khris su chos sde gsar pa bkra shis zil gnon zer ba brgyab nas paN chen rin po che blo bzang chos kyi rgyal mtshan bkra shis lhun por bzhugs

spros bcas dbang chen smin grol rgya mtsho dbang rkyang lugs su bskur ba'i zin tho, 'jam mgon kong sprul, 5: 3-19 bla ma dgongs pa 'dus pa'i dbang chen sogs

'chad nyan dang/dbang lung khrid gsum/phyag bzhes sogs la sbyangs pa dang gnas bsam mthil phyin pa mdzad cing zhor la mdo sngags kyi chos rgyun mang po zhig

mus yin/dgon chen 'di 'jam dbyangs bzhad pa sku phreng dang po ngag dbang brtson 'grub kyis rab byung bcu gnyis pa'i sa glang (1709)lor phyag btab/deng sang

so gsum pa chos rgyal srong btsan sgom po'i bod yongs la chos srid yun du skyong ba'i cha rkyen med du mi rung ba chos dge ba bcu dang mi chos gtsang ma

bskyangs/thugs sras mang du byon zhing/slob ma paN chen dngos grub dpal 'bar gyis chos 'khor lhun po btab/lha dbang blo gros kyis gzha' ri dgon gsar btab/mthar dgung

dissolving into the vidyadhara (level) of spontaneous presence (ye shes lhun grub rig 'dzin la thim pa). One of the last experiences during the bardo of

rong khri chen nam mkha' lhun grub dang/khri chen yang steng pa blo bzang chos 'phel/byams gling mkhan chen blo bzang don grub/se re rtse sgrub khang dge

Spontaneous Fulfillment of Wishes (thugs sgrub yid bzhin nor bu bsam pa lhun grub ma'i skor), together with the image that represents guru Rinpoche. 24.

khri lo bcu bzhi la srid dbang bzung ba'i btsun mo rin la sras gsum dang/btsun mo chung ba gcig la sras lha rje dang lhun grub gnyis te sras lnga byung

bdun pa'i shing phag (1395)laur chos srid kyi khur rnams chos rje don grub rgyal por gtad rje nyid gter sgrom dang lhun po la sogs pa dben gnas rnams su

bstan pa'i mdo bam po drug pa/ lo ts'a ba 'gos chos grub kyis rgya dpe las bsgyur ba/ grangs 229 ba 1 nas chos kyi dbyings kyi rang bzhin dbyer med par bstan

pa bzhi rnying ma'i chos skad du/ slob lam nas mi slob pa'i bar gyi sa'i rig 'dzin brnyes pa ste/ rnam smin rig 'dzin/ tshe dbang rig 'dzin/ phyag chen

'phrin las rgya mtsho rin po che mchog nas rje btsun blo bzang 'phrin las lhun grub chos kyi rgyal mtshan dpal bzang po zhes pa'i mtshan gsol lo de'i zla ba

phud phul/mtshan blo bzang ngag dbang 'jigs med ces bstsal/mkhas grub bstan dar ba'i sku skye mdo smad pa dge slong ngag dbang rab brtan dge rgan du bsten

mkhyen brtse'i dbang po, as well as texts by rdo grub 'jigs med phrin las 'od zer [[[rdo grub chen rin po che]] I (1745-1821)], rdo grub 'jigs med bstan

sbyin bdag gtso bo phag mo grub pa'i sde srid dbang grags pa rgyal mtshan dang si tu'i blon rgyun brag dkar nang so rin chen lhun po nang so rgya bo spun

bzhengs te mtho lding dmar dpal dpe med lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang zhes gsol/mnga' ris rgyal pos chos gzhis dang sa zhing mang po phul/jo bo rje

'bul gnang mdzad/dgung lo dgu la phebs skabs yab kyis bkra shis lhun por skyel ba ltar chos zhugs mdzad/paN chen rin po che blo bzang ye shes kyi drung nas

thang mgon por bstod cing 'phrin las gsol ba'i tshig phreng bzhed don lhun gyis grub pa'i dbyangs). It is also mentioned among the most important sacred

tshang du chos zhugs mdzad/hor sprul blo bzang rab brtan rgya mtsho dang/mkhan chen blo bzang 'jam dbyangs/khri chen blo bzang lhun grub/rgyal dbang tshul

[LWx] [RY] masteries; eight; eight (zil gnon brgyad), expl.; ten (dbang bcu); ten (dbang bcu), expl. [LWx] [RY] Matchless King of the Shakyas, Buddha Shakyamuni

'dzin chos dbyings bzang mo shug gseb rje btsun rin po che rig 'dzin chos dbyings bzang mo 'di nyin yab khe smad pa'i rigs las byung ba don grub rnam rgyal

for the Spontaneous Fulfillment of all Aspirations (gsol 'debs bsam pa lhun grub), a terma of Rigdzin Gödem, [MR-ShabkarNotes] Prayer of Perfect Deeds,

po'i dbus su gnas pa ni dpal bsam yas mi 'gyur lhun gyi grub pa'i gtsug lag khang 'di nyid la dus dbang gis me'i gnod pa 'byung ba lus bstan pa zhi ba'i

dri med dbang mo gnyis kyi rigs kyi myu gur 'khrungs/yab kyi gter chos pod chen bzhi bcu tsam yod par bka' 'dus chos kyi rgya mtsho sogs kyi dbang lung khrid

ngag dbang 'jigs grags kyi mdzad pa nag mchan/lha rgya ri ba'i rigs sras lha 'jig rten dbang phyug gis mdzad pa'i dmar mchan/rin spungs ngag dbang 'jigs

la 'dra 'khrul chos yod phyir || 'di 'dra 'khrul pa'i chos med ltar || lhun 'grub dbyer med ngang la snang || 'khor 'das snang yang grub pa med || yod pa

yas -- 257 chos rgyal lhun po -- ii, 838, 1091 chos sgro -- 872 chos sgro grong mkhar -- 1088 chos ldings -- 138, 139 chos sdings -- 704 chos phug -- 320

sogs brgyud pa mi 'dra ba yod/'di'i lta grub ni/rang byung gi ye shes chos nyid kun tu bzang po'i klong du chos can gyi snang ma thams cad rang snang bkod

longs sku'i mtshan nyid gzhan dbang gnas 'gyur gyi mtshan nyid/dkar po'i chos kyi mtshan nyid/gnyis su med pa'i mtshan nyid/rgyun gyis rtag pa'i mtshan

mtshan dang/gnyal ston dpal 'byor lhun grub sogs bsten nas mdo sngags kyi chos mang du gsan/ser byes grwa tsang gi zur chos pa dang gsang pu'i mkhan po yang

sangs rgyas rgyal mtshan/'dzam gling bar 'byams pa sangs rgyas lhun grub/lnga rig bkra shis chos 'phel/gdan gcig pa shAkya mtsho/_/mkhas mchog grags pa bzang

zung 'brel mdzad po spyan snga dngos grub rgyal mtshan gyis tshal pa'i srid dbang yongs rdzogs phag mo grub pa'i dbang grags pa rgyal mtshan la rtsis phul

gnas chung chos skyong chen po spyan 'dren gyi thog rgyal dbang mchog gi yang srid skor la bka' lung gsal dwangs dgos tshul zhus par ldan chos 'khor du 'khrungs

la'i bla ma snga pa chen pos gdan sa chen po bkra shis lhun po'i chos khrims pa dga' ldan tshe dbang gtso bor gyur pa'i bod sog 'go dmag gtos che dang bcas

dgon sde'i stobs shugs gcig tu bsgril nas chos srid zung 'brel gyi bdag por gyur pa red sa skya pa dang phag po grub pa'i dus su'ang rgya ri ba'i sa khul du

mdo sngags kyi chos skaur cha tshang bar gsan/gnyal ston dpal 'byor lhun grub sogs dge ba'i bshes gnyen mang po bsten nas mdo sngags kyi chos rgyun mtha'

bsod nams lhun grub gyis bal yul dang li yul mi gcig pa'i rgyu mtshan dngos yod mang po drangs nas gsungs yod pa de'i gsung rtsom (mi'i dbang po mgon po

tshan (tha)shog grangs 14pa mkhas grub rje'i (dus 'khor Tika chen/) ngor pa dkon mchog lhun grub kyis brtsams pa'i (chos 'byung bstan pa'i rgya mtshor 'jug

klo pa stod byams khang bod ljongs 'phan po lhun 'grub rdzong mtsho stod shang khongs klo pa stod grong tsho'i dkyil du lha khang ser po zhig yod pa de

pa'i sa sprel (1248)lor 'khrungs/lho nub la yag yang grong du phebs/gu ru chos dbang dang mjal ba tsam gyi rtsa kha phye ba'i brda thabs su brten nas gling

Dudjom Rinpoche BDRC TOL Gnubs ban bstan 'dzin ye shes lhun grub gnubs ban bstan 'dzin ye shes lhun grub lcags zam sprul sku BDRC TOL Gnubs chen sangs rgyas

nas gra phyi lhun grub gling bzung ba bcas la brten/gzhis ka brag dkar khongs gtogs rnams skyid shod dga' ldan par 'dzin bdag chog pa'i dbang cha sprad de

yang dag par rigs pa'i chos kyi yon tan thob pa'i lam/10 chos kyi sprin ni chen gyi 'gro ba'i dge tshogs gnyis smin phyir lhun grub ches cher 'bebs pa'i

dkyil tsam du 'khrungs/sku gzhon dus bkra shis lhun por chos zhugs mdzad/rig gnas sogs lam khas pa'i grub pa thob/paN chen bstan pa'i nyi ma mchog gi mchod

'khrungs/dgung lo bcu gcig pa shing yos (1435)lor mkhas chen bsod nams lhun grub legs pa'i 'byung gnas rgyal mtshan dpal bzang po'i drung nas dge bsnyen

kyis bcos thabs bral bas grub thob chen po pak+shi rang gis rlung ro lan gsum bus nas yo ba bsrang pas byin rlabs che zhes zer grub thob ring nyid kyis rab

Nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran chos kyi seng+ge BDRC TOL O rgyan ngag dbang ye shes o rgyan ngag dbang ye shes 'ba'

Nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran chos kyi seng+ge BDRC TOL O rgyan ngag dbang ye shes o rgyan ngag dbang ye shes 'ba'

Nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran pa chos kyi ye shes nyang bran chos kyi seng+ge BDRC TOL O rgyan ngag dbang ye shes o rgyan ngag dbang ye shes 'ba'

ma sku phreng lnga pa'i yongs 'dzin gyi gtso bo 'khon ston dpal 'byor lhun grub kyis ser byes mkhan po lo 'ga' zhig gnang nas dgongs zhu mdzad de gnas

dang/dpon rigs kyis phod mdo rdzong dang lhun grub rdzong gnyis bdag tu bzung bzhin pa'i mu nas skabs shig phra ma mkhan 'ga'i 'phrul la brten nas khyim tshang

brgya phrag mang po'i slob yon gnang ste/'dar pa lo tsA ba ngag dbang phun tshogs lhun grub la (sgra mdo pA Ni pa )cha tshang bar slob dgos pa'i bka' slob

rgya cher tsam gnang ba dang lhag par mkhan slob chos gsum gyi dus btab pa'i bsam yas mi 'gyur lhun gyi grub pa'i gtsug lag khang gi phyi nang steng shog gang

btsun shes rab seng gai/lo ston rdo rje dbang phyug /sum pa ye shes blo gros/rgya blo gros shes rab/gzhon ban chos mchog bcas bdun dang mnyam du mdo smad

Guru Chökyi Wangchuk. See Guru Chöwang [LW1] [RY] Guru Chöwang (gu ru chos dbang). One of the Five Tertön Kings. (1212-1270). For details, see the H.H

pa'i lo der gshegs/slob ma yang rgyas dbang thams cad mkhyen pa yon tan rgya mtsho dang/paN chen blo bzang chos kyi rgyal mtshan/stong 'khor yon tan rgya

bar lo nyi shu rtsa drug ring srid dbang bzung se 'bras dga' gsum dang bkra shis lhun po sogs (bka' brgyud pa phud )chos lugs rim mi 'dra ba'i dgon pa khag

ba nas se ra'i dbyar chos kyi chos phogs legs 'grub byung/dgun lo zhe drug pa rab byung bcu pa'i lcags lug (1571)lor shar pa chos rje'i khrir phebs (skabs

bhā.232ka/780; anye hi — smon nas shes pa thob pa gzhan dag ni smon pa lhun gyis grub pas smon nas shes pa mngon du byed pa ma yin no// anye hi praṇidhijñānalābhino

692. dbang gi rgyal po lta bu'i gdams pa bcu chos rnam dag chos sku'i 'od zer. 341. 693. dbang gi rgyal po lta bu'i gdams pa bcu chos kyi rgyab chos rgyas

sogs pa ni mi chos yin la / lha chos de las gzhan par 'dod pa yin mod kyi / 'dir ni mi chos bcu drug la sogs pa yang lha chos dang gcig yin par bzhed do //

thog phur pa 'di ni grub thob 'da' 'phyar ba gter ma byin rlabs shin tu che ba zhig yin pa'i skor sngar ba dpon chen pos mtshan po dbang rgyud gdams pa dang

ripening empowerment (smin byed kyi dbang). See four empowerments [LW1] [RY] Ripening empowerments (smin byed kyi dbang). The Vajrayana empowerments which

spyir btang rgyal po lo gsar zer zhing de ni tA la'i bla mas chos dang srid gnyis ka'i dbang dbang zung 'brel du bzhes pa'i khongs nas sngar lugs srol dang

(1528)laur 'khrungs/thog mar bkra shis nam gling du chos skor zhugs te/dge 'dun spyi'i lam ris rnams mdzad nas chos dpon dang mkhan po yang mdzad/rjes su mnga'

par grags pa byung/lhun po rtse'i bla rabs bzhi pa 'phags 'od yon tan rgya mtsho sogs kyis chos zhus shing zhabs la gtugs par chos rgyal gyi zhal 'bag

khrir phebs/cho sa 'chad nyan sogs gong 'phel thog /'phan po sgrub rgya'i zhogs chos thog gi rgyud khang nyams gso dang dad ldan khag la chos bka' rgya tsher

dang/byang ngos grub bzhi'i dbyibs dang ldan pa/sgo byang blta rdo skas rim pa dang ldan pa sogs gna' rabs 'dzugs skrun gyi dmigs bsal khyad chos ngo mtshar

tshogs kyis mgrin pa'i glu dbyangs snyan par sgrogs pa sogs ma bcos lhun gyis grub pa'i mdzes sdug ngo mtshar che ba'i gnas mchog cig yin/chu tshad de

mas su btab pa rgyal rabs chos 'byung phal cher rtse mthun/skar chung lha khang zhes 'bod don ni/de'ang bod kyi lo rgyus chos 'byung gi deb ther spyi las

pa saṃbuddhakṛtyam ra.vyā.78ka/8; kāryam — sangs rgyas kyi mdzad pa lhun gyis grub cing rgyun mi 'chad par 'gyur ba anābhogabuddhakāryāpratipraśrabdho

skyong ljongs lhun grub rdzong phod mdo chus kyi khongs )dgon pa der 'brom ston pas gnas gi btsugs nas dar spel gtong ba gnang ba'i chos brgyud la bka'

byung skabs de'i gzhung sger chos srid kyi byed sgo gang sar goms 'dris 'jon thang che ba'i rdo ring paN+Di tas (mgon po dngos grub rab brtan )mdo mkhar zhabs

Accounts of Rgod tshang pa Mgon po rdo rje, Chos rgyal G.yu sna Legs pa'i don grub & Sras Gu ru Chos kyi dbang phyug. LMpj 015,893. SB 5097. Set X. The biography

[RY] chos sku rang byung gi ye shes - self-existing wakefulness of dharmakaya [RY] chos nyid rnam dag gi ye shes - innate pure wakefulness [RY] chos nyid

grwa tshang/3 lo de'i rjes mar chu shul lhun po rtse'i rdzong 'og sgyug lar dga' ldan chos 'khor yang rtse/(chos 'khor yang rtse/dge lugs/mtshan nyin grwa

sbyin bdag gi gtso bor mi dbang grags pa rgyal mtshan dang/gzhis ka sne'u pa/drung rin chen dpal dang/brag dkar nang so rin chen lhun po/rgya ma khri dpon zla

thob mas gling gi chos grwa la 'dzin grwa don bdun cu nas zhugs/mkhas dbang rab phug cung gsum du grags pa'i nang tshan mkhas pa'i dbang phyug rje dkon mchog

rgyud kyi nub ngos nas brtsams te lha ri 'og dang/nag chu/'dam gzhung/lhun grub/mal dro gung dkar/stag rtse/grong khyer lha sa/stod lung bde chen/chu shul

pa smon 'gro paN chen phun tshogs lhun grub/lo 'go bla mkhyen/rnam gling dkon mchog chos grags/yab sku sku skye/dbang grags rdo rje /phu lung dge slob blo

there for a few days. Later Ngorchen Kunga Lhundrup (ngor chen kun dga' lhun grub) had a vision of Guru Padmasambhava there and built a monastery that was

rta mgrin dang gzhan yang dge lugs chos skyong srung ma khag drug gi sku brnyan brtsigs ldebs su ras bris dang tshem grub ma'i thang ka sna tshags sum cu

tha skar mig dbang 'chu/_/lhag pa lha mtshams phur bu mi bzhi dang/_/pa sangs nab so spen pa snubs la skyes/_/rang rang skyed zhag dbang phyir res gza'

shing/de'i 'grel pa shin tu rgyas pa sa skya'i ngor mkhan chen bsod nams lhun grub kyis mdzad pa (mkhas pa 'jug pa'i sgo yi 'grel bshad rig gnas gsal byed

lam/gzhis rtse la sogs pa'i bod kyi sa cha btsan bzung thog chos sde chen po bkra shis lhun pos gtsos gtsang khul dgos sde mang por 'phrog bcom gtor brlag

of transmission (lung gi chos), namely the teachings that are actually given, and the Dharma of realization (rtogs pa'i chos), or the states of wisdom

gtsang mas bu 'dis sangs can gyi don thams cad lhun gyis grub par gyur pas mtshan yang gzhon nu thams cad grub pa zhes btags so/_/bzhi pa bzo 'i gnas la sbyangs

founded in 1604 by rgyal sras don yod chos kyi rgya mtsho [AC, II-304 to 310] The Eight Places of the Accomplished Ones (grub thob gnas brgyad), in the Golden

Death (gshin rje chos rgyal). Our mortality; a personification of impermanence and the unfailing law of cause and effect. [RY] Dharmata (chos nyid). The innate

thog gzhung sger chos gsum leb bsdur gyis rkang grangs mang nyung la gzhigs pas dmag dang 'dur (dmag rkang min pa'i gzhung sger chos gsum gyi sa zhing

{rgyas} the two kinds of omniscience. [RY] Buddha activity.(rtag khyab lhun grub kyi phrin las), the spontaneously present everlasting and all-pervasive

lta bu ste/ chu 'dzin zhing mi zad par 'byin pa dang chos mthun par thos pa dang ma thos pa'i chos kyi tshig dang don 'dzin zhing mi zad par 'byin pa'i

tu mkhyen ce na/ rab 'byor sems de dag ni dngos po med par gzhol ba lhun gyis grub pa ste/ rab 'byor de ltar de bzhin gshegs pas shes rab kyi pha rol tu