Search results

de kho na nyid bcu pa nā. daśatattvam, granthaḥ ka.ta.1229; tattvadaśakam — de kho na nyid bcu pa zhes bya ba tattvadaśakanāma ka.ta.2236; de kho na nyid

Tibetan Tibetan Alternate Tibetan Definition Tibetan Source Wylie de kho na nyid bcu pa/ Wylie Definition Wylie Synonym Sanskrit Daśa tattva English English

Tibetan Tibetan Alternate Tibetan Definition Tibetan Source Wylie de kho na nyid bcu pa Wylie Definition Wylie Synonym Sanskrit dasatattva; tattvadacaka;

'jug pas na rnam shes su bzhag pa gang yin pa de ni 'jug shes tshogs drug kho na la bya ste. 3rd of the rten cing 'brel bar 'byung ba'i yan lag bcu gnyis

rig pa,//ma rig rig mdog //3) (met) 1. samsara, Hor zla bcu gnyis pa de kho na nyid la rmongs pa dang bden bzhi'i don la rmongs pa gnyis su yod pa las

grang na,...2) Rgyu mtsan ston pa,...Me yod na du ba 'byung,...Sa bon btab na 'bras bu skye,...3) Rgyu mtsan don gyis ston pa,...Nad med na sman pa ci'i

Tibetan Alternate Tibetan Definition Tibetan Source Wylie de kho na nyid bcu pa'i rgya cher 'grel pa Wylie Definition Wylie Synonym Sanskrit tattvadacakatika

rtag par 'dzin pa la sogs pa'i phyin ci log las bzlog nas de kho na nyid rtogs pa la 'jog cing sems phyin ci ma log par sgrub pa'i mtshan nyid can. 8) achievement

ba'i 'jug ngogs gang zhig de kho na nyid sngar ma mthong ba gsar du mthong zhing 'phags pa'i sar phyin par byed pa dang, chos nyid ji lta ba bdag med mngon

lnga): The thatness of deity (lha'i de kho na nyid) is the relative bodhicitta. The thatness of self (bdag gi kho na nyid) is the mandala of body. The thatness

experience. See Longchenpa's dpal gsang ba snying po de kho na nyid nges pa'i rgyud kyi 'grel pa the place of sangs rgya ba, the pure land of rnam par

dharmas [IW] chos kyi chos nyid - the nature of things, the nature of a thing; {chos thams cad kyi rang bzhin nam de kho na nyid}; nature/suchness of dharmas

430-432 de kho na nyid rin po che'i phreng ba, gnyis med rdo rje, 1: 432-446 de kho na nyid rab tu bstan pa, gnyis med rdo rje, 1: 446-448 de bzhin gshegs

len, 2: 74-75 gsang ba'i de kho na nyid kyi ëÉ ka, 2: 76-94 de'i tshig don bsngas pa'i go 'byed, 2: 95-102 gsang ba de kho na nyid kyi don gyi cha bla ma'i

kho na nyid bcu pa'i 'grel pa , ii , 725 , 857 de kho na nyid bsdus pa , ii , 753 de kho na nyid la 'jug pa , ii , 725 de nyid 'dus pa , i , 227; ii , 812

dam pa'i bden pa'i yul can - the perceiver of absolute truth [IW] dor ba med pa stong pa nyid - Emptiness of rejecting [one of the stong pa nyid bcu drug

Syn tathata {gnas lugs, stong pa nyid, de nyid, chos nyid, yang dag pa, de bzhin nyid}. can be abbreviated by {de nyid} reality; Skt. tattva or tatva

'gag pa med pa skye med pa// chad pa med pa rtag med pa// 'ong pa med pa 'gro med pa// tha dad don min don gcig min// spros pa nyer zhi zhi bstan pa// rdzogs

ba thob pa'i ye shes}. {snang mched thob gsum gyi ye shes}.] [IW] de kho na nyid ye shes - the pristine cognition of reality [RY] de kho na nyid ye shes

recollection dran pa nyams pa med pa, nor in their contemplation ting 'dzin nyams pa med pa, nor in their discriminative awareness shes rab nyams pa med pa, nor in

dngos po bcu [JV] ten aspects of the subject matter of tantra. A view of the real de kho na nyid lta ba determinate conduct la dor ba spyod pa mandala array

Jamgon Kongtrul: bsgrubs pas chos kyi dbyings de kho na'i don 'tshol zhing rtogs par byed pa'i mtshan nyid can]] 3) lugs system; 4) vivid, see also lam

these: dgongs pa dgongs pa zang thal kun gzhi rnam shes rang rig rig pa rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi

bden pa dang, 4) the truth of the path (lam gyi bden pa). Because these four dharmas, from the viewpoint of the noble ones (de kho na ltar) are true and not

pa chen po de ni, theg pa dman pa las dmigs pa sogs chen po bdun gyis 'phags pa ste, dmigs pa chen po rjod byed byang chub sems pa'i sde snod tshad med

Mantra: The thatness of deity (lha'i de kho na nyid) is the relative bodhichitta. The thatness of self (bdag gi kho na nyid) is the mandala of body. The thatness

'ongs pa na rgyal ba byams pa 'jig rten 'dir sangs rgyas pa'i tshe na/_gu ru nyid rgyal sras 'gro 'dul du sprarkula nas gsang sngags kyi bstan pa rgya cher

tantra emphasizing luminosity / 'od gsal) [RY] rtsa ba'i rgyud de kho na nyid bsdus pa - Tatvasamgraha Root Tantra. One the Four Major Sections of Yoga

'byung ba'i yan lag bcu gnyis. = 12 links of dependent origination TSE] [IW] by Jamgon Kongtrul: yan lag bdun pa ni/ reg pa de la brten na tshor ba bde sdug

‘brug pa chos sgar. New York: Tibetan Buddhist Resource Center. —. (1998). dpal gsang ba'i snying po de kho na nyid nges pa'i rgyud kyi 'grel pa phyogs

'dun pa mos pa dran pa ting 'dzin shes rab bo, de la 'dun pa ni 'dod pa'i dngos po la de dang ldan par byed pa brtson 'grus rtsom pa'i rten byed pa, mos

rnam pa shes pa lam gyi rnam pa shes pa nyid lam gyi rnam pa shes pa nyid lam gyi rnam pa shes pa ye shes yang dag 'phags yang dag 'phags zag pa zad pa

yang na tshe 'dir brten pa lus rgyas par byed pa kham zas, rten sems sems byung rgyas pa reg pa, phyi ma'i srid pa gzhan 'phen pa sems pa, srid pa phyi

these: dgongs pa dgongs pa zang thal kun gzhi rnam shes rang rig rig pa rnam shes sems 'byung ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi

experience. See Longchenpa's {dpal gsang ba snying po de kho na nyid nges pa'i rgyud kyi 'grel pa} the place of {sangs rgya ba}, the pure land of {rnam

rtag par 'dzin pa la sogs pa'i phyin ci log las bzlog nas de kho na nyid rtogs pa la 'jog cing sems phyin ci ma log par sgrub pa'i mtshan nyid can}. 8) achievement

du bcug ,'di la sems zin pa brtan par byed pa zhes bya ste, gnas cha rnyed pa de rten gtad med du 'jog pa la bde bar ma byang na mtshan med la bogs mi 'byung

dog ste lnga'o/_/de dag gis gang la bar du gcod na thar pa dang thams cad mkhyen pa'i go 'phang sgrarkuba pa la bar du gcod pas/_des na phyi'i bar chad

ba'i rjes su 'gro ba'i de kho na nyid grub pa) LW1 RY Accomplishment of the Great Secret Thatness (gsang ba chen po de nyid grub pa) LW1 RY Accomplishment

the ten bhumis. [RY] Tatvasamgraha Root Tantra (rtsa ba'i rgyud de kho na nyid bsdus pa). One the Four Major Sections of Yoga Tantra. [ZL] [RY] Tavi Hricha

Drupche. [RY] Thatness (de nyid). The nature of phenomena and mind. [Bardo Guide 91] [RY] thatness of deity (lha'i de kho na nyid) . One of sngags kyi yan

min/ /de la nyan thos theg pa med de/ /gang la nyan thos theg pa yod min/ /de la rang rgyal theg pa med de/ /gang la nyan thos theg pa yod min/ /de la rang

ma byas kyi dngos po brgyad de/ gnyis po gcig tu bsdoms pa rnam pa bcu drug gi bdag nyid ni yid shes kho na'i spyod yul yin pa'i phyir khyad par chos khams

zhes bya ste/_ de yang rgyu la ma ltos na 'bras bu ji ltar bzhag ce na yod pa nyid 'bras bu'am grub pa ste/_ nam mkha' gdod nas grub pa zhes bya ba bzhin

rnal 'byor rgyud kyi de kho na nyid bcu dkyil 'khor/sngags/phyag rgya/bdag /gnas la sogs pa bsrung ba dang/lha rnams spyan drangs pa'i cho ga dang/bzlas

self -- (bdag gi de kho na nyid), 36, 63 thatness of self -- (bdag gi kho na nyid): expl., 145 thatness of the deity -- (lha'i de kho na nyid), 36 thatness

tshig le'u byas pa shes rab ches bya ba theg pa chen po'i chos mngon pa rnam par gzhag pa / don dam pa'i de kho na yang dag par ston pa / shes rab kyi pha

'ba' zhig pa * vi. kevalaḥ — stobs bcu po 'di dag ni de bzhin gshegs pa kho na'i yin te/ 'ba' zhig pa ma 'dres pa yin gyi tathāgatasyaiva etāni daśabalāni

de kho na rnam pa bcu daśavidhaṃ tattvam — rtsa ba'i de kho na dang mūlatattvam, mtshan nyid kyi de kho na dang lakṣaṇatattvam, phyin ci ma log pa'i de

bu dam pa tog dkar por sku 'khrungs shing/ de (om 67 na) nas dga' ldan gyi gnas nas 'pho ba sogs mdzad pa bcu gnyis bstan pa ste/ de'ang srid pa tha ma

du brnyes pa de nyid gyi sa la 'og min zhes brjod pa de ni gnas phyogs gcig tu chad pa med de/ gang na gnyid du song ba'i gnas der rmi lam gyi snang ba

།འདིར་ནི་འཐད་པ་མ་ཡིན་ནོ།། 12. /gal te brtag pa der gyur na/ /nyes pa chen po mang por 'gyur/ /de lta bas na brtag pa de/ /'dir ni 'thad pa ma yin no// 12. If it were as

matter of tantra. A view of the real de kho na nyid lta ba determinate conduct la dor ba spyod pa mandala array bkod pa dkyil 'khor successive gradation of

yin pa de ni de bzhin gshegs pa'i de bzhin nyid do ?/ rab 'byor de ltar na de bzhin gshegs pa'i de bzhin nyid dang phung po'i de bzhin nyid dang chos @150b

byed do/ /de tsam gyis de bzhin gshegs pa brtson 'grus rgyun mi gcod cing/ de'i 'og tu stong pa nyid dang/ mtshan ma med pa dang/ smon pa med pa'i gtam gyis

།དེ་ནི་དེ་ལྟར་ཡང་དག་འགག།། 12. /de dang de ni 'gags gyur pas/ /de dang de ni mngon mi 'byung/ /sdug bsngal phung po 'ba' zhig pa*/ /de ni de ltar yang dag 'gag**//

dag pa bstan pa dang mthun pa 'gog bden gyi mtshan nyid/ thar par bgrod pa'i 'jug ngogs bstan pa dang mthun pa lam bden gyi mtshan nyid do/ /gsum pa grangs

brtsam/ /de'ang ston pa nyid kyis thugs bskyed pa'i tshul la theg dman nyan thos pa rnams kyi 'dod pa ltar na/ sngon 'das pa'i dus na ston pa 'di rgyal

mtshan nyid kyi de kho na pā. lakṣaṇatattvam, tattvabhedaḥ — de kho na rnam pa bcu ste/ 'di lta ste/ rtsa ba'i de kho na dang mtshan nyid kyi de kho na dang…

skabs gsum pa sprul pa'i sku'i mdzad pa bshad pa la gsum/ mdzad pa'i tshul spyir bshad pa/ mdzad pa bcu gnyis bye brag tu bstan pa/ theg pa che chung gi

zhags pa gdab pa/ mda' bo che 'phen pa/ mdun du bsnur ba/ phyir bsnur ba/ bcad pa/ dral ba/ dbug pa/ rgyang nas 'phog pa/ sgra grags par 'phog pa/ gnad

kyi de bzhin nyid do/ /chos thams cad kyi de bzhin nyid gang yin pa de ni de bzhin gshegs pa'i de bzhin nyid do/ /de bzhin gshegs pa'i de bzhin nyid gang

gyis bum pa byed pa na/ bum pa bya ba/ rdza mkhan byed pa po/ 'jim pa las/ srad bu dang 'khor lo sogs skyed pa'i ngo bo nyid ni byed pa ste bya byed rdzas

bya ba de bdag kho nas smra bar bya ste/ ma mo lta bu ni shes bya'i mtshan nyid rab tu gsal bar byed pa yin te/ 'di ltar dran pa nye bar gzhag pa bzhi dang/

gsungs so/ /rnam pa bcu ni rnam bshad rigs par/ ji ltar na legs par gsungs pa yin zhe na/ rnam pa bcu dag gis te/ yang dag par bslab pa nyid kyis dang/ dbang

gnya' shing 'dzin/gnyis pa gshil mda' 'dzin/ gsum pa seng ldeng can/ bzhi pa lta na sdug /lnga pa rta rna/ drug pa rnam 'dud/ bdun pa mu khyud 'dzin te gser

gcig phyed pa gces/_ /rang bzhin rdzogs pa chen po'i dgongs pa yin/_ /ngang las g.yos na yid dpyod 'khor ba nyid/_ /de la rgyu 'bras nyid de la ma zlos/_

yang khyim na gnas na 'dod pa gang dang gang dag la yongs su spyod pa'i 'dod pa de dang de dag la ngon du mi brkam pa nyid dang ma chags pa nyid du yongs

239ka/53; sa eva ta.pa. pā.= de kho na nyid tattvam — de kho na rnam pa bcu ste/ 'di lta ste/ rtsa ba'i de kho na dang/ mtshan nyid kyi+i de kho na dang/ phyin

byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa nyid na yang rdzu 'phrul rnam par 'phrul pa 'di 'dra na bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub mngon par

phyin pa la spyod pa'i yon tan gang yin pa de dag dang rnam pa de dag dang rtags de dag dang mtshan ma de dag med do/ /de dag de la med bzhin du de phyir

mtshan dag gi bstod pa dang / ‘phags pa gnas brtan bcu drug gi bstod pa bzhugs so// rje thams cad mkhyen pa lo tsā ba chen po’i rnam par pa ngo mtshar rgya

the truth of the path lam gyi bden pa. Becuse these four dharmas, for the viewpoint of the noble ones de kho na ltar are true and not erroneous, they are

du sems de bzhin nyid ci lta ba de kho na bzhin du gnas par 'gyur ram/ rab 'byor gyis gsol pa/ bcom ldan 'das de bzhin nyid ci lta ba de kho na bzhin du

emptiness. [RY] Suchness (tattva, de kho na nyid). Ultimate Nature, lack of true existence. [RY] Suchness samadhi (de bzhin nyid kyi ting nge 'dzin). The first

bar dad pa yod pa dang bzod pa yod pa dang sred pa yod pa dang 'dun pa yod pa dang brtson 'grus yod pa dang bag byed pa yod pa dang mos pa yod pa dang lhag

mchod 98 de kho na nyid 99 bstod pa bya ba 99 dmigs pa’i gtso bo lha’i snang zhen la bslab pa rnam pa gsal ba 102 nga rgyal brtan pa 104 dag pa dran pa 105

la byed pa mi skyed pa dang btung ba yid la byed pa mi skyed pa dang mtshan mo yid la byed pa mi skyed pa dang nyin mo yid la byed pa mi skyed pa dang grang

mi khyab pa dag na de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas gang dag de ltar bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub

ba'i de kho na pā. prabhedatattvam, tattvabhedaḥ — de kho na rnam pa bcu ste/ 'di lta ste/ rtsa ba'i de kho na dang … rab tu dbye ba'i de kho na dang …

six avatars of Vishnu [IW] 'jug pa - 1) intr. {'jug pa, zhugs pa, 'jug pa, zhugs} intr. v.; 2) {'jug pa, bcug pa, gzhug pa, chug} trans. v.; to mean, apply

med pa dang gong na med pa dang god ma'i yang gong ma dang mnyam pa med pa dang mi mnyam pa dang mnyam pa dang rab tu mnyam pa med pa dang / bsam gyis mi

lag gi 'grel pa/ rje nyid kyi lhan cig skyes pa de kho na nyid kyi snang ba/ man ngag tshig bsdus/ rnam rtog rtsal sbyong/ lta sgom 'brel pa bzhi ldan gyi

de nyid bcu rdo rje snying po brgyan gyi rgyud las/1 gsang ba'i de nyid bcu ni/phyir bzlog gnyis (bgegs sbyangs pa dang sdig pa sbyangs pa gnyis so (kyi

phyir zhe na/ skyes bu dam pa de dag ni 'jig rten yongs su 'dren pa 'jig rten gyi don byed pa yin te/ de bas na de dag gis dus rtag tu rgyun mi 'chad par

cing zhus pa/ grangs 151 na 7 nas gsang ba bsam gyis mi khyab pa bstan pa'i mdo bam po bcu dang/ le'u nyer lnga pa/ rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/

gzhag pa rtogs pa vyavasthāpitadharmaprativedhataḥ sū.vyā.168ka/59; gang gi phyir sngar sgra don rnam par gzhag pa de kho na nyid du yod pa bkag pa dang

'jug pas na rnam shes su bzhag pa gang yin pa de ni 'jug shes tshogs drug kho na la bya ste. 3rd of the rten cing 'brel bar 'byung ba'i yan lag bcu gnyis

rnams la de'i 'bras bu nyid kyis brten pa kho na yin te teṣu ca bhūteṣu tatkāryatayā samāśritā eva ta.pa.271ka/257; upāśritam — de yang de kho na nyid du/ /zhes

'byung/'gog pa/lam/rgyu/rgyu las byung ba/reg pa'i skye mched la rmongs pa/las/rnam par smon pa/de gnyis ka /yang na/dus/dngos po/'pho ba/mchog /de kho na nyid/kun

yā'i rgya cher bshad pa de kho na nyid kyi sgron ma, Tāranātha, 9: 537-683 dpal sangs rgyas thod pa'i sgrub thabs de kho na nyid gsal ba, Tāranātha, 9:

devotion {'dun pa nyams pa med pa}, nor in their perseverance {brtson 'grus nyams pa med pa}, nor in their recollection {dran pa nyams pa med pa}, nor in their

matter of tantra. A view of the real de kho na nyid lta ba determinate conduct la dor ba spyod pa mandala array bkod pa dkyil 'khor successive gradation of

khral pa bod du khral rkang sa zhing 'debs mkhan la khral pa zer zhing/khral pa dud tshang gcig la mtshon na rang nyid kyis 'debs las byed pa'i khral rkang

dang ldan pa, phyi bshad pa'i khog tshang ba, nang lag len gyi gzhung tshugs pa, gsang ba'i don thog tu phebs pa, de kho na nyid kyi 'gag don zin pa ste gnad

mamānuprayaccha vi.va.206ka/1.80; de lta yin na 'on kyang ni/ /tshogs pa na de'i rang bzhin 'dod/ /gang de ma tshogs na 'dod na// astvevaṃ kintu sākalye yā tasya

rgyu; / de kho na nyid la rmongs pa dang bden bzhi'i don la rmongs pa gnyis su yod pa las 'dir phyir ma'i don]]; def. as one of the Def. by Jamgön Kongtrül:

yin pa de ni phyogs zhes pa bcu pa māyāmaitrī yā sā digiti daśamī vi.pra.154kha/3.103 deśaḥ i. = sa phyogs pradeśaḥ — de nas sa bdag phyogs de ru/ /sras

samyak trayo darśitāḥ nā.nā.227kha/25; nā. sambhāraḥ, vidyārājaḥ — rig pa mchog dang…tshogs dang …de dag dang gzhan yang rig pa'i rgyal po khro bo chen

longs pa drug byung ba de bsags na lo lnga song ba'i tshe tshes zla gcig longs shing de'i dbang du byas na tshes lo drug pa la zla bshol 'don chog pa ltar

ba'i 'jug ngogs gang zhig de kho na nyid sngar ma mthong ba gsar du mthong zhing 'phags pa'i sar phyin par byed pa dang/ chos nyid ji lta ba bdag med mngon

pañcamī bhavet la.a.166kha/121; de ste ma byas pa yin na ni bdag nyid du ma red pas na/ tshogs yang dag par bsgrubs pa yang don med par 'gyur te athākṛtakaḥ

don dam pa stong pa nyid *pā. paramārthaśūnyatā śūnyatābhedaḥ — stong pa nyid rnam pa bcu drug po 'di lta ste/ nang stong pa nyid dang…don dam pa stong pa

SDOM PA NYI SHU PA'I 'GREL PA [156v.4]. Colophon: byang chub sems dpa'i sdom pa nyi shu pa cung zad tsam bshad pa dpal phag mo gru pas mdzad pa rdzogs

ri yod cing/de gnyis kyi bar na kha zheng la dpag tshad lnga bcu yod pa'i mtsho ma dros pa ste yongs grags su mtsho ma pham zhes 'bod pa de yod par bshad

mahāyānopabhogataḥ abhi.a.11kha/8.12; gang na sdig rab tu spyod pa de na bcom ldan 'das phyag na rdo rje rang nyid longs spyod rdzogs pa'i skus rdo rje sems dpa'i skur

1; de ni rdzas su yod pa kho na yang ma yin la/ btags par yod pa yang ma yin no// naiva hi dravyato'sti, nāpi prajñaptitaḥ abhi.bhā.82kha/1192; de lta

'phags || shes pa skad cig snang dang mthun || mtshan nyid theg pa'ang rnam pa gsum || rnam rig pa dang rnal 'byor pa || de bzhin mdo sde dbu ma pa'o || rnam

tshogs ston pa ni chos kyi 'khor lo bar pa yin la / mtshan nyid med pa ni nges don du ston pa mang mod kyi / 'dir ni theg pa sna tshogs ston pa nyid nges don

samastam — de kho na'i don mtha' dag samastastattvārthaḥ bo.bhū.23ka/25; dngos po mtha' dag brjod par 'dod pa na samastavastuvivakṣāyām ta.pa.263ka/243;

dpal (340) de kho na nyid 'dus pa lags par brtsam 'go tshugs de bzhin dpal kyai rdo rje nas gzhi bdag srung ma'i bar sku rnams dang dpal de nyid 'dus par

tsong kha pa, 5: 67-352 'dus pa'i bshad rgyud lha mo bzhis zhus kyi rgya cher bshad pa srog rtsol gyi de kho na nyid gsal ba, tsong kha pa, 5: 353-452

143kha/1, pṛ.42; dīptiḥ — shes rab ni shes bya'i de kho na nyid dam pa'i mun pa sel ba nye bar gnas pa'i phyir 'od gsal ba dang chos mtshungs so// para

blo ngan pa nyid ni mun pa yin te/ long bar byed pas so/ /de 'joms pa ni 'jig pa ste kumatameva dhvāntamandhakāram, tasya vidhvaṃsaḥ vināśaḥ ta.pa.302kha/1063

matter of tantra. A view of the real de kho na nyid lta ba determinate conduct la dor ba spyod pa mandala array bkod pa dkyil 'khor successive gradation of

te gang zhig gang sgra'i snga na med pa la dmigs pa des sgra kho na la dmigs pa yin gyi/ snga na med pa la ni ma yin na yaḥ śabdasya prāgabhāvamālambate

sbyong ba rnam pa bcu daśadhā parikarma — bsam pa āśayaḥ, phan pa nyid hitatvam, sems mnyam nyid samacittatā, gtong ba tyāgaḥ, bsten pa sevā, tshol ba

lineage of the means for attainment] [IW] kun nas nyon mongs pa med pa'i thabs de kho na nyid kyi don - the means is being without the affliction of the

gdams zab bum pa gang 'jo'i tshul du gsan pa sogs gdams pa'i mdzod kyis phyug pa'i mkhas btsun gyi phul du byung/bdag nyid chen po 'di nyid thos bsam gyi

len pa/ yongs su len pa/ yang dag par len pa/ nyams su len pa/ dang du len pa/ glu len pa/ pi wang len pa/ bag mar len pa/ khas len pa/ lhur len pa/ gnas

pracyutiḥ — gnas pa ni de'i rang bzhin ngo bo 'pho ba me+ed pa kho na yin te sthitirhi tasya svarūpāpracyutireva pra.vṛ.301kha/46; saṃkramaṇam — de nas las kyi

mā yās rgya cher bshad pa de kho na nyid kyi sgron ma, Tāranātha, 11: 463-655 dpal sangs rgyas thod pa'i sgrub thabs de kho na nyid gsal ba, Tāranātha, 11:

ba thabs dang bcas pa can gyi de kho na nyid gsal bar mdzad pa'i phyir ro// sābhyupāyaheyopādeyatattvaprakāśanāt ta.pa.294kha/1052 nā. dyotiṅkaraḥ, buddhaḥ

sems kho na'i 'khor da 'byung bas na dge ba'o/_/'di'i rgyu mtshan bsdus na/dang ba ni yid ches pa dang/dad pa dang/'don pa gsum/ngo tsha shes pa ni rang

grang na,...2) Rgyu mtsan ston pa,...Me yod na du ba 'byung,...Sa bon btab na 'bras bu skye,...3) Rgyu mtsan don gyis ston pa,...Nad med na sman pa ci'i

zad spos pa sems kyi rdo rje'i nges gnas gsal bar byed pa, 5: 425-597 bka' yang dag pa'i tshad ma zhes bya ba mkha' 'gro ma'i man ngag, nā ro pa, 6: 1-43

mthong bas yongs sred pa/_/nga yi zhes 'di'i sgrub byed len/_/de na bdag la mngon chags pa/_/de srid de ni 'khor bar 'gyur/_/bdag yod na ni gzhan du shes/_/bdag

ba'i de kho na nyid kyi ṭī ka, kun dga' snying po, 2: 76-94 de'i tshig don bsngas pa'i go 'byed, kun dga' snying po, 2: 95-102 gsang ba de kho na nyid

kyi dgon chen 'di nyid kyi thog ma'i chags tshul ltar na bod rang yung bcu pa'i chu lug (1583)lor tA la'i bla ma sku phreng gsum pa bsod nams rgya mtsho

shes pa * saṃ. (āda. mkhyen pa) jñānam i. avabodhaḥ — rig pa dang dmigs pa dang don (rtogs pa dang )rnam par rig pa zhes shes pa nyid rnam grangs de dag

dag nas gsol btab pa bzhin zab pa dang rgya che ba'i dam pa'i chos brjod kyis mi langs pa bstsal zhing/de yang mtshon tsam glang na bka' 'gyur snar thang

mdzad de ring por ma lon pa lung rig gi rtsal yongs su rdzogs pa'i mkhas mang grangs med pa'i dbus su mtshan gyis khyab pa byung/rab byung bcu gsum pa'i sa

rigs pa gtan tshigs rig bdag nyid/ /thos bcas gsungs pa lung nyid de// hetuvidyātmako nyāyaḥ sasmṛtiḥ śrutirāgamaḥ kā.ā.340kha/3.163 = gsungs pa nyid uktatvam

asthitaye vā su.pa.47kha/24; don ni btso ba dang bsreg pa la sogs pa'o// byed pa ni grub pa'o// de gnas pa ni brtan pa'am rnam par gnas pa ni mi slu ba yin

lugs pa'i chos la dad pa yod pa dang kho rang gis dad pa byed sa'i bla ma ni paN chen er te ni sku phreng lnga pa blo bzang ye shes dang skabs de'i 'bras

btsugs gnang mdzad de dam pa de nyid kyang dge rgan du bsko gzhag gnang ba ma zad slob grwa'i tshogs 'du'i thog 'jam dbyangs bzhad pa sku ngo mas gsung

136ka/723; nam pa gcig tu na 'dis sbyor bar byed pas ni sbyor ba ste atha vā—yojyate'nayeti yojanā ta.pa.3kha/452; rnam pa gcig tu na yon tan brjod pa kho nas che

gnas na / lha'i bu nor bu'i snying po dri ma med par grags pa zhes bya ba... 131.4. 33. bla ma bstan pa'i skabs su dka' ba spyod nus pa dpal nâ ro pa lta

sogs gdams pa mtha' yas pa gsan cing rtse gcig tu sgrub pa kho nas dus 'da' bar mdzad/zhabs drung nor bu rgyan pa/'brug pa thams cad mkhyen pa/mnyam med

smin par ni mngal na gnas pa dang byis pa dang gzhon nu dang lang tsho dang dar la bab pa dang rgan po'i gnas skabs dag na gang yin pa'o// paripākena yo

ge kho na de ltar bshad// padavākyasamūhākhyā varṇā eva tathoditāḥ ta.sa.101kha/895; gang dang gang yi ge yin pa de ni shin tu tha dad pa'i ga nyid kyi

sbyong gi sku mtshams la bzhugs dgung lo lnga bcu nga bzhi pa nas lo mang ring shug gseb tu sgrub pa kho na mdzad de bzhugs pas skye bo drag 'bring mtha' gsum

bshad pa'i bstan bcos brgya dang nyer brgyad/gsang ba'i gnas de kho na nyid ston pa'i bstan bcos sum cu sde khyon chos tshan nyis brgya lnga bcu nga gsum

dang skyon mthong ba med par yang rtogs pa dang ldan pa'i len pa dang spang ba'i 'bad par rigs pa ma yin no// na ca prāpyaparihartavyayorvastunorguṇadoṣadarśanamantareṇa

anupraveśaḥ — sta res shing la sogs pa bcad do zhes brjod pa na/ gcad par bya ba'i rdzas la zhugs pa('i mtshan ) nyid (kho na )gnas pa yin no// paraśunā ca vṛkṣādeśchidā

rtogs par gyur pa bhū.kā.kṛ. pratividdham — 'di la byang chub sems dpa' thog ma nyid du lhag pa'i tshul khrims la gnas pa la bsam pa dag pa bcu po gang dag

dag kho na la mūrttaṃ dravyamavadhiṃ kṛtvā mūrtteṣveva dravyeṣu ta.pa.270kha/256; saṃ. mūrttiḥ — bde bar gshegs pa rnams la ni reg pa dang ldan pa lus

akāraṇameva paravyasanābhirāmāḥ ta.pa.297ka/1056; akṛpatvam — brtse ba med pa zhes bya ba gang yin pa de nyid de'i nyes pa yin no// sa eva hi tasya doṣo yadakṛpatvaṃ

bzhugs/re lnga pa sa khyi (1538)lor chos rgyal tshe dbang rdo rjes dpal ngam rings kyi mkhan por mnga' gsol/mdor na 'chad pa kho nas bstan pa spel ba la ro

du gsan nas mkhyen pa chen por gyur gsang zhing khengs skyung kho na mdzad yul nyi shu rtsa bzhi las ma byos pa dbu rgyan las med de nas bod du byon te

mngon par rtogs pa'i thig le zhes bya ba śrīhevajrābhisamayatilakanāma ka.ta.1277; dpal ye shes thig le'i dka' 'grel gsang ba'i de kho na nyid ces bya ba

dang bam po lang bcu nga dgu lo kho ci chig khri bdun stong brgyad brgya gzhung dam pa'am gzhung bla ma )la pod (na)(pa)gnyis bcas khyon bcu gsum yod 'dir

las ldog ste de yis mi bcu'o/_/bdun pa chos na tshul la nyer drug ni/_/nyan po min bzhin du 'dug pa la/_/rang nyid 'grengs te 'chad dang de bzhin du/_/nyal

ba'i rjes su 'gro ba'i de kho na nyid grub pa, 218 Accomplishment of the Great Secret Thatness gsang ba chen po de nyid grub pa, 218 Accomplishment of

mi dge ba bcu po de dag spangs pa ni de las bral ba ste teṣāmakuśalānāṃ hāniḥ tato viratiḥ ta.pa.315ka/1096; hānam — nyes pa ma lus pa spangs pa'i phyir

dad pa yin no// śraddhāprasāda iti śraddhaiva prasādaḥ śraddhāprasādaḥ abhi.sphu.296ka/1148; de yi rab dang 'dzum pa yi//snang bas rab rib bcom pa bzhin//

sprul pa'i gsung pā. nirmāṇavāk, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang sprul pa'i gsung dang sprul pa'i thugs dang sprul pa'i ye

sprul pa'i thugs pā. nirmāṇacittam, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang sprul pa'i gsung dang sprul pa'i thugs dang/ sprul pa'i

las gsan pa rgya cher mdzad/mdor na mkhas grub 'di nyid kyis yongs 'dzin bcu phrag bzhi ga las gsan pa rgya cher mdzad/blo brtan bzhi pa dang de'i nye gnas

rig pa'i ral gri zhu )dus rabs bcu gnyis pa'i dus mgor byung ba'i mkhas pa chen po zhig /'di nyid sku na chung dus snang thar dgon par mtshan nyid rig

byang chub sems dpa' de'i sems can gyi don rnam pa bzhi mngon par 'grub par byed pa 'di la yang mdor bsdu na thabs rnam pa drug kho na yod par rig par bya

ba'i 'jug ngogs gang zhig de kho na nyid sngar ma mthong ba gsar du mthong zhing 'phags pa'i sar phyin par byed pa dang/ chos nyid ji lta ba bdag med mngon

sprul pa'i sku yin no// buddhā hyete bhavetpaurāḥ(?maulāḥ) śeṣā nirmāṇavigrahāḥ la.a.175ka/136 tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku

543-546 yon gnas dam pa la bsngags pa'i rim pa dpa' bo'i me long, padma dkar po, 10: 1-103 rje btsun byams pa la bstod pa dang rje tsong kha pa yab sras la ched

skyes pa'i dga' ba zhes pa ni cha bcu drug pa ste/ khams thams cad bsdus pa dang tshogs pa dang 'dus pa dang sdom pa'o// sahajānanda iti ṣoḍaśī kalā sarvadhātūnāṃ

mthun grub kho na mdzad/de nas sngar sor zhig la yab rje d+h+wa dza'i zhabs kyis rje 'di la khyed kyi sku gong ma'i dgung gegs de 'dzur na bzang/de phan chad

mkhyen/de nas mkhas pa snang ldan rgyal po las gu ru chos dbang gi chos bka' rnams gsan/myang ma las myang ral gyi gter chos rnams gsan/sgrub pa sgrub rtags

syādvādaḥ, vādaviśeṣaḥ—de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel las 'byung ba brtag pa ste nyi shu lnga pa'o// iti syādvādaparīkṣā ta.pa.80ka/613; pā. bhūtaḥ, o tam

sū.vyā.216ka/122; dngos po sems pa vastucintā pra.a.90ka/97; bstan bcos mi 'dod na ni/ de la sems pa mi 'jug pa kho na'o// āgamāniṣṭau hi tatra cintā'navatāra

ba ste / de rnams ni gdams pa tshig gi brgyud pa'o // de lta bu'i gdams pa du ma dang ldan pa / chos rje rin po che gtsang pa rgya ras pa de nyid ni / sngon

'dzin ma byas na slar yang kho tshos 'khrug rkyen bslangs srid pa de rigs sngon 'gog byed ched kho chos srid gzhung gis gtan 'bebs byas pa'i khrims gas

lugs 'bum phrag bcu gnyis byas pa de gdul ba'i don du nA len drar chos rgya cher gsungs/de'i tshe byis pa gnyis chos can du 'ong pa na dri zhim pos khor

bstan par bya *kri. nirdekṣyāmi — 'di man chad ni shes pa bcu po 'di dag gi dge ba la sogs pa'i bye brag bstan par bya ste ataḥ parameṣāṃ jñānānāṃ kuśalādibhedaṃ

'khob 'jigs pa'i sar/_/kun gyis khas len ma nus blangs te dka'/_/de nas bdag nyid lam du zhugs tsa na/_/skad rigs mi mthun gcan 'phrang 'jigs pa'i sar/_/mtshon

gnyis pa dang lnga pa drug pa bdun pa bcas kyi rgyal yongs mi dmangs 'thus mi'i tshogs chen gyi rgyun las u yon lhan khang gi u yon krang gzhon pa skabs

dol po pa, 2: 25-707 nges don mthar thug de kho na nyid kyi gsal byed, dol po pa, 2: 709-840 lta ngan mun sel zhes bya ba'i bstan bcos, dol po pa, 2: 841-921

bzung zin pa sbyor ba'i bdag nyid kyi shes pa ni tshad ma ma yin viṣaye gṛhītasaṃyojanātmakaṃ jñānaṃ na pramāṇam ta.pa.52ka/555; niyojanam — theg pa gsum la

su//srid pa ji srid gnas par ston/_/zhes gsungs pa ltar mdzad pa bcu gnyis kyi thog ma dga' ldan gnas nas 'pho bar mdzad pa ni/bdag cig gi ston pa dga' ldan

uktaṃ bhavati — dgu pa tshun chad zad pa yin zhes bya ba ni rnam pa dgu spangs pa man chad de/ don gyis na rnam pa dgu spangs pa ma gtogs pa zhes bshad do//

shing/de gnyis ma mthun pa 'ga' zhig (deb ther sngon po )las drangs pa de dag pa dang/'ga' zhig (chos 'bang mkhas pa'i dga' ston )nas drangs de dag la

ngag dngos bcas gnyis yod pa zhib par snyan ngag gi 'grel pa rnams las gsal zhing/de 'dra'i snyan ngag de ni 'tshob dngos mtshon pa ma zad 'tsho ba dngos las

dang/yang slob dpon de nyid kyis mdzad pa'i ('dul ba lung gzhi'i 'grel pa )las kyang kar+sha pa Na ni/pa Na'i bye brag ste/mngon mtshan can yin na ni/dngul las

skyes pa'i ye shes pā. sahajajñānam, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang…lhan cig skyes pa'i sku dang lhan cig skyes pa'i gsung

sprul pa'i ye shes pā. nirmāṇajñānam, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang sprul pa'i gsung dang sprul pa'i thugs dang sprul pa'i

shu ste brgyad bcu'o/_/bskal pa snga ma stongs nas phyi ma ma chags par der stong bskal nyi shu yod/de yang snga ma de med 'jig pa yin na/phyi ma chags

mthar phyin pa mdzad/rab byung bcu drug pa'i shing phag (1935)lo nas mkhan drug mkhyen rab dbang phyug gi drung yig mdzad de lo gsum tsam bzhugs/de nas gro

'khrungs/gdan rabs bcu bzhi pa rin chen chos kyi rgyal mtshan dang yum mi gcig pa'i gcen po yin/dgung lo bcu gsum nas chos lung tshogs pa'i mkhas chen nyi

shig yin pa ma zad/bod kyi sprul sku ho thog tu'i nang nas kyang srid skyong gnang mkhan thog ma de yin pa dang/khong ni de mo sku phreng drug pa yin/rab

sogs pa'i rgya yig gi yig cha'ang nang bal mo bza' zhes kyang 'khod 'dug /de yang gsar du brtsams pa'i (nai pa la'i lo rgyus )zhes pa de nang nai pa la'i

gzugs kho na la bdag yin/bdag la gzugs dang gzigs la bdag ldan ma dang gzugs dang bdag med pa dang me dang bud shing bzhin du tha mi dad pa dang/de bzhin

grub kho na mdzad/de nas snga sor zhig la yab d+ha dza'i zhabs kyis rje 'di la gyed kyi sku gong ma'i dgung gegs de 'dzur na bzang/de phan chad nyid nas

zhugs mdzad de byon nas ser byes grwa tshang gtsang pa khang tshan du chos zhugs mdzad de gzhung chen po lnga'i slob gnyer mig dper 'os pa mdzad/dge bshes

lha bris pa dang tshags pa par pa tshon pa rdo bzo shing bzo 'jim bzo lugs pa lcags bzo gser bzo phra bzo zangs bzo 'tshem bzo skud bzo mnyan pa sogs lag

la dbye na sdom pa dang/sdom pa ma yin pa/bar ma'i gzugs te gsum yod/bye brag smra ba dang thal 'gyur ba gnyis kyis rnam par rig byed ma yin pa'i gzugs

tshugs pa nas bzung slob gnyer la 'bad pa lhur len gyis nyin mtshan kun tu dga' ba drug po spyad de zas gos sogs la dang dod spu tsam mi gnang bar na bza'

bdun la zhwa dmar paN+Di ta'i drung nas rab tu byung/de nas rang dgon du phebs te yi ge 'bri klog sogs la sbyangs pa mdzad/bcu gnyis pa la lde tsa bkra shis

bran g.yog bsad pa der khrims thog gi chad pa bcad pa dang bran g.yog gi srog la 'gan srung dgos pa'i bka' phab pa than pa dang lo nyes byung ba'i sa khul

bzhed pa ltar na lcags mo bya la bstan pa nub nas bdun cu rtsa gsum pa chu mo bya la bla chen dgongs pa rab gsal gyis bsnyen rdzogs kyi sdom pa bzhes pa

byas pa de kho nas de'i 'bras bu longs spyod do// yenaiva kṛtaṃ karma śubhādikaṃ tenaiva tatphalamupabhujyate ta.pa.246kha/208; āharati — de las gzhan pa yongs

cig skyes pa'i gsung pā. sahajavāk, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang… lhan cig skyes pa'i sku dang lhan cig skyes pa'i gsung

skyes pa'i thugs pā. sahajacittam, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang…lhan cig skyes pa'i sku dang lhan cig skyes pa'i gsung

longs spyod rdzogs pa'i gsung pā. sambhogavāk, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang … longs spyod rdzogs pa'i sku dang longs spyod

longs spyod rdzogs pa'i thugs pā. sambhogacittam, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang … longs spyod rdzogs pa'i sku dang longs

chen po brtag pa bcu pa )brtag pa re re la rab byed bzhi bzhi yod pa de'i rgyud phyi ma dang bcas pa (dpal gsang ba rdo rje'i rgyud le'u bzhi pa/) (dpal gsang

phyod pa bcu gnyis gi gu'i chos gsum ste 1 zlum pa 2 'gril ba 3 'khyug pa bcu gsum zhabs kyu'i chos gsum ste 1 gdags pa can 2 gdams thabs brkyangs pa 3 mdung

ba'i dmag mi bcu lhag tsam srog thog tu btang thub pa byung yang mtha' dmag mi dpung snon slebs pa dang rang nyid kyang mtshon cha'i nus pa zan nas rgyal

brtson na phan pa gsung/de nas nyin mtshan kun tu de ltar brtson/lo bdun la son skabs yi ge bslab pas myur bar mkhyen/dgung lo dgu la bye'u stong pa la (mdo

sems kyis ni/ /de ni ro sogs mkhyen pa yin// mānasena tu cittena vettyeva sa rasādikam ta.sa.123kha/1073; mānasī — shes rab de yang gang zhe na/ rnam par shes

lung bstan rgyag tu bcug pa de ni bod du gsang sngags kyi gzhung nasab shad pa ltar gyi lha phabs pa'i lugs srol thog ma de yin de nas slar yang bsam yas

bya ba ni bag chags dang bcas pa'i nyon mongs pa ma lus pa zhi ba'i mtshan nyid kyi mya ngan las 'das pa'i go 'phang thob pa zhes bya ba'i don to// prāptāmṛtapada

cing dus de nas bzung rje tsong kha pa dngos slob dang bcas pa dga' ldan rang du gtan bzhugs kyis gsang chen theg pa chen po'i chos gsungs pa sogs gdan

rang rnam su gsal/de sngon gdan sa chen po gsum ma byung gong du rab 'byams pa dang/dka' bzhi pa/dka' bcu pa zhes pa'i mtshan gnas sprad de grwa skor dam bca'

skabs su bkod pa dang/bka' bstan dkar chag bod yig thog bkod pa'i thog ma de yin par bzhed pa ltar kho bos chen rtsom 'ga' zhig thog de bzhin bkod yod

dpung las zhan pa yod kyang/dmag dpung gi sgrig lam dam po dang/nang khul gcig gyur yod pa/dmag 'thab kyi sems thugs chen po yod pa bcas yin pa dang/yon hro'o

sku gshegs/de nas lo bco brgyad pa chu rta (922)lor khri ral pa can 'khrungs pa/de nas lo bcu bzhi pa shing lug (935)lor glang dar ma 'khrungs pa bcas yin

thob thub pa byung/dgung lo brgyad cu gya brgyad pa la phebs pa na sku gshegs zhes yig cha 'ga' zhig nang 'khod pa dang/kho bo grwa sar sdod pa'i lo gnyis

longs spyod rdzogs pa'i ye shes pā. sambhogajñānam, tattvabhedaḥ — de kho na nyid bcu drug ni sprul pa'i sku dang … longs spyod rdzogs pa'i sku dang longs

mkhan po mdzad de kun gzigs paN chen bstan pa'i nyi ma mchog la bsnyen rdzogs kyi sdom pa phul/dga' ldan 'khyil pa zhes de lta'i byams khang na dang brten

)le'u bzhi pa nyan thos kyi de kho na nyid gtan la phab pa'i le'u dang/slob dpon dbyig bshes kyis mdzad pa'i (gzhung lugs bye brag bkod pa'i 'khor lo/)

rdo rje ma bcas yin pa las lnga pa khro bo dpal ldan zhes pa ni phyis thang stong rgyal por 'bod pa de yin/thang stong rgyal po byis pa'i dus nas spyang grung

satyatā ta.sa.76ka/716; gal te de ni rig byed kyi/ /rtsa can yin na yid sogs bzhin/ /rig byed smra po kho na la/ /de dag de ltar ston par 'gyur// yadyasau

dang/ /dge ba zag bcas rnams kho na// vipākaheturaśubhāḥ kuśalāścaiva sāsravāḥ abhi.ko.6ka/2.54; aśivaḥ — bdag rang nyid dam nang mi la/ /brtse ba bzhin

dpal chos kyi grags pa sogs yod 'dzin tu brten nas theg pa chen po'i chos mang du gsan rtsed thang gi mtshan nyid pa dang sgrub mchod pa rnams la bdag rkyen

shAkya thub pa gnas brtan bcu drug gis bskor ba dang rgyal ba seng ge sa ro de bzhin gshegs kun gzigs sangs rgyas mar me mdzad rgyal ba byams pa 'od dpag

gtsang la paN chen rin po che'i mdun sar bsnyen rdzogs sgrub par phebs skabs sngar gyi sdom pa yang phyir 'bul mdzad de na bza' skya chas bzhes skad/de nas bzung

stod pa sogs sngags 'chang zhig gis srid pa ho'i rgyab yig klog pa dang 'phrin bcol zin rjes srid pa ho dar shing la bsgrogs nas rtag rags kyi na drangs

kyi dbang cha blon chen lu'u pu wes bzung yod pa dang/kho pa ni bkas bkod brgyud 'dzin gyi lam lugs gsar pa mi dga' zhing/bran g.yog bdag po'i lam lugs slar

chos kho na la spyod pa dang/phyi rol pa'i lha khang lnga bcu tsam na mu stegs pa'i grub mtha' 'dzin pa shin tu mang po yod pa dang/mkhar grong de'i nang

'khod pa ltar dgon pa de gnyis nas grwa pa 'dems sgrub gis gtsug lag khang dang ra mo cher dgon gnyer mngags gtor sogs bad gnyer tshags su tshud pa mdzad

lo ngo bcu gsum bzhugs ring grub pa thob pa'i skyes mchog gi slob ma mang du byung zhing grwa pa brgyad brgya la gdugs thogs lnga brgya zhes pa yang byung

'gog mdzad pa sogs bstan 'gro spyi la phan pa'i mdzad pa bzang po bskyangs pa rnams tA la'i bla ma sku phreng lnga pa mchog gis gnas nas karma pa chos dbyings

ra rin chen no/_/de bzhin byang pa bka' bcu pa dge legs dpal sogs dang/phar tshad shes pa'i slob ma brgya phrag brgal ba byung ngo/_/de lta bu'i skyes bu

rtsis rig pa lam khas pa mang po byung yod pa sogs zhib par yig tshogs la 'jigs nas 'dir bkod med/mdor bsdus na tA la'i bla ma sku phreng bcu gsum pa ni/chos

rten 'byung gi de kho na nyid yang gsal sgron me, folios 155. spyod 'jug shes rab le'u'i gzhung 'grel zab mo rten 'byung gi de kho na nyid yang gsal sgron

bstod pa shog bu brgyad. ZHA: rje sgam po pa'i mtshan la bstod pa shog bu bcu gsum. ZA: te se'i bstod pa shog bu bcu. [Mt. Ti se] 'A: yan lag bdun pa shog

shes rab tu btags/_/de nas sgom pa sman gcig pa dang/'chos pa brtson seng/'char bu rgya ras/ri khrod sbug ston/gcod brul tsho drug pa/rgyal ba dkon skyabs/rog

gnang/) dgu pa ngag gi dbang po bcu pa ngag dbang bkra shis grags pa (ming gos mang wang gi 'ja' sa gnang ) bcu gcig pa ngag dbang grags pa bcas gdung rabs

thigs pa/) (rtsod pa'i rigs pa/) ('grel pa brtag pa/) (rgyud gzhan sgrub pa )bcas 'phros pa yan lag lta bu'i bstan bcos bzhi rnams legs par mdzad na len+d+rar

nyi shu rtsa drug byung bar bshad pa yang gong ltar rgyal po gsum pa dang brgyad pa gnyis ma bgrangs pa'i dbang du byas pa yin gong ma 'di'i lo g.yas h+phan

gnyis pa phebs te tA la'i bla ma sku phreng lnga pa rin po che dang paN chen ring po che sogs dam pa mang po'i drung nas chos rgyun mtha' yas pa gnas nas

zhig gtong gi yod pa de la la dwags lo phyag pa zer )byas de dang mnyam du kha jal rgyal po la dgos byed mnga' ris nas yong dgos pa rnams kha tshul rang

'khrungs/dgung lo bcu pa la (rtags kyi TIk+ka )mtshan la sogs pa gsan pas sbyor drug las byung ba'i rtags rnams ma bsgoms pa mngon du gyur/dgung lo bcu gcig pa la sku

pak+Shi (karma pa sku phreng gnyis pa )karma pa sku phreng dang po dus gsum mkhyen pa sku 'das nas lo bcu gsum song ba na sku phreng gnyis pa karma pak+Shi'am

lo bcu gnyis bzhugs te /\skabs su 'gro don rtag rtog mdzad pa ma gtogs pa / bsgrub pa kho na la bzhugs / spyir bsgrub pa la dus brgyun chad med pa de chos

byung bcu gcig pa'i shing rta (1654)lor 'khrungs/dgung lo brgyad la phabs pa rab byung bcu gcig pa'i lcags glang (1661)lor gong ma hrun kri gshegs pa'i nyin

phyin bstan pa dang/dbu ma rang brgyud pa'i bstan pa la kun mkhyen 'di bka' drin che/dgung lo nyer gnyis pa la tshad ma rnam nges 'chad pa nas brtsams

rtsig pa rnams rang nyid ngo mas rtsig rgyu bcas yin/rim pa gnyis pa ni dbu chung yin cing/de'i las 'gan ni las yul dngos su 'go nas mjug bar rtsig pa rgyug

byas pa'i mtshan la khri lde srong gtsug btsan zer/rje 'di nyid bod shing glang (965)lor sku 'khrungs shing/sku tshe'i stod la khab bzhes te sras nA ga rA

bshad pa )slob dpon blo gros chen pos mdzad pa sho lo ka chig stong nyis brgya lnga bcu (yig 'bru 40000) (rtsod pa bzlog pa'i tshig le'ur byas pa )slob

thar pa'i sa bon 'debs pa kho na lhur len mdzad pa sogs 'do don bsam gyis mi khyab pa'i ngang dgung lo don brgyad la phebs par rab byung drug pa'i chu

'dun rgyal mtsho'i dus kyi mdzad pa rnam thar rjes su dran te de dang de'i ngang tshul kho na mdzad cing/zhal nas kyang de bzhin du gsung ba zhig byung bas

stsal na ras kyi tshon de dang de dag gis chab kyang de dang de dag gi rang bzhin gyi mdog tu 'gyur la/ chab de la rnyog par gyur pa ci mchis pa de dag kyang

klog pa dang kun chub bar bgyid pa dang rab du 'don pa dang ston pa dang lung 'bogs pa dang kha rton bgyid pa dang de bzhi nyid du slob pa dang de bzhin

byed pa dang / tshig gis mtshon pa dang rnam par mtshon pa dang rjes su mtshon pa dang de la 'di'i don yang dag par ston pa dang/ de la 'di skad du rigs

tathagatagarbha - de bzhin gshegs pa'i snying po 277 Tatvasamgraha - de kho na nyid bsdus pa: 48, 92, 239 Tatvasamgraha Root Tantra - rtsa ba'i rgyud de kho na nyid

sogs chos ldan rgyal po'i mdzad pa lhur bzhes dang bshad pa dang rub pas bstan pa'i don che ba'i mdzad pa kho nar gzhol/de nas dge nga gi dngos po thob/spyan

bdun pa chu sprel (1332)lor nyid kyi khu bo rgyal sras bzang po'i drung nas dge tshal gyi sdom pa bzhes/dgung lo bcu par shing phag (1335)lor nas kho bo

po se lung pa dang/grub thob za lung pa las rab tu byung/de dus gshin po'i dge rtsar yum rgyas 'bring bsdus gsum kho na sgrog cing/dgung lo bcu drug la phebs

byung bco lnga pa'i sa glang (1889)lor tshe tan dgon du phebs te chos bkang mang po gsungs de ltar bstan 'gro'i don kho na la dmigs pa'i mdzad pa blangs che

4. yang gsang de kho na nyid kyi gnas. 5. sna tshogs kyi gnas. 6. 'gal byed tshar gcod pa 'gal ba brgal lan gyi gnas. 7. khungs btsun pa gsan yig gi gnas

grol ba de kho na nyid kyi ram 'byams bcas bzhi ste klong sde bcu gnyis kyi bzhed tshul yang yod pa bcas zhib par kun mkhyen klong chen rab 'byams pa'i (theg

thang pa'i 'jig rten phyogs kyang chos rje rin po che 'di'i sku ring kho nar dar rgyas che/sde snod 'dzin pa ji snyed zhabs drung du lhags pa na man pa'i

spyod pa ni rnam pa gnyis te/ rnam pa dang bcas pa dang/ rnam pa med pa'o/ de la rnam pa dang bcas pa ni slob dpon phyogs kyi glang po la sogs pa dag gi

rgyas pa gsal ba ma zad dbu na chos 'byung rgyal rabs rnam grangs drug cu lhag tsam gyi mtshan byang dang rtsom pa po sogs bkod yod rje 'di nyid kyi gshegs

tu med pas na/ de ni rnam pa tsam du yod/ rtsa ba'i rnam shes sngags dang 'dra/ de bzhin nyid ni shing 'dra 'dod/ rnam rtog glang po'i rnam pa 'dra/ gnyis

Jamgön Kongtrül: bsgrubs pas chos kyi dbyings de kho na'i don 'tshol zhing rtogs par byed pa'i mtshan nyid can 3) lugs system; 4) vivid, see also [[lam

bstan pa'i rgyal mtshan gyi drung du bsnyen rdzogs kyi sdom pa bzhes/snga rjes su zhwa dmar paN+Di ta dang/drung chen 'phrin las rgya mtsho/bla kho rdo rje

byas kyi dngos po brgyad de / gnyis po gcig tu bsdoms pa rnam pa bcu drug gi bdag nyid ni yid shes kho na'i spyod yul yin pa'i phyir khyad par chos khams

Tibetan title: [[gter kha bcu gnyis pa 'bri gnyan ldangs gsang phug nas byon pa'i 'jam dpal bshes gnyen snying thig gter kha bcu gsum pa seng gnam brag gi dbu

tan grags pa): 1070-1141 Chayulpa Chenpo Bumtak (bya yul pa chen po 'bum rtag): 1075-1138 Gyergompa Shonnu Trakpa (dgyer sgom pa gzhon nu grags pa): 1090-1171

'grel de kho na nyid gsal pa'i sgron me, mi pham rgya mtsho, 13: 465-494 lus la nyer mkho skabs brgyad pa, mi pham rgya mtsho, 13: 495-523 'dod pa'i bstan

byas kyi dngos po brgyad de / gnyis po gcig tu bsdoms pa rnam pa bcu drug gi bdag nyid ni yid shes kho na'i spyod yul yin pa'i phyir khyad par chos khams

— ston pa zhes pa la sogs pa ni bstan pa ste/ sangs rgyas nyid kyi thabs la goms pa yin te śāsināmiti śāsanaṃ śāsaḥ, buddhatvopāyābhyāsaḥ bo.pa.69kha/37;

[[dgongs pa ster]] [[dgongs pa mthar]] [[dgongs pa mthun pa]] [[dgongs pa dam pa]] [[dgongs pa de kho na nyid]] [[dgongs pa des 'grel]] [[dgongs pa drangs]]

darśanakāle ta.pa.50ka/550 tasil–pratyayatvena prayogaḥ (rdzas su dravyataḥ) — de ni rdzas su yod pa kho na yang ma yin la/ btags par yod pa yang ma yin no//

rab tu ston pa * kri. pradarśyate — med na mi 'byung ba nyid dpe de dag gis rab tu ston to// sa evāvinābhāvo dṛṣṭāntābhyāṃ pradarśyate pra.vṛ.270ka/11;

su 'dzin pa ni thob pa thog ma kho na bdag gir byed pa'o// parigraho labhyamānasya svīkāraḥ prathamaḥ nyā.ṭī.89kha/248; brten pas na brten pa ste/ yongs

hetau, parigrahe ca abhi.sphu.18kha/27; de gzhi gang zhig thob pa'i gzhi de nyid dang ldan no zhes bya ba ngo bo nyid de dang zhes bya bar mngon no// yad vastu

zhag dang zla ba phyed pa dang zla ba dang lo gang kho na la byang chub sems dpa' gcig gis byang chub sems kyis smon lam btab pa yasminneva divase pakṣe

gzigs pa dang the tshom skyes te brtag zhib byas pa na/shing de bod du med pa'i shing zhig yod pa dang de yi lo ma'i rtse nas phran bu zhig zhal du bcug

zhes pa'i sgra ni rgyu'i don te cakāro hetvarthaḥ nyā.ṭī.59kha/144; dran pa ni dran pa kho na yin no// smṛtiśca smṛtireva abhi.bhā.38kha/1018 api—de ni de

a.147kha/27; samprakāśayati — yang dag pa la yang dag par rab tu shes la/ de kho na bzhin du yang dag par ston pa bhūtaṃ ca bhūtataḥ prajānāti tathaiva

ba dang sgril ba sogs byung na khri pa de'i sku tshe'i mdzad pa mtha' mi 'khyol ba'i ngan rtags su grags/) de nyid khri pa sku sger nas tshogs chen du

dgung lo bco lnga pa la gle lung mkhan po kun smon dang zur chos pa byang sems gnyis la phar phyin spyod 'jug sogs gsan dgu lo bcu brgyad pa la bshad ston

grong pa phan tshul phye mar chang phud bskor res thog de nyid rang khyim so sor sprod skyid byed pa las shar mog za ba dang kha rtsod rgyag pa phan tshun

kyi spa phrug ni de snga sgor sgor yin pa dang de nas zur gsum du gyur nga tsho'i pha ma'i mi rabs de rang du spa phrug gi zur gsum po de dag rim bzhin je

ltar yin/g.yas ru dang po dga' bzhi pa'i lta snang 'khrid mi gsol gos mda' shar rgyugs dgos pa dang/de byings rta pa rnams kyis me mda' dang/mda' rgyag

)sogs las bshad pa de yin cing/thog mar bang so'i dbyibs su phung spungs pa lta bu/rjes su grub bzhi phreng kha bub pa lta bu/de rjes khang pa dang 'dra ba