Search results

'jig rten dbang po, 'jig rten mig 'joms byed, nyin byed, nyin mo'i 'dren pa, nyin mo'i nor, nyin mo'i dbang phyug nyin mo'i dbyig nyin mo'i 'byung gnas, nyin

rgyal ba'i dbang bo 5) pad mo dam pa'i dpal mnga' 6) nyi ma snang ba'i dpal 7) gdugs mchog dam pa 8) ting 'dzin glang po dpal mnga' 9) pad mo'i dpal nyid

mkhyen brtse'i dbang po sogs skyes mchog mang pos snga 'gyur bka' ma rin po che dang mdo tshogs chen 'dus pa'i dbang lung khrid sogs zab chos mang po gsan bsam

505-511 bde mchog nag po pa'i dkyil chog sa bcad 'khrugs can, 7: 513-519 nag po pa'i dkyil chog sa bcad 'khrugs med, 7: 519-524 nag po pa'i sgrub thabs kyi sa

4) rgyal ba'i dbang po 5) pad mo dam pa'i dpal mnga' 6) nyi ma snang ba 7) gdugs mchog dam pa 8) ting 'dzin glang po dpal mnga' 9) pad mo'i dpal nyid 10)

Dambu, is Drakar Serkhang ('dam bu'i brag dkar gser khang), the meditation place of the great Brahmin Litrö (bram ze chen po li khrod). In the southwest

yidam [RY] yi dam skor - yidam practices [RY] yi dam gyi sngags - yidam's mantra[s] [IW] yi dam gyi sngags - the mantra of your yidam [RY] yi dam gyi lha -

Samaya being (dam tshig sems dpa'), (dam tshig pa). The deity visualized by oneself. [RY] Samaya beings and wisdom beings (dam ye), dam tshig pa dang ye

lha mo nag mo). [ZL] [RY] Glorious Black Protector (dpal mgon nag po). [ZL] [RY] Glorious Blazing Wrathful Goddess Tantra (dpal 'bar ba khro mo'i rgyud)

ston pa'i rgyal tshab dpal sgam po pa'i khri gdung 'dzing pa'i dam pa rnams kyi gtam be dur ya'i phreng ba). It was written by one Zangpo (bzang po) at Dagla

bsreg bya za ba'i me ste me gsum yod pas grangs gsum mtson] 'bar byed dam 'byung ba chen po me,//gser sa le sbram me la mi skrag //me 'bar ba'i sgang la shing

brgyud rin po che'i khrid kyi man ngag mkha' dbyings snying po'i bde khrid, zhwa dmar mkha' spyod dbang po, 1: 363-378 rdzogs pa chen po'i klong sde'i rgyud

as Sudarshana [RY] Mahasukha Natha (dgon po bde ba chen po) [LW1] [RY] Mahasukha Natha (dgon po bde ba chen po) [LWx] [RY] Mahasukha Padmasambhava, the

mkhyen brtse'i dbang po sogs skyes mchog mang pos snga 'gyur bka' ma rin po che dang mdo tshogs chen 'dus pa'i dbang lung khrid sogs zab chos mang po gsan bsam

nu ma mo rbod gtong, 'jig rten dregs pa, dregs sngags dmod pa, che mchog heruka combines the first five; rig 'dzin bla ma and spyil dril snying po are mentioned

rje mkhan po 3) Gyalse Tenzin Rabgye (rgyal sras bstan bstan 'dzin rab rgyas) [1638-1696] dam chos pad dkar [1639-1708] ('brug rje mkhan po 4) bzod pa

'gyur dgongs pa'i gzer} 2) the nail of contemplation on the deity {ting 'dzin lha'i gzer} 3) the nail of mantra which is the nucleus {snying po sngags kyi gzer}

('khor lo sgyur ba'i rgyal po). The highest attainment within the Desire Realm. [RY] Universal Monarch ('khor los sgyur ba'i rgyal po); Skt. chakravartin

bsdus pa'i dkyil 'khor gyi cho ga dri med nor bu'i chun po, Kongtrul, 2: 281-349 rdo rje gur gyi rgyud chen po'i rjes su 'brangs pa'i las dang po pa'i bya ba'i

See {ma mo} [RY] stong pa nyid kyi ye shes - Wisdom of emptiness is the dharmadhatu wisdom [RY] dam ye - Samaya beings and wisdom beings, {dam tshig pa

163-167 pha dam pa sangs rgyas la bsngags brjod dpa' bo'i rol mo, 'jam mgon kong sprul, 1: 169-171 rmad du byung ba'i slob dpon chen po zla ba'i zhabs kyi

pas legs par gsungs pa'i gsung rab rgya mtsho'i snying por gyur pa rig pa 'dzin pa'i sde snod dam snga 'gyur rgyud 'bum rin po che'i rtogs pa brjod pa 'dzam

supreme relativity {rten 'brel chen po} and the singular and the multiple {gcig dang du bral} [RY] gtan tshigs chen po bzhi - Four Great Axioms / Syllogisms

sgam po pa, 2: 481-509 chos rje dwags po lha rje'i gsung / snying po'i ngo sprod don dam gter mdzod, sgam po pa, 3: 1-39 chos rje dwags po lha rje'i gsung

[IW] mthun sgril gshog kha chen po - the great alliance [Lhasa red guard group] [IW] dwags po - district se of dbu and kong po, name of a region southeast

snang mdzad chen po mngon par rdzogs par byang chub rnam par sprul pa byin gyis rlob pa shin tu rgyas pa mdo sde'i dbang po'i rgyal po, T 494). [MR-ShabkarNotes]

Samsara) [RY] sgrol ma - Tara [RY] sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs - sadhana of White Tara [IW] sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs - samadhi of White Tara [RY] sgrol

Meditation (sgom nyams drug pa), Spontaneous Summit (rtse mo byung rgyal), Sky King (nam mkha' rgyal po), Jewel Studded Bliss (bde ba phra bkod), Perfect Comprehension

ldan lha'i mdo chos mngon pa'i phung po lnga'i rab tu byed pa'i gzhung dran pa nye bar bzhag pa'i bsdus don dam pa'i chos dran pa nyer bzhag pa'i mdo yi

volumes. Tibetan title: bstan pa'i snying po gsang chen snga 'gyur nges don zab mo'i chos kyi 'yung ba gsal bar byed pa'i legs bshad mkhas pa dga' byed ngo

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

pa grung po,//ri8g pa grims po,//rig pa nyog po,//rig pa nyams pa; 3) bslab par bya ba'i gzhi,//nang rig pa,//phyi rig pa,//thun mong ma yin pa'i rig pa

present dbang po dang stobs dang byang chub kyi yan lag dang rnam par thar pa dang bsam gtan dang ting nge 'dzin dang snyoms par 'jug pa'i kun nas nyon

dkar po, 11: 621-623 thugs rje chen po'i smar khrid snying po'i don la 'jug pa, padma dkar po, 11: 625-637 sgrol ma sngon mo'i sgrub thabs 'dod dgu'i 'dod

gshin rje'i gshed dmar po'i rgyud kyi rgyal po ldeb, 7: 97-163 rgyud kyi rgyal po dpal gdan bzhi pa zhes bya ba'i dkyil 'khor gyi cho ga snying po mdor bsags

('bar ra ba rgyal mtshan bzang po) : 1250-1331 or 1310-1391 (Stein) [MR] Barawa (chos rje 'ba' ra ba rgyal mtshan bzang po) (1310-1391). Disciple of Zurphugpa

snying po) (byang chub mchog),. Same as 'buddhahood.' [RY] Supreme Essence Sutra (snying po mchog gi mdo) [LW1] [RY] Supreme Hundred Families (dam pa rigs

407-427 'phags pa phung po gsum pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo, 6: 429-437 'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po, 6: 439-453 chu gtor

bstan bcos kun las btus pa'i rtog pa/ rgyas 'grel rin chen gter mdzod kha phye ba'i lhan thabs kyi ri mo'i sdom tshig// dam pa'i chos kyi 'khor lo bsgyur

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

dkar tshig mdzod chen mo: bden pa gnyis te kun rdzob bden pa dang don dam bden pa gnyis yin/ go bde bar bshad na/ phyi rol dngos po rnams kyi snang tshul

same name. [RY] First Dhyana Realm (bsam gtan dang po) [LWx] [RY] First Dhyana Realm (bsam gtan dang po). See Dhyana Realms [LW1] [RY] first dhyana; main

Tantra (he ru ka gal po) [LW1] [RY] Heruka Galpo Tantra (he ru ka gal po); expl.; quotation from [LWx] [RY] Heruka Galpoche (he ru ka gal po che). One of the

(pad mo phreng ba'i don bsdus pa), this scripture functions as a support for rituals to attain accomplishment. See Eighteen Mahayoga Tantras [RY] dam tshig

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

rje, 2: 1-48 bla ma'i rnal 'byor bde chen grub pa'i thig le, mkha' khyab rdo rje, 2: 49-139 mnyam med rje btsun sgam po pa rin po che'i zhal gdams gsang lam

/_lhan skyes bde ba chen po dang /_rgyu'i he ru ka dang /_dbu ma chen po dang /_phyag rgya chen po dang /_rdzogs pa chen po ste chen po gsum gyis gtan la phab

perfection of wisdom shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i mdo Prajñāpāramitāsūtra shes rab kyi phung po Aggregate of wisdom shes rab kyi stobs Power of wisdom

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

lung) Spontaneous Summit Scripture - (rtse mo byung rgyal gyi lung) Supreme King Scripture - (rje btsan dam pa'i lung) Variegated Great Treasury Scripture

[RY] Nature, faculty, and thought (khams dbang po bsam pa). [RY] nature, faculty, and thought (khams dbang po bsam pa); in the context of the threefold rinpening

containing the current headword. Related EntriesLists of related entries (i.e, collocations including the headword). Scholarship Additional lexicographical

EntriesLists of related entries (i.e, collocations including the headword). ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་ yid kyi rnam par shes pa'i khams All 4793 match(es) Click

Lotus Sutra, (snying rje pad ma dkar po'i mdo). Skt. karunapundarika sutra. [MR] White Path of Liberation (thar lam dkar po). This text could not be identified

loving kindness [syn: mkha' lding dkar po dang, grong 'joms, mchu rkang dmar ba, dra ba'i rkang ldan, ma dros gnas, mtso'i bya, yul 'khor 'dzin, lus dkar [Gd-mk]

[RY] 1) the'u tse dang rtags [Dam rgya 'debs pa,...Gsang rgya,...Dngos po rga can gyi rigs,...Thag ring du gtong rgyu'i yi ger rgya btab pa]; 2) net, trap

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

Rinpoche; (chags med rin po che) alias Karma Chagmey [LWx] [RY] Chak (lcags). [ZL] [RY] Chakdrukpa. (see Mahakala) [RY] Chakpori (lcags po ri) is the hill near

gshin rje’i gshed dmar po’i rgyud kyi rgyal po bzhugs so// rgyud kyi rgyal po dpal gdan bzhi pa zhes bya ba’i dkyil ‘khor gyi cho ga snying po mdor bsags

rnying ma'i slob dpon zur mes dbon rnam gsum ni, dang po zur po che sh'akya 'byung gnas te, khong gis bstan pa phyi dar la snga 'gyur gyi bstan pa'i rtza ba

217-250 bla ma drag po kī la ya'i man ngag gi dmigs rim go bde nyung ngur bkod pa zab mo'i bdud rtsi, 11: 251-278 rdzogs pa chen po'i snying po dril ba padma

Particular samayas (khyad par gyi dam tshig). [RY] partlessness (cha med) [LW1] [RY] partlessness [LWx] [RY] Paryanka (skyil mo krung). A particular sitting

gdul dka'i 'gong po 'dul ba'i rim pa ste bcu gsum pa'o Chapter 14, 143a/6 (301/6) rig 'dzin skal ldan 'dren mdzad khro bo'i rgyal po dpal he ru ka'i dngos

theg pa chen po de ni, theg pa dman pa las dmigs pa sogs chen po bdun gyis 'phags pa ste, dmigs pa chen po rjod byed byang chub sems pa'i sde snod tshad

'byung pa chen po - the [four] great elements, the major elements [RY] 'byung pa chen po - the [great] elements [IW] 'byung pa chen po lnga - five gross

'khor gling nges don zab mo'i de nyid mngon gzigs bla ma kun grol nges don dbu ma chen po mdzes rgyan mchog sprul chos 'dzin rin po che 41. jo nang a dpa'

rgyal po'i drung du sku tsab tu btang, de nas sh'akya ye shes la byams chen chos rje zhes pa'i 'ja' sa byung ste rgya bod dbar gyi 'brel lam dam po tsugs

par thar pa tshigs su bcad pa rin po che’i phreng ba bzhugs so// dpal ldan bla ma dam pa mkhan’ chen thams cad mkhyen po don gyi slad du mtshan nas smos

mtshar rmad du byung ba rin po che’i khungs lta bu’i gtam" and "dam pa’i chos rin po che ’phags pa’i yul du ji ltar dar ba’i tshul gsal bar ston pa dgos

mkhyen brtse'i dbang po sogs skyes mchog mang pos snga 'gyur bka' ma rin po che dang mdo tshogs chen 'dus pa'i dbang lung khrid sogs zab chos mang po gsan bsam

tig dmar po'i phreng ba'i zin thun vaiçárya'i mdo 'dzin Lotus Crowned -- padma gtsug tor Lotus Crowned Great Compassionate One -- thugs rje chen po padma

khyab lhun grub tu 'jug pa'i rgyal dbang padma'i rgyal tshab mkhas grub chen po lha sras dam 'dzin chos kyi blo gros mu rub btsad po ye shes rol pa rtsal gyis

containing the current headword. Related EntriesLists of related entries (i.e, collocations including the headword). Scholarship Additional lexicographical

mkhyen brtse'i dbang po sogs skyes mchog mang pos snga 'gyur bka' ma rin po che dang mdo tshogs chen 'dus pa'i dbang lung khrid sogs zab chos mang po gsan bsam

drug pa sku'i gsung gi gnas karma'i dam can brag nas rtsa ba dang ye rgyal nam mkha' mdzod nas yan lag gi skor spyan drangs pa'i guru'i thugs dam zab pa skor

siddha Yanlag Mepey Dorje, (yan lag med pa'i rdo rje), himself a disciple of Mahasukhanatha (dgon po bde ba chen po). [RY] thag rgyang gang do, lit, "the distance

line 3 yon po bsrang ba'i khrid 48. page 225, line 2 phyag rgya'i lam gyi khrid 49. page 228, line 1 phyag rgya chen po'i yi ge med pa'i khrid 50. page

mgo tshang dam po zhA mo'i nang gi 'khor rgya chung tsam yin pa/

/_rdo rje btsun mo'i byin rlabs kyi bdud rtsi rgyud la smin pas nyin mtshan kun tu chos kyi tshig mang po thol byung du brdol te rdo rje'i glu bro dang gzhan

peaceful yi dam Translation: Text no: PT ZA 35 Tibetan title: dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor yi dam bskyed rim dang byang bu khrigs bsdebs

tibetan year (about april) [JV] bull [RY] 1) mang po'i nang gi mchog tu gyur pa - ...Mi'i nang gi khyu mchog dam pa; 2) (met chu rta lo [IW] 1) leader of the

rtsed mo'i sa ākrīḍaḥ, o ḍam — shing ljon pa…rig sngags 'chang rnams kyi rtsed mo'i sar rung ba zhig na spre'u chen po gcig pu rgyu ba zhig tu gyur to//

Vairotsana; Mandarava; Ye shes mTsho rgyal; rGyal ba mchog dbyangs; Nam mkha'i snying po;dPal gyi seng ge; ye shes dbyangs; Ye shes sde; dPal gyi rdo rje; Khri

appearance in this world as the next buddha. [RY] Tutelary deity (thugs dam), (yi dam). Enlightened deity on whom one's Tantric practice is centered. [RY]

Tibetan title: dam chos snying po skor lnga las yi dam bka' 'dus snying po dbang bcas gter gzhung Pages: 461-472 Author(s): [[a) sprul pa'i gter chen mchog

others. From dam pa sbor mang he heard the system of the “Great Perfection" (rdzogs pa chen po) according (to the interpretation) of sbor. From jo mo myang mo

lde'u btsan mtshon byed dang/ po ti de phyag na rdo rje mtshon byed/ ri mo'i dkyil du yod pa'i pad ma de spyan ras gzigs dang slob dpon pad ma 'byung gnas

all-encompassing teachings -- (rdo rje rgyal po bka' rab 'byams kyi dbang): one of the five enabling, 147 empowerments -- (zab mo'i dbang gsum): three profound, 36

speech [RY] zla gsang nag po - Secret Black Moon. The tantra of Manjushri Body. One of the Eighteen Mahayoga Tantras [RY] yi dam lha'i phyag chen kyi lus -

ba bzang po'i ngar dang phrol la zhog sgom pa zab mo'i shubs nas thon la zhog spyod pa 'jur bu'i tshul 'chos shig la zhog 'bras bu chen po'i re dogs bsgyur

dam chen chos kyi rgyal po dge lugs pa'i srung ma gtso bo gsum ste/1 skyes bu rjen po'i byang chub sems kyi srung ma/spyin ras gzigs srung ma'i rnam par

sgam po pa, 4: 168-170 phyag rgya chen po gsal byed kyi man ngag, sgam po pa, 4: 170-184 phyag rgya chen po bsam gyis mi khyab pa'i sgom rim, sgam po pa

264kha/57; devī — rgyal po gzugs can snying po…skyed mos tshal gyi sar btsun mo dam pa dang btsun mo'i 'khor dang bcas te dong nas rājā bimbisāraḥ…devyā sahāntaḥpuraparivṛta

of Bon [drag po'i klu 'bum nag po two 'dul ba'i klu 'bum khra bo three gsang ba'i klu 'bum dkar po D] [IW] gnam bon - Bon of the Sky [JV] po en - Bonn [IW]

gi 'grel pa nges gsang rgya mtsho'i snying po, Tāranātha, 8: 475-697 grub pa'i slob dpon chen po nag po spyod pa ba'i dgongs don rim bzhi lam slongs snying

rgyal ba'i dbang bo 5) pa dmo dam pa'i dpal mnga' 6) nyi ma snang ba'i dpal 7) gdugs mchog dam pa 8) ting 'dzin glang po dpal mnga' 9) pad-mo'i dpal nyid

mkha' spyod dkar mo'i tshes bcu'i mchod pa 'don 'grigs bltas mchog tu bkod pa, 1: 21-51 shangs lugs mkha' spyod dmar mo'i tshes bcu'i mchod pa 'don 'grigs

gsang ba dam pa'i gsang ba guhyaparamarahasyam—'phags pa nor bu chen po rgyas pa'i gzhal med khang shin tu rab tu gnas pa gsang ba dam pa'i gsang ba'i cho ga

mtshan. 1998. Snyigs dus bstan pa'i sgron me khyab bdag rdo rje 'chang mkhan chen chos kyi rgyal po mun sel rin po che'i rnam thar mthong ba don ldan. Chengdu:

structure of the bKa' gdams school. The bKa' gdams pa teachings were continued by Po to pa Rin chen gsal (11th century) and Blo gros grags pa. The bKa' gdams pa

Bhusuku / Shantideva (zhi lha / sa'i snying po), "The Lazy Monk" 42. Indrabhūti / Indrabodhi (dbang po'i blo), "He Whose Majesty Is Like Indra" 43. Mekopa

mnyes po yod stabs rdo pa bkra shis rgyal po dge rgan du bsten nas ri mo'i 'bri rtsal la sbyangs pa mthar phyin mdzad rjes rin por ma song bar ri mo'i sgyu

163-190 mkha' spyod dkar mo dmar nyams len dbu ma'i mdud grol, 3: 191-236 mkha' spyod dkar mo'i tshes bcu, 3: 237-268 mkha' spyod dmar mo'i tshes bcu, 3: 269-296

mkhyen brtse'i dbang po sogs skyes mchog mang pos snga 'gyur bka' ma rin po che dang mdo tshogs chen 'dus pa'i dbang lung khrid sogs zab chos mang po gsan bsam

bdag med rags pa - strong / obvious egolessness [RY] sgrib gnyis kyi gnyen po bdag med gnyis - twofold egolessness as the remedy against the two obscurations

rgyan rin po che'i zhal chems gsol 'debs ni e ma ho: chos sku kun bzang drug pa rdo rje 'chang % ston pa rdor sems bcom ldan sh'ky'i rgyal% mgon po tshe dpag

'jig rten dbang po/ 'jig rten mig 'joms byed/ nyin byed/ nyin mo'i 'dren pa/ nyin mo'i nor/ nyin mo'i dbang phyug nyin mo'i dbyig nyin mo'i 'byung gnas/ nyin

the wheel of dharma] [IW] bka' dang po - the 1st turning of the wheel of dharma [IW] bka' dang po bden bzhi'i chos 'khor - 1st turning of the wheel of dharma

bar / rgyal po zla 'od bya ba 'dzam bu'i gling la mnga' bsgyur bar. 82.4. 27. sngon 'das pa'i dus na / yul ya ba'i rgyal po chen po dge ba'i sras don 'grub

rdo rje theg pa'i lam gyi rim pa nam mkha'i rdo rje rab tu gsal ba, Tāranātha, 6: 917-925 grub pa'i slob dpon chen po nag po spyod pa ba'i dgongs don rim

sprul pa'i rje 'bangs nyi shu rtsa lnga dang % rgya bod pan grub rig 'dzin yi dam lha% mkha' 'gro chos skyong dam can sprin ltar gtibs% gsal stong mnyam

nges pa'i phung po, dge rtsa chad pa dang mtshams med lnga byed pa log par nges pa'i phung po, de dag las gzhan pa rnams ma nges pa'i phung po ste gsum

gzi brjid kyi dbang po nā. tejodhipatiḥ, rājakumāraḥ— rgyal po nor gyi bdag po de'i btsun mo dam pa ni pad+mo'i dpal dam pa ( snying po ) 'byung ba zhes bya

tog lta bu/ rna ba'i dbang po gro ga'i 'jor bu gcus pa lta bu/ sna'i dbang po zangs kyi mo khab gshibs pa lta bu/ lce'i [3A] dbang po zla ba bkas pa lta

brgya rtsa'i lag len 'dod dgu'i dpal gter, sangs rgyas rdo rje, 3: 1-8 thugs dam gtor ma'i rim pa rgyun khyer lhag bsam zle tshes dkar po'i ri mo, sangs rgyas

- (rdzogs pa chen po yang ti nag po), 424 Great Perfection of the Unexcelled Fruition - ('bras bu bla na med pa'i rdzogs pa chen po), 218 Great Perfection

bdud chen po'i skul ba dug gi spu gri dam nyams gsod pa'i rdo rje'i thog mda', 'ba' mda' dge legs, 18: 443-447 jo nang kun mkhyen chen po'i bstod pa ma

phung po dang khams dang skye mched la sogs pa'i bdag nyid ni phyi rol gyi gzugs sogs bem po ni rags par snang ba'i rgyu 'byung ba che po bzhi'i rdul phra

chen po rdo rje'i snying po dang byang chub sems dpa' sems dpa' chen po rin po che'i snying po dang byang chub sems dpa' sems dpa' chen po pad mo'i snying

bcas nye bar len pa'i phung po lnga - the five aggregates that perpetuate defilements/ the defiled [IW] zag bcas nye bar len pa'i phung po lnga - the five

name, which means 'drier-up', is puzzling. [RY] Skandha (phung po). [RY] Skandhas (phung po). Gathering or aggregation of many parts. See 'five skandhas/

of the buddha nature. Syn {dam pa rigs brgya} [RY] zhi khro'i lha tshogs - peaceful and wrathful deities, {yi dam zhi khro'i lha tshogs} peaceful and wrathful

0. dpal phag mo gru pa'i bka' 'bum po ti KA PA'i kar chag. 1-3. 1. dpal phag mo gru pa'i rnam thar rin po che'i phreng ba dpal chen chos kyi ye shes kyis

chen po mahāmaṇiḥ — 'phags pa nor bu chen po rgyas pa'i gzhal med khang shin tu rab tu gnas pa gsang ba dam pa'i gsang ba'i cho ga zhib mo'i rgyal po zhes

'jug grub pa'i klong nas gzigs shig/ smin grol bskyed rdzogs zab mo'i lam nas/ don gnyis lhun gyis grub par mdzod cig/ o rgyan chos kyi dbang po mkhyen no/

gsum/ ngo bo dang/ nges tshig dbye ba'o/ /dang po ni/ ngo bo sgrib pa'i gnyen po rnam dkar phyogs/ /dam pa'i chos kyi ngo bo ni ji skad du/ sdug bsngal dag

nyams gso'i skabs ras bris kyi thang ka de srung skyong yong ched dpal lha mo'i 'jim sku zhig bzhengs te de'i gzung bzhugs su phul ba yin par tA la'i bla ma

instructions thabs kyi snying po'am thabs zab mo - //sman gyi man ngag //lag rtsal gyi man ngag //man ngag gi mthil [IW] man ngag gi dam pa - supreme upadesha

tshig lha'i gos ltar srab pa'i gro ga'm taa lar/ skra'i rtse mo'i cha shas kyis mtha' rgyags med par bris pa/ glang po che dar ma'i rgyab non pa'i tshad la

bde mchog nag po pa'i lugs kyi bla ma brgyud pa'i lo rgyus, kun dga' snying po, 2: 1-12 gzhung drug spyi'i rnam gzhag, kun dga' snying po, 2: 12-13 dpyid

ཕྱི་འགྱུར་བཅུ་གསུམ 13 later translated sems sde tantras (rtse mo byung rgyal, nam mkha'i rgyal po, bde ba 'phral bkod, rdzogs pa spyi chings, byang chub sems

Las don chen po 'di 'grub ae yong snyam pa'i the tsom byed pa. Don 'gyur ba'i the tsom. Don mi 'gyur ba'i the tsom [= nem nur dang, 'phyang mo nyug ma nges

ba shes bzhin shes rab tha mal gyi shes pa ye shes yid kyi rnam par shes pa'i khams Discussions Start discussion topic Submit feedback ADD_BODY_CLASS_BEGIN

mkhyen brtse'i dbang po sogs skyes mchog mang pos snga 'gyur bka' ma rin po che dang mdo tshogs chen 'dus pa'i dbang lung khrid sogs zab chos mang po gsan bsam

rab snying rje bral ba 'di yang ngo re tsha / gsang sngags zab mo'i sgor zhugs nas / dam tshig mi bsrung le lo byed pa 'di yang ngo re tsha'o. Bka'-gdams

dang/ de'i dbye ba'o/ /dang po ni/ sems pa'i las dang des bskyed lus ngag las/ /zhes las la sems pa'i las dang bsam pa'i las gnyis kyi dang po ni/ dge mi

cang rgyas (1074) po byas pa'i gnas tshul dang skabs de'i pho brang po ta la'i 'dra ris de rjes dus rabs brgyad pa'i dkyil du rgyal po khri srong lde btsan

btsun dam pa ye shes bstan pa'i nyi ma (khal kha spu phreng gsum pa )khams yul mi thi dang du par dpon bstan 'dzin mgon po dang yum nor 'dzin dbang mo gnyis

gter bzang gras nang nas lha sa smon lam chen mo'i ring gzhung chen po lnga'i bgro gleng dam bca' 'jog pa'i srol gtod pa nas lha ldan rab 'byams pa ste ming

rdzogs pa chen po'i rgyud phyi ma ces bya ba, ma bcos rig pa'i klong la phyag 'tshal lo, thog ma'i mgon po kun tu bzang, sangs rgyas kun gyi mes po ngas, ci

dam tshig gi rtsa ba bcu bzhi dang mthun pa'i yan lag brgyad dbang ma thob cing thob kyang nyams pas dam tshig med pa/gsang mi thob pa/rang nyid la mi

bla'i rgyal po pe kar: 146, 147 King Salgyal - rgyal po gsal rgyal: 23 King Shingja Chen - rgyal po shing bya can: 147 King Yama - gshin rje rgyal po: 208

dang/paN chen rin po che bstan pa'i nyi ma sogs dam pa mang po'i drung nas mdo sngags kyi chos bka' rgya cher gsan/paN chen rin po che'i drung nas bsnyen

mdzad/skabs der tsam du hor gyi rgyal po khas te kha zhes pa gdug can dmag gi mi mang po dang bcas 'dam du lhags pas rje nyid 'dam du phebs nas bod khams 'jigs

rgyal ba'i dbang po/5 shar lho'i phyogs kyi sangs rgyas pad mo dam pa'i dpal/6 lho nub phyogs kyi sangs rgyas nyi ma'i dkyil 'khor snang ba dam pa'i dpal/7

Natha - dgon po bde ba chen po, 218 Mahasukha Padmasambhava, the Lotus-Born of Great Bliss. See Padmasambhava Mahayana - theg pa chen po, 261; difference

dbang po rje 'di nyid yul byang bye ma lung na kha na bar ba zhes bya ba'i sa 'i char yab lha rgyal dang yum 'brog mo'i sras su rab byung drug pa'i lcags

thang tha'i tsung gis rgya bza' kong jo slob bar yong mkhan mtha' bzhi'i rgyal khab kyi blon po dang bod kyi blon po mgar stong btsan gnyis rig pa'i rnam grangs

dang bcas skye ba'i myu gu bzung /_sku na phra mo nas dam pa'i rigs sad de chos lam la zhugs/_bar lam khams pa'i tshong pa gnas skor ba sogs dang mnyam du

yas su 'khyil ba la sogs pa ni rin po che'o// maṇimuktā…dakṣiṇāvartaprabhṛti ratnam vi.sū.26kha /33; rin po che 'bring po ni mu tig dang byi ru dang mu men

'phrul chen po 'chang ba sgyu 'phrul (om 70 na) chen po'i mig 'phrul dang ldan pa/ 'phags pa'i yul du lum bi niir shaakya'i rigs mi'i dbang po zas gtsang

pa'i bam po brgyad pa yan bcas la shog grangs bzhi brgya dang nga drug /shes rab kyi pha rol tu phyin pa khri pa /ka/ pa'i bam po dgu pa nas bam po so

dran bsam chad pa lta'i, gnas cha 'thug po bag la 'bebs pa dang, lung rig shes byas dpyad pa'i lhag mthong gzugs, der 'dzin gnyen po dang bcas yul phyir

rgyal po dga' ldan bstan 'dzin dang/khal kha rje btsun dam pa gnyis bar dmag 'khrugs langs te jun gar gyi rgyal po dga' ldan 'dzin gyis rgyal po lha bzang

mchog sbyin. 217-221: sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs nyung bsdus. 223-233: sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs nyung ngu'i dmigs khrid brjed byad tshe yi mchog

43kha/41; dalitaḥ — stag mo'i sder mo'i rtse mos bshig pa de yi snying stobs dag/ /mtshungs pa med pa de mthong 'phral la nor 'dzin bu mo ni/…ring zhig 'dar//

dags po krongs kha -- 657 dags po tshong sde -- 985 dags po rdzongs kha -- 874 dags po zhu ru -- 182, 184 dags po la bar -- 546 dags lha sgam po -- 528

chen po'i ngo mtshar rmad du byung ba'i rnam par thar pa dad pa'i 'jug nogs, tsong kha pa, 1: 1-143 rje btsun tsong kha pa'i rnam thar chen mo'i zur 'debs

[RY] Prabhahasti (glang po'i od). Same as Prahasti. [ZL] [RY] Prabhahasti ('od kyi glang po) [LW1] [RY] Prabhahasti ('od kyi glang po); mention of [LWx] [RY]

srungs [son of glang dar ma's btsun mo chun ma, 'di btsun mo chen mas gsod dam 'phrog par dogs pas mtshan mor mar me'i 'od dang ma bral bar bsrungs pas ming

dbang po ma tshang bar mi 'gyur te/ dbang po yongs su rdzogs par 'gyur zhing dbang po yongs su ma rdzogs par mi 'gyur skyes bu khyu mchog gi dbang po dang

rje nag po chen po khros pa'i mgon po gsang ba dngos grub 'byung bai rnam bshad rdo rje snying po. 2569: dpal ye shes kyi mgon po bsnyen pa'i tshe dgos

bslu bas/_ /rdo rje snying po rtse mo'i theg pa ni/_ /rgyu 'bras theg pa kun las khyad par 'phags/_ /chos dbyings rin po che'i mdzod las/_ chos thams cad

btsan po (srib khri btsan po zhes pa'ang snang )bod rgyal bdun pa/gnam gyi khri bdun gyi ya gyal/yab gdags khri btsan po dang yum sribs lha sngon mo'i sras/sa

brgyud pa'i gsol 'debs byin rlabs 'pho ba'i gseng lam, by sgam po pa (?). vol. 8, pp. 235-239 dwags po rin po che'i chos bzhi mdor bsdus pa (dwags po chos bzhi)

glang po che'i lta stangs nāgavilokitam ma. vyu.6371 pā. dṛṣṭiḥ — rigs sum cu rtsa drug gi lha mo'i phyag rgya dang lta stangs dang mtshan ma dang dam tshig

of emanations [RY] sprul pa'i bstan pa chen po gsum - the three great emanational teachings [IW] sprul pa'i bstan pa chen po gsum - the three great emanation

pa nor bu chen po rgyas pa'i gzhal med khang shin tu rab tu gnas pa gsang ba dam pa'i gsang ba'i cho ga zhib mo'i rgyal po zhes bya ba'i gzungs/ Wylie Definition

pa nor bu chen po rgyas pa'i gzhal med khang shin tu rab tu gnas pa gsang ba dam pa'i gsang ba'i cho ga zhib mo'i rgyal po zhes bya ba'i gzungs āryamah

the siddha Khyung po rnal 'byor (11th century?), a great tantric master who has studied with many teachers, including dakinis. Khyung po lived in Shangs

btsun mo ni/ /sdug ma 'bangs mo'i don du bslangs// bhṛtyārthī dayitāṃ patnīṃ rājaputramayācata a.ka.206kha/23.37; yayāce — khyim bdag nor ni chen po la/

phyi ma'i phyi ma Bg.81: rdzogs pa chen po kun tu bzang po ye shes gsal bar ston pa phyi ma gsang ba'i rgyud Bg.82: rdzogs pa chen po kun tu bzang po ye shes

Reverting the War (zhing skyong dmag bzlog ru dar nag po); Offerings to the Ocean of Dharma Protectors (dam can rgya mtsho gsol mchod) Raton Terton Tobden Dorje

gyi brtson pa mi lhod par dam pa mang po zas zab chos mtha' yas pa gsan/gnang 'dus 'jam rdor/'jam dpal gsang ldan/thub pa dam tshig gsum bkod rnams kyi

O. 'jig rten mgon po 'bri gung pa chen po mnyam med skyob pa rin po che'i zab chos byin rlabs 'od stong 'bar ba'i gsang chen nor bu'i gter mdzod las stod

163-167 pha dam pa sangs rgyas la bsngags brjod dpa' bo'i rol mo, 'jam mgon kong sprul, 1: 169-171 rmad du byung ba'i slob dpon chen po zla ba'i zhabs kyi

tshang lha mo'i dpon slob mkhas grub rgya mtsho'i drung nas dge tshal gyi sdom pa bzhes/gung chen po lnga'i mtshan nyid rig pa gsan bzhes kyi zhabs phyi

phyin pa yongs su bzung ba'i phyir ro/ /der rgyal po 'am rgyal po'i bu 'am rgyal po'i blon po chen po 'am rgyal po'i blon po dag nye bar 'ongs na yang de

[MR-ShabkarNotes] Sangwey Nyingpo (gsang ba'i snying po) [LWx] [RY] Sangwey Nyingpo (gsang ba'i snying po). See Guhyagarbha Tantra [LW1] [RY] Sangye Gyatso:

pa mang po bstan pa dang/ dkung lo bcu drug rdzogs pa na shaakya lag na be con gyi bu mo lha mo dpal chen mo'i sprul pa sa 'tsho ma rgyal ba'i ru mtshon

theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi dgongs don rnam par bshad pa theg mchog bdud rtsi'i dga' ston, mi pham rgya mtsho, 2: 1-760 dam pa'i chos mngon pa

re re'i dus su rgyal po yab sras kyis 'di bzhin du mdzad pa'i dam bca' mdzad dgos/dam bca' ba'i dbu mna' bskyal ba de las mi 'gal ba'am mi 'da' ba'i dbang

Tibetan Source Wylie nor chen po rgyas pa'i gzhal med khang shin tu gnas pa gsang ba dam pa'i gsang ba'i cho ga zhib mo'i gzungs/ Wylie Definition Wylie

dbang shes byed pa po/ sngon po las/ sngon po'i rnam pa byed pa ste bya byed rdzas gcig yin pa'i phyir shes pas yul rtogs pa la bzhag pa'i bya byed las gsum

mdzad pa/kun mkhyen 'jigs med dbang po lcags po rir gnas gzigs su phebs pa'i skabs der g.yu thog yon tan mgon po'i sku thang zhig bkrams yod pa nas go

zla bdun pa'i tshes gsum nyin mchog sprul rin po che pho brang chen po po ta la'i gser khrir mnga' gsol/chu khyi (1862)lo'i zla gnyis pa'i nang rgyal dbang

pa sā vrīḍāvanatavadanā… uvāca jā.mā.104kha/121; nāmitaḥ — gung mo'i sor mo'i rtse mo gnyis/ /cung zad smad pa rta babs yin// madhyamāṅgulimagraṃ tu nāmitaṃ

snga nyer brgyad po rdo rje rgyal po 'bri gung gdan rabs dug pa 'di nyid rin po che rdo rje rin chen gyi gcung por rab byung lnga pa'i shing sprel (1284)lor

rkyal/ brgal ba/ glang po che'i gnyar zhon pa/ rta la zhon pa/ shing rta'i thabs/ mda' gzhu/ gyad stobs dang sum cu'o/ /rol mo'i bye brag bco brgyad ni/

yur par pa te'i rjes su gong ma byas pa zhig yin par sog po dge bshes dam chos rgya mtshos brtsams pa'i (chen po hor gyi yul du dam pa'i chos byung tshul

yul la dam pa'i chos rgya cher bskor/sog po brgya phrag mang po rab tu byung/phyugs zog bsad nas mchod pa'i lam srol bcos par mdzad/al than dam chos la

'thung dkar po, 'dab ma'i mdzod, mtshan mo bzhad,zla ba dga', zla ba'i dri, sa dga', sa sgrog sa stobs, sa'igdu bu, sa mos, si ta, autpala dkar po] [IW] water-lily

ljongs zhes zhes pa'i nang sum pa la rgyal mo'i khab ces bris yod pa de ni sum pa'i rgyal po bud med yin pa'i rkyen gyis yin/sum pa'i lugs la bud med rnams

mi bskyod ba'i dam tshig bzhi - the four samayas of Akshobhya (TSE) (IW) mi 'khrug pa - name of the Buddha, Akshobhya. (RY) mi 'khrugs pa'i gzungs chog

292kha/165; pratyayo bhaviṣyati—'di snyam du de'i stobs kyis med pa'i shes par 'gyur ba yod pa zhes bya ba'i spyi chen po yod do snyam na syānmatam—sattākhyaṃ mahāsāmānyamasti

dang po ni, dvags po bka' brgyud la sgom phyag rgya chen po zhes nyi zla ltar grags kyang, so so'i [26] go lugs kyi khyad par la brten nas blo'i 'dzin

byed pa ma yin no/ /kO shi ka rgyal po chen po bzhi dang lta rnams kyi dbang po brgya byin dang mi mjed kyi bdag po tshangs pa dang sangs rgyas bcomn ldan

smon lam chen mo'i mdzad ces grol stan chen mo'i nyen der snga dro bka' blon dang/gung/dza sag /tha'i je/rim bzhi bcas na bza' tshos gzhi ser po dang/mi drag

ba'i sgo nas bzhengs pas sras sa chen kun dga' snying po sku 'khrungs/de'i gnas tshul bdag mo bgres pas mkhyen rjes mnyes tshor chen pos sa skya'i mdun

6kha/6; celam — lha'i me tog phreng dang rol mo'i sgra dang bdug pa dang na bza' 'bul ba dang gdugs dang rgyal mtshan dang ba dan la sogs pa dam pa rab mchog

nyams. dam bcas pa'i mna' tshig dang po ??? [IW] skyabs rjes su dran pa - recollection of the refuge, [the three jewels] [IW] skyabs gsum 'dzin pa'i dge bsnyen

ljongs lha mo tshogs pa'i tshogs gtso gnang mkhan dang po zhig dang/lha mo'i dge rgan grags can zhig yin/khong chung ngu'i dus na sa skya'i lha mo tshogs pa'i

(rong me 'chi med dkar mo stag tshang). On the 27th day he revealed, the Sublime Dharma in Five Essential Cycles (dam chos snying po skor lnga) and other

bodhisattvānuyātam la.a.72ka/20; nirgataḥ — rgyal po gzugs can snying po… skyed mos tshal gyi sar btsun mo dam pa dang btsun mo'i 'khor dang bcas te dong nas rājā bimbisāraḥ…devyā

224kha/134 (jyo.) piṇḍaḥ, o ḍam—nyi mas bsgyur brgyad cu rtsa gnyis lhag pa'i brgyas dman pa'i lhag ma lo'i tshogs de nyid zla ba'i tshogs kyi don du nyi mas

shes snying po): 1630-1694 Pawo IV, Tsuklak Kuntu Zangpo (dpa' bo gtsug lag kun tu bzang po): 1632-1685 Gampo Zangpo Dorje (sgam po bzang po rdo rje): ca

pa po ni lo tsA ba ska ba dpal brtsegs dang/chon kyi snying po/de wan+d+re (lha'i dbang po/dpal lhun po bcas yin pa dang/dus skabs ni btsan po khri lde

/bcom ldan 'das me lce dang po phog pas snying po de tshig pa ma lags me lce dang po byung ba la ma brten par yang snying po de mi 'tshig go/ /bcom ldan

khyod rnams la dam pa'i chos ston par 'gyur ro gsungs nas/rang gi la thod dang cod pan byams pa'i dbu la bcings te/skyes bu dam pa khyod ni nga'i 'og tu dga'

Samaya being (dam tshig sems dpa'), (dam tshig pa). The deity visualized by oneself. [RY] Samaya beings and wisdom beings (dam ye), (dam tshig pa dang

i , 207 dags po'i rtogs chos , ii , 460 dam chos pad dkar , ii , 490 dam tsig gi rtog pa stong phrag phyed dang bcu gnyis pa'i rgyud , ii , 848 dam tsig

rang rgyal byang chub sems dpa'i theg_ /chung ngu gsum la bstan pa'i rim pa ste/_ /krI ya u pa yo ga rnam pa gsum/_ /'bring po gsum la rang bzhin babs kyis

all these in general-- respectively thabs kyi zhags pa, dam tshig bkod pa, and gsang ba'i snying po (gdmk) [IW]

pa'i ral gri bco brgyad/ske gri bdud gri nag po/dam gri gzhung brgyad rnams kyis gtso byas pa'i ske gri bco lnga/lha g.yu 'od ldan/lha g.yu dkar po gnyis

rgyal dpal bzang bu chen ba'i bu bzhi ste rin chen dpal dbang phyug rin chen rin chen bzang po dwags po ba bzhi byung zhing dwags po lo ro rnams kyi dpung khrid

lcam sring 1) sring mo'i zhe sa/ 2) yi dam rta mgrin gyi 'khor las mkhan srog bdag dmar po/

ar po'i do dam sngar gzhung gi ar po rgyag rgyu dang 'gro gron gtong mkhan 'go khrid/

me mdag gis bsregs pa 'dra ba'i bsnyen drug po bzhes kyang thugs dam chag pa med bsnyun las grol rjes thugs dam yang shin tu 'phel bar gyur cing rgyud 'grel

'dam sgrug mang po'i nang nas yag sgrug sa bon 'dam sgrug 'dam brgyad shog pa man ju gong ma chan lung gi dus su srol chags pa'i bod kyi byang 'brog nang

'gor/de kha'i mu la dpon chen shAkya bzang po 'das nas de'i tshab tu dpon chen kun dga' bzang po bskos te/des lo ngo drug dpon chen byas pa'i ring la lha

kha stag dkar mo'i rig khug khams pa dgon phugs tshogs chos 'khor gling gi sprul skur ngos 'dzin zhus/si tu rin po che chos kyi 'byung gnas dang/'brug

yongs su zin pa'i byang chub sems dpa' sems dpa' chen po ni chos dkar po dag gis rgya cher rnam par 'phel te de'i dad pa la sogs pa'i dbang po yang shin tu

dang po thugs bskyed pa'i tshul/ bar du byang chub spyod pa spyad tshul/ zhar byung dbang po'i rim pa bstan pa'o/ /dang po ni/ 'jig rten 'dren pa'i rgyal

dam pa'i chos pad ma dkar po'i mdo bam po bcu gsum dang le'u nyer bdun pa/ pandita su rendra bo dhi dang lo tsA ba bande sna nam ye shes sdes bsgyur cing

mkhan po ka ba dar ma seng ge dang/slob dpon dbang phyug gzhon nu gnyis la rab tu byung/mtshan dam pa dbang byug gsol/dge bshes bya yul ba dang/po to ba'i

bu rin po che chen po de stsal ma thag tu mi ma lags pa de de nas 'byer/ bser mas gzir cing rgyas pa'i lus la nor bu rin po che bzhag na yang de'i bser ma

pas legs par gsungs pa’i gsung rab rgya mtsho’i snying por gyur pa rig pa ‘dzin pa’i sde snod dam snga ‘gyur rgyud ‘bum rin po che’i rtogs pa brjod pa ‘dzam

thugs dam rin po che'i dgongs don phyag thal ma thugs dam rin po che zhes zhe sa byas pa dang/phyag tham brgya yod pa'i bka' shog gi dgongs don zer ba'i

dam pa dang po'i sangs rgyas 'di dus kyi 'khor lo'i ming gi rnam grangs ste/shAkya mu ni mya ngan las 'da' khar lcags 'brug zla ba gsum pa'i tshes bco

lekhanam — so sor 'brang ma chen mo'i 'khor lo bri ba'i cho ga mahāpratisarācakralekhanavidhiḥ ka.ta.3127; ālekhanam — don dam pa'i bden pas ni rdul tshon gyi

mdzad pa dang/lhag par du ka thog si tu rin po che chos kyi 'byung gnas mchog sku na phra mo'i dus nas ri mo'i phyag rtsal la byang chub par brten dgung

gar dang lha mo'i 'khrab ston gzigs mo 'bul gyi yod/de ni nyin der 'bras spungs gos sku chen po bkram pa'i mdun zhal ngo gsar rnying brje ba'i rten 'brel

'dam rdzab nyag nyig 'dam nyog chag chig char zhod ches pas khang pa'i nye skor du 'dam rdzab nyag nyig mang po chags 'dug 'dam brdzis sgra 'dam rdzab

ring tA la'i zlos gar tshogs pa'i tshogs gtso bzhon pa dang lha mo'i slob ston pa gnang myong zhing/sku na gzhon dus ('gro ba bzang mo )zhes pa'i nang gi

chu log shA 'od dam glo bur du rgyas pa'i chu chen po chu log gang sar rgyug pa/

'dus pa chen po theg pa chen po'i mdo sde las de bzhin gshegs pa'i dpal gyi dam tshig ces bya ba theg pa chen po'i mdo bam po gsum dang le'u bzhi pa/ rgya

bstan pa'i gzhi ma dge 'dun rin po che% thugs mthun khrims gtsang bslab gsum gyis phyug shog% bstan pa'i snying po gsang sngags sgrub pa'i sde% dam tshig

kyi tshul khrims kyi phung po dang ting nge 'dzin gyi phung po dang shes rab kyi phung po dang rnam par grol ba'i phung po dang rnam par grol ba'i ye shes

de nas nag po'i mtshan ma'i ri mo ni/ /'phrin gyi ngang tshul yig 'phreng rab bkod pa/ /ku mud can dga'i legs byas bsil zer can/ /pad+mo'i 'byung gnas

'brel bar 'byung ba'i gtam 'di ni sangs rgyas kyi gsung dam pa'i chos bang mdzod chen po'i gces pa'i snying po dang/don 'di shes na dbu ma'i lta ba shes la

bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang po Date: - Site: - Description: Liberation by hearing with Vajrasattva and padma'i snying po tantra Translation:

sna tshogs dam chos 'od zer mnga' ba'i skus// vicitrasaddharmamayūkhavigrahaiḥ ra.vi.118ka/86; marīciḥ khye'u'i dge ba'i rtsa ba bskyed pa'i phyir 'od zer

thugs rten skor tshogs chen 'du khang chen mo'i nang du spyan ras gzigs bcu gcig zhal dge slong dpal mo'i thugs dam rten gung ru rgyal mtshan bzang pos bka'

lung bstan pa'i byis pa de rgyal por gyur pa rgyal po bde spyod bzang po zhes pa'i btsun mo'i mngal du bdud kyis zhugs nas phyir btsas pas/de'i ming du rgyal

rim ang ki dang po gnyis pa dang bya dga'i dngos po sogs sprod pa'i lam lugs gsar gtod gnang dgong tshogs grol rjes (586) khyams ri'i nang gong ltar rgyal

chub sems dpa'i sdom pa'i dbang du bya ba yod dam med kimabhūmipraviṣṭasyāpi bodhisattvasaṃvarādhikāro'sti na vā śi.sa.8kha/9 vaśyam — dmar po yis ni dgug

mgar 'dug brla bsnol lam mgar ba'i 'dug stangs shig mgar nag dam can skyes bu chen po rdo rje led pa

gi rgyal po/2 gling ge sar rgyal po/4 khrom ge sar rgyal po bcas mi gcig yin nam so so ba yin pa/gnyis/de gsum lo rgyus thog byung myong yod dam med/gsum/de

bzo skrun gyi rgyu byed chog pa'i sa'i ming ste/ rdza khams zhes pa lta bu/ yongs grags la rdza 'dam zer/4.sa gzhi chen po dang gling dang gling phran sogs

dang li cang la sogs pa'i yul gru spyi dang/ sa dam ni de'i bye brag li cang kho na'i ming yin/ bod rgyal srong btsan sgam po'i dus tsam la grangs nyung

dgongs rgyan/) (dpal dus kyi 'khor lo'i skor las brtsams pa'i dris lan legs bshad pad mo'i ljon pa/) (dpal ldan lha mo'i bzlog bsgyur bya tshul gnod 'tshe

bdag dang 'dam po phyed mar dbang ngo/_/'dam po ma mchis na/srang khri yus bdag dbang ngo zhes pa lta bu'am/yang na 'brog pa'i gtam dper rkun ma shor 'dod

mdzad nas dam bca' ba gnang zhes dang yang bshad srol gzhan zhig la nyin zhig gi zhogs pa srong btsan sgom po dang blon po rnams pho brang dkar po'i yang steng

'byung gnas bod du gdan drangs te/rgyal po dang/blon po/'bangs bcas nyung shas la gsang sngags kyi chos mang po gsungs pas slob ma grub thob rje 'bangs

gzugs sems gnyis ka la ril po'i bdag nyid du 'dzin pas rmongs pa'o/ /dbang po gsum ni/ dbang po rnon po dang/ 'bring dang/ brgul po'o/ /mos pa'm 'dod pa gsum

was born. Great vehicle - theg pa chen po, Skt. Mahayana, see Mahayana. Guhyagarbha, Skt. - gsang ba'i snying po, Essence of Secrets. The chief Maha Yoga

mngon par shes pa, lha'i rna ba'i mngon par shes pa, gzhan gyi sems shes pa, sngon gyi gnas rjes su dran pa, lha'i mig, zag pa zad pa'i mgnon par shes pa [MR]

t abhi.sphu.243kha/1044; heyaḥ — srid pa'i rtse mo'i sa las skyes pa'i phra rgyas gang dag rjes su shes pa'i bzod pas gzhom par bya ba de dag ni mthong

rin po che'i drung nas 'grel dbyangs can dgyes glu gtso bor gyur pa'i snyan ngag gi dpe brjod khag slob khrid zhus de nas yongs 'dzin rin po che'i drung

shos rnams mnyam du gros bsdur byed pa'i tshogs 'du'i ming yin tshogs 'du de'i nang grwa tshang khab so so'i mkhan po dang tshogs chen dbu mdzad tshogs chen

mang po bsten/mdo sngags kyi chos rgyun mi nyung ba gsan/bkra shis lhun por phebs nas rgyal dbang dge 'dun grub (tA la'i bla ma sku phreng dang po )pa'i

nor bu de'i 'od kyis byed do// dīpakṛtyaṃ sarvaṃ tanmaṇerābhayā vi.va.139ka/1.28; lha'i rgyal po dbang phyug chen po'i 'od kyis ni skye ba'i skye mched

byin/shing phud gnam yangs ka ba bzhi rin po ches brgyad te phul/ri mo'i bris phud du be'u 'bum brgya dang brgyad bris/lugs ma'i phud du cong dril rnams phul/yang

gtsang du lan gnyis pa phebs te tA la'i bla ma sku phreng lnga pa rin po che dang paN chen ring po che sogs dam pa mang po'i drung nas chos rgyun mtha' yas pa

(yul) 'khon 'gras/ dam tshig bsags pa/ dam tshig bzos pa/ 3) (yul) sha zhen dang/ mdza' ba'i 'du shes srung sems/ dam tshig mthun po/ dam tshig shor ba/ phan

dam dog do dam lhod po dang yangs po min pa sgrigs khrims nyams 'chal du mi 'gro ba'i dam dog nan tan byed pa/ mi spyod ngan la dam dog chen po byas pa/

zer ba yang snang/de yang pha dam pa nas brgyud pa'i gcod skor la pho gcad dang mo gcod gnyis las/dang po ni smang ra sen po nas brgyud pa dang/gnyis pa

rdo rje rgyal po deng rabs bod kyi shes rig spyi dang lhag par dpe skrun gyi bya bar mdzad rjes shin tu che ba'i mkhas dbang rdo rje rgyal po mchog ni bod

gsang ba dam po 1) ha cang gsang ba/ 2) gzhan la mi ston pa'i dngos po'am nang don/

dpa'/slob dpon rin po che bcas kyi sku mi tshad dang/zhi khro dam pa rigs brgya'i 'jim sku sogs yod/lha sa ba'i zhi khro'i skyid sdug gis bdag po byed

pa'i rjes 'jig tu shes pa'i ched du mchod par brjod pa/ /rtsam pa mthar phyin cing dgos pa mthong ba'i don du dam bca' ba'o/ /dang po ming bstan pa la gsum/

rjes gsang ba'i rgyud mtha' dag gsungs pa'i gdul bya dam pa'i rigs can dra ma lnga ste/ lha grags pa mchog skyong dang/ klu rgyal 'jog po/ gnod sbyin skar

dam can mgar ba nag po dam can ra zhon te 'jig rten pa'i srung ma zhig

'od zer dam pa'i pho brang yang (rba bzhed chen mo )nang spyi lo 841lor rgyal po khri ral pa can mal gro'i 'od zer dam pa'i pho brang du 'bras chung myos

124kha/1079; blon po chen po tshogs pa 'di dag thams cad kyang// samantamapyetadamātyamaṇḍalam jā.mā.16ka/17; anīkaḥ, o kam — glang po shing rta'i tshogs rnams

pas khang gsar rin po che zhes mtshan chags/de nas sgo mang gi chos grwa zhabs ser bkod pa dang 'brel dge ba'i bshes gnyen chen po har gdong byams pa chos

don rgya cher mdzad/slob ma yang mkhas shing zam mo'i thugs dam la mnga' brnyes pa ri khrod pa mgon po ye shes dang/gzhan sa pa 'jam dpal dbyangs chos mgon

ges mdzad pa'i (bu ston gyi rtogs brjod nga mtshar gtam gyi rol mo nyer gcig pa )bla ma mgon po dpal bas mdzad pa'i (bu ston rin po che'i rnam thar rin

chen po las yongs su nyams pas kyang nor bu rin po che chen po las yongs su nyams pa nor bu rin po che chen po la rin po cher 'du shes pa ltar/ shes rab

byung bcu gsum pa'i shing lug (1775)lor sku 'khrungs/tA la'i bla ma rin po che 'jam dpal rgya mtshos ngos 'dzin mdzad/tA la'i bla ma rin po che dang pan chen

tshad ma bam po bdun / de mdor bstan pa bam po gcig / de bzhin gshegs pa'i skad brda bam po lnga / byams pa'i bstod chen bam po gcig lhag pa sogs bstan bcos

khang gi khri phyag dpe'i gras nas mjal byung zhing/mdzad pa po ni khri chen dam pa de'i zhal slob chos rje sku skye tshe ring mgon po yin tshul mdzad byang

mtshungs med chos rje dam pa rnams kyi zhabs la gtugs nas mdo rgyud kyi bshad tshul dang zab mo'i dbang khrid rjes gnang bum pa gang byo'i tshul gyis gsan zhing

theg pa chen po sangs rgyas kyis gsungs pa yin te/ rtsa ba'i sdud pa byed pa po kun tu bzang po dang/ 'jam dpal dang/ gsang ba'i bdag po dang/ byams pa

rnying ma'i chos skor dar rgyas su mdzad pa'i bla rabs bcu gsum gyi bar du 'phel rgyas chen po byung zhing/de rjes nas kyang yul der nang pa'i bstan pa

process. dam bca' lhag bcas kyi sgra tshig snga ma dam bcas pa de'i gsal byed dam/ sgrub byed du tshig phyi ma 'dren pa'i lhag bcas kyi sgra 'di'i nang la

spong ba'i dam tshig sngags kyi dam tshig cig spong ba'i 'du byed ting nge 'dzin gyi mi mthun phyogs le lo dang brjed ngas sogs sgrib pa lnga po spong bar

khyad par dam tshig nyi shu (u nu yo ga la )1 gcan gzan rgyal po seng ge mi bsad ces slob dpon la mi bsdo/2 rin po che'i za ma tog gi nang du dug gi mi

yod pa de'i nang du rin po che du ma zhib par brdungs te sa dang bsres nas bzhengs pa'i byang chub mchod rten nang du sngar bal yul gyi rgyal po 'od zer

(sems kyi rdo rje'i bstod pa/) (don dam par bstod pa/) (sku gsum la bstod pa/) (dge ba rdo rje'i dga' 'grel rnal 'byor rin po che'i phreng ba )zhes bya

paṭaśuklopamaṃ cittaṃ vāsanairna virājate la.a.168ka/123; rgyal po chen po chen po'i sgra/ /'di ni rgyal po khyod la mdzes// mahacchabdo mahārāja tvayyevāyaṃ virājate

sdom brtson dam pa de dag gi mtshon don tsam bshad na dbus kyi pad+ma'i sdong pos ni slob dpon chen po pad+ma 'byung gnas mtshon te slob dpon gyi mtshan

char chen po dag kyang bab bo/ /lha rnams kyi dbang po brgya byin dang/ rgyal po chen po bzhi dag kyang byang chub sems dpa' sems dpa' chen po chos 'phags

dam pa'i rigs can lnga 1 srin po blo gros thabs ldan dang/2 lha grags ldan chos skyong/3 klu rgyal 'jog po/4 gnod sbyin skar mda' gdong/5 mi li ts+tsha

pa dga' ldan lha'i yul du lha'i bu dam pa tog dkar po zhes bya bar gyur te dga' ldan pa rnams la yang dag pa'i chos ston par mdzad/de'i tshe sngon gyi smon

lam gyi rim pa'i sngon 'gro'i chos gsal bar byed pa las las dang po'i skor blo bzang dam chos rgyal mtshan gyis sgo gsum legs par spyad pa'i phyogs rnam par

rlabs rten mang po dang/bod phung 'tshengs nub pa'i drag sngags mang po yang thon/phyogs mtha' kun tu dpa' bor gter ni zhes grags shing/'gro don dang 'phrin

'pho ba'i zla ba'i nyin zhag sum cu po rnams kyis nya yig la sogs pa dbyangs dang bcas pa rnams spyod do// bu mo'i 'pho ba'i nyin zhag rnams kyis siṃhasa

dbyangs can ma dkar mo'i bsnyen pa zhig btang de rjes slob dpon rin po che paN+Di ta rje oM 'khyil ba 'jam dbyangs legs bshad dpal bzang po las sum rtags dang

dang don dam pa'i bden pa bstan pa bam po gnyis pa/ rgya gar gyi mkhan po shAkya pra bha dang/ dzi na mi tra dang/ lo tsA ba bande dharma tA shI la sogs

te tshe smon gling do dam pa zer ba'i srid bzhin las khungs gsar 'dzugs dang dgon pa 'di'i rgyu dngos rten gsum 'gangs can mang po rtse rnam rgyal grwa

ba'i bkag 'gog tshod 'dzin byed dgos pa/lha gnyer res 'khor gyis lo ltar smon lam spyi khyab pa'i las 'gan 'khur te smon lam gyi gtor sgo'i do dam byed

dpal lde'i rgyud pa/'di ni skyob pa sde la sras gnyis dang sras mo gsum byung ba'i chung shos yin/rang gi gcen nam gcung mgon po lde yi tshe'i dmag gis

sku zhang rgan po lha bu zhes pa las ye shes 'bri klog sbyong ba'i dbu brtsams/khyim tshang shin tu dbul po yin pas ra lug 'tsho rdzi'i zhor rdo leb ngos

'og tA la'i bla ma'i sku srung gi las 'gan sgrub kyi yod bod rab byung bco lnga pa'i chu glang (1913)lo nas bzang 'dam brgya shog brgyad po se ra spyi

lhag pa'i dam tshig gsum de la gsum ste/rang bzhin lta ba'i dam tshig bzhi (a nu yo ga las/) spyod rgyun kyi dam tshig bzhi/gal mdo nges pa'i dam tshig bzhi'o/_/dang

annotation process. dam tshig gsum bkod 1) thub dbang nang tshan thub pa'i sku gsung thugs kyi dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po/ 2) dam tshig gsum la gnas

khang nas dung nyi 'od phug thub pas dkar gsal dod po yod pa de ni bod ka dgon pa khag gi 'du khang chen mo'i bzo bkod dmigs bsal can zhig yin 'du khang nang

bod lugs thun mong ma yin pa'i ri mo'i 'bri srol chen po lnga yod pa'i nang nas skad grags che ba'i 'bri rgyun zhig ste/'di'i srol thog mar dar spel mdzad

bza' dam mkhar shul (bod ljongs 'phan po lhun grub rdzong khungs )de snga'i bzang dam rdzong gnas yul gyi mkhar shul de ni sngon dus btsan po srong btsan

kho la btam pa'i rgyu dngos rnams skyon cha med par bsdad 'dug 2. sa chu 'dres pa'i 'dag rdzab/ rkang gnyis 'dam pa'i nang du bying ba/ 'dam che sar rta phyugs

dol po pa, 1: 559-629 theg pa chen po rgyud bla ma'i bstan bcos 'grel ba legs bshad nyi ma'i 'od zer, dol po pa, 2: 1-197 yi dam rgyud sde bzhi'i bskang

pa dkar po rta ljang dgu bud med bcu ga lon pa'i rnam pa snga bsangs nor bu rtse ga pa ser po khyim bad dmar po mdzod mi zad pa dmag dpon nag po mdang dang

lo bcu dgur dbus su lha ldan smon lam chen mo'i tshogs su byon/lha rams pa'i dam bca' sogs la phebs/lo de'i zla ba gnyis par rje blo gros mtha' yas kyi

lha shang po sogs lha 'dre mang po dam la btags te nang pa sangs rgyas pa'i bstan pa skyong ba'i srung mar bskos rim gyis yar lung gtsang po'i 'gram zung

'dun rgya mtsho'i thugs dam gyi rten dpal ldan mo gsung byon ma'i sku thang la ye shes lnga'i rang mdangs mtshon byed nang mdzod sna lnga'i snyan shas smon

'phags pa'i sku dus su bod kyi yig mkhan mang po'i sor mo'i 'du byed las bskrun pa'i lag bris kyi gser dngul sogs las bris pa'i chos kyi po ti brtsigs

rgyal po 'khrungs shing/sku tshe'i stod la gsang sngags snga 'gyur la mkhas par sbyangs nas nyin zhig 'bro'i lung par ston mo chen po zhig byung ba'i skabs

btsun dam pa sog po khal kha'i dge lugs pa'i sprul pa'i sku che shos shig gi ming yin/ khong gi sku phreng dang po ni jo nang pa'i skad grags yod pa'i dge

gling do dam bod rab byung bcu bzhi pa'i sa yos ching rgyal rabs kyi gong ma rin tsung cang ching khri lo nyi shu rtsa bzhi pa'i (1718)lor/skabs de'i bod sag

thon pa 2 dka' bzhi pa gzhung chen po lnga yi nang nas bzhi la slob gnyer thon pa 3 rab 'byams pa gzhung chen po lngI nang nas gnyis tsam la slob gter thon

dkar po bsgyur// kardamaiḥ phalapatraiśca śuklān yogī rajet sadā la.a.171ka/129 = zi ra nag po pṛthvī, kṛṣṇajīrakaḥ — zi ra suSh+bi'o/ /kA ra bI dang sa

dam pa'i gzugs brnyan 1) rgyal ba'i sku brnyan/ 2) bzang po yin pa'i bzo tsam/ dam pa'i gzugs brnyan ston pa tsam las don du mi tha shal ba zhig red/

yos gces/_ /'di nyid kho bo'i snying gtam zab mo'i klong /_ /kun yin kun min yin min 'das pa gces/_ /chos dbyings rin po che'i mdzod las/_ dgongs pa chos

btsan dam pa sku phreng lnga pa'i mchog sprul khal khar gdan zhu gnang ba dang sbrags rang yul du phyir phebs/dgung lo re drug la rje btsun dam pa sku

don dam pa'i dge slong dge slong lnga'i nang gses shig ste/ rgyun du zhugs pa nas dgra bcom pa'i bar du gang zag zung bzhi ya brgyad po rnams so/

rten mgon po. Source: Dam Chos Dgongs pa Gcig pa'i Yig cha by Dbon po Shes rab 'byung gnas, Kunsang Topgey (Thimphu 1976), vol. 1. [103] Dam Chos Dgongs

'dzin gyi phung po dang shes rab kyi phung po dang rnam par grol ba'i phung po dang rnam par grol ba'i ye shes gzigs pa'i phung po gang yin pa rnams dang

dpal bzang po dgung lo brgyad pa dang mjal te spyan ras gzigs kyi rjes gnang gsan/rje 'di pa'i ljags bkod ltar sbyin bdag arger gyis rong po nang bka' 'gyur

dmag sne khrid pa'i dmag dpung de 'phan po brgyud nas lha sa yong ba dang lha bzang han gyi btsun mo tshe dbang rgyal mo'i rgyal mo tshe ring bkra shis

dam pa'i sku rje btsun mi la ras pa stod du bzhugs skabs rgya gar nas bod du phebs pa'i grub thob pha dam pa sangs rgyas kyi sku brnyan/'di ni (deb ther

rgya mtsho chen po ltar mchis pa dang ci lta ci ltar de rgya mtsho chen po lta bar mchis pa de lta de ltar gal te des sdong po 'am sdong po'i mtshan ma'am

(rtsis kyi bstan bcos/) (phag mo'i rnam bshad chen mo/) (gos ba rig pa'i rgyud bzhi'i rnam bshad/) (sman dpyad zin bris snying po bsdus pa/) (rdo zhun gsal

bdag po}. The creator of the universe according to non-Buddhists. [RY] Lord of Black Swamp (nag po 'dam 'dzin). [ZL] [RY] LORD OF DEATH (gshin rje). 1) A personification

dam pa rigs brgya rgyal ba'i phung po lnga bde gshegs dang/ khams bzhi yum/ skye mched drug sems dpa'/ yul lnga rdo rje ma ste nyi shu po rigs lnga lngar

yangs pa'i dkyil/_ /rim rtsol bral ba'i 'jug sgo shin tu yangs/_ /lhun grub 'byor pa'i bkod pas brgyan pa der/_ /rang byung ye shes rgyal po gdan la bzhugs/_

gser gyi dam kha/ slar yang shel gyi dam kha dbang gi 'ja' sa sogs snga phyir gnang zhing/ rab byung bdun pa'i sa glang lor rje tsong kha pa'i gsung bzhin

khri srong de tsan and mu ne tsan po. Deb ther dmar po written by Tshal pa kun dga' rdo rje in 1346 and deb ther sngon po composed by 'gos lo tsa ba between

drug sgrub pa'i tshul dam pa drug dang ldan par nyams su blangs pa ste/ rten dam pa byang chub kyi sems dang ldan pa dang/ dngos po dam pa sbyin sogs phyogs

sum gyi tshad ma'i ngo bor bden pas na don dam bden pa zhes brjod pa'o/_/don dam bden pa zhes pa'i tshig zur gyi don dam ni blo don dam par snang yul la

dam pa ma yin pa'i chos bdun mu stegs can gyi gnas/sdig grogs kyis yongs su zin pa/log pa'i sbyor ba/gcig la gcig 'tshe ba'i sbyor ba/lta ba 'gyur ba'i

bhadracarya pranidhana raja, Tib. bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po), taken from the Avatamsaka Sutra (phal po che, T 44). A prayer that summarizes

dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa mdo sde dran pa nye bar bzhag pa shloo ka stong phrag sum cu rtsa drug bam po bzhi bcu rtsa dgu'i bdag nyid can

do dam 1) bdag sprod/ gal che'i dngos po rnams do dam yag po byed dgos/ 2) btson 'jug btson par do dam byed pa/

skyes dbu dam pa'i 'gro ba bdun chos nyid la gnas pa/dbang po/smon lam/grol 'dod/chos sgrub pa/gdul bya smin byed/zhing sbyong/byang chub thob par bya

Gönpo Dorje (rgod tshang pa mgon po rdo rje) : 1189-1258 [MR] Gyalwa Götsangpa Gonpo Dorje (rgyal ba rgod tshang pa mgon po rdo rje, 1189-1258), a great saint

de bka' chen po ra gtogs pa bad de bran ka yon tan/ban de myang ting 'dzin/chab srid kyi blon po bka' chen po la gtogs pa blon chen po 'bro khri gzu rab

snang ba mched pa'i ting nge 'dzin byang chub sems pa'i mos pa spyod pa'i cha bzhi'i nang gses shig ste/sbyor lam rtse mo'i tshe sngar bzhin bsgoms pas

'gying ba ging gi chas/10 bye brag phyed pa rol mo'i chas/thos chung rmongs pas gnad mi shes/_/gsang sngags po lag len rdug /ces gsungs so/_

rnams sbag chung du bzos pa sha stag yin/dwags po mkhan chen gyis brtsams pa'i ja bshad zhes pa'i nang btsun mo'i mur ja/nya khra/tshis khra/chos dbyangs ma

lnga/phung po 'byung ba rnam shes lnga rnams yab lnga yum lngar gsal por shes par bya ba lnga/de bzhin gshegs pa'i rigs/rdo rje'i rigs/rin po che'i rigs/pad+ma'i

'byams dam pa'i zhing gi yon tan kun tshang dpal lugs gsum mi 'gyur lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang rten dang brten par bcas pa legs gso'i sri zhu

bcu gsum pa la khra 'brug jo mo'i sku rgyab nas kha byang phyag tu byung/de nas grwa phyi'i brag po che'i gnam lcags 'bar ba'i gras ces pa nas shog dril che

rgyal bzang mo'i sras su sa 'brug (1448)lor sku 'khrungs/gdan rabs bcu bzhi pa rin chen chos kyi rgyal mtshan dang yum mi gcig pa'i gcen po yin/dgung lo

vicārya rājñe niveditam a.śa.114kha/104; vijñaptaḥ — der btsun mo'i 'khor gyis rgyal po la gsol pa tatra cāntaḥpurikābhī rājā vijñaptaḥ a.śa.146kha/136;

bzhes/mtshan 'jigs med dam chos rgya mtsho zhes gsol/skyabs rje dam pa de las gsung gi bdud rtsi tshim par myangs pas rtsa ba'i bla ma skyabs gnas nyag

Rinpoche. (rdzogs pa chen po sku gsum rang shar las thun mong gtummo'i nyams len ye shes me dpung bzhugs so) From: rdgogs pa chen po sku gsum rang shar gyi

rnams kyi dbang po brgya byin 'dod pan spyod pa'i lha'i bu rnams dang bcas pa dang mi mdzed kyi bdag po tshangs pa gzugs na spyod pa'i lha'i bu rnams dang

byas pa'i 'bras khu dron mo pho ba ma dros pa ltar gyur pa la ma dros pa zhes grags pa klu'i rgyal po ma dros pa gnas pa'i mtsho/ sman dang rin po che dang

bcu pa rab byung bcu gnyis pa'i chu byi (1732)lor bya khyung gi chos khrir phebs nas lo bcu bzhugs ring lam rim chen mo'i gzab bshad kyis gtsos chos bka'

rim gyis rgyal ba karma pa'i thugs dam rten du kong po rtse lha sgang du bzhugs pa nas rgyal dbang lnga pa chen po'i thugs dam rten du spyan darangs te 'dir

Tsenpo (mu ri btsan po) [ZL] [RY] Murub Tsenpo Son of King Trisong Deutsen. [RY] Murub Tsenpo. [RY] Murub Tseypo (mu rub btsad po). The youngest son of

dam pos dam bcings rang nyid kyis khrims dam po 'khur ba des rmang gzhi byas te gzhan rnams khrims dam po'i nang du bcings thub pa

sgrig lam dam po dang/nang khul gcig gyur yod pa/dmag 'thab kyi sems thugs chen po yod pa bcas yin pa dang/yon hro'o dmag dpung ni de las ldog pa'i zhan sa

rdzogs rim gyi brtan pa thob pa'i spyod pa'i dam tshig bcu zas thams cad nang gi sbyin sreg dang/rtag tu ting nge 'dzin gyi dkyil 'khor bzhengs pa/gang

dam rdzas 1) dam tshig gi rdzas te sngags kyis byin gyis brlabs pa'i dngos po/ 2) dam bca' can la mkho ba'i nor rdzas/

stong dam chos sangs rgyas kyi gsungs pa'i chos thams cad tshur bsdus na brgyad khri bzhi stong yod/de yang sems can 'dod chags shas che ba'i gnyen po gsungs

sgrub pa'i dam tshig nyi shu bde 'dus zhi rgyud las/gcan gzan rgyal po khri mi gzhig ces sogs brda yis bstan pa rnams te/rdo rje slob dpon gyi sku la mi

dam pa mchog tu gyur pa/bzang po/rab tu gyur pa bcas ming gi rnam grangs dang/dam pa min pa/dman pa/ngan pa/tha ma'i nang gi shal bcas ming gi rnam grangs

blo don dam pa mngon sum tshad ma ste/ma 'khrul ba'i shes pa yin pa'i rgyu mtshan gyis blo don dam pa zhes brjod/de yang dngos po rnams mngon sum tshad

chos 'byung rgyal ba'i bstan pa rin po che gsal bar byed pa'i sgron me )zhes pa sog po'i shing dpar de las/sku tshe'i smad du sog po'i gong ma ol jol thus

bcas mdzad bzhin pa'i ngang mdzad pa'i mtha' ma bya ngan las 'das pa'i tshul bstan par mdzad do/_/sku gdung rin po che po ta la'i gser gdung khams gsum

) ( gam ngam dam nam bam mam 'am/ /ram lam sam tam 'byed sdud de// ) vā — de la sus kyang skabs mi rnyed de/ lha'am lha mo'am klu'am klu mo'am gnod sbyin

dam tshig gi rdzas sha lnga mi'i sha/glang po che'i sha/ba lang gi sha/khyi'i sha/rta'i sha

bcu pa'i lcags glang (1601)lor bkra shis lhun po'i mkhan po mdzad/dgung lo zhe bzhi pa chu glang (1613)lo nas lo drug gi ring sa smon lam chen mo'i tshogs

rje btsun dam pa 1) skyabs yul gyi che ba brjod pa'i bye brag cig 2) sog po khal kha'i bla chen zhig jo nang pa tA ra na tha'i skye srid du grags/

dam tshig phyag rgya rgyud sde bzhi po so so'i thun mong ma yin pa'i lag pa'i phyag rgya/

bskor ba'i gser gyi thang ma )dang (bod chen po'i srid lugs dang 'brel ba'i rgyal rabs deb ther dkar po/) (sing ga la'i lam yig) (rgyal po ra ma Na'i rtogs

mdzad pa'i (rang rnam )dam pa de'i gsung 'bum lcags dpar ma deb dang po'i shog grangs 695nas 696bar gsal zhing/spyir btang gang zag phal ba'i phung po mer sreg

bye 'dam 1) bye ma dang 'dam rdzab gnyis kyi bsdus ming/ 2) bye ma dang chu 'dres pa'i 'dam bag bye 'dam du tshud nas skad ngan 'don pa/ 3) mthil la bye

'dus kyi khyung po lhas zhes bya bar khyung po'i rus brgyud cig tu 'khrungs/bu ston rin po che rtsa ba'i bla mar bsten nas gzhung chen bka' pod lnga dang

ser smad dad pa mkhan po blo bzang thugs rjes mdzad pa/kha byang du (khri chen chos kyi rgyal po no min han sa ma ti pak+shi rin po che ngag dbang tshul

kAsha dar las rnying ma'i rgyud lung man ngag mang du zhus/de nas me long rdo rje dang mjal/phyag rgya chen po dang rdo rje phag mo'i chos skor sogs gnas nas

kyis mkhan po dang/slob dpon chen po blo ldan pas las chog pa dang/chen po grags pa shes rab pas gsang sde ston pa mdzad de bsnyen par rdzogs pa'i dge slong

shin tu dam po vi. dṛḍhataraḥ — gzigs na yang bdag tu 'dzin pa shin tu dam por 'gyur ro// paśyatāṃ cātmagrāho dṛḍhataraḥ syāt abhi.bhā.90kha/1215; gāḍhaḥ

brag nas bla ma yi dam Dak+ki'i grub thabs dang kun tu bzang po dgongs pa zang thal gyi thog drangs pa'i gang zag gcig la dgos pa'i chos tshan tshang ma

pho brang po ta la dang po/pho brang po ta la'i lo rgyus 'phel rim skor/pho brang po ta la ni spyi lo'i dus rabs bdun par bod kyi btsan po srong btsan

pra.pa. 101ka/132; avaropitaḥ — nor bu rin po che…rin po che bai DUr+ya'i rtsa ba'i rgyal mtshan gyi rtse mo la bzhag ste maṇiratnaṃ… vaiḍūryamaṇiratna

rnams kyi dbang po brgya byin gyis 'di skad ces gsol to/ /bcom ldan 'das sems can gang dag byang chub sems dpa' sems dpa' chen po sems dang po bskyed pa nas

dpyad gzhi'i yig rigs gir bzung na rgyal po gnya' khri btsan po'i dus nas pho brang yum bu bla sgang gi ldebs bris su rgyal po gnya' khri btsan po'i lo rgyus

bsgyur ba'i gras ming du 'khod pa bstan 'gyur las (rnal 'byor ma'i sgrub thabs/) (rdo rje rnal 'byor ma dkar mo'i sgrub thabs/) (rgyud kyi rgyal po dpal gsang

mtshan. 1998. Snyigs dus bstan pa'i sgron me khyab bdag rdo rje 'chang mkhan chen chos kyi rgyal po mun sel rin po che'i rnam thar mthong ba don ldan. Chengdu:

phung po dang ting nge 'dzin gyi phung po dang shes rab kyi phung po dang rnam par grol ba'i phung po dang rnam par grol pa'i ye shes gzigs pa'i phung

don dam rnam par nges pa yum rgyas 'bring bsdus gsum dang/'dul ba/gsang sngags kyi rtsa rgyud rnams phud pa'i theg pa chen po'i mdo sde spyi'i ming ste/bka'

'Rinchen Terdzö.'[AL] [RY] Treasury of the Nonarising Jewel (skye med rin po che'i mdzod) [LW1] [RY] Treatises (bstan bcos), shastra. Scriptures composed

khal kha rje btsun dam pa blo bzang bstan pa'i sgron me 9khal kha sku phreng gnyis pa )khal kha'i yul du yab ra han chin wang dang hA thon cha gan tA ra

gzhung go bde po/ bstan bcos kyi gzhung rtogs dka' ba/ gzhung gi rtsa ba'i sa bcad/ gzhung ji lta ba bzhin du don rnam par 'grel ba/ 5) srid dam dkyus/ 'phre

shAkya shri b+ha dra'i mkhan rgyud tshogs chen pa'i mkhan po dkar bzhi tshul rin pas mkhan po dang tshogs pa bye rdzing mkhan po 'dul 'dzin sher dkon gyis

chos dang zang zing gnyis ka'i sgo nas lags par bskyangs pas gdan sa dar rgyas chen po byung zhing/rje'i sku gdung rin po che'i yang thog gi rgya phibs bzhengs

pa/theg pa chen po la khyad par mos pa shing de'i bslab bya sgrub pa/bla ma dang bya rgyud la zhugs pa/de'i dam tshig bstan pa la zhugs pa'i mdza' bo bzhi

'dzur ba'i lo gnyis pa rab byung bcu bzhi pa'i sa rta (1858)lor mkha' spyod dag pa'i zhing khams su re zhig gshegs pa'i tshul bstan/thugs dam grol rim

bsdus pa bstan pa'i byung tshul. 145-206. 3. NGA. rin po che rgyal ba rgod tshang pa'i rnam thar gnad bsdus pa'i sgron me rin po che'i phreng ba. By Rgyal ba

par bskyangs/bslab pa rin po che rnam pa gsum gtso bor mdzad nas dge 'dun gyi gling rnams kyang nag khrims la sogs shin tu dam par mdzad/dgung grangs bdun

pa/bcings nang 'dug pa/'khor lo skyong ba/ri la gnas pa/rgyal po'i bsod snyoms can/glang po che'i rgyal mtshan can/klog can/nang can/rta 'dul ba/ka lan da ka

khra bzung dam bsgrag srid gzhung nang btang ba'i lam yig ston rgyu med pa'i rigs nas mi ser la khral gsar pa bskul mi chog pa'i do dam nan po byed dgos

or annotation process. sbom po'i ltung ba brgyad sngags sdom gyi yan lag gi ltung ba brgyad de/ dam tshig dang mi ldan pa'i rig ma bsten pa/ tshogs kyi

rabs pa'i mtshan rtags bzhes te/grwa skor dam bca' ang dang po thob/sog po jun gar gyis skabs der lha rabs dam bca' su bzang la dgon pa chen po'i mkhan po

dam tshi 'byar rtsi dam po'i rigs/shing leb gnyis kyi srubs bar dam tshis sbyor ba/

rung chen po sgrub pa'i dpung bdun dam tshig ldan pa/mos gus che ba/sngags bsnyen ji bzhin song ba/lta ba dran pa re dogs som nyi med pa/dam rdzas tshang

dam pa'i don = don dam paramārthaḥ — rnam rig gnyis po spangs pa ni/ /dam pa'i don gyi sgo mo ste// dvāraṃ hi paramārthasya vijñaptirdvayavarjitā la.a

rten bkra shes sgo mang rin po che'i phra rgyan tu son pa slob dpon dbyig gnyen gyi dbu thod dang/mgon po klu sgrub kyi thugs dam rten gser bris kyi brgyad

mgon po rnam 'dren lnga pa rgyal ba byams pa mgon po'i mtshan gyi rnam grangs yin/rnam 'dren bzhi pa sangs rgyas shAkya thub pa'i bstan pa rin po che 'jig

mkhas pa'i dbus su gzhung chen bka' pod lnga'i grwa skor dam bca' bzhag ste dge bshes lha rabs pa'i mtshan bzhes dgos pa dang/mtshan bzhes dam bca'i skabs

nyung ngu'i sgo nas byang chub kyi sems gnyis thun bzhir sbyang ba yi dam gang gi rten brten pa'i dkyil 'khor thun bzhir gsal snang brtan po byed pa dang

drag po'i gzungs sngags/ 2.zhi 'jam ma yin pa'i btsan shugs che ba/ spyod lam drag po/ zhi drag gnyis 'pher gyi yon tan tshang ba/ kha rdung drag po btang

chen po de ltar slob na mgon por 'gyur pa'i chos dag la slob bo/ /byams pa chen po la slob bo/ /snying rjes chen po la slob bo/ /dga' ba chen po la slob

gsang theg pa rgyal po'i gdung /_ /skal bzang dam pa rnams la bstan zhing gtad/_ /mdor na gang snang yul sems rkyen rnams la/_ /gnyen po mi 'jug rtsol bas

brang chen po po ta la'i gser khrir mnga' gsol dgos tshul gyi bka' rgya dang mi sna 'byor ba'i mdun tA la'i bla ma sku phreng lnga pa chen po'i dus kyi srol

nyag gi yul lhun po tshang du sku 'khrungs/'bras spungs blo gsal gling mi nyag khang tshan du chos zhugs mdzad/gzhung chen po lnga'i slob gnyer 'gran zla

'dus ltar gyi dam pa rigs brgya rgyal ba'i phung po lnga/bde gshegs khams bzhi/yum skye mched drug sems dpa' yul lnga/rdo rje ma ste nyi shu po rigs lngar

'byung po'i mtshan mo bhūtarātriḥ — nag po'i phyogs kyi brgyad dam 'byung po'i mtshan mo zhes pa bcu bzhi la ste (?) aṣṭamyāṃ vā bhūtarātrau caturdaśyāṃ

mgrin pa'i mchog /rab gsal 'dab ma bdun pa'i dbyibs// hastapādāṃsakaṇṭhāgraspaṣṭasaptacchadākṛtiḥ a.ka.211ka/24.32; śākhā — myangs na 'dam bu'i 'dab ma

ba ging gi chas/10 bye brag phyed pa rol mo'i chas/thos chung rmongs pas gdan mi shes/_/gsang sngags mkhan po lag len rdug zhes gsungs so/_

bshes gnyen dam pa dge ba'i lam ston mkhan bzang po/

skyes bu dam pa 'gro don chen po byed nus pa'i gang zag

pa'i dus gang du'ang don dam par sems kyi dmigs pa'i yul du ma gyur par na mi dmigs pa stong pa nyid/rkyen las byung ba'i dngos po rnams la don dam par

tog snying po yi ge drug ma dang/ spang skong phyag brgya ma/ gser gyi mchod rten zhig bcas byung ba'i ming du bshad la/ de nas bzung dam pa'i chos kyi dbu

pa'i kha byang du (rgyal ba'i ring lugs pa chen po 'jam dbyangs bla ma dkon mchog bstan pa'i sgron me'i rnam par thar pa dad pa'i pad+mo bzhad pa'i nyin

skabs gzhung dang sger gyi ar po dang de min gyi 'u lag sogs gal che'i rigs la 'go byed do dam rim pa gsum yod/1 spyi khyab do dam pa ni khyon yongs kyi 'go

tA la'i bla ma sku phreng lnga pa'i ring la rtsod grA tshugs te se 'bras dga' gsum gyi grA pa'i nang nas lha rams pa zhes pa'i dge bshes kyi dam bca' bzhag

chos srid gnyis kar mdzad rjes che ba'i btsan po mes dbon rnam gsum zhes grags pa'i nang tshan zhig yin/btsan po 'di'i dgung rnying rta lo yin par bod kyi

rnams la so so'i re 'dod dang mtshams pa'i chos gsungs/khal kha dgon chen kyai rdor grwa tshang gi mkhan po dang tshogs chen gyi mkhan po mdzad/dgung lo

sogs rin po che'i rigs dang/gos dar sogs rin thal bral ba'i phyag sras na mang 'bor chen zhig bkar khongs su 'don 'jug do dam byed dgos pa'i thog /dbus

dam ru ba 'di kong po nying khri sa khul gyi khongs jo mo rdzong gi nye 'dabs su yod pa'i lung pa zhig gi ming la thogs pa red

bshus rgyu yod pa de 'dra ba'i sra brtan dang spus tshad ha cang mthon po 'dug /po ta la'i pho brang dmar po dang/dkar po'i ldebs zhal dang/de sngon yon

chen chos skyabs bzang po lam rim gyi bka' gdams gzhung pa'i bla brgyud gras su bzhugs pa'i gra gor mkhan chen chos skyabs bzang po'am skyabs mchog dpal

gleng gzhi/3 dam bca' dum bu dang po/4 dam bca' dum bu gnyis pa/5 dpang du gsol ba/6 mna' tshig /7 mjug bsdoms/8 mna' skyel du zhugs pa'i rgyal phran dang/blon

spyi khyab chos kyi rje bo dam pa so so'i chos lugs de'i khongs gtogs dgon pa yongs rdzogs kyi bdag po gtso bo la zer

gyi don chen po'i rin po che'i phung po las yongs su nyams par @160b 'gyur te/ 'di lta ste/ thams cad mkhyen pa'i don chen po'i rin po che'i 'byung gnas

chos dam tshig dang 'brel ba'i bka' nan pos sgo nas bkag 'gog mdzad pa sogs bstan 'gro spyi la phan pa'i mdzad pa bzang po bskyangs pa rnams tA la'i bla

pa bkra shis lhun po'i khri thog bdun pa 'di nyid rab byung brgyad pa'i me lug (1487)lor mnga' ris stod yab rig 'dzin zhi ba bzang po dang/yum byin za lam

'khel ba'i tshig sang nyin 'gro res nga rang yin/ khyod su yin/ pad ma dkar po ni 'dam rdzab las skyes kyang 'dam gyi dri mas ma gos pas pad ma'i mchog yin/

161kha/91; mūrtaḥ, o rtā — mi dman mtshan mo'i bdag po yi/ /'od kyi dpal 'byor gzugs brnyan bzhin/ /'jo sgeg rol pa'i bzhin ras can/ /mdzes ma mchog cig bzung

grub rgya mtsho de paN chen rin po che sku phreng drug pa dpal ldan ye shes kyi sku mched du gyur zhing/paN chen rin po che sku 'das rjes phyag mdzod rje

)'khrungs yul ni nyang po long po kong po gsum gyi nyang po khong nyang 'dam (deng sang rgya mda' rdzong khongs )du rab byung drug pa'i shing byi (1384)lor

།མྱ་ངན་འདས་པ་ཐོབ་མི་འགྱུར།། 10. /tha snyad la ni ma brten par/ /dam pa'i don ni bstan mi nus/ /dam pa'i don ni ma rtogs par/ /mya ngan 'das pa thob mi 'gyur// 10

(1652)lor rgyal dbang lnga pa chen po nang sar spyan drangs te mtsho sngon po'i yul la phebs pa'i tshe lnga pa chen po'i drung nas rjes gnang dang bcas gsan

'dzegs kyi 'khor sgo nub lta'i nang yod pa dang/nor gling du'ang sger shag yod/sku bcar spyi khyab mkhan po zhes tA la'i bla ma'i sku mdun du gtan sdod kyis

so'i dril bu bcas mi 'dra ba yod zhes par mkhas grub rin po che dge legs dpal bzang pos mdzad pa'i (rnal 'byor rol pa'i dga' ston )dang sog po dam tshig

zhu gos pa'i mdzod khang de'i 'don 'jug gtso bo'i 'gan 'khur spyi khyab mkhan po dang/bka' shag thun mong nas byas te lo ltar zla bcu gnyis pa'i nang sngar

kāyakarma abhi.sphu.174ka/922; zas dang sa dang bong ba la sogs pa mo'i dbang por 'dzud na sbom po'o// bhikṣāpāṃsuleḍḍukādeḥ strī– ndriye prakṣiptau sthūlam vi

85ka/8.70; de yi rgyal po'i pho brang ni/ /bsod nams ldan zhes bya ba ste/ /shel gyi rnam par yid 'ong zhing/ /mtshan mo'i bdag po'i 'od bzhin mdzes// tasya

se chen rgyal po ming gzhan la hu bi li yang zer/ sngar 'gro mgon 'phags pa dang dus thog gcig pa'i yon rgyal rabs kyi gong ma dang po'i ming/ rab byung

sdom pa'am dam tshig ste/ bsdam bya gzung 'dzin gyi rnam rtog 'pho ba'i bag chags dang bcas pa/ sdom byed bde ba chen po'i ye shes de 'dzin par dam bcas nas

process. hral po 1. 1) bar tshags dam po med pa dang zhib po min pa/ yig dbar hral po/ snam bu'i thags hral hral zhig las med/ tshem bu hral po/ so phreng

bud med kyi sa dam pa lnga rigs mthon po bag mar len pa/khyim phun sum tshogs pa/khyab bdag kyang de'i dbang du 'gyur ba/bu dang ldan pa/spyin par byed

khrid de dam pa'i sar byon/dam pas so chung ba la don brgyud kyi gdams pa rdzogs par gnang/dam pa gar thegs kyi phyag phyir byas pas grub thob pho mo lnga

rjes bzang po la gzengs bstod pa'i dngos po/ 2) rkyen bzhi'i nang gses/ 'bras bu 'byung ba la dbang byed pa ste/ mig la sogs pa'i dbang po ni rang 'bras

lnga brgya chen po sogs dpon rigs rim pa mang po yod pa rnams 'og tu rim pas gsal zhing de 'dra'i dmag srid gcig gyur gyis do dam byed pa'i lam lugs de ni

gnyis kyi sras su 'khrungs/gcen po zla ma dam pa dang bla ma mnyam med pa chen po gnyis las rab tu byung/lug lo zhig la tA'i si tu byang chub rgyal mtshan

rje drung rje btsun sa pa'i sangs rgyas/bad+d+ha gu b+ha nA tha sogs mkhas grub mang po las mdo sngags kyi gzhung lugs mang po gsan/dgung lo bcu bdun pa

'byung po'i bar chad sogs thugs dam gyi grogs su gyur nas nang ye shes kyi stobs rgyas mngon par shes pa chen po dang ldan de nas chu mig dkar mo dang shing

gshin po'i nye (233) brel rnams dur sar 'dzoms nas dran gso'i mchod pa 'bul srol yod rgyal po dang btsun mo blon po bcas kyi bang so brtsigs pa'i nang du

pa/_/sems can la lhag pa'i bsam pas spyod pa bcas ste/_/de yang dam pa bsten zhing yon tan bsngags pa brjod/_/sems can thams cad yang dge dge la bskul/_/rgyal

Precious Ones. See Three Jewels [LW1] [RY] Three profound empowerments (zab mo'i dbang gsum). They are also called "the three supreme empowerments" (mchog

value "1. 1)rgyal po chen po/ rgya nag gong ma/ gong ma'i pho brang/ gong ma chen po/ gong ma'i rgyal khab/ 2)snga rabs kyi bla ma dam pa/ sa skya gong

"1) rang nyid dam nga rang/ bdag nyid la gson cig rgyal po bdag nyid/ bdag nyid kyi 'gal ba/ 2) rang bzhin nam ngo bo/ 3) bdag po/ mkhyen pa'i bdag nyid/

'chi ba'i dngos po 'chi ba'i rkyen nam 'chi bdag gi bdun dam dus min par 'chi ba sogs bzhi ste/tshe zad nas 'chi ba/bsod nams zad nas 'chi ba/yang nga

der sa ga zla ba'i tshes bco lnga'i nyin khri 'ur rin po che bde ba can pa dge legs dpal bzang gis mkhan po dang/khri chen las thob pa dam pa 'di nyid kyis

bdag 'dzin 'gong po khong du bcug /bsam tshad thams cad nyon mongs 'phel ba'i rgyu/ /byas tshad thams cad mi dge'i 'bras bu can/ /thar pa'i lam du phyogs

nas mthar skrod btang ba'i dmag don la rgyal kha chen po blangs pa/2 bod sa gnas srid gzhung gis lan don dang dmag don do dam thad man cing srid gzhung

las ma song yang de'i ring ha cang sku mnyel po byung/der jo bo'i zhal nas/u pa si ka chen po/nga rang dang po gang nas 'ong ba'i sar skyol/bka' 'khor

rtsa po ta la'i pho brang dmar po'i dbu rtse'i shar lho'i ngos su yod pa'i blos bslangs khang du rab byung bcu gsum pa'i me byi (1756)lor tA la'i bla ma

bskor ba'i yi dam lha'i pho brang gi bkod pa yin zhing/ de la zhing khams kyang zer/ yi dam dkyil 'khor/ dkyil 'khor gru bzhi pa/" contains invalid characters

rdzong 'go so sos rogs gang legs byed dgos pa'i nang don 'khod pa'i t+pala'i blam 'i sbug dam 'byar ma'i bka' yig dang gnang cha ja sbag ras 'thum re lam

kyis/mthun par gyur pa'i yul du gnas pa dang/skyes bu dam pa la ni brten pa dang/bdag gi legs p+samon sngon yang bsod nams kyi /'khor lo chen po bzhi ni khyod la

'go 'tsho byed po phabs byams 'go pa zhes shod skor rim bzhi gcig dang las tshan pa gcig yod kyang rtsa ba'i do dam gzim dpon mkhan po nas mdzad dgos 3

gnyis kyi dbar du 'khon 'thab drag po byung ba dper na khri ral gyis chos la bkur sti dang/ bon la gnon thabs chen po byas pas bon blon gyis khri ral bsad

pa brlang po dang/lha min gzugs dang grub rtags nas/phyi nang rnam pa bzhir bshad do/_/bar gsang bzhi ni/bsgrub pa'i gnas dus grogs dang rdzas/kun la gsang

ma'i sgrub thabs mdor bsdus 'jam dpal dgyes pa'i dgongs rgyan/) (dpal ye shes kyi mgon po'i bsnyen yig don gnyis mchog sbyin/) (sgrol ma dmar mo'i cho

khri chen 'jam dbyangs dam chos (dga' ldan khri thog don brgyad pa )khams rgyal mo rung du 'khrungs/'bras spungs blo gsal gling du chos zhugs mdzad/dge

skyob pa rin po che rin chen dpal skyob pa 'jig rten gsum gyi mgon po rin chen dpal ni 'bri gung bka' brgyud kyi srog thog mar gtod par mdzad pa po yin/mdo

gnyis pa'i dkyil bod kyi rab byung gsum pa'i sa yos (1159)lor gsang sngags snga 'gyur gyi bstan 'dzin chen po ka dam pa bde gshegs kyis 'bri chu'i 'gram spo

pa stong phrag mang po gnas nas phyung/skal ba dang ldan pa rnams la sde snod gsum gyi chos rgyal cher bstan cing/lhag par dam pa'i chos 'dul ba rgya cher

'dus nas bla ma'i zhabs tog dang 'gro ba'i don rgya chen po dpag tu med pa mdzad skyes bu chen po 'dis byang phyogs kyi rgyud gangs ri'i khrod 'dir yul

la phebs thengs gnyis pa'i skabs lo gcig ring mchod rten 'di'i 'gram du sprang po'i tshul/dam pa gnyis ka'i rnam thar nang gsal bar 'khod pa lta na mchod

kyi bya ba dang/ chos spyod kyi rgyun mi nyams par bya'o zhes dam bcas pa'i mna' tshig dang po/" contains invalid characters or is incomplete and therefore

page type) with input value "1) snying po'i snying po/ 2) nges gtan nam tan tan/ rin gong yang tig yang tig yod dam/ yang tig bsgrig rgyu phran bu yod/ yang

dar mo sman rams pa blo bzang chos grags dar mo sman rams pa mchog ni lho kha dar mo'i yul du rgyal mog yu sgras nying po'i rigs su rab byung bcu gcig

khyon/ shes rgya chen po/ sa zhing rgya chen po/ 'khor rgya chen po/ las khungs rnams kyi rgya bskums pa/ 4) 'gram pa'i spu/ mi rgya po/ 5) yul gyi ming zhig

sogs sher mdo che chung dang/ dam pa'i chos pad ma dkar po/ dri med grags pas bstan pa sogs mdo sde du ma dang/ mgon po klu sgrub kyi dbu ma rtsa shes/

value "lugs mthun lam srol/ sgrigs lam dam po/ chog dang mi chog gi sgrigs lam btsugs pa/ sngar gyi drang po min pa'i sgrigs lam tshang ma zhig pa/ rtsing

phyag thogs chen po yod pa zhig yin dgung lo gya gsum lor mri rnying grub chen zla ba rdo rje'i drung nas rnying ma'i chos bskor mang po gsan de ltar rje

ro * saṃ. rasaḥ i. = bro ba svādaḥ — rgyal po de'i kha zas ro zhim po phun sum tshogs kyang tasya rājñaḥ svādurasabhojanasamucitasyāpi jā.mā.158kha/183;

kun tu bzang po'i mchod pa byang chub sems dpa' kun tu bzang po'i phyag la nor bu gnyis yod pa dang/nor bu re re nas kyang nor bu re re thon pa de dag

type) with input value "1) mi'i rgyal po/ mi'i lha dbang/ yab lha/ lha sras/ 2) sangs rgyas te sngags lam gyi bsgom bya'i yi dam/ lha sgom pa/ lha 'gugs pa/

lus rten bzang po'i 'byor pa bcu mi yin pa dang/yul dbus su skyes pa/dbang po tshang ba/las mtha' ma log pa/chos la dad pa ste rang 'byor lnga dang/sangs

tsam las deng sang bzhugs yod med mi shes po ta la'i pho brang dam po gsar bzhengs skabs bod lugs lha sku mang po zhig snga rabs kyi bzo rtsal legs gras la