Search results

— thos pa po la ltos pa'i phyir/ /de ni rang don nyid du 'thad// śrotṛvyapekṣayā'pyetat svārthamevopapadyate ta.sa.54ka/522; ghaṭate — 'di nyid don dam

par ldan pa ni de gleng gzhi dang ldan par nyan thos kyi bshad pa mang ba ni nyan thos kyi bshad par/ sangs rgyas kyi bshad ba mang ba ni sangs rgyas kyi

sarvajñabhāṣitam ta.sa.118ka/1019; kīrtitam—yang na gnod byed sha za sogs/ /ma mthong bas ni smras sam ci// kiṃ vā kṣudrapiśācādyairadṛṣṭaireva kīrtitāḥ ta.sa.118ka/1020;

la sogs yul ma yin// aviṣayaḥ…laukyādibhāvanāyāḥ ra.vi.117kha/84; tshe dang ldan pa kun dga' bo 'di ni nga rgyal can rnams kyi yul ma yin rtogs pa ma yin

pratyekabodhiṃ ca nidarśayanti sa.pu.77ka/130; darśayati — bdag nyid 'dod chags bcas shing zhe sdang bcas/ /gti mug bcas par yang ni rab tu ston// sarāgatāmātmani

bzhin de ni yong mi gtong// vyaktaṃ na mucyeta sa jīvato me dhārāghanasyeva ghanasya reṇuḥ jā.mā.112ka/130 aṇuḥ pṛthivyāḥ — de lta mod kyi sa rdul dang/ /rgya

pa de nyid tshe skabs lnga la'o/ la su ra ru du tu na la la la sa su ga ba da drag tu nga da na ma ra la du 'a ra ru la na" contains invalid characters

rajasā'vacūrṇitagātraḥ a.śa.286ka/263; digdhaḥ — byis pa de ni gzhan gyi khyim na rke/ /g.yan pa dang ni rkom pos lus kyang yog// sa śuṣyate paraśaraṇeṣu bālo

kāmadhenuśca dehinām bo.a.7kha/3.19; dpag bsam gyi shing sdong po ni dmar po lo ma ni gser dang dngul las byas pa kalpavṛkṣāḥ lohitavarṇāḥ(?daṇḍāḥ) suvarṇarūpyapatrāḥ

nidarśanam ra.vi.121kha/96; śuciḥ — gang phyir gdul bya dag pa yi/ /chu yi snod ni thams cad la// yataḥ śucini sarvatra vineyasalilāśaye ra.vi.125kha/108;

'dres las ma grol ba// na yāvadvimucyate kleśamalopasargāt ra.vi.107ka/62; veṇiḥ, o ṇī — 'grogs pa ni 'dres pa zhes bya'o/ /'dres pa med pas na ma 'dres te/

phyir/ /gcig ni sna tshogs nyid ma yin// citratvamekatvaṃ pratiṣiddhaṃ hyanantaram ta.sa.64ka/603; vimātratā — snod rnams sna tshogs nyid las ni/ ji ltar bsil

mnyam// śamodyame sumanasā sa ko'pyantarbahiḥ samaḥ a.ka.221kha/24. 150; ji ltar mi dbul khyim nang sa 'og na/ /mi zad pa yi gter ni yod gyur la// yathā daridrasya

'ga'/ /'khor ba par ni 'dod par gyis// anādinidhano naraḥ saṃsārī kaścideṣṭavyaḥ ta.sa.68ka/636; thog ma ni skye ba'o// mtha' ma ni 'jig pa'o// gang la

tasyāḥ sa manuṣyagandho naśyati vi.va.217ka/1.94; āmodaḥ — me tog la sogs pa'i dri snom pa kusumāmodaṃ jighrati ta.pa.7kha/460; surabhiḥ — sa hA ka ra smin

duḥkhadīnakātarasvaram bo.pa. 66kha/33; bred sha thon pa ni zhan pa ste kātarairiti dīnaiḥ bo.pa.66ka/32; hīnaḥ — de nas sa bdag dga' ba zhan/…/blon po che rnams bos

to// taṃ jīrṇapuṣpamavakarṣayanti sa.pu.60ka/105; vinodayati — lta bar gyur pa yang sel to// dṛṣṭikṛtāni vinodayanti śi.sa.106kha/105; apodyate — ji ltar

tatra ca nagare praveśitā abhūvan rā.pa.246kha/145; dri za'i gzhon nu yid gcugs dag gi sa/ /gus ldan gnyen bzang gis ni de la smras// uvāca gandharvakumārakastaṃ

ta.sa.100ka/884; na samasti — dbang 'das dngos don shes pa ni/ /'ga' zhig khyod la yod pa min// atīndriyapadārthajño na hi kaścit samasti vaḥ ta.sa.130kha/1113;

eva, avadhāraṇe — nyid kyi sgra ni nges par bzung ba ste evetyavadhāraṇam abhi.sa.bhā.19kha/26; de nyid 'di yin no sa evāyam ta.pa.176ka/811; las nyid

dper na sa ni sra ba'o/ /chu ni gsher ba'o/ /me ni tsha ba'o/ /rlung ni yang zhing gyo ba'o/ /zhes pa lta bu rang mtshan dang/ 'dus byas thams cad ni mi rtag

tan gter guṇanidhānam rā.pa.241kha/139 āśrayaḥ — ngo bo nyid sku mdzes pa ni/ /rin chen sku 'drar shes bya ste/ /rang bzhin gyis ni byas min dang/ /yon tan

phyir ro zhes bya ba ni bor ba'i phyir ro// āryaiḥ prahīṇatvāditi tyaktatvāt abhi.sphu.95kha/773; saṃtyaktaḥ — skyin gor gcig dang zho ni rdzi'u gang zhig/

paṅkaḥ, kardamaḥ — sa gsum rjes 'brel dri ma rnams/ /sa 'dam gos bzhin shes bya ste// mṛtpaṅkalepavajjñeyāstribhūmyanugatā malāḥ ra.vi.110ka/69; pad rtsa'i

* vi. kanakavarṇaḥ — rgyal ba de yi sku ni btso ma'i gser gyi mdog// tapitakanakavarṇaṃ tasya gātraṃ jinasya rā.pa.250ka/151; hemavarṇaḥ — gser mdog gzi

dang ni rko byed la śrī.ko.172kha; ṭaṅkaḥ śrī.ko.164ka = byi ba khanakaḥ, mūṣakaḥ śa.ko.77/rā.ko.2.276; cho.ko.35 = phag hyadga bhedanaḥ, śūkaraḥ śa.ko.77/rā

/dbang gyur stobs ni ji lta bar/ /bde dang sdug bsngal sogs 'byung ste// sukhaduḥkhādisambhavāḥ… ayoniśomanaskāravidheyānāṃ yathābalam ta.sa.71kha/667; tshul

— nam mkha' yi ni pad ma bzhin// gaganāmbhojavat ta.sa.5ka/69; de… 'dar bcas lag pa'i yal 'dab kyis/ /de lag pad la reg byed cing// sā… spṛśantī tatkarāmbhojaṃ

duḥkhayantraṃ vivardhayanti śi.sa.158ka/152; bṛṃhayati — nga rgyal 'phel bar mi byed pa na ca punarmānaṃ bṛṃhayati śi.sa.151ka/146; upabṛṃhayati ma.vyu

chen chos skyong bzang pos rab byung bdun pa'i lcags bya (1441)na/sa rab byung 9pa'i sa byi (1528)lo bar mdzad pa'i (ka lA pa'i bshad sbyar gzhung don gsal

bya'o zhes bya ba de ni bdud kyi las su bstan te/ 'di ni sangs rgyas kyis bshad pa ma yin no zhes zer zhing gang 'bral bar byed pa 'di ni bdud kyi las yin

pa'i/ /rnam pa'i cha ni rnam nges gang/ /de ni de la gang gis sprul// tacca sāmānyavijñānamanurundhan vibhāvyate nīlādyākāraleśo yaḥ sa tasmin kena nirmitaḥ

pa'ang mtshon gyi yod de yang dang po sa la gtsug la khang 'di ni gsar du bskrun pa'i skor lha sa gtsug lag khang 'di ni btsan po srong btsan sgam pos bod

paścāttaccittaṃ parityajati śi.sa.9kha/10; saṃ. parityāgaḥ — gang de lta bur sbyin pa yongs su gtong ba yasyedṛśo dānaparityāgaḥ śi.sa.149kha/144; sbyin par bya

wa ra NA si la slebs/de la deng sang gi ming bi na ra si re zhing/de nas rgya gar grong khyer de nas me 'khor thog zhugs te cung zad song na sa ra nA tha

na śakyate ta.sa.96kha/861; naiva śakyate — de ltar rim pa byed pa yi/ /mi ni nus med nges byas na/ /'dir ni khyab pa 'di 'grub ste/ /de ni nges par mi nus

yul zhig rigs rgyud ni/ /chad pa'i ngo bor rab thim yin// deśotsādakulotsādarūpo vā pralayo bhavet ta.sa.83ka/765; cyutiḥ — de ni skye ba'i yul nyid du

a ba dA ta dkar po dang/ /ser po dang ni dag pa'o// avadātaḥ site pīte śuddhe a.ko.223kha/3.3.80; gauraḥ — gau ra dmar dang dkar dang ser// gauro'ruṇe site

a.ka.133kha/66.99; vi. praśāntaḥ — shar gyi zhal ni nag po mche ba gtsigs pa drag po dang … g.yon pa ni rab tu zhi ba dkar po dang pūrvamukhaṃ kṛṣṇaṃ daṃṣṭrākarālogram

bhrāmaraṃ vā yathā madhu ta.sa.39ka/401; ( ma ga d+ha'i māgadhaḥ) — ma ga d+ha'i skye bo'i tshogs kyis māgadhena janakāyena a.śa.139kha/129 ii. ḍhak ( spre'u'i

tāttvikaḥ ta.sa.31ka/325; mi gtsang ba la bong rdog 'phang bar mi bya'o// nāśucau loṣṭhaṃ kṣipet vi.sū.54kha/70; kledaḥ — mi rnams lus ni mi gtsang zag

des 'dir sdang ba spangs nas ni/ /khyed la rgyu mtshan nges 'gyur min// tadatra na nimittaṃ vo dveṣaṃ muktvā'vadhāryate ta.sa.128ka/1100; varjayitvā — 'dir

niṣkarṣaṇam — btsun pa shA ra dwa ti'i bu 'ong ba zhes bya ba de ni bsdu ba'i tshig go/ btsun pa shA ra dwa ti'i bu 'gro ba zhes bya ba de ni bsal ba'i tshig go/

210kha/114; snga ma dman la phyi ma mchog tu gnas pa'i phyir ni sbyin pa ni dman la/tshul khrims ni mchog yin pa nas pūrvasya ca hīnatvāduttarasyotkarṣasthānatvāt

pratipakṣaṃ bhajate śi.sa.34kha/33; niṣevate sman bsten pa bhaiṣajyaṃ niṣevate abhi.sa.bhā.21ka/28 (?) (vidhau) bhajasva — de ni mnyan phyir gus pa shin

yang na zhes bya ba rgyas par 'byung ba ni atha ceti vistaraḥ abhi.sphu.254ka/1060; yadvā — byed pa'i las ni sa la sogs pa'i ste/ rten pa la sogs pa'o//

gaṇḍaḥ śi.sa.51ka/48; pā. cakṣuḥ indriyabhedaḥ — mig dang rna ba sna dang ni/ /lce dang lus dang de bzhin yid/ /'di rnams dbang po drug po ni/ /gti mug

smon lam ni / kun tu sangs rgyas sogs / bkra shis ni / legs pa'i yon tan sogs / bsngo ba ni / dge ba'i tshogs rnams sogs / ce yol mo gangs ra grub grong

atam a.śa.63kha/55; śivaḥ — de ltar chos 'byung ye shes ni/ /rang bzhin dri ma med zhi ba// iti dharmodayajñānaṃ prakṛtyā nirmalaṃ śivam gu.sa.152ka/127;

dahyamānasya na maṣirna chārikā prajñāyate śi.sa.135kha/132; ājyam — der ni ba yi mar gyis ni/ /sreg blugs gsum ni nges sbyin bya// āhutitrayaṃ tato dadyād

sprod mdor bsdus tsam zhig 'chad na/nyi zla rgyu skar sogs 'khor bskyod byed sa ni nam mkha'i go la yin cing/de la skar rtsis pa rnams kyis 'jug pa bde khyad

gser gyi khur ni bor nas su/ /gso ma'i khur ni len par byed dang mtshungs// taiḥ kāñcano bhāramivāpaviddhaḥ sa sasyabhāraḥ punarudgṛhītaḥ rā.pa.243ka/141;

tīvracchandatā buddhadharmaparyeṣṭiṣu śi.sa.103ka/102; paryeṣaṇam — gzhan gyi sdug bsngal dang bral bar 'dod pa ni gdon mi za bar de'i thabs tshol ba yin

mahānnarthaḥ — de lta mod kyi sa stengs na/ /don chen gyis ni nye bar gnas// evaṃ ca mahatārthena lokeṣu pratyupasthitaḥ ra.vi.123ka/101; don chen po yang

kadācidanīdṛśam ta.sa.113kha/979; kadācana — gang dag yod na 'byung mthong la/ /med na nam yang ma yin pa// yeṣu satsu bhavad dṛṣṭamasatsu na kadācana ta.sa.5ka/71;

bhogaiḥ saṃtarpayati śi.sa.151ka/146; de nas zas dang rtse dga' btang/ /legs bshad kyis ni bsam pa phrogs/ /gnyid gyis dbul ba de yis ni/ /rang gi khyim du

t karuṇodvṛttavāyuvat ra.vi.122kha/99; nipātanam — rang sangs rgyas kyi spyi bor ni/ /phyag dar rdul spar gtor ba las/ /bdag ni bag mar gyur pa la/ /nye

3.22; cetaḥ — thugs ni chos rnams thams cad la/ /rtse gcig phyir na brtan pa nyid// sthiro nityasamādhānāt sarvadharmeṣu cetasaḥ ra.vi.121kha/97 ii. = dgongs

dvātriṃśadetānyamitadyutīni narendracihnāni vadanti śāstuḥ ra.vi.121ka/95; gadati — da ni zla ba bzang po'i tshig gsan nas ni rgyal ba'i bdag po bcom ldan 'das shAkya thub

du nges pa ni/ /dngos po nyid ni med par 'gyur// sarvathā'pi hyatulyatvādabhiprete'sya vastunaḥ vastvantareṇa niyataṃ vastutvamavahīyate ta.sa. 62kha/594;

gocaramavalokayati a.śa.253ka/232; bzhengs la spyod yul gyi grong du bzhud uttiṣṭha gocaragrāmaṃ gamiṣyāvaḥ a.śa.260ka/238 = spyod yul nyid gocaratā—de ni mkhas pa

24kha/495; vinā — 'di ltar brda ni med pa na/ /tha snyad 'di ni mthong ma yin// tathā hi vyavahāro'yaṃ na dṛṣṭaḥ samayaṃ vinā ta.sa.97ka/864; 'jig pa med na mya

kṣipanti ye dharma narottamānāṃ śāntaṃ virāgamamṛtānukūlam rā.pa.236ka/131; pratikṣipati — zhes bya ba ni phyogs snga ma spong ba yin iti pūrvapakṣaṃ pratikṣipati

śāntikāmena a.śa.49ka/42; saṃ. mahātejaḥ — 'od chen pos ni gsal byas nas/ /de yang gsal po kho nar 'gyur// sā ca paṭvī bhavatyeva mahātejaḥprakāśite ta.sa.81kha/752;

kany+tsi pu ra rgya gar gyi lho phyogs Ti ling+ka zhes 'bod pa'i yul te sngon sa su gup+ta'i rgyal khab kyi khongs su yod pa'i blon po zhig gis gup+ta'i

mahāpṛthivī ṣaḍvikāraṃ prakampitā a.śa.57kha/49; sa chen po 'di ni chu la rab tu gnas pa iyaṃ mahāpṛthivyapsu pratiṣṭhitā ra.vyā.98ka/44; medinī — bdag gi dmag

sa 'og pātālam, adhobhuvanam — stobs ldan sa 'og rab tu zhugs// baliḥ prayātaḥ pātālam a.ka.41kha/4.61; sa 'og snang ba min pa'i yul du rab 'jug pātālaṃ

yod pa na/ /der ni de nyid 'dzin par 'gyur//grāhakasmṛtisadbhāve tatra tvevaiṣa gṛhyate ta.sa. 75kha/706; de tsam gyis kyang log nyid ni/ /'dzin 'gyur gzhan

'og gi sa gzhi adhobhūmiḥ — 'og gi sa gzhi ni ka ra ke ta na'i rang bzhin la/ gser gyi bye ma bdal ba ste adhobhūmiḥ karketanamayī, suvarṇavālukāstīrṇā

balavāniṣvastrācāryaḥ a.sā.328ka/185; balavatī — nyon mongs pa ni stobs chung ba/ lhag mthong ni stobs dang ldan pa'o// durbalāḥ kleśāḥ balavatī vipaśyanā ra.vi.98ka/44;

sa las skye ba = ljon pa mahīruhaḥ, vṛkṣaḥ — ji ltar sa las skye ba kun/ /rtog med sa la brten nas ni/ /'phel dang brtan dang yangs 'gyur ltar// sarve

por ngas ni lus btang ste// bahūni kalpāni mayātmā tyaktaḥ paryeṣayetā imamagrabodhim su.pra.57kha/114; paramā bodhiḥ — nges par 'byin pa sa bcu ste/ /tshogs

dhīraḥ, gṛhapatiḥ — rgyal ba rgyal byed tshal gyi ni/ /kun dga' ra bar bzhugs tshe sngon/ /mnyan yod du ni khyim bdag dag /brtan pa zhes bya nor chen byung//

sa la spyod pa'i lha bhūmyavacaradevaḥ — sa la spyod pa'i lha'i gzhal yas khang gi tshad du ni sa la spyod pa'i lha'i gzhal yas khang bhūmyavacaradevavimānapramāṇena

cing/ne chung ri zhes pa ni ri de brag ri yin rung dgon pa chags sa der ne'u sing chung chung zhig yod pas yin zer/mi chung ri zer dan ni ri ngos su mi chung

kalpayet — de la gdan du brtag pa ni/ /ro yi gzugs can dgu dang ni/ /yang na stag gi lpags pa dang/ /dur khrod ras ni de bzhin no// kalpayedāsanaṃ tatra

ālokanam — bdag gi mig ni de la lta bar 'dod// dṛṣṭistadālokanamīhate me a.ka.122kha/65. 54; de bzhin du gzugs de nyid la shes rab ces pa ni lta ba'o// tathā

nāśaḥ śi.sa.129ka/124; anupūrveṇa — mthar gyis rgyu zhing gshegs pa dang bA rA Na sIr byon anupūrveṇa cārikāṃ caran vārāṇasīmanuprāptaḥ a.śa.24kha/21;

ro gcig pa * vi. ekarasaḥ — sa gcig la gnas pa'i sman mang po sa bon mang po de thams cad chu ro gcig pas bangs pa ekadharaṇīpratiṣṭhitāśca te sarve oṣadhigrāmā

ltar mthos bsnyab bzhin/_/b+ha ra d+ha ra drang srong chen po dang /ga les nos ni rgya tshab thu bo dang/_/han :na had de sa bdag dbang bskur ba/_/'phrul

niścārayati ma.vyu.2621; abhidhīyate — dge 'dun zhes ni su la brjod kaśca saṅgho'bhidhīyate a.ka.21.27; sā yadi lakāreṇābhidhīyate na kartrā tadā karttari tṛtīyā

nyams par 'gyur kṣayaṃ vrajet ta.sa.104kha/921; āpatet — phyogs ni ma tshang nyid du 'gyur pakṣanyūnatvamāpatet ta.sa.118ka/1018; īyāt — rab tu dga' bar

sdong po ra ba bskor ba ltar yod pas se ba'i ra bas bskor ba na se ra zhes brjod/se ra dgos pa ma chags gong du rje tsong kha pa chen po se ra chos sdings

/nang gi yang ni rtogs par 'gyur// bāhyasyevāsya tamasa āntarasyāpi gamyate ta.sa.124kha/1079; madhyasthaḥ — nang gi dam pa'i chos sku ni/ /ye shes mig

ldan tshig 'di'i yon tan phul ba yis/ /de ni sa yi bdag po'i mdza' bor gyur// ityarthavadvākyaguṇārpaṇena sa bhūpatervallabhatāmavāpa a.ka.201ka/22.86;

āruroha — sa skyong bu yis ni/ /skyu ru ra yi shing la 'dzegs// āruroha bhūpālasūnurāmalakadrumam a.ka.130kha/66.65; rab myos blo ldan lhas byin ni/ /ba gam

man dA ra ba dang man dA ra ba chen pos rin po che'i mchod rten de la 'thor ro// divyairmāndāravamahāmāndāravaiḥ puṣpaistaṃ ratnastūpamavakiranti sa.pu.89ka/149;

samānajātīyaḥ — gang dag rigs mthun snga ma yi/ /sa bon las ni 'byung 'gyur ba// ye vā samānajātīyapūrvabījapravṛttayaḥ ta.sa.124kha/1078; rigs dang mthun pa yi/ /bag

su 'di ni longs spyod de gtso bo dag gi'o// dehe tribhuva– nanilaye bāhye bhuktireṣā vibhośca vi.pra.233ka/2.32; sambhogaḥ — 'di bsams thugs ni byung ba

rājatorṇa tava ca bhruvostaṭe rā.pa.230kha/123; gang dag 'od zer dbye ba 'di thos nas// yasyimu raśmiprabheda śruṇitvā śi.sa.183ka/182; kiraṇaḥ — nyi ma'i

skyong bzhi po 'di dag ni byang chub sems dpa'i g.yang sa ste…ma gus pa catvāra ime rāṣṭrapāla bodhisattvānāṃ prapātāḥ…agauravatā rā.pa.235ka/130 hānabhāgīyadharmabhedaḥ

dpa' ba dānaśūraḥ śi.sa.12kha/13 pratigrahaḥ — de yis nor 'dzin rgya mtsho'i mthar/ /'khyams nas sbyin pa thob gyur te/ /gser dang gos ni rdzogs gyur pa/ /dus

vāgjinasya…askhalitamanavadyā rā.pa.249kha/151; niravadyaḥ — sha ni sdig med rung ba'o zhes// kalpikaṃ niravadyaṃ ca māṃsam śi.sa.76ka/74; sdig pa med pas yid

pa gsungs pa ni ngo mtshar lags so// āścaryaṃ bhadanta yadbhagavān mātāpitṛguruśuśrūṣāvarṇavādīti a.śa.98ka/88; de skad ma yi srid zhu ni/ /chos kyi mchog

tsan+d+ra'i ming can bcu dgu ha ri tsan+d+ra/a k+Sha tsan+d+ra/dza ya tsan+d+ra/ne mi tsan+d+ra/pha ni tsan+d+ra/b+hang sa tsan+d+ra/sa la tsan+d+ra/ga sadra

gshegs/de yang bang so mu ra ri la brtsigs/gral ni yab gyi rgyab ngos g.yas na yod/de ni ma grongs dus nas nyid kyis brtsigs/ming ni 'phrul ri gtsug snang

JD 96. KP3 270.3. SS 422.1. = a sa sha ta, drA kSa, mri rdhi ka, gau bA nI, ba'i nu ma, ra sa rI, ro ldan, ma dhuu ra sa, ro mngar, ma sib. DG 206.6. Fundamentals

gter de ni/ /lag 'gro'i tshogs kyis yang dag bkag// bhujaṅgagaṇasaṃruddhaḥ sa rājan mānmatho nidhiḥ a.ka.181kha/20.76; lag 'gro 'di ni su zhes der ni 'dab

śete — rgyal dang pham pa spangs na ni/ /nye bar zhi ste bde bar gnas// upaśāntaḥ sukhaṃ śete hitvā jayaparājayam a.śa.31kha/27; vi. susthitaḥ — sbyin dang

uttaratra ca catuṣke vi.sū.31kha/40; vi. adharaḥ, o rā — rang gi sa pas sprul bar byed/ /smrar 'jug pa ni 'og mas kyang// svabhūmikena nirmāṇaṃ bhāṣaṇaṃ tvadhareṇa

te ca sudūre rā.pa.235ka/130; le lo can la ni byang chub shin tu ring zhing rnam par ring ngo// kusīdānāṃ punaḥ sudūravidūre bodhiḥ śi.sa.151kha/146; dūrataram

mda' rnams bsnun kyang ni/ /spre'ur gyur ngas ni mi de ma btang ngo// na ca tyakta vānaragatena vyādhanaraḥ śarābhinihatena rā.pa.238kha/135; śākhāmṛgaḥ

ḍimbāstatha vigrahāśca sa.pu.38ka/67; rā.pa.235ka/130; raṇaḥ — mtshon cha len pa la sogs pa ni 'thab pa ste/ 'dod chags la sogs pa ni rgyu yin pas 'thab pa'o//

82kha/617; thos pa ni gang rna bas myong ba'o// śrutaṃ yacchrotreṇānubhūtam abhi.sa.bhā.3ka/2 (sāṃ.da.) buddhīndriyam — blo'i dbang po lnga ni/ rna ba dang pags

skye gnas rkan/ ta tha da na za la sa rnams kyi skye gnas so/ pa pha ba ma wa au o rnams kyi skye gnas mchu/ ra ni spyi bo ste lce rtse'i nye 'dabs sam/

gyur de nyid ni// idaṃ tat paramaṃ tattvaṃ tattvavādī jagāda yat ta.sa.129ka/1105 dra.— zhes rgya cher gsungs pa lta bu'o// iti vistaraḥ abhi.sa.bhā.89ka/122

eva subhāṣitaṃ gaveṣate a.śa.108ka/98; bu dang po de ni mngal nyid na 'dug bzhin no// sa prathamagarbho māturudarastha eva a.śa.254kha/234; dra.— ji ltar

210ka/890; prakṛtiḥ — sems kyi rang bzhin ni 'od gsal ba lags so// prakṛtiścittasya prabhāsvarā a.sā.4kha/3; rigs ni rang gi rang bzhin no// jātistu nijā prakṛtiḥ

deng/ /khyed kyi mig ni 'byed par brtson// vajrasattvaḥ svayaṃ te'dya cakṣūdghāṭanatatparaḥ sa.du.104kha/150 bhedaḥ — phra mas ni de mdza' bo dang 'byed

bstan bcos dang 'gal ba ni bla'i mdo dang 'gal ba ni ma yin no// varaṃ śāstravirodhaḥ, na sūtravirodhaḥ abhi.bhā.46kha/1050; bsten pa ni yang dang yang du mngon

rkyen las skyes/ /de ni bdag med lta brten yin// sā ca naḥ pratyayotpattiḥ sā nairātmyadṛgāśrayaḥ pra.vā.117ka/1.255; bdag med pa mchog ni de bzhin nyid rnam

'byung bzhin zhes dper byas so// na sā sarvāṅgasampūrṇā bhavedityupamā kṛtā ra.vi.105ka/57; upamitaḥ — byang chub kyi sems ni ljon shing lta bur dper byas pa

utpalapatraśatavedhavat ta.pa.184kha/830; spyan ni ud pal 'dra zhing yid du mchi// netra utpalanibhaṃ manoramam rā.pa.230kha/123; sṛkaḥ — sr-i ka rlung dang

sogs bod sa gnas las sa babs ha cang gis mda' bas de tsho yang chus gang nas yod dgos/sa khul de tsho ni bod kyi skam sa ma chags gong nas skam sa chags te

smin rig 'dzin gyi sa bon thebs/ sprul sku'i go 'phang thob pa'i skal ba rgyud la bzhag _ Secret Empowerment mgrin pa nas AH: yig padma ra ga ltar 'bar ba

bdag rgyal pos de dag la/ /bka' yis ras ni byin pa dang// atha tebhyaḥ prabhū rājā prayacched dūṣyamājñayā ra.vi.105ka/57; dadatām — tshigs ma cung zhig

kṣaṇena daṇḍam rā.pa.247ka/145; na cirāt — des bsam pa thabs ci'ang med pas bdag ni de'u re 'di nyid du 'chi'o snyam du gson du re ba ni med sa niṣpratīkāraṃ

126ka/1, pṛ.24 ii. nṛpaḥ — sa bdag sa rnams kun gyi bdag /don grub ces pa legs byas ldan/ /sa skyong kun gyi mgo bo la/ /bka' ni rnam par rtse bar gyur//

spangs shing sa ātmanā ca prāṇātipātātprativirato bhavati a.sā.286ka/161 varjyate — 'di 'dra spangs te mkhas rnams kyis/ /rgyu yang 'dir ni bsam par byos//

sravate — byis pa rnams kyi lus las ni/ /dri nga 'dzag ste daurgandhyaṃ sravate kāyād bālānām śi.sa.51ka/48; rtsa rnams ni sum cu rtsa gnyis te/ byang chub

pa med par ni/ /du ba'i bdag nyid skya bo mthong// dhūmātmā dhavalo dṛṣṭaḥ pāvakāvyabhicāravān ta.sa. 4ka/62; vaiśvānaraḥ — me rnam pa gsum ni lho'i me dang

grags pa ni mchog gi mdzad pa bcu gnyis zhes bya ste/ de'ng rgyud bla ma las/ thugs rje chen pos 'jig rten mkhyen/ /'jig rten kun la gzigs nas ni/ chos kyi

can/ /de ni rtags can du rab nges// dharmī dharmaviśiṣṭo hi liṅgītyetat suniścitam ta.sa.55ka/531; ( rab nyon mongs susaṃkliṣṭā) — nyon mongs pas ni rab nyon

ba tA ra/sang khi sa )de ni mkhas dbang dge 'dun chos 'phel gyis rgya gar gyi yul pa kha na nas mal me 'ga' tsam song rjes kha sa la slebs/de ni ston pas

gsham gsal ltar/ sa su ga ba da drag tu/ nga da na ma ra la du/ 'a dang mtha' rten med pa'i mthar/ ra dang ru gnyis ci rigs sbyor/ na la dag ni skabs bstun

viṣayā na ca ta.sa.71ka/667 saṃ. śuciḥ — de ni mi gtsang la sogs la/ /gtsang sogs grags pa bzhin du brdzun// aśucyādiṣu śucyādiprasiddhiriva sā mṛṣā bo.a.31ka/9

'gyur ba ni mngon sum gyis gnod pa med pa ste pratyakṣeṇābādhanaṃ pratyakṣābhimatānāmarthānāṃ tathābhāvaḥ pra.vṛ.323kha/72; dang po gnod pa med pa ni thams

233ka/310; ma.vyu.3040 (54ka); ruciḥ — de ni dri med gsal zhing mdzes/ /cha rnams kyis ni yongs su rdzogs// sa nirmalaruciḥ kāntaḥ kalābhiḥ paripūritaḥ

'dis ni mngon sum nyid kyis rtog pa grub par bstan pa yin te anena pratyakṣata eva kalpanāyāḥ siddhimādarśayati ta.pa.2kha/450; sūcayati — 'dis ni…zhes

svārthānatilaṅghanāt dūrasūkṣmādidṛṣṭau syāt ta.sa.123kha /1073; avya. dūre — nam mkha' dang ni sa gzhi'i bar yang ring/ /rgya mtsho'i pha rol tshu rol 'gram yang ring//

bskyed nas ni/ /phyi nas chos ni bstan par mdzad// pūrvaṃ dānakathādyābhiścetasyutpādya sauṣṭhavam tato dharmo gatamale vastre raṅga ivārpitaḥ śa.bu.115ka/128

anupraviṣṭaḥ — de de lta bu'i ( ye shes kyi ) sa dang ldan zhing theg pa chen po'i dkyil 'khor la rab tu zhugs pa sa evaṃ jñānabhūmyanugato mahāyānamaṇḍalānupraviṣṭaḥ

kun dga' ra ba yi/ /sa phyogs 'di nyid rab tu byin// ayameva varārāmapradeśaḥ pratipāditaḥ a.ka.191ka/21.79; u.pa. pradaḥ — gnod sbyin Dam ba ra zhes pa/

pradakṣiṇīkṛtya a.sā.69kha/38; lan gsum du bskor ba byas te triḥ pradakṣiṇīkṛtya a.śa.4kha/3, ma.vyu.6275 āvṛttiḥ — gsal byed kyi ni gnas nyid du/ don

gehamanantadoṣagahanam rā.pa.233ka/126; paligodhaḥ — mi rigs pa la brtson pa dang 'khor ba la mngon par dga' ba rnams kyi las ni 'di yin te/ 'di ltar zhal

ṇairdivyaiśca suvarṇacūrṇaiśca a.sā. 443ka/250; vicūrṇaḥ — me tog phye ma khu bas sa gzhi brgyan// vicūrṇapuṣpāsavasiktabhūtalam jā.mā.201ka/233; kaṇaḥ

satataṃ nivārakāḥ rā.pa.244kha/143; unmārgaḥ — lam 'di ni 'jigs pa dang bcas pa'o// … lam gol ba'o// sabhayaścaiṣa mārgaḥ…unmārgaḥ śi.sa.48kha/46.

agarugandhaghaṭikā dhūpyate rā.pa.246ka/145; bhū. kā.kṛ. dhūpitam — bdug pa sna tshogs kyis ni bdugs// vicitradhūpadhūpitam a.śa.40kha/35; bdug spos dri zhim

i Da * pā. iḍā, nāḍīviśeṣaḥ — nyi ma'i lam ni dmar ser ram ra sa nA'o/ /zla ba'i lam ni i Da'am la la nA arkapathaḥ piṅgalā, rasanā vā; śaśipatha iḍā,

ba'i lam ni lam gang bsgoms pas chen po'i yang chen po la sogs pa nyon mongs pa'i rnam pa'i bye brag dang phyogs kyi gnas ngan len gyi cha shas re ra \u0f7adang

kṛpakaruṇavihāro dhyāyamāno maharṣiḥ a.śa.211kha/195 mārṣaḥ — drang srong chen po 'di lta ste/ sa chen po 'di ni chu la rab tu gnas pa tadyathā mārṣā iyaṃ

dharmāsanastho muniśreṣṭha dhyāyī sa.pu.10kha/15; munivaraḥ — mi mchog thub pa mchog la phyag 'tshal lo// vandamo munivaraṃ narottamam rā.pa.230ka/123; munisattamaḥ

paripācayanti bahubodhisattvān sa.pu.77ka/130; bodhaṃ karoti — gsang ba'i pad+ma de las chu yis sdud do/ /phyi nas ni me yis smin par byed ato guhyakamalād

bshad pa ni shes par dka'o// durvijñeyaṃ śāriputra sandhābhāṣyaṃ tathāgatānām sa.pu.13ka/21; durājñeyaḥ — sangs rgyas…rnams kyi dgongs pa ni shin tu zab

ba yin na āsītkartetyevaṃ tu kalpanīyam ta.pa.132kha/715; babhūva — der ni sa skyong byung gyur pa/ /dpal gyi sde zhes rnam par grags// tasyāṃ babhūva

troryadīṣyate śa.bu.114ka/106 (prā.) i. = shes pa jānāti — gang de ltar 'tshal ba de ni su dang yang mi rtsod do// yo hyevaṃ jānāti, sa na kenacitsārdhaṃ

dag la/ /skye ba gzhan gyi bag chags bzhin du bdag gi yid ni chags las rnam par mi grol lo// sā tanvī kusumeṣukārmukalatā kṣāmodarī sundarī no janmāntaravāsanā

yul der gnas par 'gyur yang ni/…dbang las ni/ /bton par rigs pa ma yin no// tatraiva bhavato'pyevaṃ svāmitvānapakarṣaṇam ta.sa.94kha/838; apanayanam — lta

hi zhi sa cha'i ce tu'u hrir bskos pa'i pin pu'u hrang hru'u yi go gnas yod pa dpon chen zho sung gis sa gnas gang sar blon stag sgra khong lod ni thang

skye mi 'gyur/ /'bras ni nas kyi rgyu las min// na tilājjāyate mudgo na vrīhiryavahetukaḥ la.a.189ka/160; taṇḍulaḥ — mud ga dang ni til dang 'bras kyang

satkāyadṛṣṭimūlakāni tāni abhi.sphu.312kha/1189; maulikaḥ — rtsa ba ni dang po'i shes pa'o// de gang la yod pa ni rtsa ba can te mūlaṃ prathamaṃ jñānam, tatra bhavaṃ maulikam

mdun na gnas te mngon mdzes ltar// brahmavihāragataḥ sa ca brahmā brahmapurastha ivābhirarāja rā.pa.228kha/121 brāhmyaṃ padam — ji ltar tshangs pa tshangs

kA lI dA sa rgya gar gyi paN+Di ta nag po khol gyi ming yin/paN+Di ta 'di dus skabs gang du byung ba ni jo nang tA ra nA thas mdzad pa'i (rgya gar chos

bas// sarvajño na ca dṛśyaste ta.sa. 119kha/1036; antarhitaḥ — lha mo lus ni mi snang ba'i/ /tshig de thos nas sa bdag ni// antarhitatanordevyāḥ śrutveti

kyi sems mgu bar byed pa ni don zab pa rnam par 'byed pas sāṃkathyaviniścayena satāṃ cittamārādhayati, gūḍhārthavivaraṇāt abhi.sa.bhā.68kha/95; tshig bzang

masattvadṛṣṭiḥ śi.sa.147ka/141; avajñānam — tathā hyaśravaṇādasya bodhau cittaṃ na jāyate keṣāṃcinnīcacittānāmātmāvajñānadoṣataḥ ra.vi.115ka/78; avamanyanā

gang rtog pa/ /de ni rnam par bzlog par bya// yatra bālā vikalpanti pratyayaiḥ sa nivāryate la.a.89ka/36; samavasarati — 'di ltar de dag ni nges pa'i don la

adhyāśayena ca prayujyati so'pramattaḥ rā.pa.233kha/127; prayujyate — tshul gnas thos dang bsam ldan po//bsgom pa la ni rab tu sbyor// vṛttasthaḥ śrutacintāvān

ayaśasvī — rtsod bcas mi snyan de ni gzhan du mi khom rnams su skye// sādhikaraṇo'yaśasvī paratra sañjāyate'kṣaṇeṣu sa ca sū.a.214kha/119; apriyaḥ — zhes

198ka/266; thams cad du ni 'gro ba ma yin pa rnams ni dmigs pa'i sgo nas rang gi sar rang gi ris kho na la rgyas par 'gyur gyi/ gzhan du ni ma yin te asarvatragāstu

pa'i phyir ro// tayoḥ sa(śa)ktasaṃsūcakatvābhāvāt ta.pa.39kha/527; darśayitā ma.vyu.2765; deśakaḥ — sangs rgyas pa rnams kyi ye shes ni sems can thams cad

ba'i mdzes ma de sā tanvī kusumeṣukārmukalatā kṣāmodarī sundarī a.ka.106ka/10.71; gzugs bzang de'i/ /skyengs pas gdong ni dman pa yis// sā tanvī vailajyavinatānanā

bodhisattvasahasraiḥ…dhāraṇīpratilabdhaiḥ rā.pa.227kha/120; dhāraṇīprāptaḥ — de ltar de lta bu'i gzungs thob cing spobs pa thob pas sa evaṃ dhāraṇīprāptaśca bhavati

gzugs don lta dang gtam bzang ni/ /gtsang ma nyan dang…rgyur gyur vibhūtirūpārthavidarśane sadā nimittabhūtaṃ sukathāśuciśrave ra.vi.117ka/82 = dbang 'byor

14ka/16; svāmitvam — yul der gnas par 'gyur yang ni/ /gal te de yang skad cig ma/ /nyid min na ni dbang las ni/ /bton par rigs pa ma yin no// tatraiva bhavato'pyevaṃ

ston mtshan dbu rgyan zla ba ni/ /kun da'i phon por 'khrul pa la/ /mtshan ma i n+d+ra nI la mtshungs/ /bung ba'i dpal ni yang dag 'dzin// candre śaranniśottaṃse

de/ sa rdog de nyid gsher ba dang dro ba dang 'dril zhing 'gro ba'i tshe'o// asti sarvabhūtikaḥ, sa evārdra uṣṇaśca mṛtpiṇḍo gamanāvasthāyām abhi.sa. bhā

kleśaduḥkhapramathanaśamanam ra.vyā.123kha/102; 'joms … /u d+bA sa naM rab tu 'joms/ /'tshe ba byed dang dz+dzA sa na ni// nirvāpaṇaṃ…udvāsanapramathanakrathanojjāsanāni

devagṛhādānayitvā vi.pra.138kha/3.75; vihāraḥ — lha khang kun dga' ra ba rdzing/ /skyed mos tshal dang bkad sa ni/ /de tshe dpal ldan byed 'gyur zhing// vihārārāmavāpīśca

shing n+ya gro d+ha'i kun dga' ra bar dong ngo// saṃbahulāśca śākyā nyagrodhārāmaṃ gacchanti a.śa.167kha/155; vrajati — des ni de dag dga' zhing rangs nas

sprul te de bzhin gshegs pa de la gtor/ sa vaihāyase sthitvā puṣpāṇyabhinirmāya taṃ tathāgatamabhyavakirati sma rā.pa.251kha/153 (vidhau) utsṛjet — mthun

kāmavitarkamutpādayāmāsa…na rasagṛddhiṃ na cittaudvilyamutpādayāmāsa a.sā.454kha/257; a.sā.82ka/46; tṛṭ — icchā kāṅkṣā spṛhehā tṛṅ vāñchā lipsā manorathaḥ kāmo'bhilāṣastarṣaḥ

snying brtan mi phyed pas/ /drang srong stobs ni rdo rje 'dra// gurusāradṛḍhābhedyaṃ vajraprakhyamṛṣerbalam ra.vi.121kha/96; gang phyir brling ba snying po'i

gsum ni nyi bzhin no// śivatvādadvayākalpau śuddhyāditrayamarkavat ra.vi.80ka/11; śāntatā — yang dag par na zhi ba nyid du lus la rtog pa 'di ni/ de'i

pa maṇikāro maṇiśuddhisuvidhijñaḥ ra.vyā.76kha/5; śodhanam — chos kyi sku ni sbyong ba 'o// dharmakāyasya śodhanam ra.vi.117ka/83; he.ta.27kha/92; viśodhanam

brahmādayo devagaṇā evamāhuḥ sa.du.98kha/124; lha tshogs lha ma yin dang mi'am ci klu dang…zil mnan abhibhūya…devagaṇāsurakinnaranāgān rā.pa.228ka/120; devatāgaṇaḥ

nirvid — buddhadhātuḥ sa cenna syānnirvidduḥkhe'pi ra.vi.1.40 khedaḥ — saṃsaran subahukalpakoṭiyaḥ khedabuddhi na ca jātu jāyate rā.pa.231kha/124; dga' dang

yavāderaṅkuraḥ — 'bru nas myu gu ni śasyayavāṅkurān a.ka.73ka/61.16; myu gu sa bon las skye aṅkuro jāyate bījād bo.a.35ka/9.115; sa bon tshig pa'ang myu gu'i

to// unmūḍhacittaṃ nigṛhṇati śi.sa. 104ka/103; mugdhaḥ — rmongs pa rnams ni ri dwags skom bskyed mya ngam sa gzhi lus ni zad byed yin// mugdhānāṃ mṛgatṛṣṇikāmarumahī

ming la sa he Ta ma hed zer/b+har ma'i d+harma sA la dang nye ba na rgyal bo rgyal byed kyi tshal (dze ta ba na )mgon med zas sbyin gyi kun dga' ra ba'i gtsug

cakrāṇi śarīraṃ prāpya bhramanti śi.sa.45kha/43; paribhramati a.śa.114ka/114; bhramate — cittaṃ bhramate taraṅgavat śi.sa.69kha/68; vartate — kati varṣasahasrāṇi

dhīraḥ sū.a.146kha/26; myur du 'jug pas de 'khrul pa// bhrāntiḥ sā cāśuvṛttitaḥ ta.sa.46ka/460; tūrṇam — gal te gshegs na myur du bzhud// gantā ced gaccha

ekāyanatāṃ gataḥ śa.bu.15; bla med gyur pa niruttaragatām sū.a.129kha/1; upagatam dul bar gyur pa vinayamupagatam a.śa.2kha/1; upāgatam ra ba lta bur gyur

'dud pa// ye tvāṃ sattvā namasyanti śa.bu.116ka/149; namo'stu — rig pa'i rgyal po khyod la 'dud// vidyārāja namo'stu te sa.du. 237/236; saṃ. natiḥ — bla ma

blo yi rgyud ni yongs su smin to/ /'khor ba'i nyes pa ni shin du rtogs so// aho suparipakvā asya buddhisantatiḥ, svavagataḥ saṃsāradoṣaḥ a.śa.276kha/254;

nyid// vedavādimukhasthā tu yuktiḥ sādhvyapi durbhagā ta.sa.123ka/1071; sa ni sor bzhi'i 'og gi sa bzang ngo// mṛccaturaṅgulādadhobhūmeḥ sādhvī vi.sū.76ka/93;

nyid du ni rtogs byed pa// nairātmyavādapakṣe tu pūrvamevāvabudhyate ta.sa.19ka/208; jñāpyate — de la brjod 'dod pa des ni/ /rtogs byed gzhan ni sel ba

cig tu ni skyes pa yang/ /de dag rang bzhin du ni snang// sāhityenāpi jātāste svarūpeṇaiva bhāsinaḥ ta.sa.72ka/672; don byed snang ba'i shes pa ni/ /rmi

akṣobhyasya tathāgatasya…buddhakṣetre abhiratyāṃ lokadhātāvupapatsyate a.sā.321kha/181; da ni rnal 'byor pa rnams kyi mtshan nyid gsungs te/ seng ge dag kyang

pa rnams kyis ni mthong la/ ma dad pa rnams kyis ni mi mthong bar bya'o// api tu tathā kariṣyāmi yacchrāddhā drakṣyanti nāśrāddhā iti a.śa.179ka/165 paśyet

gzugs rnam par dag pa gang yin pa de ni 'bras bu rnam par dag pa yā subhūte rūpaviśuddhiḥ, sā phalaviśuddhiḥ a.sā.165kha/93; śuddhiḥ — yongs su gcod par

kṛmiḥ, kīṭaḥ śa.ko. 41, rā.ko.2.178 = bya gag pakṣiviśeṣaḥ; the grey duck śa.ko.41; tatparyāyāḥ : bya gag sa gnas sA la ka/ kr-i mi dang ni ku ku sgrog

vayasyo mānuṣapralāpī a.śa.104kha/94; de'i nang na gcig ni dgra bcom pa yang yin la mang du thos pa yang yin no// cig shos ni so so'i skye bo yang yin

mda' rnams bsnun kyang ni/ /spre'ur gyur ngas ni mi de ma btang ngo// na ca tyakta vānaragatena vyādhanaraḥ śarābhinihatena rā.pa.238kha/135; upahataḥ

mā.32kha/40; kṛcchraḥ, o cchram — su ni phongs shing 'dug /su ni nyam nga bar gyur/ su ni gnod pa dang ldan/ su ni phongs pa dang nyam nga ba dang gnod

gang zhig rtag pa'i tshig gis ni/ /mthong bar byed pa des mthong 'gyur// vacanena tu nityena yaḥ paśyati sa paśyati ta.sa.115kha/1002; kā.vyū.216ka/276;

khri chen rgya ra chos skyong rgya mtsho (dga' ldan khri thog bcu drug pa )dbus stod rgya ra gung ru rab byung brgyad pa'i chu sbrul (1473)lor 'khrungs/brag

* saṃ. tṛṇam — sa phyogs…rtswa dang sdong dum dang tsher ma sna tshogs kyis gang ba pṛthivīpradeśāḥ…vividhatṛṇakāṇḍakaṇṭakādhānāḥ a.sā.374ka/212; 'jig

pa la api tu khalu punaḥ sa pudgalo nimittīkṛtya vikalpya ca yathābhūtamayathābhūte a.sā.133kha/76; kintu — bdag gis ba da ra yi gling/ /ma mthong 'on

nirvṛttivyuparamarugjarāvimuktā ra.vi.1.66; vinirmuktaḥ — sarvakleśakośavinirmuktaḥ ra.vi.80kha/12; parimuktaḥ — atyantaparimuktaḥ sarvabandhanebhyaḥ ra.vi.100kha/48; avamuktaḥ

narakapālaḥ a.ka.195ka/82.37; btson srung cārakapālaḥ śi.sa.129kha/125 dra.—kun dga' ra ba'i srung ma ārāmikaḥ a.śa.65ka/57; gnod sbyin dag/ /sangs rgyas snga mas

bdag 'tshong zhing lābhasatkārahetorātmānaṃ vikrīṇāti śi.sa.40kha/38; vikrīṇīte — kun dga' ra ba'i srung ma rnams kyis pad ma dag blangs te srang du song

dzA me g+ha sa mu dra s+pha ra Na sa ma ye hUM tataḥ puṣpamudrāṃ baddhvaivaṃ vadet OM sarvavit puṣpapūjāmeghasamudraspharaṇasamaye hu˜ sa.du.102ka/140;

ste bA rA Na sIr bsod snyoms la song ngo// sa vyādhito vārāṇasīṃ piṇḍāya praviśati a.śa.123ka/113; piṇḍakaḥ, o kam — bdag la bsod snyoms ster ba ni 'ga'

spras pa * saṃ. racanā — bstar ba ni sa gzhi spras pa'i khyad par ro// kuṭṭimāḥ bhūmiracanāviśeṣāḥ bo.pa.61ka/25; 'og gi phyi rol du ro'i skras spras pa'o//

yāti — de dag 'dren pa rnams ni gang nas bzhud pa'i lam mchog ston// deśayanti śreṣṭha mārga tasya yena yānti nāyakāḥ rā.pa.232kha/125; vrajati — brtson

saṃ. jñānam i. tattvajñānam — sogs pa'i mtshan nyid ni rnam par shes pa'o/ /bri ba'i mtshan nyid ni ye shes so// upacayalakṣaṇaṃ vijñānam, apacayalakṣaṇaṃ

28; kalatram — khyod kyi btsun mo sa gzhi ni/ /lag 'gro'i longs spyod dag la chags/ /ci slad khyod kyi nga rgyal ni/ /mchog gi mtha' ru 'dzegs par 'gyur//

skyid mo dang nub phod mdo bcas 'khel ba'i bar gyi sag nas der sho ma ra zer ba'i sa ming deng sang yang bsdad 'dug ces go thos byung ba 'dir dpyad gzhir

abhiṣiñcet sa.du.130ka/242; mtshungs par stobs rgyas chags dang khro/ /brtse bas ngo tsha mya ngan dang/ /rmongs pa'i grogs kyis yang yang du/ /de ni skal bar

bo.bhū.67kha/87; nyastam — khyod kyis sa bon btab nyastaṃ tvayā bījam a.śa.145ka/134; prakīrṇam— sa chen po la sa bon btab pa tshogs pa dang phrad na skye

bhāṣitaḥ, vīryārambhasya cānuśaṃsaḥ a.śa.11ka/9; gang la le lo lhag cing shas che la rgod pa ni bag la zha bar 'dug pa de ni zhum pa yin la yatra kausīdyamadhikam

'phos mtho ris su/ /song nas cyutaścāsmād gataḥ svargam śi.sa.163ka/156; rgya mtsho chen po ni rnam pa bcus mi 'phrogs pa'i phyir rgya mtsho'i grangs su

vṛkṣaviśeṣaḥ — de la lhan cig skyes pa'i dri ni/ tsan dan la sogs pa'i dri'o/ /sbyar ba las byung ba ni bdug spos sbyar ba la sogs pa'i dri'o// tatra

gyi byang ra nas dkyil drang po brgyad rgyal sa ka ra tri'am snga dus kha ra Thar 'bod pa'i nye 'dabs nas a ra pi'i rgya mtshor 'bab pas rgyal sa'i nye 'dabs

ba zhugs nas ni/ /bud med 'jigs (? 'jig )byed mi bzad rab ces rjod// duḥśīla vañcaka praviśya kuhāste strī ca vināśayanti hi sughorāḥ rā.pa.240kha/138;

kyi dka' sbyong byed kyi yod/mchong ra'i gnas tshul ni/rgyug tshad spyi khre nyi shu tsam/mchong ra'i mtho tshad thog sa gcig tsam/rkyang rdo sogs rdo'i rim

pratipādyate — mig la sogs pa rnams la ni/ /gzhan don nyid gang rab bstan nas// pārārthyaṃ cakṣurādīnāṃ yat punaḥ pratipādyate ta.sa.13ka/149; prakāśyate — rigs …

tadadhruvaṃ doṣaniḥśrayāt pra.vā.114ka/1.178; upalambhanam — sa la sogs pa'i ming ni de'i tshogs la yin te/ sa la sogs pa gzhan du dmigs pa med pa'i phyir ro// tatsamudāye

nāvalīnavacano bhavati…na vyāpādasandhukṣaṇavacanaḥ śi.sa.72ka/70 = 'od tejaḥ — sdong bu phyogs la mang du ni/ /'bar ba bsdus nas gnas pa yin/ /de la ji srid

arthadhīrvidyate ta.sa.99kha/882; tataḥ sūtranidānaparivartānantaraṃ buddhadhātuḥ ra.vi.76kha/5; saṃ. anantaratā — rjes thogs la ni 'bras med phyir phalānantaratābhāvāt

byed pa de ni kun nas nyon mongs pa'i 'bras bu can yin pa 'ba' zhig tu zad te sāṅkhyabauddhādibhirgrantharacanāyāṃ vāde vā saṃrambhaḥ kriyate, sa kevalameṣāṃ

tshor ba 'di rnams kyi gzhi ni gang yin/ … rigs ni gang yin … zhe na/ tshor ba 'di rnams kyi gzhi ni reg pa'o// … rigs ni reg pa'o// imā vedanāḥ kiṃni

ra che'i rdo zam ge sar lha khang lha sa ra mo che rdo zam 'gram gyi kon tis lha khang du kon yun chang/gra bzhi lha ma sogs kyi sku yod/lha khang steng

ra btags can gyi yi ge bcu gcig gsal byed sum cu'i nang nas ka kha ga da pa pha ba ma sha sa ha bcu gcig ni ra btags can gyi yi ge bcu gcig go

Ta kA ri kaṇṭakārī — mang rigs mo ni kaN Ta kA rI śūdrī kaṇṭakārī vi.pra.149ka/3.96; kaṇṭakārikāvṛkṣaḥ rā.ko.14; yo.śa.3kha/46; tatparyāyāḥ — rigs ldan

gaganamacchedyābhedyam śi.sa.150ka/145; rling dang snying brtan mi phyed pas/ /drang srong stobs ni rdo rje 'dra// gurusāradṛḍhābhedyaṃ vajraprakhyamṛṣerbalam ra.vi.121kha/96;

chos rnams la gnas par byed do// sa punareva kāmāvacarān dharmānadhyālambate a.sā.293kha/165; saṃ. sthitikaraṇam — gnas pa ni gnas pa po las gzhan ma yin pa'i

'od ldan de ni chu klung du/ /des 'phangs klu rnams dag gis thob/ /rdo rje can gyis de dag las/ /mkha' lding gzugs kyis bskyod thob blangs// sā tena nadyāṃ

vyutthitaḥ — de ni 'dus byas kyi khams la'ang mi gnas la/ 'dus ma byas kyi khams la'ang mi gnas te/ de las bzhengs pa'ang ma yin no// sa naiva saṃskṛte

tu phyin pa ni gti mug dang mun pa dang rab rib rnams dang bral bar bgyid pa lags so// mohatamastimiravikariṇī bhagavan prajñāpāramitā a.sā.152ka/86; dmigs

bodhipatheṣu nityaṃ yatha śuklapakṣe divi candramaṇḍalam rā.pa.236ka/131; vardhate — su ni nyams su ni 'phel zhes bya ba de lta bu la sogs pa 'jig rten la so

chen dpung rgyan 'od zer ni/ /ring du 'phro de sha l+la ka'i/ /lo 'dab mchog gi phyogs kyi ni/ /glang rnams 'bod pa lta bur song// sa yayau ratnakeyūrakiraṇairdūrasarpibhiḥ

ta.sa.97kha/867; vi. ajñātaḥ — blo ni ma rtogs 'di las kyang/ /yul gyi nyams myong dmigs par 'gyur// viṣayānubhavo'pyasmādajñātādeva labhyate ta.sa.106ka/930;

dharmaṃ diśati ra.vi.123kha/102; nirdiśati — de'i phyir 'di dag gi zhes bya ba ston to// tenaite iti nirdiśati abhi.sphu.173ka/918; deśati — der ni theg pa rnams

gnas thob bya sman ni bsten par bya ba svāsthyaṃ prāpyaṃ bheṣajaṃ sevyam ra.vi. 125ka/106; sausthityam — lus dang ngag dang sems rnams ni/ /bder gnas thob

mongs pa 'di dag ni stobs med pa stobs chung ba abalā durbalā ete kleśāḥ ra.vi.101ka/49; saṃ. = bud med abalā, nārī — lha rnams 'dun sa stobs med rnam par

ka ni ka rgyal po ka Ni Sha ka /ka ni sha ka bcas 'bri stangs mi 'dra ba kha shas byung zhing/don du rgya gar nub phyogs kha che dza lan+d+ha ra'i yul

caturdvīpeśvaraḥ kva mayā gantavyamiti sa (sumeru)pariṣaṇḍaṃ gatvā'vasthitaḥ vi.va.171ka/1.59; pariṣaṇḍā — dge slong rnams…kha cig ni ri rab kyi bang rim na bsam

śayanasthitaḥ — 'chag pa dang ni bzhengs pa dang/ /bzhugs pa dang ni gzims pa dang// caṅkramyamāṇaṃ tiṣṭhantaṃ niṣaṇṇaṃ śayanasthitam ra.vi.123ka/100.

śikṣaṇāt abhi.sa.bhā.51kha/71; adhyayanam — rig byed bslab pa'i phyir vedādhyayananimittam jā.mā.69ka/80 ii. vedāṅgaviśeṣaḥ — yan lag ni rig byed kyi yan

karmapatheṣu samādāpayati, vinayati, niveśayati śi.sa. 39ka/37; sanniyojayati — mkhas pa gong ma bzhis ni byang chub sems dpas sems can rnams rang gi don

'khrul pa la/ /mtshan ma i n+d+ra nI la mtshungs/ /bung ba'i dpal ni yang dag 'dzin// candre śaranniśottaṃse kundastavakavibhrame indranīlanibhaṃ lakṣma

pa nyid ni ri mo mkhan gyi dpes rig par bya tathāgatānāṃ…citrakaradṛṣṭāntena guṇasarvatā veditavyā ra.vyā.105ka/57; ri mkhan las skyes ri mo ni//bya la'ang

vikrāntaḥ — mchog tu ma rig bag chags kyi/ /sa las rgal phyir rtsal ldan no// vikrāntaḥ paramāvidyāvāsabhūmivyatikramāt ra.vi.121kha/97; sems can gdul bar btul

gshegs pa ni bstan du med pa ste anidarśano hyānanda tathāgataḥ ra.vi.74ka/2; asanidarśanam ma.vyu.1889; anirdeśyam — mya ngan las 'das pa'i dbyings ni bstan

mdzad pa po ni srong btsan yon la dus skabs ni srong btsan gyis srid dbang bzhes nas yab 'das rjes su yid par nges de'i rgyu mtshan ni lha sa ni skyid shod

de nas sa bdag de yis de/ /gang gA yi ni chu la 'phangs// tatastena kṣitibhujā kṣipto'yaṃ jāhnavījale a.ka.155kha/16.11; nikṣiptaḥ — 'od ldan de ni chu klung

kun du gzhir gyur pa ni sangs rgyas sa yin no// kṣitiriva nikhilānāṃ śukladharmauṣadhīnāṃ jagata iha samantādāspadaṃ buddhabhūmiḥ ra.vi.127ka/112.

lakṣate—phyag rgya rtags dang mtshan ma ste/ /'dis ni rigs ni mtshon par bya// mudraṇaṃ liṅgaṇāṅkaṃ cāṅkena (ca tena yo.ra.) lakṣate kulam he.ta.20ka/64; upalabhyate